Справа № 11350/10/1570
Суддя: Харченко Ю. В.
Дата ухвалення: 2010-12-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2010 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Харченко Ю.В., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у Київському районі міста ОСОБА_1 до Фізичної особи-підприємця Чжан Гуо Чін про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця,-

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Державної податкової інспекції у Київьскому районі м.Одеси, в якому позивач просить суд припинити підприємницьку діяльність Фізичної особи-підприємця Чжан Гуо Чін, посилаючись на порушення відповідачем вимог Закону України «Про систему оподаткування»від 25.06.1991р. та Закону України «Про державну реєстрацію юридичних фізичних осіб-підприємців»від 15.05.2003р. №755-IV(зізмінами та доповненнями).

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 30.11.2010р. було відкрито скорочене провадження у справі та запропоновано відповідачу у десятиденний строк з дня одержання копії ухвали, але не пізніше 17.12.2010р. подати до суду письмові заперечення на позов та докази, які спростовують заявлені позовні вимоги.

Розгляд справи проведено в порядку скороченого провадження відповідно зі ст. 183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.1 ст.40 КАС України особи, які беруть участь у справі, зобов'язані під час провадження у справі повідомляти суд про зміну місця проживання (перебування, знаходження), роботи, служби. У разі неповідомлення про зміну адреси повістка надсилається їм за останньою адресою і вважається врученою.

Дослідивши наявні у матеріалах справи письмові докази в сукупності та системно проаналізувавши вимоги чинного законодавства, суд встановив наступне.

Фізичну особу підприємця Чжан Гуо Чін взято на облік як платника податків ДПІ у Київському районі м.Одеса 07.10.2005р. за №1801/29, що підтверджується наявною у матеріалах справи Довідкою ДПІІ в Київському районі м.Одеси №29-02/1993 від 07.10.2005р.

28.07.2010р. старшим державним податковим інспекторам відділу справляння податків з фізичних осіб ДПІ у Київському районі міста ОСОБА_1 ОСОБА_1 та старшим державним податковим інспекторам-ревізором відділу справляння податків з фізичних осіб ОСОБА_2 встановлено факт неподання декларацій фізичною особою-підприємцем Чжан Гуо Чін про що був складений акт №3986/1702 від 28.07.2010р., в якому зазначається, що фізична особа-підприємець Чжан Гуо Чін з 4 кварталу 2007року по теперішній час не надає ДПІ в Київському районі м.Одеса податкові декларації, що передбачені законодавством. Тобто відповідач в порушення Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців»від 15.05.2003р. №755-ІV більше року не надавав до ДПІ у Київському районі м.Одеси податкові декларації та документи бухгалтерської звітності згідно до законодавства, що відповідно є підставою для припинення підприємницької діяльності фізичної особи підприємця Чжан Гуо Чін.

Згідно з Довідкою Державної податкової інспекції у Київському районі м.Одеси №17905/17-02 від 27.07.2010р. платник податків фізична особа підприємець Чжан Гуо Чін не має заборгованості перед бюджетом.

Пунктом 1 ст.9 Закону України „Про систему оподаткування" передбачено, що платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані вести бухгалтерський облік, складати звітність про фінансово-господарську діяльність і забезпечувати її зберігання у терміни, встановлені законом; подавати до державних податкових органів та інших державних органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов'язані з обчисленням і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів).

Відповідно до ч.2 ст.46 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців»від 15.05.2003р. №755-ІV (зі змінами та доповненнями), неподання протягом року органам державної податкової служби податкових декларацій, документів фінансової звітності відповідно до закону є підставою для прийняття судового рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця.

Пунктом 8 ст.19 Господарського Кодексу України встановлено, що усі суб'єкти господарювання зобов'язані здійснювати первинний (оперативний) та бухгалтерський облік результатів своєї роботи, складати статистичну інформацію, а також надавати відповідно до вимог закону фінансову звітність та статистичну інформацію щодо своєї господарської діяльності, інші дані, визначені законом.

До того ж, припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця внаслідок неподання податкових декларацій та документів бухгалтерської звітності закон не ставить в залежність від причин неподання такої інформації до відповідного органу ДПС.

За таких обставин, позовні вимоги Державної податкової інспекції у Київському районі м.Одеси обґрунтовані, документально підтверджені, відповідають чинному законодавству, отже підлягають задоволенню повністю.

Відповідно до ч. 1 ст. 49 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців»суд, який постановив рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця, в день набрання таким рішенням законної сили направляє його копію державному реєстратору за місцем реєстрації фізичної особи - підприємця для внесення до Єдиного державного реєстру запису про судове рішення щодо припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця.

Керуючись ч.1 ст.40, ст.94, ст.183-2, ст.ст. 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Київському районі міста ОСОБА_1 до Фізичної особи-підприємця Чжан Гуо Чін про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця задовольнити.

2. Припинити підприємницьку діяльність Фізичної особи-підприємця Чжан Гуо Чін (65080, м.Одеса, вул.Ак. Філатова,1 кв.39 ідент.№).

3. Після набрання чинності постановою суду направити її копію державному реєстратору за місцем реєстрації Фізичної особи-підприємця.

Постанова може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Харченко Ю.В.

1. Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Київському районі міста ОСОБА_1 до Фізичної особи-підприємця Чжан Гуо Чін про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця задовольнити.

2. Припинити підприємницьку діяльність Фізичної особи-підприємця Чжан Гуо Чін (65080, м.Одеса, вул.Ак. Філатова,1 кв.39 ідент.№).

3. Після набрання чинності постановою суду направити її копію державному реєстратору за місцем реєстрації Фізичної особи-підприємця.

17 грудня 2010 року