Справа № 2-а/1970/1578/12
Суддя: Баб'юк П.М.
Дата ухвалення: 2012-04-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

Справа № 2-а/1970/1578/12

09 квітня 2012 року

Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Бабюк П.М., перевіривши виконання вимог ст.105,106 КАС України за позовною заявою ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції про внесення змін в актові записи цивільного стану, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Тернопільського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Відділу реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції про внесення змін в актові записи цивільного стану, а саме: - в актовий запис про народження №26 від 05 жовтня 1956 року складений Клювинською сільською радою Гусятинського району Тернопільської обл., в якому виправити національність батька та матері дитини з «українець»(українка) на «поляк»(полька); - в актовий запис про шлюб №17 від 22 листопада 1975 року складений Клювинською сільською радою Гусятинського району Тернопільської обл., в якому виправити національність нареченої з «українка» на «полька».

Крім цього, в провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду на розгляді перебуває справа №2-а/1970/1546/12 за позовом ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції про внесення змін в актові записи цивільного стану, а саме: - в актовий запис про народження №26 від 05 жовтня 1956 року складений Клювинською сільською радою Гусятинського району Тернопільської обл., в якому виправити національність батька та матері дитини з «українець»(українка) на «поляк»(полька); - в актовий запис про шлюб №17 від 22 листопада 1975 року складений Клювинською сільською радою Гусятинського району Тернопільської обл., в якому виправити національність нареченої з «українка» на «полька». Ухвалою від 06 квітня 2012 року відкрито провадження по даній справі та призначено її до судового розгляду.

Відповідно до п.5 ч.3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

З вказаного слідує, що позовна заява ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції про внесення змін в актові записи цивільного стану (справа №2-а/1970/1578/12) підлягає поверненню позивачеві.

Керуючись п.5 ч.3 ст. 108 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції про внесення змін в актові записи цивільного стану повернути позивачу разом з усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо вона не скасована, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги у порядок і строк, передбачені ст.ст.185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Баб'юк П.М.

копія вірна

Суддя Баб'юк П.М.