Справа № 2-а-2750/11
Суддя: Гуцол В. І.
Дата ухвалення: 2013-05-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

"23" травня 2013 р. Справа № 2-а-2750/11

Бершадський районний суд Вінницької області

В складі головуючого судді Гуцола В.І.

із секретарем Терлецькою О.В.

розглянувши заяву про розяснення судового рішення,

в с т а н о в и в:

Постановою судді Бершадського районного суду Вінницької області Гуцол В.І. 15.05.2011 року, прийнятій в порядку скороченого провадження, частково задоволений позов ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації про визнання протиправною бездіяльності та стягнення коштів, визнано протиправною бездіяльність управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області щодо виплати ОСОБА_1 допомоги на оздоровлення в грудні 2010 року в розмірі п'яти мінімальних заробітних плат та одноразової компенсації в грудні 2010 року при встановленні II групи інвалідності в розмірі 45 мінімальних заробітних плат, стягнуто з управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області на користь ОСОБА_1 одноразову компенсацію при встановленні другої групи інвалідності з врахуванням отриманої суми в розмірі 41 205 (сорок одної тисячі двохсот п'яти) гривень 60 копійок в грудні 2010 року та 4 450 (чотири тисячі чотирьохсот п'ятдесят) гривень щорічної допомоги на оздоровлення за 2010 рік з врахуванням отриманої суми, в іншій частині позову відмовлено.

Управління державної казначейської служби України у Бершадському районі Віннницької області звернулося до суду із заявою про розяснення судового рішення, в котрій просить розяснити, яку суму необхідно стягнути з управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної адміністрації.

Відповідно до ч.1 ст.170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до ч.1 ст. 3 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», який набрав чинності з 1.01.2013 року, виконання рішень суду про стягнення коштів, боржником за якими є державний орган, здійснюється Державною казначейською службою України, з чого можна зробити висновок, що по цій категорії судових рішень виконавцем є відповідний орган державної казначейської служби.

Виходячи зі змісту ст.9 ч.7 КАС України звернення до суду управління державної казначейської служби у Бершадському районі Вінницької області як органу, котрий виконує судове рішення, відповідає загальним засадам права та конституційним принципам.

Сторони виконавчого провадження та представник заявника в судове засідання не зявилися, хоча про час та місце розгляду заяви про розяснення судового рішення були повідомлені у встановленому порядку, тому їх неприбуття не перешкоджає розглядові заяви про розяснення рішення.

Дослідивши матеріали адміністративної справи 3 2-а-2750/2011 року суд встановив, що сума вказана в постанові Бершадського районного суду Вінницької області від 15.05.2011 року є сумою, котра підлягає стягнення з боржника управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації на користь ОСОБА_1 Суми, котрі отримав ОСОБА_1 до винесення цього рішення, судом вже враховані. Суми, котрі підлягають стягненню з боржника, є різницею між тими коштами, котрі позивач повинен був отримати згідно Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали від Чорнобильської катастрофи» та фактично отриманими сумами.

На підставі ст. ст.9.ч.7, 170 158-160,165 КАС України, суд

у х в а л и в :

Заяву управління державної казначейської служби України у Бершадському районі Вінницької області про розяснення судового рішення задовольнити.

Розяснити, що згідно постанови Бершадського районного суду Вінницької області від 15.05.2011 року з управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної адміністрації на користь ОСОБА_1 підлягає стягненню 41 205 (сорок одна тисяча двісті п'ять) гривень 60 копійок одноразової компенсації при встановленні другої групи інвалідності в грудні 2010 року та 4 450 (чотири тисячі чотирьохсот п'ятдесят) гривень щорічної допомоги на оздоровлення за 2010 рік.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного адміністративного суду Вінницької області протягом пяти днів з дня її винесення.

Суддя