Справа № 10077/10/1570
Суддя: Іванов Е. А.
Дата ухвалення: 2010-10-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

26 жовтня 2010 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Іванов Е.А., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області, Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»в особі Одеської регіональної філії, третя особа ОСОБА_3 про визнання протиправним та скасування розпорядження органу місцевої виконавчої влади та про зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області, Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»в особі Одеської регіональної філії, третя особа ОСОБА_3, в якому позивачі просять визнати протиправним та скасувати розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області в частині передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки, за цільовим призначенням ведення садівництва та в частині видачі на прізвище ОСОБА_3 Державного акту на право власності на цю земельну ділянку, зобовязати Державне підприємство «Центр Державного земельного кадастру»виключити з автоматизованої системи державного земельного кадастру відомості про ОСОБА_3 як про власника земельної ділянки та визнати недійсним бланк Державного акту на право власності на земельну ділянку, який заповнений на прізвище ОСОБА_3

Ухвалою суду від 26.10.2010 року провадження про справі відкрито.

В матеріалах справи міститься клопотання позивачів про забезпечення позову шляхом зупинення дії розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області № 878 від 09.12.2003 року в частині передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки, площею 0,120 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський р-н, Дальницька сільська рада, СК «Електронік», діл № 47 та в частині видачі на прізвище ОСОБА_3 Державного акту на право власності на цю земельну ділянку; заборони Овідіопольському районному реєстраційному відділу Одеської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»проводити реєстрацію Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 092928, який заповнений на прізвище ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,120 га., цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою Одеська область, Овідіопольський р-н, Дальницька сільська рада, СК «Електронік»; заборони державному підприємству «Центр державного земельного кадастру»в особі Одеської регіональної філії та відділу Держкомзему у Овідіопольському районі Одеської області вчиняти будь-які дії щодо оформлення права власності на земельну ділянку площею 0,120 га, цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою Одеська область, Овідіопольський р-н, Дальницька сільська рада, СК «Електронік».

Розглянувши матеріали справи, суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 117 КАС України суд за клопотанням позивача або з власної ініціативи може постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову, якщо існує очевидна небезпека заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до ухвалення рішення в адміністративній справі, або захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат, а також якщо очевидними є ознаки протиправності рішення, дії чи бездіяльності субєкта владних повноважень.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до свідоцтва на право на спадщину за законом позивачі є спадкоємцями земельної ділянки № 47, площею 0,12 га у межах згідно з планом, що розташована на території Дальницької сільської ради Овідіопольського району, Одеської області, СК «Електронік», що належала ОСОБА_4, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 062155, виданого Дальницькою сільською радою Овідіопольського району Одеської області 14.01.2000 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 25-04.

З матеріалів справи також вбачається, що позивачі почали виготовлення документів по переоформленню права власності на спірну земельну ділянку на себе, а саме розпорядженням Овідіопольської районної державної адміністрації їм надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою.

Таким чином суд вважає, що у разі незабезпечення позову захист прав, свобод та інтересів позивачів стане або неможливим або для їх відновлення позивачам необхідно буде докласти значних зусиль та витрат.

Отже на підставі вищевикладених обставин, суд приходить до висновку що клопотання позивачів про забезпечення позову підлягає задоволенню.

Керуючись ч. 1 ст. 9, ст. 117, 118 КАС України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Зупинити дію розпорядження Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області № 878 від 09.12.2003 року в частині передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки, площею 0,120 га., цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський р-н, Дальницька сільська рада, СК «Електронік», діл. № 47 та в частині видачі на прізвище ОСОБА_3 ОСОБА_5 акту на право приватної власності на цю земельну ділянку.

Заборонити Овідіопольському районному реєстраційному відділу Одеської регіональної філії Державного підприємства Центр державного земельного кадастру»(67801, Одеська область, Овідіопольський р-н, смт. Овідіополь, вул. Т. Шевченка 214) проводити реєстрацію Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 092928, який складений на прізвище ОСОБА_3 на земельну ділянку, площею 0,120 га., цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський р-н, Дальницька сільська рада, СК «Електронік», ділянка № 47, кадастровий № :01:001:0127.

Заборонити державному підприємству «Центр державного земельного кадастру»в особі Одеської регіональної філії та відділу Держкомзему у Овідіопольському районі Одеської області вчиняти будь-які дії щодо оформлення права власності на земельну ділянку, площею 0,120 га, цільове призначення для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський р-н, Дальницька сільська рада, СК «Електронік», ділянка № 47.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-ти денний строк з дня отримання копії ухвали.

Оскарження ухвали не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає розгляду справи.

Суддя Е.А.Іванов