Справа № 2-а-12595/11
Суддя: Корнєєва І. В.
Дата ухвалення: 2011-11-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА 2011 р.

Іменем України

02 листопада 2011 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі : головуючого судді Корнєєвої І.В.

при секретарі Кузьменко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду № 12 в м. Красноармійську адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного Фонду України в Красноармійському районі Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення переплати пенсії,-

ВСТАНОВИВ:

21 вересня 2011 року позивач звернувся з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про стягнення переплати пенсії, зазначивши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є інвалідом третьої групи, має загальне захворювання. 05.02.2008 року ОСОБА_1 звернувся за призначенням пенсії, як інваліду 3 групи. Відповідно до витягів із актів огляду МСЕК йому встановлювалась 3 група інвалідності, загального захворювання: довідкою № 17141 Дон-05 на період з 06.11.2007 по 30.11.2008; довідкою № 002822 Дон-07 на період з 08.01.2009 по 31.01.2010; довідкою № 034999 Дон-07 на період з 01.02.2010 по 31.03.2011р. По 31.03.2011 управлінням Пенсійного фонду України в Красноармійському р-ні виплачувалась пенсія по інвалідності ОСОБА_1 З 01.04.2011 виплата пенсії не проводиться з причини не проходження відповідачем МСЕК, де йому відповідно було б подовжено статус інваліда. Згідно відомостей відділу персоніфікованого обліку інформаційних систем та мереж управління Пенсійного фонду України в Красноармійському р-ні - ОСОБА_1 працював з 01.09.2009 по 31.12.2009 на підприємстві Міра-центр. ОСОБА_1 не були надані відомості про те, що він працевлаштувався на роботу. З цих підстав за період з 01.09.2009 по 31.12.2009 виникла переплата пенсії в загальній сумі 1140,43 грн., у зв`язку з тим, що відповідачу виплачувалась надбавка як непрацюючому пенсіонеру, що має неповнолітніх дітей. 25.03.2010 р. ОСОБА_1 було підписано Зобовязання, згідно якого пенсіонер у разі працевлаштування повинен повідомити УПФУ для зміни розміру пенсії. 26.10.2010р. управлінням було винесено рішення № 463 про утримання переполученого розміру пенсії. У червні 2011р. відповідача було викликано до управління, де йому було виписано квітанцію на погашення боргу, запропоновано добровільно погасити переплату, утримуючи по 15% щомісячно, від суми пенсії, як то передбачено ч.2 ст.50 Закону №1058. Але борг не було утримано в повному обсязі. Залишок переплати в сумі 1140,43 грн. до цього часу не погашено. Управлінням неодноразово приймалися заходи по стягненню залишку пенсії з відповідача в добровільнопу порядку. За місцем прописки надсилалися листи запрошення на які ОСОБА_1 , не реагує. Позивач просить стягнути з ОСОБА_1 переплату пенсії, яка винила з вини відповідача за період з 01.09.2009 р. по 31.12.2009 р. у розмірі 1140,43 грн.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився по невідомій суду причині, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, заяву про розгляд справи в його відсутність суду не надав.

Оцінивши повідомлені позивачем обставини , дослідивши докази по справі у їх сукупності, суд приходить до висновку , що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.46 Конституції України, громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також їх забезпечення у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообовязковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 має таке право на соціальний захист, так як він є інвалідом третьої групи, має загальне захворювання.

05.02.2008 року ОСОБА_1 звернувся за призначенням пенсії, як інваліду 3 групи.

Відповідно до витягів із актів огляду МСЕК йому встановлювалась 3 група інвалідності, загального захворювання :

довідкою № 17141 Дон-05 на період з 06.11.2007 по 30.11.2008 (а.с. 8);

довідкою № 002822 Дон-07 на період з 08.01.2009 по 31.01.2010 (а.с. 9);

довідкою № 034999 Дон-07 на період з 01.02.2010 по 31.03.2011ра.с. 9).

По 31.03.2011 управлінням Пенсійного фонду України в Красноармійському р-ні виплачувалась пенсія по інвалідності ОСОБА_1 З 01.04.2011 виплата пенсії не проводиться з причини не проходження відповідачем МСЕК, де йому відповідно було б подовжено статус інваліда.

Згідно відомостей відділу персоніфікованого обліку інформаційних систем та мереж управління Пенсійного фонду України в Красноармійському р-ні - ОСОБА_1 працював з 01.09.2009 по 31.12.2009 на підприємстві Міра-центр.

Статтею 1 Закону України від 09.07.2003 №1058-IV Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхуваня (надалі Закон №1058) передбачено, що застрахована особа - фізична особа, яка відповідно до цього Закону підлягає загальнообов'язковому державному пенсійному страхуванню і сплачує (сплачувала) та/або за яку сплачуються чи сплачувалися у встановленому законом порядку страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, а пенсіонер - особа, яка відповідно до цього Закону отримує пенсію, довічну пенсію, або члени її сім'ї, які отримують пенсію в разі смерті цієї особи у випадках, передбачених цим Законом.

Пунктом 3 частини 2 статті 16 Закону №1058 передбачено, що застрахована особа зобов'язана: повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку, виїзд за межі держави та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення.

Крім того, пунктом 12 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України 25.11.2005 N 22-1 , зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27 грудня 2005 за N 1566/11846 передбачено, що у разі працевлаштування (навчання) особи, якій призначено пенсію, для проведення індексації, пенсіонером протягом 10 днів органу, що призначає пенсію, надається довідка про прийняття на роботу (навчання).

Статтею 68 Конституції України передбачено, що кожен зобовязаний неухильно додержуватися Конституції України та Законів України.

Незважаючи на те, що ОСОБА_1 були доведені дані вимоги вищевказаних норм Закону, в порушення, ним не були надані відомості про те, що він працевлаштувався на роботу.

З цих підстав за період з 01.09.2009 по 31.12.2009 виникла переплата пенсії в загальній сумі 1140,43 грн., у зв`язку з тим, що відповідачу виплачувалась надбавка як непрацюючому пенсіонеру, що має неповнолітніх дітей.

Частиною 1 статті 50 Закону №1058 передбачено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

25.03.2010р. ОСОБА_1 було підписано Зобовязання, згідно якого пенсіонер у разі працевлаштування повинен повідомити УПФУ для зміни розміру пенсії (а.с. 11).

26.10.2010р. управлінням було винесено рішення № 463 про утримання переполученого розміру пенсії (а.с 13).

У червні 2011р. відповідача було викликано до управління, де йому було виписано квітанцію на погашення боргу, запропоновано добровільно погасити переплату, утримуючи по 15% щомісячно, від суми пенсії, як то передбачено ч.2 ст.50 Закону №1058. Але борг не було утримано в повному обсязі. Залишок переплати в сумі 1140,43 грн. до цього часу не погашено. Управлінням неодноразово приймалися заходи по стягненню залишку пенсії з відповідача в добровільнопу порядку. За місцем прописки надсилалися листи запрошення на які ОСОБА_1 , не реагує.

Керуючись п. 3 ч.2 ст. 16, ч. 2 ст. 50 Закону України Позагальнообовязкове державне пенсійне страхуваннявід 09.07.2003 № 1058-IV, ст.ст. 17, 104 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги Управління Пенсійного Фонду України в Красноармійському районі Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення переплати пенсії задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 переплату пенсії за період з 01.09.2009 року по 31.12.2009 року в розмірі 1140,43 грн.(одна тисяча сто сорок грн., 43 коп.)

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Державного бюджету України судовий збір в сумі 94,10 грн. (девяносто чотири грн. 10 коп.)

Постанова може бути суду може бути оскаржена сторонами до апеляційного суду.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції , яки й ухвалив оскаржуване рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою , яка її подає , до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення.

Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі , обчислюється з моменту отримання копії постанови.

Суддя