Справа № 2а-1870/2208/11
Суддя: С.М. Глазько
Дата ухвалення: 2011-07-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 липня 2011 р. Справа № 2a-1870/2208/11

Сумський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Глазька С.М.,

за участю секретаря судового засідання - Шаповал Є.А.,

представників позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сумитеплоенерго" до Державної інспекції з контролю за цінами в Сумській області про скасування припису та рішення,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ТОВ «Сумитеплоенерго», звернулося до Сумського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Державної інспекції з контролю за цінами в якому просило:

- скасувати припис № 41 від 14 березня 2011 року про виконання законних вимог щодо усунення порушень державної дисципліни цін;

- скасувати рішення № 24 від 15 березня 2011 року про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін.

Свої вимоги позивач мотивував тим, що відповідачем було встановлено, що в період з 01 січня 2010 року по 31 березня 2010 року в розрахунках з пільговою категорією споживачів, які мають загально будинкові лічильники теплоенергії, позивач застосовував тариф 3,86 грн./кв.м. пільгової опалювальної площі в місяць, встановлений, виходячи з нормативів витрат теплової енергії на опалення 1 кв.м. опалювальної площі житлового будинку, для населення, яке сплачує за встановленими нормами споживання у зв'язку з відсутністю лічильників приладу обліку спожитої теплоенергії, замість застосування тарифу, встановленого за 1 Гкал в розмірі 141,72 грн. за рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41.

Позивач не погоджується з висновками, викладеними в акті перевірки, виходячи з наступного.

Так, пунктом 2 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 pоку № 630 визначено, що у разі встановлення будинкових засобів обліку теплової енергії споживач оплачує послуги згідно з їх показаннями пропорційно опалюваній площі (об'єму).

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 01 серпня 1996 року № 879 «Про встановлення норм користування житлово-комунальними послугами громадянами, які мають пільги щодо їх оплати», пільги з оплати житлово-комунальних послуг, передбачені чинним законодавством, надаються в межах встановлених норм громадянам, які відповідно до законодавства мають пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг, а саме: плати за користування тепловою енергією для опалення житла - 21 кв.м. опалюваної площі на одну особу і додатково 10,5 кв.м. на сім'ю.

Пунктом 6 Рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 10 жовтня 2008 року за № 488 «Про тарифи на послуги з теплопостачання, що надаються на базі міського цілісного майнового комплексу по виробництву та транспортуванню тепла та електричної енергії ТОВ „Сумитеплоенерго" погоджені нормативи витрат теплової енергії на опалення 1 кв. м. опалювальної площі житлового будинку -0,0273 Гкал в місяць протягом опалювального періоду згідно з умовами КТМ 204 Україна 244-94.

А з 01 січня 2010 року Рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41 «Про тарифи на послуги теплопостачання, що надаються на базі міського цілісного майнового комплексу по виробництву та транспортуванню тепла та електричної енергії ТОВ «Сумитеплоенерго», був затверджений тариф з опалення при наявності лічильника теплової енергії в розмірі 141,72 грн. за 1 Гкал.

Відповідно до ч.4 п.21 Методики надання населенню житлових субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та пічного побутового (рідкого) палива, затвердженої спільним Наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Міністерства економіки України, Міністерства фінансів України, Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України, Міністерства енергетики України, Державної акціонерної холдингової компанії "Укргаз" від 15 квітня 1998 року № 58/45/91/73/51/23/10-538, встановлено, якщо обсяг витрачання газу, води, електричної та теплової енергії вимірюється засобами їх обліку, то розмір субсидії для відшкодування їх оплати розраховується, виходячи з фактичного споживання послуг, але не більше від установлених норм споживання.

Згідно зі ст. 28 Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні» та ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» до повноважень органів місцевого самоврядування у житлово-комунальних послуг відноситься:

- встановлення цін/ тарифів на житлово - комунальні послуги;

- затвердження норм та нормативів споживання та якості житлово - комунальних послуг, контроль за їх дотриманням.

Так, Рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 10 жовтня 2008 року за № 488 встановлені нормативи витрат теплової енергії на опалення 1 кв.м. опалювальної площі житлового будинку - 0,0273 Гкал/місяць.

Таким чином, нормативними документами встановлені норми та нормативи споживання, що застосовуються а саме: витрати теплової енергії на опалення 1 кв.м. опалювальної площі житлового будинку -0,0273 Гкал в місяць.

Розмір опалювальної площі, на яку нараховуються пільги щодо оплати житлово-комунальних послуг, - 21 кв.м. опалюваної площі на одну особу і додатково 10,5 кв.м. на сім'ю, які враховуються при розрахунках з пільговою категорією споживачів.

Відповідач в своєму акті перевірки зазначає, що розмір пільги обраховано невірно, і вважає, що розмір пільги повинен обраховуватись з урахуванням розрахункового тарифу (4,04 грн./м.кв), а не з урахуванням, встановленого Рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41 тарифу розмірі 3,86 грн./кв.м, за такою формулою: 31,5 кв.м х 4,04 грн./кв.м х 0,25 = 31.82 грн. і робить висновок, що позивач невірно обґрунтовує розмір плати за теплову енергію для опалення житла пільгової категорій населення.

Головним розпорядником коштів місцевого бюджету визначене ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Сумської міської ради, рішенням ВК СМР від 24.01.2003 року за № 273 MP. ОСОБА_4 контролює правильність нарахування пільг позивачем, оскільки відшкодування пільг позивачу проводиться за рахунок місцевого бюджету.

У зв'язку з численними запитами споживачів, які мають право на пільги, позивач звертався до ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Сумської міської ради з питанням про роз'яснення правильного нарахування пільг.

Листом № 01-09/586/09 від 17.03.2008 р. позивач був повідомлений, що пільги з оплати комунальних послуг надаються в межах встановлених норм, відповідно до Постанови KM України № 879 від 01 вересня 1996 року та тарифів, затверджених рішеннями ВК Сумської міської ради.

Враховуючи наведене, позивач вважає, що розмір пільг позивачем обраховується вірно та відповідно до вимог чинного законодавства України.

Відповідач заперечуючи проти позову надіслав на адресу суду заперечення в якому зазначив, що позивач в період з 01 серпня 2010 року по 31 березня 2010 року в розрахунках з пільговою категорією споживачів, які мають будинкові засоби обліку теплоенергії застосовувало тариф в розмірі 3,86 грн./м.кв. пільгової опалювальної площі в місяць, встановлений, виходячи з нормативів витрат теплової енергії на опалення 1 м.кв. опалювальної площі житлового будинку, для населення, яке сплачує за встановленими нормами споживання в зв'язку з відсутністю лічильників приладу обліку спожитої теплоенергії, замість застосування тарифу, встановленого за 1Гкал в розмірі 141,72 грн. рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року №41.

Відповідно до ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з затверджених тарифів та показань засобів обліку, або за нормами, встановленими в установленому порядку.

Згідно п.12 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630 передбачено, що у разі встановлених будинкових засобів обліку теплової енергії споживач оплачує послуги згідно з їх показаннями пропорційно опалювальній площі будинку.

Проведеною перевіркою встановлено, що застосування позивачем в розрахунках із споживачами пільгових категорій, які мають прилади обліку теплової енергії, при розрахунку плати за пільгову площу тарифу 3,86 грн./м. кв. опалювальної площі, замість застосування тарифу в розмірі 141,72 грн./Гкал, встановленого рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41, не відповідає вимогам зазначених норм законодавства, так як тариф за 1 м. кв. встановлений виходячи з нормативу витрат теплової енергії на опалення 1 м.кв. опалювальної площі житлового будинку, для населення яке сплачує за встановленими нормами споживання, у зв'язку з відсутністю лічильників обліку спожитої тепло енергії.

В судовому засіданні представники позивача підтримали позов в повному обсязі та зазначили, що погоджуються з позицією відповідача щодо методики розрахунку та застосування тарифу за фактично надані послуги згідно показників лічильника, однак позивач обмежений в застосуванні даного розрахунку, оскільки ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Сумської міської ради відповідно до листа від 17 березня 2008 року №01-09/586/09 відмовляється компенсувати надані пільги за даним розрахунком.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позову заперечувала з підстав викладених у запереченні.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне в задоволенні позову відмовити, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що з 14 лютого 2011 року по 14 березня 2011 року відповідачем за період з 01 січня 2010 року по 31 січня 2010 року проводилась перевірка з питань дотримання державної дисципліни цін при формуванні, встановленні та застосуванні тарифів на послуги з теплопостачання, відповідності зміни їх розмірів, а також рівня відшкодування населенням вартості послуг за підсумками виробничої діяльності у 2010 році.

За результатами вказаної перевірки складено акт № 166 від 14 березня 2011 року, в якому зафіксовано порушення державної дисципліни цін при застосуванні в період з 01 січня 2010 року по 31 березня 2010 року тарифів на послуги з централізованого опалення для пільгової категорії споживачів, які мають загально будинкові лічильники теплоенергії.

На підставі акту перевірки відповідачем винесено:

припис № 41 від 14 березня 2011 року про усунення в місячний термін порушення при застосуванні тарифів на послуги з централізованого опалення для пільгової категорії споживачів шляхом приведення їх до положень Рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41 «Про тарифи на послуги теплопостачання, що надаються на базі міського цілісного майнового комплексу по виробництву та транспортуванню тепла та електричної енергії ТОВ «Сумитеплоенерго» для населення та п.12 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної і гарячої води і водовідведення, які затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року за № 630, а також проведення перерахунку плати за вищевказані послуги споживачам, які мешкають в житлових будинках з будинковими приладами обліку;

рішення від 15 березня 2011 року № 24 «Про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін», у відповідності з яким, вирішено вилучити у позивача у дохід Державного бюджету м. Суми 10489,52 грн. та стягнути штраф у дохід Державного бюджету м. Суми 20979,04 грн., а також в місячний термін усунути виявлені порушення та провести перерахунки плати за послуги з централізованого опалення пільговій категорії споживачів.

Суд погоджується з позицією відповідача з нижче викладених підстав.

Проведеною перевіркою встановлено, що застосування позивачем в розрахунках із споживачами пільгових категорій, які мають прилади обліку теплової енергії, при розрахунку плати за пільгову площу тарифу 3,86 грн./м. кв. опалювальної площі, замість застосування тарифу в розмірі 141,72 грн./Гкал, встановленого рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41, не відповідає вимогам зазначених норм законодавства, так як тариф за 1 м. кв. встановлений виходячи з нормативу витрат теплової енергії на опалення 1 м. кв. опалювальної площі житлового будинку, для населення яке сплачує за встановленими нормами споживання, в зв'язку з відсутністю лічильників обліку спожитої тепло енергії.

Таким чином, застосування в розрахунках вартості послуг централізованого опалення по пільговій опалювальній площі тарифу, встановленого за 1 м. кв. без врахування фактичного споживання тепла, призводить до стягнення із споживачів пільгових категорій завищеної плати та до заниження розміру пільг. Слід зазначити, що пільгові норми споживання з оплати за теплову енергію для опалення житла відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 01 вересня 1996 року № 879 «Про встановлення норм користування житлово-комунальними послугами громадянами, які мають пільги щодо їх оплати» встановлені в межах 21 кв.м. опалювальної площі на одну особу і додатково 10,5 кв.м. на сім'ю.

Проведеною перевіркою дотримання державної дисципліни цін при застосуванні ТОВ «Сумитеплоенерго» тарифів на послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води встановлено, що надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води всім категоріям споживачів проводиться на підставі договорів, які укладені з споживачами послуг. Договорами про надання послуг з централізованого опалення та підігріву води визначено, що розрахунковим періодом для встановлення розміру оплати послуг є календарний місяць, плата за який вноситься до останнього числа місяця, що настає за розрахунковим.

Відповідно до пояснень, наданих позивачем розрахунок тарифу на послуги з теплопостачання у разі встановлення загально будинкового приладу обліку теплової енергії розраховується виходячи з фактично спожитої теплової енергії пропорційно опалювальній площі будинку, а саме: Т = (К х Ц) / Soп, де:

Т - тариф з теплопостачання по показниках приладу обліку теплової енергії в звітному періоді, грн./м.кв.;

К - кількість спожитої теплової енергії по показниках приладу обліку теплової енергії в звітному періоді;

Ц - вартість 1 Гкал, в звітному періоді, грн./Гкал;

Soп - сумарна опалювальна площа квартир житлового будинку в звітному періоді, м.кв.

Так, відповідно до акту прийому - передачі теплоенергії по вул. Д. Коротченко, 23 за січень 2010 року кількість спожитої теплоенергії становить 122,704 Гкал, розрахунковий тариф за опалення 1 м. кв. опалювальної площі становить 4,28 грн./ м. кв., виходячи з розрахунку:

(122,704 Гкал х 141,72 грн./Гкал ) / 4065,38 м.кв., де:

122,704 Гкал - кількість спожитої теплової енергії по показниках приладу обліку теплової енергії в звітному періоді згідно акту прийому - передачі теплоенергії, наведеного у додатку 53;

141,72 грн./Гкал - тариф за послуги з централізованого опалення для населення за приладами обліку згідно рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 26.01.10 р. № 41;

4065,38 м. кв. - сумарна опалювальна площа квартир житлового будинку в звітному періоді, м.кв..

Громадянці ОСОБА_5, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_1, особовий рахунок 121205, та має пільгу як дитина війни в розмірі 25 %, згідно обігової відомості нараховано до сплати за січень 2010 року 176,15 грн., виходячи з розрахунку: 206,55 грн. - 30,40 грн., де:

206,55 грн. нараховано товариством до сплати за поточний місяць за послугу, на підставі фактичного обсягу спожитої теплоенергії , виходячи з розрахунку 48,26 м.кв. х 4,28 грн./м.кв., де: 48,26 м. кв. - опалювальна площа квартири; 4,28 грн/м.кв. - розрахунковий розмір тарифу на послуги з централізованого опалення у разі встановлення загальнобудинкового приладу обліку теплової енергії по вул.. Д.Коротченко, 23, виходячи з фактично спожитої теплової енергії за січень 2010 року.

30,40 грн. - розмір пільги, розрахованої товариством в межах пільгових норм споживання з оплати за теплову енергію для опалення житла, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 01 вересня 1996 року № 879, виходячи з розрахунку: 31,5 м.кв. х 3,86 грн./м.кв. х 0,25, де 31,5 м.кв. - пільгові норми споживання з оплати за теплову енергію для опалення житла; 3,86 грн./м.кв. - тариф за послуги з централізованого опалення для населення у разі відсутності приладів обліку згідно рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 26 січня 2010 року № 41; 25 % - розмір пільги відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Тоді як економічно обґрунтований розмір плати за послуги з централізованого опалення для пільгової категорії споживачів, які мають загальнобудинкові лічильники теплоенергії повинен становити 172,84 грн., виходячи з розрахунку: 206,55 грн.-33,71 грн., де:

206,55 грн. - нарахованно товариством до спати за поточний місяць за послугу, на підставі фактичного обсягу спожитої теплоенергії, виходячи з розрахунку 48,26 м.кв. х 4,28 грн./м.кв., де: 48,26 м. кв. - опалювальна площа квартири; 4,28 грн/м.кв. - розрахунковий розмір тарифу на послуги з централізованого опалення у разі встановлення загальнобудинкового приладу обліку теплової енергії по вул. Д.Коротченко, 23, виходячи з фактично спожитої теплової енергії за січень 2010 року;

33,71 грн. - економічно обґрунтований розмір пільги, розрахований в межах пільгових норм споживання з оплати за теплову енергію для опалення житла, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 01 вересня 1996 року № 879, виходячи з розрахунку: 31,5 м. кв х 4,28 грн./м.кв х 0,25, де 31,5 м. кв. - пільгові норми споживання з оплати за теплову енергію для опалення житла; 4,28 грн./м.кв. - розрахунковий розмір тарифу на послуги з централізованого опалення у разі встановлення загальнобудинкового приладу обліку теплової енергії по вул. Д.Коротченко, 23, пільги відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Завищення розміру плати за послуги з централізованого опалення для пільгової категорії споживачів, які мають загальнобудинкові лічильники теплоенергії становить 3,31 грн., виходячи з розрахунку 176,15 грн. - 172,85 грн., де 176,15 грн. - нарахованно до сплати за січень 2010 р. ТОВ «Сумитеплоенерго»; 172,85 грн. - економічно обґрунтований розмір плати за послуги з централізованого опалення для пільгової категорії споживачів, які мають загальнобудинкові лічильники теплоенергії за січень 2010 року.

Так, відповідно облікової відомості за період з 01 січня 2010 року по 31 березня 2010 p., гр. ОСОБА_5 було у лютому 2010 р. сплачено за січень 2010 року 176,15 грн. Необґрунтовано отримана виручка становить 3,31 грн., виходячи з розрахунку: 176,15 грн. - 172,85 грн., де 176,15 грн. -нараховано до сплати за січень 2010 року ТОВ «Сумитеплоенерго»; 172,85 грн. - економічно обґрунтований розмір плати за послуги з централізованого опалення для пільгової категорії споживачів, які мають загальнобудинкові лічильники теплоенергії.

В аналогічному порядку товариство здійснювало нарахування та стягувало плату за послуги з централізованого опалення споживачів пільгової категорії, розрахунки викладені в додатках до акту перевірки (а.с.96-99).

Згідно ст. 4 Закону України Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності», державний (нагляд) контроль здійснюється шляхом проведення планових чи позапланових заходів.

Пунктом 6 ст. 7 Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» встановлено, що за результатами здійсненого планового або позапланового заходу особа органу державного нагляду (контролю) у разі виявлення порушень складає акт. Відповідно до п. 7 ст. 7 Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності», на підставі акта, який складено за результатами здійснення планового заходу, в ході якого виявлено порушення вимог законодавства, протягом п'яти робочих днів з дня завершення заходу складається припис, розпорядження або інший розпорядчий документ про усунення порушень, виявлених під час здійснення заходу.

Відповідно до ч. 2 ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку.

Відповідно до п.п. г п. 1 постанови КМУ №879 від 01 серпня 1996 року «Про встановлення норм користування житлово-комунальними послугами громадянами, які мають пільги щодо їх оплати», пільги щодо оплати за користування тепловою енергією для опалення житла надаються в межах таких норм - 21 кв. метр опалюваної площі на одну особу і додатково 10,5 кв. метрів на сім'ю.

Відповідно до ст. 28 Закону України «Про місцеве самоврядування», органи місцевого самоврядування мають повноваження, щодо встановлення в порядку і межах, визначених законодавством, тарифів щодо оплати побутових, комунальних, транспортних та інших послуг.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради № 41 від 26 січня 2010 року встановлений тариф за 1 Гкал 141,72 грн. з ПДВ та за 1 кв.м 3,86 з ПДВ.

Згідно пункту 12 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення» передбачено, що у разі встановлення будинкових засобів обліку теплової енергії споживач оплачує послуги згідно з їх показаннями пропорційно опалювальній площі будинку.

Отже, суд доходить до висновку, що застосування в розрахунках із споживачами пільгових категорій, які мають будинкові прилади обліку теплової енергії, тарифу в розмірі 3,86 грн. за 1 м. кв. опалювальної площі, замість застосування тарифу в розмірі 141,72 грн. за 1 Гкал., встановленого рішенням виконавчого комітету Сумської міської ради № 41 від 26 січня 2010 року Про тарифи на послуги з теплопостачання, що надаються на базі міського цілісного майнового комплексу по виробництву та транспортуванню тепла та електричної енергії ТОВ «Сумитеплоенерго» для населення, не відповідає вимогам перелічених вище норм законодавства, так як тариф 3,86 грн. за 1 м. кв. встановлений, виходячи з нормативів витрат теплової енергії на опалення 1 м. кв. опалювальної площі житлового будинку, для населення, яке сплачує за встановленими нормами споживання, у зв'язку з відсутністю лічильників обліку спожитої теплоенергії.

Посилання позивача на лист ОСОБА_4 праці та соціального захисту населення Сумської міської ради від 17 березня 2008 року №01-09/586/09 суд вважає безпідставним, оскільки вказаний лист не є нормативно-правовим актом та не зареєстрований в Міністерстві юстиції, окрім того у вказаному листі йде посилання на обмеження надання пільги не більше ніж встановлені норми споживання.

Позивач плутаючи терміни «норми споживання» та «нормами витрат» посилається на п.6 рішення Виконавчого комітету Сумської міської ради від 10 жовтня 2008 року №488 «Про тарифи на послуги з теплопостачання, що надаються на базі міського цілісного майнового комплексу по виробництву та транспортуванню тепла та електричної енергії ТОВ «Сумитеплоенерго»», яким визначаються норми витрат, але не як норми споживання.

Таким чином, суд приходить до висновку, що припис № 41 від 14 березня 2011 року про виконання законних вимог щодо усунення порушень державної дисципліни цін та рішення № 24 від 15 березня 2011 року про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін прийняті Державною інспекцією з контролю за цінами в Сумській області у відповідності до вимог чинного законодавства та відповідають ч. 3 ст. 2 КАС України, а тому вимоги позивача є необґрунтованими та не підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 86, 94, 98, 158-163, 167, 186, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні адміністративного позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Сумитеплоенерго" до Державної інспекції з контролю за цінами в Сумській області про скасування припису № 41 від 14 березня 2011 року про виконання законних вимог щодо усунення порушень державної дисципліни цін та рішення № 24 від 15 березня 2011 року про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін відмовити в повному обсязі.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії повного тексту постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя С.М. Глазько

Повний текст постанови складений 11 липня 2011 року