Справа № 2а-2534/10/2470
Суддя: Скакун Оксана Петрівна
Дата ухвалення: 2011-02-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
______________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

17 лютого 2011 р. м. Чернівці Справа №2а-2534/10/2470

Чернівецький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Скакун О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за адміністративним позовом

ОСОБА_1

до Головного управління юстиції у Чернівецькій області

про визнання протиправними та скасування наказів, виплату заробітної плати за час відсторонення та поновлення на раніше займану посаду

за участю секретаря судового засідання Юзька Я.

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

встановив:

ОСОБА_1 звернувся з адміністративним позовом до Головного управління юстиції у Чернівецькій області про визнання протиправними та скасування наказів №220/к від 01.06.2010р. про відсторонення від посади ОСОБА_1 та №262/к від 30.06.2010р. про припинення державної служби ОСОБА_1, виплату заробітної плати за час відсторонення та поновлення ОСОБА_1 на раніше займану посаду.

Суд доходить висновку про необхідність зупинення провадження у справі з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, державну службу ОСОБА_1 було припинено у звязку з порушенням Присяги державного службовця. Наказ №262/к від 30.06.2010р. про припинення державної служби ОСОБА_1, який є предметом судового розгляду, було винесено відповідачем на підставі ОСОБА_4 службового розслідування від 21.06.2010р.

ОСОБА_4 службового розслідування основними підставами для припинення державної служби ОСОБА_1 є факти, які є предметом розгляду у кримінальній справі №1-137/10. Зазначена кримінальна справа за обвинуваченням ОСОБА_1 за ч.1 ст.366, ст. 15, ч.2 ст.368 КК України розглядається Хотинським районним судом Чернівецької області (довідка Хотинського районного суду Чернівецької області від 08.11.2010р. (а.с.58)).

Представники позивача та відповідача заперечували проти зупинення провадження у справі.

Суд вважає неможливим розгляд адміністративної справи про поновлення на посаді ОСОБА_1 до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку кримінального судочинства, а саме до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі №1-137/10.

Відповідно до п.3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Наявність обставин, зазначених у п.3 ч. 1 ст. 156 КАС України зумовлюють обовязок, а не право суду зупинити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись п.3 ч. 1 ст.156 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі №2а-2534/10/2470 до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі №1-137/10.

3. Зобовязати сторони повідомити суду про факт набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі №1-137/10.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.П. Скакун