Справа № 22-а-1002/11
Суддя: Гуль В. В.
Дата ухвалення: 2011-11-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 22-а-1002/11 Головуючий у І інстанції Хижний Р.В.
Категорія 63 15.11.2011
УХВАЛА

Іменем України

15 листопада 2011 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі:

головуючого судді Антоненко В.І.

суддів Гуль В.В., Касьяненко Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Згурівському районі Київської області на постанову Згурівського районного суду Київської області від 04 серпня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Згурівському районі Київської області про визнання дій протиправними та зобов'язання призначення пенсії за віком на пільгових умовах за списком №2 пункту «д» частини 1 ст. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення", -

встановила:

ОСОБА_2 звернулася в суд з названим позовом, в якому просила визнати протиправною відмову відповідача в призначенні їй пенсії на пільгових умовах та зобов"язати призначити їй пенсію згідно ст. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення" з 17.02.2009 року.

Постановою Згурівського районного суду Київської області від 04 серпня 2009 року позов задоволено, визнано відмову відповідача в призначенні пенсії ОСОБА_2 за віком на пільгових умовах за списком №2 пункту «д» частини 1 ст. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення" неправомірною. Зобовязано відповідача призначити пенсію ОСОБА_2 за віком на пільгових умовах за списком №2 пункту «д» частини 1 ст. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення", починаючи з дня подачі заяви 17.02.2009 року.

В апеляційній скарзі відповідач просить дану постанову скасувати і прийняти нову постанову, якою відмовити в задоволенні позову, посилаючись на порушення норм матеріального права.

Перевіряючи законність і обгрунтованість постанови суду в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів приходить до висновку про залишення апеляційної скарги без задоволення з наступних підстав.

Задовольняючи позов, суд виходив з того, що відмова відповідача у призначенні позивачці пенсії за віком на пільгових умовах є протиправною.

Такий висновок суду відповідає обставинам справи та вимогам закону.

Згідно п. "д" ч.І та ч.2 ст. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення" на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи жінки, які працюють доярками (операторами машинного доїння), свинарками-операторами в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років за умови виконання встановлених норм обслуговування.

Норми обслуговування для цих цілей встановлюються в порядку, що визначається Кабінетом Міністрів України.

Встановлено, що позивачка з 01.04.1980 року по 08.10.2001 року та з 13.08.2004 року по 01.02.2005 року працювала дояркою, а з 02.02.2005 року по 01.10.2005 працювала свинаркою у ВАТ «Згурівський бурякорадгосп».

Встановлено, що позивачка після досягнення 50 років і при стажі роботи дояркою понад 20 років звернулася до відповідача із заявою про призначення їй пенсії за віком на пільгових умовах.

Встановлено, що на день подання позивачкою відповідачу заяви про призначення їй пенсії на пільгових умовах за віком Кабінет Міністрів України не визначив порядок встановленння таких норм обслуговування.

З урахуванням наведеного колегія суддів вважає, що висновки суду відповідають обставинам справи, суд ухвалив постанову з додержанням норм матеріального і процесуального права.

За таких обставин колегія суддів приходить до висновку, що доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції, не грунтуються на вимогах закону, а тому не можуть бути підставою для скасування постанови суду першої інстанції.

Відповідно до Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України „Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування", затвердженим постановою Пенсійного фонду України від 25.11.2005 р. № 22-1 та зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 р. № 1566/11846.

Керуючись ст.ст. 198, 200, 205, 206 КАС України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Згурівському районі Київської області залишити без задоволення.

Постанову Згурівського районного суду Київської області від 04 серпня 2009 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили відповідно до ч.5 ст. 254 КАС України та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили.

Головуючий:

Судді: