Справа № 22-а/0690/2091/11
Суддя: Гансецька І. А.
Дата ухвалення: 2011-05-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Апеляційний суд Житомирської області
Справа № 22-а/0690/2091/11
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2011 року Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючого - судді Гансецької I.A.

суддів: Микитюк О.Ю., Товянської О.В.

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Управління пенсійного фонду України в Овруцькому районі на рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 07 грудня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10. ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23. ОСОБА_24, ОСОБА_25. ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28 до Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області, Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області, Головного Управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації, Головного Управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, Обласного центру з питань нарахувань та виплат пенсій та допомоги Головного Управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації про стягнення невиплачених коштів, -

встановила:

В липні 2005 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом. Просив стягнути з відповідачів кошти, відповідно до ст.ст.37,39,51 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 01.07.2002 року по 01.07.2005 року.

Рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 07.12.2005 року позов задоволено. Стягнуто з обласного центру з нарахування і виплати пенсій та допомоги Головного управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації на користь позивача 2184,60 грн. відповідно до ст. 37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". З управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі на користь позивача стягнуто 7286,00 грн. відповідно до ст. ст.39 зазначеного Закону та 974,76грн. відповідно до ст.51 Закону.

В апеляційній скарзі Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області просить скасувати постанову, направити справу на новий судовий розгляд. Апелянт посилається на те, що він не є належним відповідачем у справі.

Апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до ст.17 Кодексу адміністративного судочинства України, який набрав чинності з 01.09.2005 року, компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності. Враховуючи, що в даному випадку спірні правовідносини склалися між фізичною особою та суб'єктом владних повноважень, вказаний спір необхідно було вирішувати за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

Судом першої інстанції позов ОСОБА_1 розглянуто в порядку цивільного4 судочинства за правилами ЦПК України після набрання чинності Кодексом адміністративного судочинства України.

За таких обставин, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню.

Рішення суду першої інстанції слід скасувати, як ухвалене з порушенням норм процесуального права, провадження у справі закрити, а справу направити до суду першої інстанції для розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст.ст. 195, 197,199, 202, 205,207, 212 КАС України, колегія суддів,-

п о с т а н о в и л а :

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі задовольнити частково.

Скасувати рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 07 грудня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10. ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15. ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18. ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23. ОСОБА_24, ОСОБА_25. ОСОБА_26, ОСОБА_27. ОСОБА_28 до Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області, Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області, Головного Управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації, Головного Управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, Обласного центру з питань нарахувань та виплат пенсій та допомоги Головного Управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації про стягнення невиплачених коштів в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Провадження в справі в цій частині закрити.

Справу направити в Овруцький районний суд для розгляду в частині позовних вимог ОСОБА_1 в порядку адміністративного судочинства.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного Суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий:

Судді: