Справа № 2а-294/10
Суддя: Сапіга Віталій Петрович
Дата ухвалення: 2011-10-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" жовтня 2011 р. № 2068/11/9104

Львівський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого-судді: Сапіги В.П.,

суддів: Онишкевича Т.В., Попка Я.С.,

розглянувши в порядку письмового провадження в м. Львові заяву управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області про розяснення постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 22.03.2011 року по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В :

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 22.03.2011 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області задоволено частково, постанову Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 01.11.2010р. по справі № 2а-294/10 змінено. Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково. Зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області нараховувати та виплачувати на користь ОСОБА_1 підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» з 06.04.2010 року з врахуванням ч. 1 ст. 28 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.

Заявник просить надати розяснення чи настають юридичні наслідки після прийняття Верховною Радою України Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» від 14.06.2011р. № 3491-VI та Кабінетом Міністрів України Постанови «Про встановлення деяких розмірів виплат, що фінансуються за рахунок коштів державного бюджету» від 06.07.2011р. № 745, якою встановлено новий порядок та розмір виплат окремих категорія громадян. В звязку з цим просить розяснити яким чином здійснювати нарахування та виплату підвищення до пенсії після набрання чинності вищезазначеними законом та постановою.

Згідно ст. 170 КАС України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення. У відповідності до ч.1 ст. 197 КАС України, колегія суддів вважає за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Заслухавши суддю доповідача, вивчивши матеріали справи та перевіривши доводи заявника, суд апеляційної інстанції вважає, що в задоволенні клопотання про розяснення постанови слід відмовити.

При цьому суд виходить з наступних міркувань.

За змістом ч.1 ст.170 КАС України слідує, що якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його постановив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 22.03.2011 року зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області нараховувати та виплачувати на користь ОСОБА_1 підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» з 06.04.2010 року з врахуванням ч. 1 ст. 28 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.

14.06.2011р. за №3491-VI прийнято Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2011р рік», яким делеговано Кабінету Міністрів України визначати у 2011 році новий порядок та розмір соціальних виплат певним категоріям громадян.

Постановою Кабінету Міністрів України «Про встановлення деяких розмірів виплат, що фінансуються за рахунок коштів державного бюджету» від 06.07.2011р. №745 встановлено новий порядок та розмір соціальних виплат, редакція якої діє з 23.07.2011 року.

В постанові суду вказано, що спірну виплату слід проводити з 01.11.2008р. без зазначення кінцевої дати, враховуючи те, що позовні вимоги не обмежено кінцевим строком, тобто до виникнення обставин, з якими закон повязує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин, а тому суд апеляційної інстанції вважає, що дана постанова Львівського апеляційного адміністративного суду від 22.03.2011 року є зрозумілою.

Крім того, колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду звертає увагу на те, що сама суть роз`яснення полягає в тому, що суд не повинен давати відповідь на питання щодо порядку виконання рішення суду, якщо таке поставлено заявником, він лише повинен пояснити положення постановленого ним рішення, які нечітко ним сформульовані, або є незрозумілими для зацікавлених осіб, що позбавляє його можливості реалізації або оскарження.

Тому суд вважає, що необхідно відмовити заявнику в розясненні постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 22.03.2010 року.

Керуючись ст.170, ч.1 ст. 197, ст.206, ст. 254 КАС України, суд апеляційної інстанції,-

У Х В А Л И В :

відмовити в задоволенні заяви управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області про розяснення постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 22.03.2011 року по справі № 2а-294/10.

Ухвала набирає законної сили через пять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя : В.П.Сапіга

Судді: Т.В.Онишкевич

ОСОБА_2