overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 2а-137/10
Суддя: Дильний Г. М.
Дата ухвалення: 2010-10-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

11 жовтня 2010 року смт. Іваничі

Суддя Іваничівського районного суду Волинської області Дильний Г.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Іваничівському районі про зобов'язання провести нарахування та виплату щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни.,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним адміністративним позовом. По даній позовній заяві не може бути відкрито провадження і вона підлягає залишенню без руху з наступних підстав.

Кодексом адміністративного судочинства України передбачені вимоги до позовної заяви, які зазначені в ст. 106 КАС України.

Відповідно до п.2 ч. 1 ст. 106 КАС України у позовній заяві вказується найменування суду, до якого подається позовна заява. Так, в позовній заяві позивач вказала назву суду відповідно до Указу Президента України "Про Мережу та кількісний склад суддів місцевих судів" від 20 серпня 2001 року. Однак, додатково зазначила ще поштову адресу, яка не відповідає дійсності.

Також, позивач зазначила адресу свого проживання як «смт. Іваничі вул. Єрьоменко, 6/1». Проте з доданої до матеріалів справи копії паспорту вбачається, що вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 106 КАС України у позовній заяві зазначається зміст позовних вимог і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги. Так, позивач свій позов мотивує тим, що вона є дитиною війни. Однак, не долучила до матеріалів справи посвідчення, яке підтверджує вказану обставину.

Згідно ч. 1 ст. 108 КАС України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених ст. 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху і встановлюється строк, достатній для їх усунення.

На підставі наведеного позовну заяву слід залишити без руху, надавши позивачу строк для усунення недоліків до 21 жовтня 2010 року.

Керуючись ч. 1 ст.108 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Іваничівському районі про зобов'язання провести нарахування та виплату щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни залишити без руху, надавши позивачу строк для усунення недоліків до 21 жовтня 2010 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_2
Справа № 2а-207/10
Суддя: Нєвєров І. М.
Дата ухвалення: 2010-10-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 а-207/10
Рядок статзвіту -2.19.6
УХВАЛА

про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі

19 жовтня 2010 року смт.Іваничі

Суддя Іваничівського районного суду Волинської області Нєвєров І.М.. вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни,

ВСТАНОВИВ:

18.10.2010 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до УПФУ в Іваничівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни за період з 01.01.2006 року по дату звернення до суду.

Позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст.106 КАС України.

Дану позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Ухвалою судді від 19 жовтня 2010 року позовні вимоги поза межами строку звернення до адміністративного суду за період з 01.01.2006 року по 17.04.2010 року залишені без розгляду у зв'язку із його пропуском і відсутністю заяви про поновлення строку.

Адміністративний позов про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за період з 18.04.2010р. по дату звернення до суду подано у строк, встановлений ст. 99 КАС України.

Підстави для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені КАС України, відсутні.

Відповідно до статті 183-2 КАС України позовна заява підлягає розгляду в порядку скороченого провадження.

Керуючись CT.CT.107, 183-2 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Відкрити скорочене провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни за період з 18.04.2010р.-по 18.10.2010 p..

Відповідачу у десятиденний строк з дня одержання ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів надати безпосередньо до канцелярії суду письмові заперечення проти позову га необхідні документи або заяву про визнання позову.

Роз'яснити відповідачу, що у разі не подання заперечень справа буде розглянута не пізніше трьох днів з дня закінчення десятиденного строку з дня одержання ним ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів.

Особам, що беруть участь у справі, направити копії ухвали, витяг про процесуальні права та обовязки , відповідачу - копію ухвали разом із копією позовної заяви та доданих до неї документів, витягом про процесуальні права та обов'язки направити відповідачу.

Адміністративна справа розглядатиметься суддею одноособово.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не може бути оскаржена.

Суддя І.М.Нєвєров
Справа № 2а-215/10
Суддя: Шумський А. А.
Дата ухвалення: 2010-10-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 а-215/10
Рядок статзвіту - 2.19.6
УХВАЛА

про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі

19 жовтня 2010 року смт. Іваничі

Суддя Іваничівського районного суду Волинської області Шумський А.А. вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни, -

ВСТАНОВИВ:

18.10.2010 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до УПФУ в Іваничівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни за період з 01.01.2009 року по 18.10.2010 року.

Позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст.106 КАС України.

Дану позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Ухвалою судді від 19 жовтня 2010 року позовні вимоги поза межами строку звернення до адміністративного суду за період з 01.01.2009 року по 17.04.2010 року залишені без розгляду у зв'язку із його пропуском і відсутністю заяви про поновлення строку.

Адміністративний позов про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги за період з 18.04.2010 року по 18.10.2010 року подано у строк, встановлений ст. 99 КАС України.

Підстави для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені КАС України, відсутні.

Відповідно до статті 183-2 КАС України позовна заява підлягає розгляду в порядку скороченого провадження.

Керуючись ст.ст.107, 183-2 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Відкрити скорочене провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни за період з 18.04.2010 року - по 18.10.2010 року.

Відповідачу у десятиденний строк з дня одержання ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів надати безпосередньо до канцелярії суду письмові заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

Роз'яснити відповідачу, що у разі не подання заперечень справа буде розглянута не пізніше трьох днів з дня закінчення десятиденного строку з дня одержання ним ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів.

Особам, що беруть участь у справі, направити копії ухвали, витяг про процесуальні права та обовязки , відповідачу - копію ухвали разом із копією позовної заяви та доданих до неї документів, витягом про процесуальні права та обовязки направити відповідачу.

Адміністративна справа розглядатиметься суддею одноособово.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не може бути оскаржена.

Суддя А.А. Шумський
Справа № 2а-935/10
Суддя: Нєвєров І. М.
Дата ухвалення: 2010-12-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №2а-935/10 р.
рядок статзвіту № 2.8
УХВАЛА

про відкриття провадження в адміністративній справі

21 грудня 2010 року смт. Іваничі

Суддя Іваничівського районного суду Волинської області Нєвєров І.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до інспектора ДПС взводу № 5 м. Луцьк ОСОБА_2 про скасування постанови в справі про притягнення до адміністративної відповідальності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з адміністративним позовом до інспектора взводу № 5 м. Луцьк ОСОБА_2 про скасування постанови в справі про притягнення до адміністративної відповідальності.

Позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст. 106 КАС України.

Дану позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства і вона підсудна Іваничівському районному суду.

Адміністративний позов поданий у строк, установлений законом.

Підстави для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені КАС України, відсутні.

Керуючись ст. 107 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Відкрити провадження по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до інспектора ДПС взводу № 5 м. Луцьк ОСОБА_2 про скасування постанови в справі про притягнення до адміністративної відповідальності.

Запропонувати відповідачу до 28 грудня 2010 року надати суду письмові заперечення проти позову, докази, які у нього є.

Роз'яснити сторонам по справі їх права та обов'язки, що передбачені ст.ст. 49, 51 КАС України.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не може бути оскаржена.

Суддя І.М. Нєвєров
Справа № 2а-537/10
Суддя: Шумський А. А.
Дата ухвалення: 2010-12-01 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

рядок статзвіту № 2.19
УХВАЛА

про відкриття провадження в адміністративній справі № 2а-537/10

01 грудня 2010 року селище Іваничі

Судця Іваничівського районного суду Волинської області Шумський А.А. розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення.

Позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст. 106 КАС України.

Дану позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства і вона підсудна Іваничівському районному суду.

Підстави для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені КАС України, відсутні.

Керуючись ст. 107 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Відкрити провадження по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення.

Попереднє судове засідання призначити на 16 грудня 2010 року на 12 год. 00 хв. в приміщенні Іваничівського районного суду з викликом сторін по справі.

Пропоную відповідачу в десятиденний строк надати суду письмові заперечення проти позовну і докази, які у нього є та у разі заперечення проти адміністративного позову надати всі матеріали, що були взяті відповідачем до уваги при прийнятті оскаржуваної постанови.

Роз'яснити сторонам по справі, що їхні права та обов'язки передбачені ст.ст. 49, 51 КАС України.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не може бути оскаржена.

Суддя

ОСОБА_3
Справа № 2а-922/10
Суддя: Шумський А. А.
Дата ухвалення: 2010-12-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 а-922/10
Рядок статзвіту - 2.19.6
УХВАЛА

про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі

20 грудня 2010 року смт. Іваничі

Суддя Іваничівського районного суду Волинської області Шумський А.А. вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про нарахування та стягнення підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком. -

ВСТАНОВИВ:

17.12.2010 року Я ворська 11.1. звернулася з позовом до УІІФУ в Іваничівському районі про нарахування та стягнення підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком за період з 1 червня 2010 року по 30 листопада 2010 року.

Позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст. 106 КАС України.

Дану позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Адміністративний позов подано у строк, встановлений ст. 99 КАС України.

Підстави для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені КАС України, відсутні.

Відповідно до статті 183-2 КАС України позовна заява підлягає розгляду в порядку скороченого провадження.

Керуючись ст.ст.107. 183-2 КАС України, суд. -

УХВАЛИВ :

Відкрити скорочене провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про нарахування та стягнення підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком.

Відповідачу у десятиденний строк з дня одержання ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів надати безпосередньо до канцелярії суду письмові заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

Роз'яснити відповідачу, що у разі не подання заперечень справа буде розглянута не пізніше трьох днів з дня закінчення десятиденного строку з дня одержання ним ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів.

Особам, що беруть участь у справі, направити копії ухвали, витяг про процесуальні права та обовязки , відповідач) - копію ухвали разом із копією позовної заяви та доданих до неї документів, витягом про процесуальні права та обов'язки направити відповідачу.

Адміністративна справа розглядатиметься суддею одноособово.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не може бути оскаржена.

ОСОБА_2Шумський
Справа № 2а-847/10
Суддя: Шумський А. А.
Дата ухвалення: 2010-12-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 а-847/10
Рядок статзвіту - 2.19.6
про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі
20 грудня 2010 року смт. Іваничі
Суддя Іваничівського районного суду Волинської області Шумський А.А. вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про нарахування та стягнення підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком. -
17.12.2010 року ОСОБА_1 звернулася з позовом до УПФУ в Іваничівському районі про нарахування та стягнення підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком за період з 1 червня 2010 року по 30 листопада 2010 року.
Позовна заява подана особою, яка маг адміністративну процесуальну дієздатність.
Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст. 106 КАС України.
Дану позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Адміністративний позов подано у строк, встановлений ст. 99 КАС України.
Підстави для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені КАС України, відсутні.
Відповідно до статті 183-2 КАС України позовна заява підлягає розгляду в порядку скороченого провадження.
Керуючись ст.ст.107, 183-2 КАС України, суд, -
Відкрити скорочене провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іваничівському районі про нарахування та стягнення підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком.
Відповідачу у десятиденний строк з дня одержання ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів надати безпосередньо до канцелярії суду письмові заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.
Роз'яснити відповідачу, що у разі не податні я заперечень справа буде розглянута не пізніше трьох днів з дня закінчення десятиденного строк) з дня одержання ним ухвали про відкриття скороченого провадження та копій документів.
Особам, що беруть участь у справі, направити копії ухвали, витяг про процесуальні права та обовязки , відповідачу - копію ухвали разом із копією позовної заяви та доданих до неї документів, витягом про процесуальні права та обовязки направити відповідачу.
Адміністративна справа розглядатиметься суддею одноособово.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і не може бути оскаржена.

Суддя А.А. Шумський
Справа № 2-а-942/11
Суддя: Пешков М. І.
Дата ухвалення: 2011-02-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"04" лютого 2011 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Пешков М.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Любомльському районі про нарахування та стягнення невиплаченого підвищення до пенсії дитині війни,-

в с т а н о в и в :

Позивач просить визнати протиправною бездіяльність відповідача та зобовязати управління нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за період з грудня 2009 року по листопад 2010 року, згідно із Законом України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком..

Ухвалою від 04.02.2011 року вимоги позову за період з 01.12.2009 року по 01.08.2010 року залишено без розгляду.

Підстави для повернення позовної заяви щодо решти вимог, залишення їх без розгляду або відмови у відкритті провадження, передбачених ст.ст. 108,109 КАС, не вбачається.

Позовна заява, відповідно до вимог статей 18, 19, 20 КАС України, підсудна Любомльському районному суду. Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 105, 106 КАС України, при її поданні дотримані положення ч. 1 ст. 107 КАС України та Декрету КМ Про державне мито.

Отже, з врахуванням суті заявлених вимог, встановлено підстави для відкриття скороченого провадження в справі в порядку ст. 183-2 КАС України,

К е р у ю ч и с ь ст. 183-2 КАС України,

у х в а л и в :

Відкрити скорочене провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Любомльському районі про нарахування та стягнення невиплаченого підвищення до пенсії дитині війни.

Відповідач у 10-денний строк з дня одержання копії даної ухвали безпосередньо до канцелярії Любомльського районного суду може подати заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

У разі ненадання вказаних документів справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів.

Суддя Любомльського районного

суду Волинської області ОСОБА_2

Любомльський районний суд Волинської області

м. Любомль, вул. Чапаєва, 3, 44300, (03377) 2-35-33
Справа № 2-а-699/11
Суддя: Пешков М. І.
Дата ухвалення: 2011-01-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"31" січня 2011 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Пешков М.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Любомльському районі про нарахування та стягнення невиплаченого підвищення до пенсії дитині війни,-

в с т а н о в и в :

Позивач просить визнати неправомірною бездіяльність відповідача та зобовязати управління нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за період з лютого 2010 року по січень 2011 року, згідно із Законом України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком..

Підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду або відмови у відкритті провадження, передбачених ст.ст. 108,109 КАС, не вбачається.

Позовна заява, відповідно до вимог статей 18, 19, 20 КАС України, підсудна Любомльському районному суду. Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 105, 106 КАС України, при її поданні дотримані положення ч. 1 ст. 107 КАС України та Декрету КМ Про державне мито.

При цьому слід взяти до уваги, що нова редакція ст. 99,100 КАС України набрала чинності з 30.07.2010 року, а оспорювані виплати носять регулярний щомісячний характер і почались в період, коли для звернення до суду ст. 99 КАС України встановлювала річний строк.

Отже, з врахуванням суті заявлених вимог, встановлено підстави для відкриття скороченого провадження в справі в порядку ст. 183-2 КАС України,

К е р у ю ч и с ь ст. 183-2 КАС України,

у х в а л и в :

Відкрити скорочене провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Любомльському районі про нарахування та стягнення невиплаченого підвищення до пенсії дитині війни.

Відповідач у 10-денний строк з дня одержання копії даної ухвали безпосередньо до канцелярії Любомльського районного суду може подати заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

У разі ненадання вказаних документів справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів.

Суддя Любомльського районного

суду Волинської області ОСОБА_2

Любомльський районний суд Волинської області

м. Любомль, вул. Чапаєва, 3, 44300, (03377) 2-35-33
Справа № 2-а-1286/11
Суддя: Пешков М. І.
Дата ухвалення: 2011-02-14 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

"14" лютого 2011 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Пешков М.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Любомльському районі про визнання дій протиправними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги до пенсії дитині війни,-

в с т а н о в и в :

Позивач просить визнати дії відповідача неправомірними та зобовязати управління нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу як дитині війни за період з вересня 2010 року по лютий 2011 року, згідно із Законом України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком.

Підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду або відмови у відкритті провадження, передбачених ст.ст. 108,109 КАС, не вбачається.

Позовна заява, відповідно до вимог статей 18, 19, 20 КАС України, підсудна Любомльському районному суду. Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 105, 106 КАС України, при її поданні дотримані положення ч. 1 ст. 107 КАС України та Декрету КМ Про державне мито.

Отже, з врахуванням суті заявлених вимог, встановлено підстави для відкриття скороченого провадження в справі в порядку ст. 183-2 КАС України,

К е р у ю ч и с ь ст. 107 КАС України,

у х в а л и в :

Відкрити скорочене провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Любомльському районі про визнання дій протиправними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги до пенсії дитині війни.

Відповідач у 10-денний строк з дня одержання копії даної ухвали безпосередньо до канцелярії Любомльського районного суду може подати заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

У разі ненадання вказаних документів справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів.

Суддя Любомльського районного

суду Волинської області ОСОБА_2

Любомльський районний суд Волинської області

м. Любомль, вул. Чапаєва, 3, 44300, (03377) 2-35-33