Справа № 2-а-1515/10
Суддя: Горулько О. М.
Дата ухвалення: 2010-11-29 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Решетилівський районний суд Полтавської області
№ 2-а-1515/10 ПОСТАНОВА
29 листопада 2010 року
Решетилівський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого-судді - Горулька О.М.,
розглянувши у скороченому провадженні в с-щі Решетилівка справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі про перерахунок додаткової пенсій, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просить визнати протиправними дії відповідача стосовно відмови у проведенні перерахунку додаткової пенсій згідно ст.ст. 51 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» протиправними, зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі здійснити перерахунок йому з 16 червня 2010 року додаткової пенсії згідно ст. 51 вказаного вище Закону у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком та з урахуванням проведених виплат здійснити виплату зазначеної пенсії без обмеження кінцевим терміном.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що він є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС і віднесений до категорії 2 громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи. Згідно ст. 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» має право на одержання державної пенсії в розмірі не нижче 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком.
Відповідач - управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі Полтавської області подав до суду заперечення на позов, в якому просить відмовити в задоволенні позову.
Статтею 49 ЗУ " Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" ( далі - Закон № 796-ХІІ) передбачено, що пенсії особам, піднесеним до категорії 1,2,3,4 встановлюються у вигляді: а)державної пенсії; б) додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка призначається після виникнення права на державну пенсію.
Згідно ст.51 зазначеного Закону особам, віднесеним до категорії 2, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 30 процентів мінімальної пенсії за віком
У 2010 році Закон України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" не був зміненим, скасованим чи визнаним неконституційним.
Оскільки позовні вимоги не обмежені кінцевим терміном, виходячи з того, що судове рішення повинне бути наслідком чинного правового регулювання, суд находить, що задоволенню підлягають позовні вимоги за період по день прийняття судового рішення тобто - по 29 листопада 2010 року.
Керуючись ст. 8, 19, 22, 46, 55, 64, 95, 124, 152 Конституції України, ст.ст. 49, 50, 54 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", ст. 28 ЗУ " Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст.ст. 6-14, 71, 159-163, 167, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати протиправною, відмову УПФУ в Решетилівському районі Полтавської області у перерахунку та виплаті позивачці державної та додаткової пенсій згідно вимог статті 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі Полтавської області здійснити перерахунок ОСОБА_1 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю згідно вимог ст. 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 30 процентів мінімальних пенсій за віком з розміру встановленого ч.1 статті 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», та з урахуванням здійснених виплат і положення ч.3 ст. 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» провести відповідні доплати за період з 10 травня 2010 року по 29 листопада 2010 року.
Судові витрати у справі покласти на рахунок держави.
Постанову допустити до негайного виконання.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з отримання копії рішення до Харківського апеляційного адміністративного суду через Решетилівський районний суд.
Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до апеляційної інстанції.