Справа № 2-а-1268/11
Суддя: Закаблук О. В.
Дата ухвалення: 2011-08-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-1268/11
У Х В А Л А

"29" серпня 2011 р. суддя Білоцерківського міськрайонного суду Закаблук О. В. , розглянувши матеріали за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Білоцерківської міської ради , третя особа Управління земельних ресурсів у м.Біла Церква Київської області, про скасування рішення суб»єкта владних повноважень,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі 26.08.2011 року звернулись до суду з названим позовом, просять скасувати п.6.7 рішення Білоцерківської міської ради від 01.07.2011 року № 222-10-УІ, яким скасовано п.90 додатку 1 до рішення №383 від 23.12.1999 року п.9 додатку 1 та п.12 додатку 3 до рішення №124 від 26.03.2002 року про безкоштовну передачу ОСОБА_3 у приватну власність земельної ділянки площею 673 кв.м. по вул. Панфілова,11 у м.Біла Церква, мотивуючи тим, що їх мати ОСОБА_3 померла 11.09.2009 року, за оскаржуваними рішеннями було виготовлено Державний акт на право власності на землю, а тому даними рішеннями порушується їх право на спадкування.

Оглянувши матеріали позовної заяви, прийшов до висновку щодо необхідності відмовити у відкриті провадження у названій справі по таким підставам.

Як вбачається з матеріалів позовної заяви, між позивачами та відповідачами виник приватно правовий спір з приводу права на спадкування земельної ділянки після смерті матері, право на яку підтверджувалось Державним актом на право власності на земельну ділянку, тобто з матеріалів позовної заяви вбачається спір про право, який не підлягає вирішенню судом в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до ст.3 Кас України адміністративний позов це звернення до адміністративного суду про захист прав, свобод та інтересів у публічно правових відносинах, тобто у відносинах, які стались під час здійснення владних управлінських функцій органами місцевого самоврядування щодо управління цими особами чи здійснення інших владних функцій щодо них.

За вимогами п.1ч.1ст.17 Кас України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних осіб із суб"єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень

( нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності. Названа норма визначає рішення як нормативно-правовий акт чи правовий акт, а також дію відповідача, який наділений владними повноваженнями щодо конкретної особи, тобто в адміністративному порядку повинен оскаржуватись акт суб»єкта владних повноважень індивідуальної дії відносно позивача.

Як вбачається з позовної заяви, позивачем заявляються вимоги про скасування рішень відповідача щодо спадкодавці ОСОБА_3, а не щодо позивачів, тобто названі рішення не являються актами індивідуальної дії по відношенню до позивачів, справа не підлягає розгляду судом в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право у встановленому ЦПК України порядку звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, тобто спір про право на спадкування, який має приватно - правовий характер, повинен вирішуватись судом в порядку цивільного судочинства, у відкритті провадження у справі за адміністративним позовом слід відмовити.

Відповідно до вимог ст.109 Кас України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, про що постановляє ухвалу.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.17, 21, 107, 109 Кас України,-

У Х В А Л И В:

У відкритті провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Білоцерківської міської ради , третя особа Управління земельних ресурсів у м.Біла Церква Київської області, про скасування рішення суб»єкта владних повноважень - відмовити.

Копію ухвали разом з позовною заявою та додатками до неї повернути позивачам.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в 5 денний строк з часу отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_4