Справа № 646/13159/15-а
Суддя: Васильєва О. О.
Дата ухвалення: 2015-10-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

№ провадження 2-а/646/127/2015
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.10.2015 року м. Харків

Червонозаводський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого Васильєвої О.О.,

за участю секретаря Міщенко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харкові адміністративну справу за заявою ОСОБА_1 до дільничної виборчої дільниці №631685, третя особа: Відділ ведення Державного реєстру виборців адміністрації Червонозаводського район Харківської міської ради про уточнення списку виборців,

ВСТАНОВИВ:

22 жовтня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до дільничної виборчої дільниці №631685, щодо уточнення списку виборців, оскільки невірно вказано її прізвище ОСОБА_2 (дівоче).

В судове засідання позивач не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Надала заяву, у якій просила розгляд справи здійснювати за її відсутності, позов підтримала.

Представник виборчої дільниці № 631685 в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Також вказав, що ОСОБА_1 значиться у списках виборців, однак її прізвище зазначено ОСОБА_2.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, про дату та час повідомлявся належним чином.

У відповідності до вимог ч.4 ст. 128, ч.5 ст. 173 Кодексу адміністративного судочинства України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.

Суд, розглянувши поданий позов, дослідивши матеріали справи, вважає позов підлягаючим задоволенню, виходячи з наступного.

Правовідносини між сторонами по справі є адміністративно-правовими та урегульовані положеннями КАС України та Закону України Про вибори народних депутатів України.

По справі встановлені наступні фактичні обставини.

25 жовтня 2015 року мають відбутися вибори народних депутатів України.

Позивач ОСОБА_1І є повнолітнім громадянином України, зареєстрована за адресою: м. Харків, візд Інтернаціонала,4, що підтверджується паспортом громадянина України серія МН 736830, але як виборець була включена до списку виборців на зазначеній виборчій дільниці за іншим (дівочим) прізвищем ОСОБА_2.

Крім того, у судовому засіданні досліджено свідоцтво про народження позивача, де прізвище вказано ОСОБА_2.

Також, з копії паспорта позивача вбачається, що 27.08.2004 року між нею та ОСОБА_3 був укладений шлюб, який 15.12.2010 року розірвано, що підтверджується відповідною відміткою у паспорті.

Згідно ст. 70 Конституції України, право голосу на виборах і референдумах мають громадяни України, які досягли на день їх проведення вісімнадцяти років.

Відповідно до ст. 173 КАС України право звернутися з адміністративним позовом про уточнення списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, має кожен, хто має право голосу на відповідних виборах.

Згідно ч. 1 ст. 3 Закону України «Про місцеві вибори» право голосу на виборах депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України та проживають на території Автономної Республіки Крим у межах відповідного територіального виборчого округу. Право голосу на виборах депутатів районної ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідних територіальних громад на території цього району та проживають в межах відповідного територіального виборчого округу. Право голосу на виборах депутатів обласної ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України та проживають на території відповідних районів, міст обласного значення, що входять до складу цієї області в межах відповідного територіального виборчого округу. Право голосу на виборах депутатів сільської, селищної, міської ради, виборах сільського, селищного, міського голови мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідної територіальної громади та проживають в межах відповідного виборчого округу. Право голосу на виборах депутатів районної у місті ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до територіальної громади відповідного міста та проживають на території відповідного району в місті в межах відповідного територіального виборчого округу. Право голосу на виборах старости мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідної обєднаної сільської, селищної, міської територіальної громади та проживають на території населеного пункту (села або селища), де за рішенням обєднаної сільської, селищної, міської територіальної громади проводяться такі вибори. Громадяни України, які мають право голосу на відповідних місцевих виборах, є виборцями

Статтею 4 цього Закону визначено, що місцеві вибори є рівними. Громадяни України беруть участь у відповідних місцевих виборах на рівних засадах.

Згідно ч. 1 ст. 30 Закону України «Про місцеві вибори» органи ведення Державного реєстру виборців складають попередні списки виборців для звичайних виборчих дільниць відповідно до Закону України "Про Державний реєстр виборців", а також виготовляють іменні запрошення, передбачені частиною другою статті 31 цього Закону. Попередній список виборців для кожної звичайної виборчої дільниці виготовляється в одному примірнику.

Відповідно до ст. 33 Закону зміни та уточнення до уточненого списку виборців вносить голова або заступник голови та секретар дільничної виборчої комісії на підставі рішення суду, повідомлень органу ведення Державного реєстру виборців щодо усунення кратного включення виборця у списку виборців на цій виборчій дільниці. Такі зміни можуть бути внесені до 18 години останньої суботи перед днем голосування. Дільнична виборча комісія при внесенні змін та уточнень до уточненого списку виборців невідкладно повідомляє відповідний орган ведення Державного реєстру виборців про включення виборця до списку виборців або виключення зі списку виборців.

Отже виборчі права - це гарантовані Конституцією України громадянам України можливості як безпосередньо, так і через своїх представників, здійснювати всю повноту влади.

Забезпечення та захист конституційних виборчих прав громадян має першочергове значення.

Про внесені зміни до списку виборців на підставі рішення суду дільнична виборча комісія невідкладно повідомляє відповідний орган ведення Державного реєстру виборців.

Громадянин України - виборець - позивач ОСОБА_1 може використати свій голос у день голосування тільки на одній виборчій дільниці.

Судом встановлено, що будинок 4 по вїзду Інтернаціонала в м. Харкові відноситься до виборчої дільниці № 631685.

Як вбачається з заяви виборчій дільниці № 631685 м. Харкова позивач ОСОБА_1 значиться у списках виборців, однак її прізвище зазначено ОСОБА_2.

З листа Відділу ведення Державного реєстру виборців Адміністрації Червонозаводського району Харківської міської ради, також вбачається, що списку виборців включено саме ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі аналізу встановлених обставин, фактів та правовідносин, що їм відповідають, суд доходить висновку, що позов слід задовольнити з метою захисту конституційних прав громадянина та можливості реалізувати заявнику своє вільне волевиявлення під час проведення голосування.

Одночасно, суд вважає за необхідне застосувати негайне виконання постанови суду через те, що така процесуальна дія сприятиме захисту прав та інтересів суб`єкту виборчого процесу - позивача ОСОБА_1І у період виборів, що відповідає вимогам ч.6 ст.173 КАС України.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється згідно до вимог ст. 41 КАС України.

Керуючись ст.ст. 11, 17, 19, 69, 71 - 73, 86, 158 - 163, 173 КАС України, ст. 70 Конституції України, Закону України«Про місцеві вибори», суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до дільничної виборчої дільниці №631685, третя особа: Відділ ведення Державного реєстру виборців адміністрації Червонозаводського район Харківської міської ради про уточнення списку виборців - задовольнити.

Уточнити список виборців по дільничній виборчій дільниці № 631685 територіального виборчого округу № 173 в м. Харкові та зобовязати дільничну виборчу дільницю № 631685 територіального виборчого округу № 173 в м. Харкові внести зміни до уточненого списку виборців для голосування на виборах, які відбудуться 25 жовтня 2015 року, шляхом внесення зміни прізвища ОСОБА_2 на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Копію постанови суду для негайного виконання направити до виборчої комісії по виборчій дільниці № 631685 одномандатного виборчого округу № 173 в м. Харкові та Відділу ведення Державного реєстру виборців Адміністрації Червонозаводського району Харківської міської ради.

Постанова суду може бути оскаржена в апеляційному порядку у дводенний строк з дня її проголошення.

Суддя О.О. Васильєва