Справа № 2а-9636/10/0470
Суддя: Врона Олена Віталіївна
Дата ухвалення: 2010-08-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

09.08.2010 < копія >
У Х В А Л А

02 серпня 2010 р. Справа № 2а-9636/10/0470

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Врона О.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Д/о про стягнення відшкодування заробітної плати та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_2 звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до Державного департаменту України з питань виконання покарань в Дніпропетровській області в якому просить суд стягнути з відповідача недоплату заробітної плати за шкідливі умови праці а саме: надбавки до заробітної плати у сумі 20923,36 грн., та відшкодувати моральну шкоду у сумі 1000,00 грн.

У відкритті провадження в адміністративній справі має бути відмовлено з наступних підстав.

Згідно з положеннями п.1 ч.1 ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

На підставі п.4 ч.3 ст.105 КАС України адміністративний позов може містити вимоги про стягнення з відповідача субєкта владних повноважень коштів на відшкодування шкоди, завданої його незаконним рішенням, дією або бездіяльністю.

Як вбачається зі змісту адміністративного позову, позивач заявляє позовні вимоги до відповідача, лише щодо стягнення заробітної плати та відшкодування моральної шкоди.

Згідно ч.2 ст.21 Кодексу адміністративного судочинства України, вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю субєкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів субєктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Iнакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

Відповідно до ч.2 ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність субєктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.

Згідно п.1 ч.1 ст.109 КАС України суд відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст. 109 КАС України, суддя,-

< Текст >

УХВАЛИВ

Відмовити у відкритті провадження за позовом ОСОБА_2 до Державного департаменту України з питань виконання покарань в Дніпропетровській області про стягнення заробітної плати та відшкодування моральної шкоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд шляхом подачі в пятиденний строк з дня отримання її копії заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку, передбаченому ч.5 ст.186 КАС України без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано, а у разі її подання після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя < (підпис) > ОСОБА_3
< для копій > < для копій > < для копій > < для копій > < для копій > < для копій >