Справа № 357/18126/14-а
Суддя: Романчук О.М.
Дата ухвалення: 2015-10-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

13 жовтня 2015 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого: Романчук О.М.,

Суддів: Глущенко Я.Б.,

Шелест С.Б.,

при секретарі Артюхіній М.А.,

розглянувши в судовому засіданні в місті Києві питання щодо виправлення описки в постанові Київського апеляційного адміністративного суду від 26 травня 2015 року у справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України м.Білій Церкві Київської області на постанову Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 31 березня 2015 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України м.Білій Церкві Київської області про визнання дій непаравомірними та зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач 19.12.2014 року звернулася до суду з вказаним позовом, в якому зазначила, що відповідачем порушені її права щодо нарахування та виплати доплати до пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю не в повному обсязі, згідно вимог ст.ст. 39,51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», в зв'язку з чим вона звернулася до суду та просила суд визнати бездіяльність відповідача щодо не здійснення їй нарахування та виплати з 01.01.2014 року доплати до пенсії за проживання у зоні посиленого радіоактивного забруднення у розмірі однієї мінімальної заробітної плати та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 15 % від мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст.ст. 39,51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» протиправною; зобов'язати відповідача провести їй з 01.01.2014 року перерахунок та виплату доплати до пенсії за проживання у зоні радіоактивного забруднення, встановивши її у розмірі однієї мінімальної заробітної плати, визначеної законодавством України на відповідний період, відповідно до ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»; зобов'язати відповідача провести їй з 01.01.2014 року перерахунок та виплату додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, встановивши її в розмірі 15 % від мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законодавством України на відповідний період, відповідно до ст. 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»; зобов'язати відповідача виконати рішення суду негайно та подати до суду звіт про виконання судового рішення у встановлений судом строк; стягнути з відповідача на її користь 73 грн. 08 коп. судових витрат.

Постановою Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 31 березня 2015 року адміністративний позов задоволено частково: задоволено за період з 01.01.2014 року по 02.08.2014 року: зобов'язано відповідача перерахувати та виплатити позивачам додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю та надбавку до пенсії за проживання на радіоактивно забрудненій території у відповідності до ст.ст. 39, 51 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за вказаний період

Не погоджуючись з зазначеним судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу в якій просить скасувати постанову суду першої інстанції та прийняти нову про відмову в задоволені адміністративного позову.

Постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 26 травня 2015 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у м.Біла Церква Київської області - задоволено частково. Постанову Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 31 березня 2015 року скасовано, прийняти нову постанову, якою адміністративний позов задоволено частково. Визнано бездіяльність Управління Пенсійного фонду України у м.Біла Церква Київської області щодо нездійснення ОСОБА_3 нарахування та виплати щомісячної доплати до пенсії відповідно до ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі однієї мінімальної заробітної плати та відповідно до ст. 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у Білоцерківському районі Київської області призначити, перерахувати та виплатити ОСОБА_3 відповідно до ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» щомісячну доплату до пенсії в розмірі однієї мінімальної заробітної плати та доплату до пенсії, відповідно до ст. 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за шкоду заподіяну здоров'ю в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком за період з 19 червня 2014 року по 02 серпня 2014 року. Адміністративний позов в частині позовних вимог за період з 01 січня 2014 року по 18 червня 2014 року залишено без розгляду.

Судом встановлено, що при виготовленні постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 26 травня 2015 року допущено описку у резолютивній її частині, а саме:

1) в абзаці четвертому резолютивної частини замість вірно зазначеного відповідача у справі Управління Пенсійного фонду України м.Білій Церкві Київської області помилково зазначено Управління Пенсійного фонду України у Білоцерківському районі Київської області;

2) помилково не зазначено абзац 6 «Постанова підлягає негайному виконанню в межах суми стягнення за один місяць».

Відповідно до приписів статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Керуючись ст.ст. 169, 197, 206 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описки в резолютивній частині постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 26 травня 2015 року, а саме:

1) в абзаці четвертому резолютивної частини замість невірно зазначеного відповідача у справі Управління Пенсійного фонду України Білоцерківському районі Київської області зазначити вірного відповідача у справі - Управління Пенсійного фонду України у м.Білій Церкві Київської області;

2) зазначити в абзаці 6 резолютивної частини помилково не зазначене «Постанова підлягає негайному виконанню в межах суми стягнення за один місяць».

Дане рішення є невід'ємною частиною постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 26 травня 2015 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня її складання в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя: О.М. Романчук

Судді: Я.Б. Глущенко

С.Б.Шелест

Головуючий суддя Романчук О.М.

Судді: Глущенко Я.Б.

Шелест С.Б.