Справа № 547/1034/15-а
Суддя: Халявка В. І.
Дата ухвалення: 2015-09-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Семенівський районний суд Полтавської області
Справа № 547/1034/15-а
Провадження № 2-а/547/28/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2015 року смт.Семенівка

Семенівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Халявки В.І.,

при секретарі Козулі Н.П.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Семенівка позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Семенівському районі Полтавської області про відшкодування збитків, моральної шкоди та витрат на правову допомогу, третя особа Державна казначейська служба України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду та прохає стягнути з відповідача на його користь завдані збитки, моральну шкоду та витрати на правову допомогу, посилаючись на рішення у справі за його адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України у Семенівському районі Полтавської області про визнання протиправними дій відповідача, що виразилися у відмові перерахувати йому пенсію відповідно до приписів ст. 50 та 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

В судове засідання позивач не з'явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з клопотанням про закриття провадження у справі, оскільки вона не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Суд вважає, що клопотання представника відповідача слід задовольнити з таких підстав.

Встановлено, що ОСОБА_1 предявлено позов до відповідача в порядку цивільного судочинства, однак помилково справа була заведена як адміністративний позов і провадження у справі було відкрито за правилами КАСУ.

Відповідно до ч. 2 ст. 21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

Даний спір позивача та відповідача не був вирішений при розгляді справи в порядку адміністративного судочинства, тому повинен розглядатися як цивільний спір в порядку ЦПК України.

Відповідно до п. 1 ст. 157 КАСУ суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. 157 КАСУ,

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Семенівському районі Полтавської області про відшкодування збитків, моральної шкоди та витрат на правову допомогу, третя особа Державна казначейська служба України закрити у звязку з тим, що справу не належить розглядати у порядку адміністративного судочинства.

Роз'яснити позивачеві право звернутися до суду з цим позовом в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів шляхом подання апеляційної скарги через районний суд.

Головуючий В.І. Халявка