Справа № 2-а/1970/3059/12
Суддя: Мірінович У.А.
Дата ухвалення: 2012-08-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а/1970/3059/12

30 серпня 2012 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючої судді Мірінович У.А. при секретарі Колісник Н. В.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1;

відповідач не зявився;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі адміністративну справу за

позовною заявою Тернопільської обєднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби

до ОСОБА_2

про стягнення заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами по земельному податку, -

ВСТАНОВИВ:

Тернопільська обєднана державна податкова інспекція Тернопільської області Державної податкової служби звернулася у Тернопільський окружний адміністративний суд з позовом до фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу по земельному податку з фізичних осіб в розмірі 15796, 97 грн.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав повністю, суду пояснив, що відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкового зобовязання, внаслідок чого у нього виникла заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по земельному податку з фізичних осіб в розмірі 15796,97 грн. в тому числі 5088,21 грн. пені, яку не сплатив добровільно, а тому дана сума заборгованості підлягає стягненню в судовому порядку.

Відповідач в судове засідання не прибула, про причини не прибуття суд не повідомила, хоча належним чином повідомлялась про день, час та місце розгляду справи судом.

Заслухавши у відкритому судовому засіданні пояснення представника позивача, дослідивши подані суду письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 67 Конституції України та пп.16.1.4. п.16.1. ст. 16 Податкового кодексу України на відповідача покладений обовязок сплачувати податки і збори в строки та у розмірах, встановлених законодавством.

Статтею 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» № 509-ХІІ від 04.12.1990 року, із наступними змінами та доповненнями, передбачено, що органи державної податкової служби здійснюють контроль за своєчасністю, достовірністю, повнотою нарахування та сплати податків та зборів ( обов'язкових платежів).

Відповідно до п.п. 14.1.156 п. 14 ст. 14 ПК України податкове зобов'язання - сума коштів, яку платник податків, у тому числі податковий агент, повинен сплатити до відповідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядку та строки, визначені податковим законодавством.

Статтею 269 ПК України, передбачено, що платниками податку є власники земельних ділянок, земельних часток (паїв); землекористувачі, а згідно ст. 270 ПК України об'єктами оподаткування є земельні ділянки, які перебувають у власності або користуванні; земельні частки (паї), які перебувають у власності.

Відповідно до п.57.3 ст. 57 Податкового кодексу України у разі визначення грошового зобовязання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1-54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобовязаний сплатити нараховану суму грошового зобовязання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу.

Несплачене у встановлений строк податкове зобовязання (з урахуванням штрафних санкцій), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному порядку, визнається згідно п.п 14.1.175 п.14. ст. 14 ПК України сумою грошового зобов'язання, самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження.

Пунктом 129.1. ст. 129 ПК України передбачено, що пеня нараховується після закінчення встановлених цим Кодексом строків погашення узгодженого грошового зобов'язання на суму податкового боргу нараховується пеня.

Судом встановлено, що станом на 26.06.2012 року за ОСОБА_2 згідно довідки про наявність податкового боргу № 191/1 від 26.06.2012 року та з облікової картки платника податків обліковується заборгованість по земельному податку з фізичних осіб в розмірі 15796,97 грн. з них: 10 708,76 грн. становить основний платіж земельний податок з фізичних осіб, згідно податкового повідомлення рішення від 17.06.2011р. № та 5088,21 грн. пені нарахованої податковим органом за період з 18.08.2009р. по 21.05.2012р., 17.11.2009р. по 21.05.2012р., 17.08.2010р. по 21.05.2012р., та з 16.11.2010р. по 21.05.2012р.

Доказів, які б свідчили про оскарження податкового повідомлення рішення від 17.06.2011р. №, чи сплату узгоджених сум грошового зобовязання, а також пені відповідачем не надано, та судом не здобуто.

Відповідно до пп. 6.2.4. п. 6.2 ст. 6 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 01.12.2000 року № 2181-ІІІ (далі Закон № 2181-ІІІ), який діяв на момент виникнення правовідносин, у разі коли податковий орган або пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення або податкові вимоги у зв'язку з незнаходженням посадових осіб, їх відмовою прийняти податкове повідомлення або податкову вимогу, незнаходженням фактичного місця розташування (місцезнаходження) платника податків, податковий орган розміщує податкове повідомлення або податкові вимоги на дошці податкових оголошень, встановленій на вільному для огляду місці біля входу до приміщення податкового органу. При цьому день розміщення такої податкової вимоги вважається днем її вручення.

Згідно акту № 4707/24-01135 від 29.09.2008 року, друга податкова вимога №2/600 від 29.09.2008р. на суму 1505,21 грн. по платежу земельний податок з фізичних осіб у звязку з неможливістю її вручення фізичній особі ОСОБА_2 була розміщена на дошці податкових оголошень 29.09.2008 року за реєстровим №608.

Як слідує з облікової картки платника податків ОСОБА_2, з 29.09.2008р. відповідачем податковий борг у повному обсязі не погашався та згідно ст. 6 Закону № 2181-ІІІ податкові вимоги є невідкликані.

Таким чином, ОСОБА_2 несвоєчасно, та не в повному обсязі сплачував узгоджені суми податкових зобов'язань за платежем земельний податок з фізичних осіб, що призвело до виникнення податкового боргу, який станом на дату розгляду справи в суді добровільно непогашений і становить 15796,97 грн., з яких: 10 708,76 грн. борг за основним платежем та 5088,21 грн. пені.

Відповідно до п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження..

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 2, 6, 10, 94, 160 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Стягнути з фізичної особи ОСОБА_2 (Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Тарнавського, 18/94, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) податковий борг в сумі 15 796 (п'ятнадцять тисяч сімсот девяносто шість) гривень 97 коп. за платежем земельний податок з фізичних осіб.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвали постанову. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також: прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Повний текст постанови виготовлено та підписано 31 серпня 2012 року.

Головуючий суддя Мірінович У.А.

копія вірна

Суддя Мірінович У.А.