Справа № 22а-20060/11
Суддя: Мартєв С. Ю.
Дата ухвалення: 2011-09-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2011 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого судді : Мартєва С.Ю.

Суддів : Пікуля В.П., Чічіля В.А.

Розглянула у письмовому провадженні справу за апеляційними скаргами Управління праці та соціального захисту населення виконкому Автозаводської районної ради та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області на постанову Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 7 вересня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Автозаводської районної ради та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області про визнання неправомірною бездіяльності та стягнення невиплаченої частини грошової допомоги,

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 7 вересня 2010 року позов ОСОБА_2 задоволено частково.

Визнано неправомірною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення виконкому Автозаводської районної ради, яка полягає у невиплаті в 2009 році в належному розмірі щорічної разової допомоги до 5 травня.

Зобовязано відповідачів здійснити донарахування позивачу щорічної разової грошової допомоги до 5 травня у розмірі пяти мінімальних пенсій за віком, відповідно до ст. 12 ЗУ «Про соціальний захист ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» та провести відповідні виплати за 2009 рік з урахуванням виплачених сум.

В іншій частині позовних вимог відмовлено.

З судовим рішенням не погодились відповідачі, які в апеляційній скарзі просять скасувати дане рішення, як ухвалене з порушенням норм матеріального права та прийняти нове про відмову в задоволенні позову.

Перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів, вважає, що остання не підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 200 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Судом першої інстанції встановлено, що ОСОБА_2 має статус учасника бойових дій, що підтверджується посвідченням серія АБ №337412, а отже має право на отримання щорічної разової грошової допомоги до 5 травня відповідно до ст. 12 ЗУ «Про соціальний захист ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» в розмірі 5 мінімальних пенсій за віком.

Відповідно до 4.5 ст. 12 ЗУ «Про соціальний захист ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», щорічно до 5 травня учасникам бойових дій виплачується разова грошова допомога у розмірі пяти мінімальних пенсій за віком.

В 2009 році позивачу була виплачена грошова допомога в розмірі 340 грн. відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 299 від 7 квітня 2010 року « Про розміри разової грошової допомоги, що виплачується в 2009 році відповідно до Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" та «Про жертви нацистських переслідувань».

Проте, переважним є застосування в даному випадку норм Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», а не постанови Кабінету Міністрів України. Тому, висновок суду про зобовязання відповідача здійснити перерахунок позивачу щорічної грошової допомоги до 5 травня є вірним.

Безпідставними вважає колегія суддів посилання в апеляційних скаргах відповідачів на відсутність коштів для виплати допомоги в Державному бюджеті України.

На підставі наведеного, колегія суддів, вважає, що доводи апеляційних скарг не спростовують висновків суду першої інстанції, судове рішення є законним та обґрунтованим, а тому підстави для його зміни чи скасування відсутні.

Керуючись ст.ст. 183-2 ч. 10, 197, 200, 205, 206, КАС України, Законом України «Про внесення змін до розділу XII «Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій та статус суддів» щодо передачі справ, повязаних із соціальними виплатами, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційні скарги Управління праці та соціального захисту населення виконкому Автозаводської районної ради та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області відхилити.

Постанову Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 7 вересня 2010 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановления та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.

Головуючий суддя: Мартєв С.Ю.

ОСОБА_3

ОСОБА_4

З оригіналом вірно:

суддя Апеляційного суду

Полтавської області