Справа № 236/2704/15-а
Суддя: Бікезіна О. В.
Дата ухвалення: 2015-09-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 236/2704/15-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.09.2015 року м.Красний Лиман

Краснолиманський міський суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Бікезіної О.В.

при секретарі Макєєвої Ю.О.,

за участю

представника позивача Шепель О.Є.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Красний Лиман адміністративну справу за позовом Управління соціального захисту населення Краснолиманської міської ради Донецької області до ОСОБА_2 про стягнення зайво отриманих коштів адресної допомоги,-

В С Т А Н О В И В:

Управління соціального захисту населення Краснолиманської міської ради Донецької області звернулося до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 про стягнення зайво отриманих коштів щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антиретористичної операції та населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, в розмірі 2978,19 грн.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що ОСОБА_2 20.10.2014 року звернувся до управління соціального захисту населення з заявою та необхідними документами за призначенням адресної допомоги переміщеним особам.

Відповідно до Порядку надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антиретористичної операції та населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого Постановою КМУ №505 від 01.10.2014 року (далі - Порядок) та Розпорядження КМУ №1085-р від 07.11.2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» (далі - Розпорядження КМУ), ОСОБА_2 призначена та виплачена адресна допомога з 20.10.2014 року по 31.10.2014 року - 342,19 грн., з 01.11.2014 року по 28.02.2015 року -по 884 грн. щомісячно, всього на загальну суму 3878,19 грн.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, реєстру прав власності на нерухоме майно від 05.03.2015 року управлінням соціального захисту встановлено, що ОСОБА_2 на праві приватної власності має житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2.

Відповідно до п. 6 Порядка грошова допомога не призначається, якщо будь-хто з членів сім'ї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення.

ОСОБА_2 було запропоновано повернути зайво отримані грошові кошти, останній в добровільному порядку вніс на відповідний рахунок УСЗН 900 грн., залишок зайво отриманої допомоги, що її не повернуто складає 2978,19 грн. (3878,19 грн. - 900 грн. = 2978,19 грн.), яку УСЗН і просить стягнути з ОСОБА_2, а також судові витрати.

В судовому засіданні представник Управління соціального захисту населення Краснолиманської міської ради Донецької області Шепель О.Є. позов підтримала, наполягала на його задоволенні.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 пояснив, що при заповненні Розділу ІІІ Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звертаються за призначенням усіх видів соціальної допомоги, він власноручно зазначив лише квартиру у м. Горлівка, та не вказав будинок, який належить йому на праві власності в с. Лозове Краснолиманського району Донецької області, бо вважав, що вся Донецька область є районом проведення антитерористичної операції. Допомогу у вказаному розмірі отримував. Частково повернув 900 грн. Позовні вимоги визнає, але не має змоги сплатити всю суму одночасно, бо є пенсіонером.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали адміністративної справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 2 Порядку надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого Постановою КМУ №505 від 01.10.2014 року, грошова допомога надається громадянам України, іноземцям та особам без громадянства, які постійно проживають на території України і переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, або змушені були покинути своє постійне місце проживання в населених пунктах, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, і перемістилися в населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі (далі - особа, яка переміщується), а також стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, структурних підрозділах з питань соціального захисту населення виконавчих органів міських, районних у містах (у разі утворення) рад (далі - уповноважені органи), з дня звернення за її призначенням та виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1

Згідно з Розпорядженням КМУ №1085-р від 07.11.2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Горлівка віднесений до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідач ОСОБА_2 20.10.2014 року звернувся до управління соціального захисту населення з заявою та необхідними документами за призначенням адресної допомоги переміщеним особам, про що свідчить власноручно заповнена ним заява відповідного зразка, декларація про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги (а.с.7-11).

Судом встановлено, що ОСОБА_2 згідно рішення про призначення допомоги переміщеним особам на проживання від 11.12.2014 року призначена та виплачена адресна допомога з 20.10.2014 року по 31.10.2014 року - 342,19 грн., з 01.11.2014 року по 28.02.2015 року - по 884 грн. щомісячно, всього на загальну суму 3878,19 грн. (а.с. 12, 15).

Відповідно до п. 6. Порядку грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто з членів сім'ї має у власності житлове приміщення, розташоване в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України, райони проведення антитерористичної операції та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, реєстру прав власності на нерухоме майно від 05.03.2015 року управлінням соціального захисту встановлено, що ОСОБА_2 на праві приватної власності має житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2. (а.с.13). Отже, відповідач не мав права на отримання державної допомоги.

Згідно з п.11 Порядку суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сім'ї на вимогу уповноваженого органу. У разі відмови добровільного повернення надміру перерахованих сум грошової допомоги вони стягуються у судовому порядку.

УСЗН було запропоновано ОСОБА_2 повернути зайво отримані грошові кошти, останній в добровільному порядку вніс на відповідний рахунок УСЗН 900 грн., залишок зайво отриманої допомоги, що її не повернуто складає 2978,19 грн. (3878,19 грн. - 900 грн. = 2978,19 грн.) (а.с.16-19).

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 94 КАС України підлягає стягненню з відповідача на користь держави судовий збір в розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн.

Враховуючи викладене, керуючись Порядком надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення АТО для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого Постановою КМУ №505 від 01.10.2014 року та Розпорядженням КМУ №1085-р від 07.11.2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження», ст.ст. 2,4,8,9,11,94,112,136,158-163 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Управління соціального захисту населення Краснолиманської міської ради Донецької області до ОСОБА_2 про стягнення зайве отриманих коштів адресної допомоги - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 фактично проживає: АДРЕСА_2 ІПН НОМЕР_1, пенсіонер) на користь Управління соціального захисту населення Краснолиманської міської ради Донецької області (юридична адреса: 84401, Донецька область, м. Красний Лиман, вул. Октябрьська, 20-А, р/рахунок № 7399 отримувач УСЗН, ЗКПО 25953557, МФО 834016, банк УДКСУ в м. Красний Лиман Донецької області,) зайве отримані кошти адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення АТО в розмірі 2978,19 (дві тисячі дев'ятсот сімдесят вісім грн. девятнадцть коп.).

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 фактично проживає: АДРЕСА_2 ІПН НОМЕР_1, пенсіонер) на користь держави судовий збір в розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн.

Постанова може бути оскаржена в порядку апеляційного провадження шляхом подання апеляційної скарги до Донецького апеляційного адміністративного суду через Краснолиманський міський суд Донецької області протягом 10 днів з дня її проголошення.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя -