Справа № 265/6920/15-а
Суддя: Козлов Д. О.
Дата ухвалення: 2015-10-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 265/6920/15-а
Провадження № 2-а/265/241/15
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2015 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді - Козлова Д. О.,

за участі секретаря - Азарової А. О.,

розглянувши в приміщенні суду в місті Маріуполі Донецької області адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 142376 Територіального виборчого округу № 57, Органу ведення Державного реєстру виборців Орджонікідзевської районної адміністрації Маріупольської міської ради про включення до списку виборців, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка, ОСОБА_1, звернулась 20 жовтня 2015 року до суду з даним адміністративним позовом, в якому просить зобов'язати виборчу дільницю № 142376 територіального виборчого округу № 57, включити її до списку виборців на виборчій дільниці № 142376, посилаючись на те, що її не внесено до списку виборців за місцем її проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилась, надавши суду заяву с проханням розглядати справу у її відсутність.

Представник Дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 142376 територіального виборчого округу № 57 в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду адміністративного позову повідомлений шляхом телефонного повідомлення відповідно до ч. 3 ст. 33 КАС України, просить розглядати справу у відсутності представника виборчої дільниці.

Представник Відділу ведення Державного реєстру виборців Орджонікідзевської районної адміністрації Маріупольської міської ради в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду адміністративного позову повідомлений шляхом факсимільного повідомлення відповідно до ч. 3 ст. 33 КАС України, просить розглядати справу у відсутності представника Відділу ведення Державного реєстру виборців.

За ч. 5 ст. 173 КАС України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.

Згідно ч. 1 ст. 41 КАС України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється в зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає за необхідне адміністративний позов задовольнити, виходячи з наступного вмотивування.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про Державний реєстр виборців» державний реєстр виборців (далі - Реєстр) - автоматизована інформаційно-телекомунікаційна система, призначена для зберігання, обробки даних, які містять передбачені цим Законом відомості, та користування ними, створена для забезпечення державного обліку громадян України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України (далі - виборці).

На підставі ст. 70 Конституції України, право голосу на виборах і референдумах мають громадяни України, які досягли на день їх проведення вісімнадцяти років. Не мають права голосу громадяни, яких визнано судом недієздатними.

За ч. 1 ст. 173 КАС України право звернутися з адміністративним позовом про уточнення списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, має кожен, хто має право голосу на відповідних виборах або референдумі.

Відповідно ч. 4 ст. 173 КАС України суд вирішує адміністративні справи щодо уточнення списку виборців у дводенний строк після надходження позовної заяви, але не пізніше ніж за два дні до дня голосування, а якщо позовна заява надійшла за два дні до дня голосування, - невідкладно.

На підставі ч. 2 ст. 8 Закону України «Про державний реєстр виборців» виборча адреса виборця визначається за зареєстрованим місцем проживання та адресою житла виборця відповідно до Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні».

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про місцеві вибори» (далі за текстом постанови ОСОБА_2) право голосу на виборах депутатів районної ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до ст. 70 Конституції України, належать до відповідних територіальних громад на території цього району та проживають в межах відповідного територіального виборчого округу.

За п. 3 ч. 1. ст. 3 ОСОБА_2 Закону право голосу на виборах депутатів обласної ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України та проживають на території відповідних районів, міст обласного значення, що входять до складу цієї області в межах відповідного територіального виборчого округу.

На підставі п. 4 ч. 1 ст. 3 ОСОБА_2 Закону право голосу на виборах депутатів сільської, селищної, міської ради, виборах сільського, селищного, міського голови мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідної територіальної громади та проживають в межах відповідного виборчого округу.

За п. 5 ч. 1 ст. 3 ОСОБА_2 Закону право голосу на виборах депутатів районної у місті ради мають громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до територіальної громади відповідного міста та проживають на території відповідного району в місті в межах відповідного територіального виборчого округу.

За положеннями ст. 3 ОСОБА_2 Закону громадяни України, які мають право голосу на відповідних місцевих виборах є виборцями, а документом, що посвідчує особу, підтверджує громадянство та засвідчує місце проживання виборця на місцевих виборах є в тому числі паспорт громадянина України.

На підставі ч. 3, 4 ст. 3 ОСОБА_2 Закону належність громадянина до відповідної територіальної громади та проживання його на відповідній території визначається його зареєстрованим місцем проживання. Підставою реалізації виборцем свого права голосу на місцевих виборах є його включення до списку виборців на виборчій дільниці.

Згідно копії паспорта позивача вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є громадянкою України, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі ст. 4 ОСОБА_2 Закону кожен виборець на відповідних місцевих виборах має один голос. Виборець на відповідних місцевих виборах може використати свій голос тільки на одній виборчій дільниці, на якій він включений до списку виборців.

Аналогічні засади ведення Реєстру виборців містяться в п. 5 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про Державний реєстр виборців», за якими передбачено однократність включення виборця до Реєстру.

Як вбачається з довідки Відділу ведення Державного реєстру виборців Орджонікідзевської районної адміністрації Маріупольської міської ради від 21 жовтня 2015 року у базі даних Державного реєстру виборців відомості про ОСОБА_1 відсутні.

Відповідно до ст. 33 ОСОБА_2 Закону зміни та уточнення до уточненого списку виборців вносить голова або заступник голови та секретар дільничної виборчої комісії на підставі рішення суду, повідомлення органу ведення Державного реєстру виборців щодо усунення кратного включення виборця у списки виборців на цій виборчій дільниці. Такі зміни можуть бути внесені до 18 години останньої суботи перед днем голосування.

Оскільки судом встановлено відсутність даних про особу позивача у списках виборців, що унеможливлює реалізацію її конституційного права голосувати на виборах, порушені права позивача підлягають судовому захисту.

Таким чином суд дійшов висновку, що позивач може бути включена до списку виборців на Місцевих виборах, оскільки має виборче право, проживає на території Орджонікідзевського району міста Маріуполя Донецької області, що відноситься до виборчої дільниці № 142376 територіального виборчого округу № 57 Орджонікідзевського району міста Маріуполя, та зважаючи на те, що остання не включена до списку Державного реєстру виборців, тому з метою реалізації виборчого права, гарантованого Конституцією України, вона має право на голосування на виборах 25 жовтня 2015 року, на підставі чого адміністративний позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 41, 159-163, 173, 177 КАС України, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 142376 Територіального виборчого округу № 57, Органу ведення Державного реєстру виборців Орджонікідзевської районної адміністрації Маріупольської міської ради про включення до списку виборців задовольнити.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 142376 територіального виборчого округу № 57 міста Маріуполя включити виборця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстровану в ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії ВА № 030919, виданий 15 березня 1996 року, Орджонікідзевським РВ Маріупольського МУ ГУ МВС України в Донецький області) до списку виборців виборчої дільниці № 142376 територіального виборчого округу № 57 міста Маріуполя на день голосування на місцевих виборах - 25 жовтня 2015 року.

Копію постанови суду надіслати на адресу Дільничної виборчої комісії виборчої дільниці №142376 Територіального виборчого округу № 57 у місті Маріуполі Донецької області для виконання.

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду у дводенний строк з дня її проголошення.

Суддя