Справа № 2-а-3014/11
Суддя: Малахова Н.М.
Дата ухвалення: 2012-01-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_______________________________________________
_______________________________________________________________________________
Справа № 2-а-3014/11
Головуючий у 1-й інстанції: Закревського Л.В.
Суддя-доповідач:ОСОБА_1
УХВАЛА

іменем України

"31" січня 2012 р. м. Житомир

Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді Малахової Н.М.

суддів: Жизневської А.В.

ОСОБА_2,

розглянувши в письмовому провадженні апеляційну скаргу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України у Володимирецькому районі Рівненської області на ухвалу судді Володимирецького районного суду Рівненської області від "20" липня 2011 р. у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 Пенсійного фонду України у Володимирецькому районі Рівненської області про визнання бездіяльності протиправною і зобов'язання вчинити дії ,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою судді Володимерецького районного суду Рівгенської області від 20.07.2011 року роз'яснено постанову цього суду від 17.06.2011 року.

В апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України у Володимирецькому районі, посилаючись на порушення судом норм процесуального права, просить скасувати вказану ухвалу.

Колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Постановою Володимирецького районного суду від 17.06.2011року зобов'язано управління Пенсійного фонду у Володимирецькому районі здійснити перерахунок та виплату пенсії та додаткової пенсії ОСОБА_4 відповідно до ст.54, 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" як інваліду 2-ї групи, пов'язаної з Чорнобильською катастрофою, - у розмірі не нижчому восьми мінімальних пенсій за віком та відповідно 75 відсотків мінімальної пенсії за віком, починаючи з 27.04.2011 року і до настання передбачених законодавством підстав для припинення виплати пенсії особисто позивачу або до зміни законодавства, що регулює вказані виплати.

У липні 2011 року позивач звернувся до суду з заявою про роз'яснення судового рішення, а саме в частині щодо подальшого нарахування та виплати пенсії і додаткової пенсії при підвищені рівня соціальних стандартів.

Ухвалою судді від 20.07.2011 року задоволено вказану заяву та роз'яснено, що зі спливом терміну, зазначеного в постанові суду від 17.06.2011 року, право позивача на отримання пенсії відповідного виду та розміру не зникає, а продовжує існувати.

Згідно приписів ч. 1 ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту

Зі змісту вказаної норми закону випливає, що підставою для подання заяви про роз'яснення рішення, є його незрозумілість. При цьому суд, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення.

Прийняте судом рішення є зрозумілим і не потребувало роз'яснення. Крім того, роз'яснюючи своє рішення, суд змінив його.

З огляду на вищенаведене, ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для розгляду заяви.

Керуючись ст.ст.195,196,199,204,205 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України у Володимирецькому районі Рівненської області задовольнити.

Ухвалу Володимирецького районного суду Рівненської області від 20 липня 2011 року скасувати, справу направити до Володимирецького районного суду Рівненської області для продовження розгляду.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, та не підлягає оскарженню як така, що не перешкоджає подальшому провадженню.

Головуючий суддя Н.М. Малахова

судді: ОСОБА_5 ОСОБА_2

Роздруковано та надіслано:

1- в справу

2 - позивачу ОСОБА_4 ОСОБА_6 12.,смт.Володимирець,Рівненська область,34300

3- відповідачу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України у Володимирецькому районі Рівненської області вул. Соборна, 28,смт. Володимирець,Рівненська область,,34300