Справа № 310/5407/15-а
Суддя: Полянчук Б. І.
Дата ухвалення: 2015-09-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 310/5407/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2015 рокум. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі судді Полянчука Б.І., при секретарі Панченко Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в м. Бердянську та Бердянському районі Запорізької області до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів,

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в м. Бердянську та Бердянському районі Запорізької області звернулось з позовом до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів у якому зазначило, що ОСОБА_1 згідно заяви від 20.04.2007 року призначена пенсія по втраті годувальника на двох неповнолітніх дітей, в тому числі на відповідача. У зв'язку з досягненням повноліття ОСОБА_1 згідно заяви від 01.03.2011 року пенсію переведено на його ім'я. Відповідач до заяви надав довідку №17 від 28.01.2013 року про те, що він дійсно навчається в ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти» м. Бердянська з 01.09.2011 року по 15.03.2015 року на денній формі навчання на неповному держаному забезпеченні, 3 рівень акредитації. Пенсія по втраті годувальника виплачується за умови щорічного підтвердження навчання. 04.09.2013 року відповідач надав довідку №129 від 03.09.2013 року про те, що він навчається на третьому курсі очного відділення ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти», дата закінчення навчального закладу 15.03.2015 року. 14.05.2015 року відповідач надав заяву з довідкою №79 від 14.05.2015 року про те, що він навчається на третьому курсі очного відділення ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти» з 12.05.2015 року по 15.03.2016 року. У пояснювальній відповідач повідомив, що він проходив військову службу. 20.05.2015 року з ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти» надійшла довідка про те, що 07.11.2013 року ОСОБА_1 відрахований у зв'язку з призивом до Збройних Сил України, а наказом від 12.05.2015 року поновлений на навчанні. Відповідач своєчасно не повідомив про відрахування у зв'язку з призивом до Збройних Сил України, тому за період з грудня 2013 року по серпень 2014 року включно утворилась переплата пенсії в сумі 9441 грн. На підставі ст. 50 ЗУ «Про загальнообов'язкове держане пенсійне страхування» просили стягнути з відповідача 2441 грн.

У судовому засіданні представник позивача вимоги підтримав і пояснив суду, що зловживання з боку відповідача виразилось в тому, що він змінив місце проживання, що може вплинути на виплати, але не повідомив про це управління.

У судовому засіданні відповідач позовні вимоги визнав і пояснив суду, що працівники управління Пенсійного фонду не роз'яснили йому, що у випадку призиву його до Збройних Сил України він повинен повідомити, оскільки ця обставина є підставою для припинення виплати пенсії.

З'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до наступного.

Згідно ст. 50 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

20.04.2007 року ОСОБА_1. подав до управління Пенсійного фонду України в Бердянському районі заяву про призначення пенсії по втраті годувальника, оскільки на його утриманні двоє осіб (а.с.5).

24.04.2007 року прийнято рішення про призначення ОСОБА_1. пенсії по втраті годувальника на утримання ОСОБА_1 (а.с.33).

30.01.2013 року ОСОБА_1 подав заяву про переведення пенсії по втраті годувальника на його ім'я, оскільки він досяг повноліття (а.с.22) та надав довідку ДНЗ «БЦПТО» від 28.01.2013 року про те, що він дійсно навчається в ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти» м. Бердянська з 01.09.2011 року по 15.03.2015 року (а.с.34).

Розпорядженням від 30.01.2013 року ОСОБА_1 була призначена пенсія по втраті годувальника (а.с.36).

04.09.2013 року ОСОБА_1 надав управлінню довідку ДНЗ «БЦПТО» про те, що він в 2011 році поступив до ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти» і в цей час навчається на 3 курсі очного відділення. Дата закінчення навчального закладу 15.03.2015 року (а.с.7).

Розпорядженням від 05.09.2013 року ОСОБА_1 перераховано пенсію по втраті годувальника (а.с.38).

Відповідно до розпорядження управління Пенсійного Фонду України в м. Бердянську та Бердянському районі від 01.12.2013 року ОСОБА_1 призначено пенсію у зв'язку з втратою годувальника (а.с.8).

ОСОБА_1 надав УПФУ в м. Бердянську пояснення, що 01.09.2014 року не подав документи на продовження пенсії, так як проходив службу в Збройних силах України, а з 12.05.2015 року поновив навчання в денній формі (а.с.10) та долучив довідку ДНЗ «Бердянський центр професійно-технічної освіти» від 14.05.2015 року про те, що він дійсно продовжує навчання з 12.05.2015 року по 15.03.2016 року на денній формі навчання (а.с.11).

14.05.2015 року ОСОБА_1 подав заяву про поновлення виплати йому пенсії по втраті годувальника (а.с.9).

Розпорядженням від 21.05.2015 року ОСОБА_1 поновлено та перераховано пенсію по втраті годувальника (а.с.39,40).

Із довідки №438 від 18.05.2015 року видно, що ОСОБА_1 навчався в державному навчальному закладі «Бердянський центр професійно-технічної освіти». Зарахований 01.09.2011 року, наказ №6 «З-УДЗ» від 07.11.2013 року. Відрахований 07.11.2013 року, наказ №29 «В-УДЗ» від 07.11.2013 року у зв'язку з призовом до Збройних Сил України. Наказом від 12.05.2015 року №4 «З-УДЗ» поновлений на навчанні у гр. М32 у зв'язку з поверненням зі Збройних Сил України (а.с.12).

Згідно довідки № 32150 від 27.05.2015 року ОСОБА_1 нараховано та виплачено за період з грудня 2013 року по серпень 2014 року 9441 грн. (а.с.4).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 безпідставно з грудня 2013 року по серпень 2014 року отримав 9441 грн. пенсії внаслідок зловживань з його боку, яке виразилось в неповідомленні управління ПФУ про зміну місця його проживання, тому сума пенсій, виплачена надміру підлягає стягненню з відповідача згідно розрахунку (а.с.4)..

Посилання відповідача на те, що йому не було відомо про необхідність повідомити управління ПФ про зміну місця проживання, суд не може взяти до уваги, оскільки із заяви про перерахунок пенсії від 30.01.2013 року видно, що ОСОБА_1 особисто у письмовій формі повідомив, що зобов'язується повідомити органи, що призначають пенсію про зміну місця проживання, оскільки це може вплинути на його пенсійне забезпечення.

Керуючись ст. ст. 158 - 163 КАС України, ст. 50 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суд

ПОСТАНОВИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь управління Пенсійного фонду України в м. Бердянську та Бердянському районі Запорізької області 9441 грн.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 КАС України, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Постанова суду першої інстанції, якщо інше не встановлено КАС України, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КАС України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя