Справа № 0603/2-а-4141/11
Суддя: Зайцев А. В.
Дата ухвалення: 2012-01-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа 2-а-4141/11
ПОСТАНОВА

Іменем України

16.01.2012 року Суддя Бердичівського міськрайонного суду Зайцев А.В. у скороченому провадженні розглянув справу за позовом ОСОБА_1 В`ячеслава Івановича до Управління праці та соціального захисту населення Бердичівської міської ради про незаконне невиконання зрбрв`язання держави відшкодувати шкоду ОСОБА_1 за втрату працездатності внаслідок Чорнобильської катастрофи, яке призвело до порушення права на відшкодування їй шкоди;

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою у якій просить визнати , що відповідач в період з 2000 року по січень 2010 року незаконно не виконав зобов`язання держави відшкодувати ядерну шкоду ОСОБА_1, як особі віднесеній до 1 категорії у розмірах встановлених ст.. 48 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, чим порушив її право на відшкодування такої шкоди у розмірах встановлених законом, а саме ст.. 48 Закону та заподіяв майнову шкоду у розмірі 54 мінімальних заробітних плат за мінусом отриманих нею 734,90 грн.. Зобов`язати відповідача у зв`язку з цим виконати зобов`язання держави та відшкодувати заподіяну шкоду ОСОБА_1, як особі віднесеній до 1 категорії, за вказаний період у вказаному розмірі та зобов`язати відповідача виплатити на його користь вказані кошти, як спадкоємцю ОСОБА_1

Встановлено, що ОСОБА_1 дружина позивача при житті мала статус учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 1 категорії та являлась інвалідом 2 групи з числа учасників ліквідації на ЧАЕС.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_1 померла 23 січня 2010 року.

Відповідно до ст.. 1219 ЦК України не входить до складу спадщини права та обов`язки , що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати встановлені законом.

Як передбачено ст.. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншими ушкодженнями здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини. Обов`язковою умовою виконання вимог статті 1227 ЦК України є те, що зазначені суми повинні бути нараховані за життя спадкодавця, однак з будь-яких причин ним не отримані.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема позовних вимог ОСОБА_1 він просить суд зобов`язати відповідача здійснити дії щодо нарахування коштів по відшкодуванню ядерної шкоди як особі віднесеній до 1 категорії , та виплатити її йому, як правонаступнику ОСОБА_1, отже предметом позову є питання про нарахування коштів, та їх виплату.

Отже, приймаючи до уваги те, що зазначені суми не були нараховані за життя спадкодавця, тому такі права померлої ОСОБА_1 не можуть переходити до позивача, як спадкоємця.

На підставі вищевказаного, керуючись ст.. 158-163 КАС України, ст..ст.1219,1227 ЦК України, суд

п о с т а н о в и в:

У позові ОСОБА_1 В`ячеслава Івановича до Управління праці та соціального захисту населення Бердичівської міської ради про незаконне невиконання зрбрв`язання держави відшкодувати шкоду ОСОБА_1 за втрату працездатності внаслідок Чорнобильської катастрофи, яке призвело до порушення права на відшкодування їй шкоди відмовити за безпідставністю вимог.

Постанова суду може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови суду.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя