Справа № 2а-484/11
Суддя: Мацький Є.М.
Дата ухвалення: 2012-03-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_______________________________________________
_______________________________________________________________________________
Головуючий у 1-й інстанції: Гришковець А.Л.
Суддя-доповідач:ОСОБА_1
УХВАЛА

"09" березня 2012 р. Справа № 2а-484/11

Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді Мацького Є.М.

суддів: Євпак В.В.

ОСОБА_2,

розглядаючи заяву про роз'яснення постанови Житомирського апеляційного адміністративного суду ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про визнання бездіяльності протиправною і зобов'язання вчинити дії. , -

ВСТАНОВИВ:

Постановою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 13.02.2012р. апеляційну скаргу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області задоволено частково , а постанову Овруцького районного суду Житомирської області від 28 січня 2011 року змінено. Абзац 2 резолютивної частини судового рішення змінено абзацом наступного змісту: зобовязати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області здійснити перерахунок додаткової пенсії ОСОБА_4 у відповідності до вимог ст.50 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком з 1.06.2010 року без обмеження кінцевою датою та основну пенсію відповідно до ст.54 вищевказаного Закону у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", з виплатою недоотриманих сум за результатами здійсненого перерахунку, починаючи з 1.09.2010 року без обмеження кінцевою датою.

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області залишено без задоволення.

В решті постанову залишено без змін.

28.02.2012р. ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області звернулось із письмовою заявою, в якій просить роз'яснити постанову Житомирського апеляційного адміністративного суду від 13.02.2012р., при цьому просить вказати за який період проводити нарахування та виплати пенсії (соціальних періодичних платежів) та у якому розмірі.

Відповідно до ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Що ж до невизначеності в постанові Житомирського апеляційного адміністративного суду від 13.02.2012р. кінцевого періоду для нарахування та виплати пенсії, то судова колегія зазначає, що згідно ст.1 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" пенсійні виплати - грошові виплати в системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, що здійснюються у вигляді пенсії, довічної пенсії або одноразової виплати, а пенсія - щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її інвалідом, або отримують члени її сім'ї у випадках, визначених цим Законом.

Відповідно до ст.47 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" пенсія виплачується щомісяця організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія.

Отже, за своєю правовою природою передбачені ст.ст.50, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" соціальні виплати є пенсією та додатковою пенсією, інвалідність позивачу встановлена довічно, а тому вказані виплати носять безстроковий характер та мають нараховуватись й виплачуватись особі щомісячно й лише в разі зміни статусу особи або змін в законодавстві й такі виплати можуть зазнати відповідних змін.

А тому, постановою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 13.02.2012р. було задоволено позов в частині зобов'язання ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснювати позивачу нарахування та виплату пенсії, як інваліду ІІІ-ї групи, щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі, визначеному ст.54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", - не менше 6 мінімальних пенсій за віком щомісячно починаючи з 01.09.2010р. без обмеження кінцевою датою та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як інваліду ІІІ-ї групи, щодо якого встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі, визначеному ст.50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", - 50% мінімальної пенсії за віком щомісячно, починаючи з 01.06.2010р. без обмеження кінцевою датою.

Враховуючи викладене, заява про роз'яснення постанови Житомирського апеляційного адміністративного суду від 13.02.2012р. підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.170, 206, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України,- суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області задовольнити.

Роз'яснити постанову Житомирського апеляційного адміністративного суду від 13.02.2012року, що ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області зобов'язане здійснювати ОСОБА_4 нарахування та виплату пенсії, як інваліду ІІІ-ї групи, щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі, визначеному ст.54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з розрахунку мінімального розміру пенсії за віком, передбаченої ст.28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", - не менше 6 мінімальних пенсій за віком щомісячно починаючи з 01.09.2010р. до зміни статусу позивача або ж до змін у законодавстві, що регулює спірні правовідносини, з урахуванням фактично здійснених виплат та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як інваліду ІІІ-ї групи, щодо якого встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі, визначеному ст.50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з розрахунку мінімального розміру пенсії за віком, передбаченої ст.28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", - 50% мінімальної пенсії за віком щомісячно, починаючи з 01.06.2010р. до зміни статусу позивача або ж до змін у законодавстві, що регулює спірні правовідносини, з урахуванням фактично здійснених виплат.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя Є.М. Мацький

судді:

ОСОБА_5

ОСОБА_2

Роздруковано та надіслано:

1- в справу

2 - позивачу ОСОБА_4 вул. Шевченка,буд. 3,с. Радчиці,Овруцький район, Житомирська область,11100

3- відповідачу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області вул.Леніна, 12,м.Овруч,Овруцький район, Житомирська область,11100