Справа № 2а-10191/08/1370
Суддя: Богаченко С.І.
Дата ухвалення: 2014-10-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.10.2014р. Справа № 9104/79145/09

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі :

судді-доповідача ОСОБА_1,

суддів Рибачука А.І., Старунського Д.М.,

розглянувши у письмовому провадженні в м. Львові заяву про виправлення описки ОСОБА_2 в додатковій постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року у справі №79145/09 за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на постанову Львівського окружного адміністративного суду від 28 серпня 2009 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Галицькому районі м.Львова про визнання права на пенсію за віком на пільгових умовах,-

В С Т А Н О В И Л А:

Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 28 вересня 2009 року у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійні вимоги - Державне підприємство «Науково-дослідний інститут приймальних електронно-променевих трубок «Еротрон», про визнання права на пенсію за віком на пільгових умовах - відмовлено.

18 жовтня 2011 року, Львівським апеляційним адміністративним судом прийнято постанову за наслідками розгляду апеляційної скарги ОСОБА_2 на постанову Львівського окружного адміністративного суду від 28 вересня 2009 року у справі №2а-10191/08, якою апеляційну скаргу задоволено, а оскаржувану постанову скасовано та прийнято нову, якою визнано дії управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова - неправомірними. Зобовязано управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова призначити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах.

11 вересня 2014 року Львівським апеляційним адміністративним судом прийнято додаткову постанову за наслідками розгляду заяви ОСОБА_2, якою зобовязано Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова відповідно до п.«б» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» призначити та виплатити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників за період з 29 жовтня 2007 року по 27 липня 2009 року

19 вересня 2014 року на адресу Львівського апеляційного адміністративного суду надійшла заява ОСОБА_2 про виправлення описки в додатковій постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року у справі №79145/09.

Відповідно до ч.1 ст.41 та ч.2 ст.169 КАС України, суд вважає можливим проведення розгляду такої заяви за відсутності сторін, без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного запису, оскільки таку може бути вирішено на основі наявних у ній доказів.

Перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що слід виправити допущені в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року описки.

В силу ч. 1 2 ст. 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд вирішує в судовому засіданні.

Як вбачається із матеріалів справи, в Постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року замість «Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова призначити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах з 29 липня 2007 року» помилково зазначено «Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м. Львова призначити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах з 29 жовтня 2007 року».

Враховуючи наведене, суд апеляційної інстанції не вбачає перешкод для реалізації наданого Кодексом адміністративного судочинства України права та виправлення допущених у судовому рішенні описок.

За таких обставин необхідно виправити допущені описки в описовій та резолютивній частині постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року замість «за період з 29 жовтня 2007 року по 27 липня 2009 року» на «за період з 29 липня 2007 року по 27 липня 2009 року».

Керуючись ч.1 ст.41, ст.ст.160, 165, 169, 206, 254 КАС України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

1. Виправити описки допущені в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року у справі №9104/79145/09.

2. У описовій та резолютивній частинах постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року замість «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова відповідно до п.«б» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» призначити та виплатити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників за період з 29 жовтня 2007 року по 27 липня 2009 року» вказати «Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова відповідно до п.«б» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» призначити та виплатити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників за період з 29 липня 2007 року по 27 липня 2009 року».

Ухвала апеляційного адміністративного суду набирає законної сили через пять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена до касаційної інстанції протягом двадцяти днів після набрання нею законної сили.

Головуючий суддя С. І. Богаченко

Суддя А.І. Рибачук

Суддя Д.М. Старунський