Справа № 2а-281/1718-2010
Суддя: Зарудяна Л.О.
Дата ухвалення: 2011-10-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_______________________________________________
_______________________________________________________________________________
УХВАЛА

"26" жовтня 2011 р. Справа № 2а-281/1718-2010

номер рядка статистичного звіту 10.3.2

Колегія суддів Житомирського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді Зарудяної Л.О.

суддів: Кузьменко Л.В.

ОСОБА_1,

розглядаючи заяву ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області про роз"яснення ухвали Житомирського апеляційного адміністративного суду від "04" травня 2011 р. у справі № 2а-281/1718-2010 за позовом ОСОБА_3 Шугаєвича до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області про визнання бездіяльності протиправною та стягнення неоплачених сум пенсії. , -

ВСТАНОВИЛА:

В квітні 2010 року ОСОБА_3 Шугаєвич звернувся до Сарненського міськрайонного суду Рівненської області з адміністративним позовом до ОСОБА_2 пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області, в якому просив визнати дії відповідача, які пов"язані з нарахуванням та виплатою основної (державної) пенсії та додаткової пенсії у розмірах, менших, ніж встановлено ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" незаконними та неправомірними; зобов"язати здійснити перерахунок державної та додаткової пенсій.

Постановою від 31.12.2010 року у даній справі позов задоволено частково.

Визнано протиправною бездіяльність ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_3 Шугаєвичу визначеної ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" пенсії для інвалідів, щодо яких встановлено зв"язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, а також щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю, в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, за період з 22 травня 2008 року із урахуванням проведених виплат за вказаний період .

Зобов"язано ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області нарахувати та виплатити ОСОБА_3 Шугаєвичу визначені ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" пенсію для інвалідів, щодо яких встановлено зв"язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, а також щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров"ю, в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, з 22 травня 2008 року із урахуванням проведених виплат за вказаний період, але не довше строку встановлення інвалідності ОСОБА_3 Шугаєвичу відповідної групи.

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

За апеляційною скаргою відповідача постанова суду першої інстанції була переглянута Житомирським апеляційним судом, який своєю ухвалою від 04.05.2011 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в у Сарненському районі Рівненської області задовольнив частково.

Постанову Сарненського районного суду Рівненської області від 31 грудня 2010 року в частині задоволення позову за період з 22 травня 2008 р. по 15.04.2009 року скасував та залишив його в цій частині без розгляду. В іншій частині постанову залишив без змін.

Апеляційний адміністративний суд виклав резолютивну частину постанови в наступній редакції:

"Позов задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_3 Шугаєвичу визначеної ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" пенсії для інвалідів, щодо яких встановлено зв"язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, а також щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю, в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, за період з 16 квітня 2009 року із урахуванням проведених виплат за вказаний період .

Зобов"язати ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області нарахувати та виплатити ОСОБА_3 Шугаєвичу визначені ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" пенсію для інвалідів, щодо яких встановлено зв"язок з Чорнобильською катастрофою, в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, а також щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров"ю, в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, з 16 квітня 2009 року із урахуванням проведених виплат за вказаний період, але не довше строку встановлення інвалідності ОСОБА_3 Шугаєвичу відповідної групи.

Позов в частині вимог за період з 22 травня 2008 року по 15 квітня 2009 року - залишити без розгляду.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити."

08.09.2011 року відповідач у справі звернувся до апеляційного суду з заявою щодо роз"яснення ухвали суду апеляційної інстанції, вказавши таке.

Законом України "Про внесення змін до Закону України "Про Державний бюджет України на 2011 рік" №3491-УІ від 14.06.2011 року встановлено, що у 2011 році норми і положення статей 39,50,51,52,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", статті 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", статей 14,22,37 та частини третьої статті 43 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявного фінансового ресурсу бюджету Пенсійного фонду України на 2011 рік.

Закон набрав чинності 19 червня 2011 року.

На виконання вимог п.7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2011 рік" прийнята постанова КМУ від 06.07.2011 №745 (діє з 23.07.2011 р.), якою визначені конкретні розміри та відсотки основної та додаткової пенсії, які були предметом судового спору.

Щодо заяви відповідача судова колегія вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз"яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

На думку апеляційного суду, ухвала від 04.05.2011 року роз"яснення не потребує, оскільки в її резолютивній частині чітко зазначено, за який період та в яких розмірах відповідачу слід здійснити позивачу перерахунок.

Щодо посилань відповідача у заяві та клопотанні на Закон України "Про внесення змін до Закону України "Про Державний бюджет України на 2011 рік" №3491-УІ від 14.06.2011 року та на постанову КМУ від 06.07.2011 №745 "Про встановлення деяких розмірів виплат, що фінансуються за рахунок коштів Державного бюджету України" , то слід вказати, що вони прийняті після постановлення апеляційним судом ухвали, а тому не можуть бути підставою для роз"яснення рішення.

Таким чином, постановлене судове рішення (ухвала апеляційного суду від 04.05.2011 року) є зрозумілим і роз"ясненню не підлягає.

Керуючись ст. ст.206 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИЛА:

Відмовити в задоволенні заяви ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області щодо роз"яснення ухвали Житомирського апеляційного адміністративного суду від 04.05.2011 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню не підлягає як така, що не перешкоджає подальшому провадженню у справі.

Головуючий суддя Л.О. Зарудяна

судді:

ОСОБА_4

ОСОБА_1

Роздруковано та надіслано:

1- в справу

2 - позивачу ОСОБА_3 Шугаєвич вул.Горького 25,смт.Клесів,Сарненський район,Рівненська область

3- відповідачу ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Сарненському районі Рівненської області вул. Суворова, 8,м.Сарни,Сарненський район, Рівненська область,34500