Справа № 7570/10/1570
Суддя: Іванов Е. А.
Дата ухвалення: 2010-07-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-7570/10/1570
УХВАЛА

21 липня 2010 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Іванов Е.А., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси про стягнення та зобовязання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшов позов ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси, в якому позивач просить зобовязати відповідача виплатити заборгованість щорічної допомоги на оздоровлення за 2008р.-2010р. у розмірі 13280грн.; стягнути з Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси 10000грн. морального та матеріального збитку; стягнути з Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси 37800грн. за придбану санаторну путівку в 2009р.

Відповідно до ст.17 КАС України в порядку адміністративного судочинства розглядаються спори фізичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Відповідно ч.2 ст. 4 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.

10.03.2010 року був оприлюднений Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, повязаним із соціальними виплатами»від 18.02.2010 року №1691-VI згідно якого були внесені зміни до Цивільного процесуального кодексу України та, відтепер, згідно п.п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України спори з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них повинні розглядатись у порядку цивільного судочинства.

Пунктом 2 статті 21 КАС України передбачено, що вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського

судочинства.

Як вбачається з позовної заяви ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси щодо не виплати йому щорічної допомоги на оздоровлення; не сплати позивачу компенсації за придбану санаторну путівку в 2009р. заподіяна позивачу моральна шкода має причинно-наслідковий звязок з діями/бездіяльністю Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси, тому ця вимога також не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає відмовити у відкритті провадження в справі, оскільки її не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Дана позовна заява підлягає розгляду в порядку цивільно-процесуального судочинства місцевим загальним судом.

Керуючись ст. 4, 8, 17, 157, 158, 160, 165 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

У відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення в Київському районі м.Одеси про стягнення та зобовязання вчинити певні дії відмовити.

Копію ухвали разом із заявою та всіма додатками до неї надіслати позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали, і поданням апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.

Суддя Іванов Е.А.