Справа № 2-а/1970/3095/11
Суддя: Дерех Н.В.
Дата ухвалення: 2011-10-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про зупинення провадження у ході розгляду справи

Справа № 2-а/1970/3095/11

30 жовтня 2011 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

головуючого судді Дерех Н.В.

при секретарі судового засідання Вальчук І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 - ревізійного управління в Тернопільській області до Управління агропромислового розвитку Тернопільської районної державної адміністрації про зобов'язання виконати п.2 Вимог,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 - ревізійне управління в Тернопільській області звернулося до суду з адміністративним позовом до Управління агропромислового розвитку Тернопільської районної державної адміністрації про зобов'язання виконати вимоги п.2 Вимог № 19-17-13-14/841 від 30.06.2011 року.

Судом встановлено, що Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 03 серпня 2011 року по справі № 2-а-1970/2048/11 за позовом Управління агропромислового розвитку Тернопільської районної державної адміністрації, фермерського господарства «Скочеляс», приватного підприємства « Агрон» до ОСОБА_1 - ревізійного відділу в м. Тернополі та Тернопільському районі про скасування рішення ОСОБА_1 -ревізійного відділу в м. Тернополі та Тернопільському районі № 19-17-13-14/841 від 30.06.2011 року визнано протиправними та скасовано Вимоги ОСОБА_1 - ревізійного відділу в м. Тернополі та Тернопільському районі № 19-17-13-14/841 від 30.06.2011. Дана постанова в законну силу не вступила.

Представник контрольно - ревізійного управління в Тернопільській області в судовому засіданні вважає, що провадження по справі слід зупинити до вступу в законну силу постанови Тернопільського окружного адміністративного суду від 03 серпня 2011 року по справі № 2-а-1970/2048/11, оскільки дана справа взаємопов'язана зі справою № 2-а-1970/2048/11.

Представник Управління агропромислового розвитку Тернопільської районної державної адміністрації в судовому засіданні вважає, що провадження по справі слід зупинити до вступу в законну силу постанови Тернопільського окружного адміністративного суду від 03 серпня 2011 року по справі № 2-а-1970/2048/11.

Згідно п.З ч.І ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Виходячи з викладеного, суд вважає, що з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи по суті слід зупинити провадження в даній адміністративній справі до набрання законної сили судового рішення в іншій адміністративній справі № 2-а-1970/2048/11.

Керуючись п.З ч.І ст.156, ст. 186 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у даній адміністративній справі до набрання законної сили судового рішення в адміністративній справі № 2-а-1970/2048/11 за позовом Управління агропромислового розвитку Тернопільської районної державної адміністрації, фермерського господарства «Скочеляс», приватного підприємства « Агрон» до ОСОБА_1 - ревізійного відділу в м. Тернополі та Тернопільському районі про скасування рішення ОСОБА_1 - ревізійного відділу в м. Тернополі та Тернопільському районі № 19-17-13-14/841 від 30.06.2011 року

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Головуючий суддя Дерех Н.В.

копія вірна

Суддя Дерех Н.В.