Справа № 11572/10/1570
Суддя: Левчук О. А.
Дата ухвалення: 2010-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

08 грудня 2010 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Левчук О.А., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Овідіопольському районі Одеської області про зобовязання здійснити перерахунок і виплату щомісячного відшкодування шкоди, виходячи із пятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України на час виплати, тобто з 01.01.2011 року 1 383 грн., стягнення недонарахованих щомісячних виплат з 01 січня 2004 року до 01.01.2011 року у сумі 48 119, 40 коп. та зобовязання провести компенсацію частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати, як це передбачено Постановою КМ України від 21.02.2001 року № 159, -

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов зазначений адміністративний позов.

Згідно ст. 17 КАС України в порядку адміністративного судочинства розглядаються спори фізичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

В адміністративному позові позивач просить суд зобовязати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Овідіопольському районі Одеської області здійснити перерахунок і виплату щомісячного відшкодування шкоди, виходячи із пятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України на час виплати, тобто з 01.01.2011 року 1 383 грн., стягнути на її користь не донараховані щомісячні виплати з 01 січня 2004 року до 01.01.2011 року у сумі 48 119, 40 коп. та провести компенсацію частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати, як це передбачено Постановою КМ України від 21.02.2001 року № 159.

Зі змісту позовної заяви та матеріалів справи вбачається, що спір між сторонами пов`язаний з трудовими правовідносинами та ґрунтується на вимозі позивача про його право на перерахунок щомісячних страхових виплат у зв`язку із втратою працездатності внаслідок нещасного випадку на виробництві.

Таким чином, оскільки між сторонами існує спір про право, даний позов підлягає розгляду в порядку цивільно-процесуального судочинства.

За таких підстав, дана позовна заява не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі лише, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. 17, п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Овідіопольському районі Одеської області про зобовязання здійснити перерахунок і виплату щомісячного відшкодування шкоди, виходячи із пятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України на час виплати, тобто з 01.01.2011 року 1 383 грн., стягнення недонарахованих щомісячних виплат з 01 січня 2004 року до 01.01.2011 року у сумі 48 119, 40 коп. та зобовязання провести компенсацію частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати, як це передбачено Постановою КМ України від 21.02.2001 року № 159.

Розяснити позивачу, що з даним позовом він може звернутись до місцевого загального суду у встановленому законом порядку.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали. Якщо субєкта владних повноважень було повідомлено про можливість отримання копії ухвали суду безпосередньо в суді, то пятиденний строк на апеляційне оскарження ухвали суду обчислюється з наступного дня після закінчення пятиденного строку з моменту отримання субєктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії ухвали суду.

Суддя