Справа № 351/3104/13-а
Суддя: Бородовський С.О. С. О.
Дата ухвалення: 2013-12-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 351/3104/13-а
Номер провадження №2-а/351/93/13
У Х В А Л А

Іменем України

"05" грудня 2013 р. м.Снятин

Суддя Снятинського районного суду Івано-Франківської області Бородовський С.О. , розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Снятинської районної державної адміністрації про зобов"язання виплатити одноразову грошову винагороду за почесне звання "Мати - героїня",-

В С Т А Н О В И В:

До Снятинського районного суду звернулася ОСОБА_1 із позовом до Управління соціального захисту населення Снятинської районної державної адміністрації про зобов"язання виплатити одноразову грошову винагороду за почесне звання "Мати - героїня". В позові вказано, що мати позивачки, ОСОБА_2 народила та виховала пятеро дітей. Указом Президента України № 118/2013 "Про присвоєння почесного звання "Мати - героїня" від 07.03.2013р. їй було присвоєно звання "Мати - героїня". Відповідно до п. 2 Указу Президента № 1254 від 25.12.2007 р. "Про одноразову винагороду жінкам, яким присвоєно почесне звання України "Мати-героїня"" жінкам, яким присвоєно почесне звання України "Мати-героїня" відповідно до Закону України "Про державні нагороди України" виплачується одноразова винагорода у десятикратному розмірі прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб. 27.03.2013 р. ОСОБА_2 звернулася до відповідача із заявою про отримання одноразової винагороди, яку було призначено на 01.04.2013р.. Однак вечором о 23 год. 05 хв. 01.04.2013 р. ОСОБА_2 померла. Листом відповідача на адвокатський запит від 02.08.2013р. позивачці, як спадкоємиці на майно померлої, відмовлено у виплаті належної ОСОБА_2 винагороди. Просить зобовязати Управління соціального захисту населення Снятинської районної державної адміністрації виплатити їй одноразову винагороду за присвоєння почесного звання "Мати-героїня" в розмірі 11 470 грн., що належала її матері ОСОБА_2, яка померла 01.04.2013р.

Судом встановлено, що підставою звернення позивачки із вказаним позовом до суду є невиплата одноразової винагороди за присвоєння почесного звання Мати-героїня" згідно Закону України "Про державні нагороди України", що належала її матері ОСОБА_2, яка померла 01.04.2013 р., предметом позову є стягнення вказаної винагороди. Позивачем по справі є спадкоємець на майно померлої ОСОБА_2.

Позивачка оскаржує дії відповідача, пов`язані із правовими відносинами щодо прийняття спадщини.

В позові зазначено, що матері позивачки - ОСОБА_2, яка померла 01.04.2013 р. належала одноразова винагорода за присвоєння почесного звання "Мати-героїня", виплату якої було призначено на 01.04.2013 р.. Тобто, станом на 01.04.2013 р. померлій ОСОБА_2 належала до виплати вказана винагорода, яку вона не встигла отримати.

В ст. 107 ЦПК України вказано, що усі справи, що підлягають вирішенню в порядку цивільного судочинства, розглядаються районними, районними у містах, міськими та міськрайонними судами.

В підпункті 1 пункту 1 ст. 15 ЦПК України вказано, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Спірні правові відносини, що стосуються спадкування, регулюються Главами 84- 90 Книги шостої Цивільного Кодексу України.

Отже, даний спір виник стосовно цивільних правових відносин, і тому не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. 109 КАС України,-

У Х В А Л И В:

відмовити у відкритті провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Снятинської районної державної адміністрації про зобов"язання виплатити одноразову грошову винагороду за почесне звання "Мати - героїня";

надіслати дану ухвалу ОСОБА_1 із заявою та всіма доданими до неї документами.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали через Снятинський районний суд.

Суддя: підпис

Суддя Снятинського районного суду Бородовський С.О.