Справа № 2а-5725/12/2670
Суддя: Донець В.А.
Дата ухвалення: 2013-05-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про встановлення способу і порядку

виконання судового рішення

м. Київ

30 травня 2013 року № 2а-5725/12/2670

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі колегії суддів: головуючого судді Донця В.А., суддів Костенка Д.А. та Шейко Т.І., за участю секретаря судового засідання Чопея М.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача про встановлення способу і порядку виконання судового рішення в адміністративній справі

за позовомОСОБА_1
доДержавної митної служби України
провизнання протиправними дій щодо надання довідки про складові заробітної плати та про зобовязання видати довідку для призначення пенсії,
ВСТАНОВИВ:

Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в справі №2а-5725/12/2670, залишеною без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 12 вересня 2012 року, адміністративний позов ОСОБА_1 до Державної митної служби України про визнання протиправними дій щодо надання довідки про складові заробітної плати та про зобовязання видати довідку для призначення пенсії задоволено частково: зобовязано Державну митну службу України видати ОСОБА_1 довідку про складові заробітної плати, що подається для призначення пенсії за формою, затвердженою Постановою правління Пенсійного фонду України від 14.02.2011 р. №5-1 із зазначенням складових заробітної плати, в тому числі надбавки за вислугу років у розмірі 40%.

З метою примусового виконання вказаної постанови суду видано виконавчий лист від 15 жовтня 2012 року №2а-5725/12/2670 на підставі якого постановою державного виконавця від 30.11.2012 р. відкрито виконавче провадження ВП №35474848.

Від позивача до суду надійшла письмова заява від 28.05.2013 р. (вх. 03-4/33912 від 28.05.2013 р.) про встановлення способу і порядку виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670, в якій позивач просить встановити спосіб виконання судового рішення шляхом зобов'язання Міністерства доходів і зборів України видати їй довідку про складові заробітної плати (посадовий оклад, надбавка за ранг або кваліфікаційні класи, або класний чин, або спеціальні звання, або дипломатичний ранг, надбавка за вислугу років), що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу" за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 30 жовтня 2008 року №19-11 "Про затвердження форм довідок про заробітну плату, що подаються для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу", зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 4 грудня 2008 року за №1161/15852, оскільки невизначеність у судовому рішенні із формою довідки, яку суд зобовязав відповідача видати позивачу, є обставиною, що ускладнює виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670.

Позивач у судовому засіданні, 30 травня 2013 року, подану заяву про встановлення способу і порядку виконання судового рішення підтримала, просила встановити спосіб виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670 з урахуванням наведених у заяві обставин.

Представник відповідача не заперечувала проти заяви про встановлення способу і порядку виконання судового рішення та вважала за можливе встановити спосіб виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670 шляхом видання їй довідки за формою про яку просить позивач.

Відповідно до частини другої статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України, за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), державний виконавець може звернутися до адміністративного суду першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий лист, що видав виконавчий лист, із поданням, а особа, яка бере участь у справі, та сторона виконавчого провадження із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення може бути розглянуто також за ініціативою суду (частина перша). Суд розглядає питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або сторони виконавчого провадження, що звернулися із поданням (заявою), та осіб, які беруть участь у справі, та у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду. У разі прийняття рішення про відстрочення чи розстрочення виконання постанови в адміністративній справі суд змінює строк подання суб'єктом владних повноважень звіту про виконання такої постанови (частина друга).

З огляду на викладене, беручи до уваги доводи позивача щодо необхідності визначення судом форми довідки, яку відповідач зобовязаний видати позивачу на виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670, враховуючи відсутність заперечень представника відповідача щодо визначення форми довідки про складові заробітної плати, яку слід видати позивачу, суд вважає заяву позивача про встановлення способу і порядку виконання судового рішення обґрунтованою, відповідно, за висновком суду, слід встановити спосіб виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670 шляхом зобовязання Міністерства доходів і зборів України видати ОСОБА_1 довідку про складові заробітної плати (посадовий оклад, надбавка за ранг або кваліфікаційні класи, або класний чин, або спеціальні звання, або дипломатичний ранг, надбавка за вислугу років), що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу" за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 30 жовтня 2008 року №19-11 "Про затвердження форм довідок про заробітну плату, що подаються для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу", зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 4 грудня 2008 року за №1161/15852, із зазначенням складових заробітної плати, в тому числі надбавки за вислугу років у розмірі 40%.

Належним способом виконання відповідачем постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670 є видання відповідачем ОСОБА_1 довідки про складові заробітної плати (посадовий оклад, надбавка за ранг або кваліфікаційні класи, або класний чин, або спеціальні звання, або дипломатичний ранг, надбавка за вислугу років), що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу" за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 30 жовтня 2008 року №19-11 "Про затвердження форм довідок про заробітну плату, що подаються для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу", зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 4 грудня 2008 року за №1161/15852, в якій зазначено складові заробітної плати, в тому числі надбавку за вислугу років у розмірі 40%.

Керуючись статтями 160, 165, 259, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва,

УХВАЛИВ:

Встановити спосіб виконання постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 24 травня 2012 року в адміністративній справі №2а-5715/12/2670 шляхом зобовязання відповідача видати ОСОБА_1 довідку про складові заробітної плати (посадовий оклад, надбавка за ранг або кваліфікаційні класи, або класний чин, або спеціальні звання, або дипломатичний ранг, надбавка за вислугу років), що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу" за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 30 жовтня 2008 року №19-11 "Про затвердження форм довідок про заробітну плату, що подаються для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу", зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 4 грудня 2008 року за №1161/15852, із зазначенням складових заробітної плати, в тому числі надбавки за вислугу років у розмірі 40%.

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку та строки, встановлені статтями 185-187 цього Кодексу шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні, або проголошено в судовому засіданні вступну та резолютивну частини ухвали, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддя В.А. Донець

Судді Д.А. Костенко

ОСОБА_2