Справа № 2-а/0301/2475/11
Суддя: Артиш Я. Д.
Дата ухвалення: 2011-05-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2011 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Артиша Я.Д.

при секретарі Рудись О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський заяву Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області про розяснення судового рішення в адміністративній справі,

В С Т А Н О В И В:

10 травня 2011 року Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області звернулось в суд із заявою про розяснення постанови суду від 18 квітня 2011 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області про визнання протиправною бездіяльність, зобовязання субєкта владних повноважень здійснити перерахунок та виплату підвищення до пенсії як дитині війни.

Свою заяву мотивують тим, що в постанові суду не визначено кінцевий період проведення позивачу перерахунку та виплати підвищення до пенсії як дитині війни, а зобовязання щодо проведення перерахунку та виплати підвищення до пенсії до виникнення обставин, за яких закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин відповідачу є незрозумілим.

Просить розглянути заяву та дати тлумачення постанови суду від 18 квітня 2011 року у вказаній вище справі.

Позивач та відповідач, які належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, в судове засідання не прибули та не повідомили суд про поважні причини неявки.

Судом встановлено, що 18 квітня 2011 року суддею Володимир-Волинського міського суду Волинської області в порядку скороченого провадження розглянуто адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області про визнання протиправною бездіяльність, зобовязання субєкта владних повноважень здійснити перерахунок та виплату підвищення до пенсії як дитині війни. За результатами її розгляду прийнято постанову, якою позов задоволено, зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області провести ОСОБА_1 перерахунок та виплату підвищення до пенсії як дитині війни за період з 22 грудня 2010 року до виникнення обставин, за яких закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин, в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", визначеної згідно ст. 28 Закону України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування", з врахуванням виплачених сум.

Враховуючи подану заяву відповідача про розяснення рішення з метою подальшого вірного його виконання, суд вважає за необхідне дати роз'яснення п. 3 резолютивної частини постанови суду від 18 квітня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області про визнання протиправною бездіяльність, зобовязання субєкта владних повноважень здійснити перерахунок та виплату підвищення до пенсії як дитині війни.

Керуючись ст. ст. 165, 170 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Роз'яснити, що п. 3 резолютивної частини постанови Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 18 квітня 2011 року, яким зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Володимир-Волинському районі Волинської області провести ОСОБА_1 перерахунок та виплату підвищення до пенсії як дитині війни за період з 22 грудня 2010 року до виникнення обставин, за яких закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин, в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", визначеної згідно ст. 28 Закону України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування", з врахуванням виплачених сум, слід розуміти наступним чином, що кінцевою датою здійснення управлінням перерахунку та виплати підвищення до пенсії як дитині війни є безпосередня зміна чи припинення дії ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", яка регулює дані правовідносини.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Володимир-Волинський міський суд Волинської області протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_2