Справа № 22-а-672/11
Суддя: Перепелюк І. Б.
Дата ухвалення: 2011-06-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Апеляційний суд Чернівецької області
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2011 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області в складі:

головуючої Перепелюк І.Б.

суддів : Галичанського А.Д., Яремка В.В.

секретар Варгоцька Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі Чернівецької області про визнання неправомірними дій щодо нарахування державної соціальної допомоги дітям війни за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі Чернівецької області на рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 05 листопада 2010 року, -

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі Чернівецької області про визнання неправомірними дій щодо нарахування державної соціальної допомоги дітям війни.

Рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 05 листопада 2010 року позовні вимоги задоволено.

Визнано неправомірними дії управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі Чернівецької області щодо відмови у нарахуванні та виплаті ОСОБА_1 державної соціальної допомоги як дитині війни у розмірі 30% мінімального розміру пенсії за віком, як передбаченого ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», за період з 01.01.2009р. по 31.12.2009р.

Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі. Чернівецької області провести нарахування та забезпечити виплату ОСОБА_1 щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни у розмірі 30% мінімального розміру пенсії за віком, відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 01.01.2009р. по 31.12.2009р. з урахуванням фактично виплачених сум.

Справа № 22ц-672/11 Головуючий в І інстанції Усатий М.В.

Категорія 57 Доповідач Перепелюк І.Б.

Вирішено питання щодо судових витрат.

Управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі Чернівецької області просить рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 05 листопада 2010 року скасувати та ухвалити нове рішення яким в задоволені позову ОСОБА_1 відмовити, посилаючись на невірне застосування судом норм матеріального права, а також посилаючись на те, що Законом України «Про Державний бюджет України на 2010рік» не закладено видатки на здійснення цих виплат.

Судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а рішення суду залишенню без змін з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, позивач є дитиною війни.

Відповідно до ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни" (в редакції Закону від 18 листопада 2004 року №2195-IV) дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.

Відповідно до ч.2 ст.З Закону України „Про соціальний захист дітей війни" державні соціальні гарантії дітям війни, встановлені цим Законом, не можуть бути обмежені або скасовані іншими нормативно-правовими актами.

Судом першої інстанції встановлено, що в порушення цих вимог закону у 2009 році позивачу було нараховано та виплачено підвищення до пенсії на підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008р. № 530.

Враховуючи ці обставини, суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про те, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

З урахуванням наведеного колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального підстав для його зміни чи скасування немає.

Керуючись п.1 розділу 12«Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» ст.ст. 197, 198, 200, 205 КАС України,

колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Кіцманському районі Чернівецької області відхилити.

Рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 05листопада 2010 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через п»ять днів після направлення її особам, які беруть участь у справі, і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів

Головуючий /підпис/ Судді: /підписи/З оригіналом згідно: