Справа № 686/25312/14-а
Суддя: Біла Л.М.
Дата ухвалення: 2015-09-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

Справа № 686/25312/14-а

17 вересня 2015 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Білої Л.М.

суддів: Гонтарука В. М. Смілянця Е. С.

розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про роз'яснення ухвали Вінницького апеляційного адміністративного суду від 27 січня 2015 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до відповідача в якому просила: визнати неправомірними дії про відмову здійснити перерахунок пенсії з урахуванням всіх видів матеріальної допомоги та індексації, які враховуються при розрахунку пенсії та із яких сплачено страхові внески; зобов'язати здійснити перерахунок та виплату пенсії державного службовця відповідно до чинного на час призначення пенсії законодавства, з урахуванням суми всіх виплат, з яких були фактично нараховані та сплаченні страхові внески, які враховуються в заробіток (дохід) для обчислення пенсії (в тому числі суми всіх видів матеріальних допомог та суми індексації заробітної плати), з урахуванням фактично отриманих сум.

Постановою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 19 грудня 2014 року позов задоволено.

Не погоджуючись із рішенням суду першої інстанції, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просив суд скасувати вказане рішення та прийняти нове, яким відмовити в задоволенні позову.

Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 27 січня 2015 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому залишено без задоволення, а постанову Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 19 грудня 2014 року - без змін.

10 серпня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Вінницького апеляційного адміністративного суду із заявою про роз'яснення ухвали суду від 27.01.2015 року.

У зв'язку з неприбуттям жодної з осіб, які беруть участь у справі в судове засідання, хоча вони були належним чином повідомлені про дату час і місце судового засідання, колегія суддів вважає за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження, відповідно до п.2 ч.1 ст.197 КАС України.

Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що заява про роз'яснення судового рішення задоволенню не підлягає, з наступних підстав.

Так, відповідно до ч.1 ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Отже, роз'яснення судового рішення може здійснюватися виключно тим судом, який його ухвалив.

Аналогічна правова позиція викладена у п.19 постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України «Про судове рішення в адміністративній справі» від 20.05.2013 року № 7.

Разом з тим, колегія суддів звертає увагу на те, що заявник просить роз'яснити рішення суду в частині, в якій воно за результатами апеляційного перегляду було залишено без змін апеляційним судом, а отже, набрало законної сили, підлягає виконанню та, відповідно до ч.1 ст.170 КАС України, може бути роз'яснено виключно тим судом, який його ухвалив, тобто Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

Таким чином, враховуючи вищевикладене та у відповідності до вимог ч.1 ст.170 КАС України, колегія суддів приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 не підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 170, 205, 206, 212, 254 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз'яснення ухвали Вінницького апеляційного адміністративного суду від 27 січня 2015 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій, - відмовити.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. ст. 212, 254 КАС України.

Головуючий /підпис/ ОСОБА_2

Судді /підпис/ ОСОБА_3

/підпис/ ОСОБА_4

З оригіналом згідно:

секретар