Справа № 518/258/15-а
Суддя: Николайчук В. О.
Дата ухвалення: 2015-08-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Ширяївський районний суд Одеської області
13.08.2015 Справа №: 518/258/15-а
Провадження № 2-а/518/28/2015
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2015 року Ширяївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Николайчука В.О.

при секретарі Шевчук І.П.

з участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Ширяєве Одеської області справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду у Ширяївському районі про визнання протиправними і скасування рішення УПФ у Ширяївському районі Одеської області та зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом в якому просить суд визнати протиправними і скасувати рішення УПФ у Ширяївському районі Одеської області та зобовязати вчинити певні дії.

В судовому засіданні позивач та її представник позовні вимог підтримала та пояснили, що рішенням Управління Пенсійного фонду України у Ширяївському районі Одеської області їй було відмовлено у призначенні пенсії, у зв'язку з відсутністю необхідних первинних документів на підприємстві, які б могли підтвердити роботу дояркою, а саме довідки про виконання встановлених норм обслуговування. Таке рішення було прийняте по результатам розгляду її заяви та доданих до неї документів. У періоди з 01.11.1982 по 11.07.1987 року, з 01.03.1989 року по 14.12.2006 року, з 21.12.2007 року по 24.09.2008 року вона працювала дояркою у колгоспі ім. Жданова, який неодноразово реорганізовувався та перейменовувався спочатку у колгосп «Рассвет», потім КСП «Світанок», ПОСП «Світанок» та ПСП «Світанок», кожен з них був правонаступником попереднього, що підтверджується відповідними довідками та трудовою книжкою. Стаж роботи, який дає їй право на пенсію на пільгових умовах складає 22 роки 1 місяць 27 днів. За весь час роботи дояркою вона обслуговувала, як і інші доярки не менше 18 корів. Документи, які б підтверджували норми обслуговування, надати не можливо, так як дані первинного обліку мають короткостроковий термін зберігання, та на момент звернення за призначенням пенсії вони були відсутні. Оскільки первинні документи про її навантаження не збереглися, то кількість корів, яких вона обслуговувала можуть підтвердити свідки як разом з нею працювали дояркою. Документів, наданих нею, та витребуваних Управлінням Пенсійного фонду України в Ширяївському районі Одеської області достатньо для встановлення пільгового стажу, так як для визнання права на пільгову пенсію необхідною умовою є дотримання норм обслуговування корів, а з довідки Управління агропромислового розвитку Ширяївської районної державної адміністрації Одеської області вбачається, що нормою обслуговування в КСП «Світанок» було 15 голів корів, а вона обслуговувала 18., Крім того комісією про підтвердження пільгового стажу ПОТІ «Світанок» 03.10.2014 року підтверджено мій пільговий стаж роботи на посаді доярки. Однак для УПФ у Ширяївському районі надані документи не є достатніми. На підставі викладеного просили позов задовольнити.

Представник Управління Пенсійного фонду у Ширяївському районі в судовому засіданні пояснила, що наданих ОСОБА_1 документів для призначення пільгової пенсії в даний час не достатньо, так як змінилися вимоги щодо призначення пенсії. Рішення залишає на розсуд суду.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_4 пояснила, що вона разом з ОСОБА_1 працювали доярками, та кожна обслуговували більше 15 голів корів, так як чим більша група, тим вища заробітна плата, та вона свою пільгову пенсію отримує; ОСОБА_5 пояснила, що вона працювала бухгалтером у вказаному колгоспі, всі доярки, в тому числі і позивач, брали групи корів більше ніж 15 голів, так як від цього залежала їх заробітна плата, але документально цей факт не фіксувався.

Відповідно до п. д ч. 1 ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року № 1788-XІІ, станом на день звернення з заявою про призначення пенсії, на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, жінки, які працюють доярками (операторами машинного доїння), свинарками-операторами в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років за умови виконання встановлених норм обслуговування.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 у періоди з 01.11.1982 по 11.07.1987 року, з 01.03.1989 року по 14.12.2006 року, з 21.12.2007 року по 24.09.2008 року вона працювала дояркою у колгоспі ім.Жданова, який неодноразово реорганізовувався та перейменовувався спочатку у колгосп «Рассвет», потім КСП «Світанок», ПОСП «Світанок» та ПСП «Світанок», кожен з них був правонаступником попереднього, що підтверджується відповідними довідками та трудовою книжкою. Стаж роботи, який дає їй право на пенсію на пільгових умовах складає 22 роки 1 місяць 27 днів. За весь час роботи дояркою вона обслуговувала, як і інші доярки не менше 18 корів. Документи, які б підтверджували норми обслуговування, надати не можливо, так як дані первинного обліку мають короткостроковий термін зберігання, та на момент звернення за призначенням пенсії вони були відсутні.

Таким чином, трудовий стаж, який дає право на отримання пільгової пенсії має місце і знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду справи, а тому суд, заслухавши сторони, свідків, дослідивши надані докази по справі, приходить до висновку, що вимоги позовної заяви підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.11, 160-163, 167 КАС України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Задовольнити адміністративний позов ОСОБА_1.

Визнати протиправним та скасувати рішення Управління Пенсійного фонду України в Ширяївському районі Одеської області № 2 від 09.02.2015 року про відмову в призначенні пільгової пенсії ОСОБА_1.

Зобовязати Управління Пенсійого фонду України в Ширяївському районі Одеської області призначити ОСОБА_1 пенсію на пільгових умовах, згідно з пунктом «д» ст.. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з моменту а саме з 26 вересня 2014 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Ширяївський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня її проголошення.

Суддя: (підпис)