Справа № 2-а/1970/2448/12
Суддя: Подлісна І.М.
Дата ухвалення: 2013-02-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

Справа № 2-а/1970/2448/12

04 лютого 2013 року м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючої Подлісної І.М.

Секретаря Субтельної Л. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі заяву відділу державної виконавчої служби Бучацького районного управління юстиції, Тернопільської Області про надання відстрочки виконання постанови від 09.07.2012року

встановив:

Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 09 липня 2012 року задоволено позов інспекції Державного архітектурно -будівельного контролю у Тернопільській області, зобов'язано ОСОБА_1 виконати вимоги припису від 20.02.2012 р. та провести за власний рахунок демонтаж конструкції двох септиків по вул.. Данила Галицького 20, в смт. Золотий потік, Бучацького р-ну., Тернопільської області та привести земельну ділянку у попередній стан.

Державний виконавець відділу державної виконавчої служби Бучацького районного управління юстиції, Тернопільської області звернувся до суду заявою про надання в строк до 15 квітня 2013 року відстрочки виконання постанови Тернопільського окружного адміністративного суду від 09 липня 2012 року, посилаючись на те, що у зв'язку із зимовим періодом в даний час виконати рішення суду неможливо.

Представник позивача інспекції Державного архітектурно - будівельного контролю у Тернопільській області проти надання відстрочки до 15 березня 2013 року не заперечив.

Представник відповідача ОСОБА_1 заяву підтримав, просив надати відстрочку виконання постанови суду до 15 квітня 2013 року оскільки у зв 'язку із погодними умовами виконати постанову суду в даний час неможливо.

Суд, заслухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи вважає, що вказана заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Ч. 1 ст. 263 КАС України передбачає, що за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо, тощо), державний виконавець може звернутись до адміністративного суду, що видав виконавчий лист, із поданням, а сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення...

В судовому засіданні встановлено, що у зв'язку із зимовим періодом в даний час наявні обставини, що ускладнюють виконання судового рішення, а саме на вулиці низька температура повітря, земля вкрита товстим шаром снігу, а тому виконання постанови суду в даний час є неможливим.

З огляду на вищевикладене з врахуванням того, що в даний час у зв 'язку з зимовим періодом неможливо провести роботи щодо демонтажу конструхш двох септиків по вул.. Данила Галицького 20, в смт. Золотий потік, Бучацысагт р-ну., Тернопільської області та привести земельну ділянку у попередній сшвт подану державним виконавцем заяву щодо відстрочки виконання посташят суду слід задоволити.

керуючись ст. 263 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задоволити. Відстрочити до 15 квітня 2013 року виконання постанови Тернопільського окружного адміністративного суду від 09 липня 20012 року, якою задоволено позов інспекції Державного архітектурно -будівельного контролю у Тернопільській області, зобов'язано ОСОБА_1 виконати вимоги припису від 20.02.2012 р. та провести за власний рахунок демонтаж конструкції двох септиків по вул.. Данила Галицького 20, в смт. Золотий потік, Бучацького р-ну., Тернопільської області та привести земельну ділянку у попередній стан.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали до Львівського Апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд.

Суддя Подлісна І.М.