Справа № 676/3009/15-а
Суддя: Бондар О. О.
Дата ухвалення: 2015-08-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 676/3009/15-а
Номер провадження 2-а/676/142/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2015 року м. Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого-судді Бондаря О.О.

з участю секретаря Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Камянці-Подільському та Камянець-Подільському районі про визнання дій неправомірними , зобовязання вчинити дії,-

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в місті Камянці-Подільському та Камянець-Подільському районі про надання йому відомостей про суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску , сплаченого з отриманих ним доходів щомісячно за період з 01 січня 2011 року по 30 вересня 2013 року .

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала і пояснила, що позивач працював в органах внутрішніх справ і йому була призначена пенсія за вислугою років. Однак для перевірки правильності призначення позивачу пенсії просить зобовязати відповідача надати відомості про суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску , сплаченого з отриманих ним доходів щомісячно за період з 01 січня 2011 року по 30 вересня 2013 року . Позивач звертався в різні інстанції і йому надавалася різна інформація про розмір суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску. Заробітна плата позивача складалася з різних виплат : за вислугу років, за звання, за виконання особливо важливих завдань, премії. І ніхто не може пояснити, з яких виплат здійснювалося відрахування страхових внесків та єдиного соціального внеску.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав і пояснив, що пенсія позивачу призначалась відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби , та деяких інших осіб» і розмір пенсії позивача не залежить від сплачених страхових внесків та розміру сплаченого єдиного соціального внеску. Яким чином буде нараховуватись позивачу пенсія за віком після досягнення 65 років і чи будуть враховуватись при цьому сума єдиного соціального внеску, представник відповідача не міг пояснити.

Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи в повному обємі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що позивачу після звільнення з органіів внутріішніх справ з 18 листопада 2014 року було призначено пенсію відповіідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби , та деяких інших осіб», що підтверджується копією листа Управління Пенсійного фонду України в місті Камянці-Подільському та Камянець-Подільському районі від 30 грудня 2014 року за № 4834.

Позивач листом від 02 квітня 2015 року звертався до відповідача про надання інформації про суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску.

Відповідач листом від 15 квітня 2015року за № 28/к-16 відмовив позивачу в наданні інформації про суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску посилаючись на ту обставину, що розмір пенсії позивача не залежить від страхового стажу і персоніфікований облік осіб, яким пенсія призначається відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби , та деяких інших осіб» не здійснюється.

Відповідно до ст.. 12 1 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» Пенсійний фонд відповідно до покладених на нього завдань: формує та веде реєстр застрахованих осіб Державного реєстру, здійснює заходи щодо надання інформації з Державного реєстру відповідно до цього Закону; здійснює контроль, у тому числі спільно з органами доходів і зборів, за достовірністю відомостей про осіб, які підлягають загальнообовязковому державному соціальному страхуванню.

Відповідно до ст.. 20 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» реєстр застрахованих осіб - автоматизований банк відомостей, створений для ведення єдиного обліку фізичних осіб, які підлягають загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню відповідно до закону. Реєстр застрахованих осіб формує та веде Пенсійний фонд, користувачами цього реєстру є органи доходів і зборів та фонди загальнообовязкового державного соціального страхування. Персоніфіковані відомості про заробітну плату (дохід, грошове забезпечення, допомогу, компенсацію) застрахованих осіб, на яку нараховано і з якої сплачено страхові внески, та інші відомості подаються до Пенсійного фонду роботодавцями, підприємствами, установами, організаціями, військовими частинами та органами, які виплачують грошове забезпечення, допомогу та компенсацію відповідно до законодавства.

Відповідно до ч.3 ст. 20 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» на кожну застраховану особу заводиться персональна облікова картка, до якої включаються такі відомості:

1) умовно-постійна частина картки:

- номер посвідчення застрахованої особи ;

-прізвище, ім'я та по батькові на момент подання відомостей до Пенсійного фонду;

-дата народження;

-стать;

- унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі та серія, номер і назва документа, з якого взяті відомості до персональної облікової картки;

- громадянство;

- номер телефону (за згодою);

- відмітка про смерть;

2) частина картки, що відображає загальний страховий стаж, заробітну плату (дохід, грошове забезпечення), розмір сплаченого єдиного внеску та інші дані, необхідні для обчислення та призначення страхових виплат за окремими видами загальнообов'язкового державного соціального страхування:

- ідентифікаційний номер платника (крім осіб, які через релігійні або інші переконання відмовилися від ідентифікаційного номера);

- рік, за який внесено відомості;

- розмір єдиного внеску за відповідний місяць;

- сума сплаченого єдиного внеску за відповідний місяць;

- позначка про особливі умови праці, що дають право на пільги із загальнообов'язкового державного соціального страхування;

- сума виплат (доходу), з якої сплачено страхові внески за відповідний місяць;

- кількість відпрацьованих застрахованою особою календарних днів (годин) за відповідний місяць;

- інша інформація, необхідна для обчислення та призначення страхових виплат за окремими видами загальнообов'язкового державного соціального страхування;

3) частина картки, що відображає здійснення виплат за окремими видами загальнообов'язкового державного соціального страхування.

Персональна облікова картка застрахованої особи зберігається в Пенсійному фонді протягом усього життя особи, а після її смерті - протягом 75 років на паперових та/або електронних носіях за наявності засобів, що гарантують ідентичність паперового та

електронного документів.

Відповідно до ст.. 14 - 1 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» Пенсійний фонд та його територіальні органи зобовязані:

1) надавати на безоплатній основі інформацію з реєстру застрахованих осіб Державного реєстру органам доходів і зборів, фондам загальнообовязкового державного соціального страхування, органам праці та соціального захисту в порядку, визначеному Пенсійним фондом за погодженням з центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сферах трудових відносин, соціального захисту населення, та фондами загальнообовязкового державного соціального страхування;

2) забезпечувати своєчасне внесення відомостей до реєстру застрахованих осіб Державного реєстру;

3) здійснювати контроль за достовірністю відомостей, поданих до реєстру застрахованих осіб Державного реєстру;

4) надавати безоплатно на вимогу застрахованих осіб інформацію, що міститься на їх персональних облікових картках у реєстрі застрахованих осіб Державного реєстру.

Відповідно до ст. 43 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби , та деяких інших осіб» пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Враховуючи, що позивачу відповідно до ст. 43 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби» пенсія повинна виплачуватись з врахуванням сум , з яких сплачується єдиний соціальний внесок , то відповідача слід зобовязати надати ОСОБА_1 відомості про суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску , сплаченого з отриманих ним доходів щомісячно за період з 01 січня 2011 року по 30 вересня 2013 року .

Враховуючи. що позов задоволено частково , то з державного бюджету на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в сумі 36 гривень 54 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст. 158 163 КАС України, суд, -

Постановив :

Позов задовольнити частково.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в місті Камянці-Подільському та Камянець-Подільському районі надати ОСОБА_1 відомості про суми виплат (доходу) , з яких сплачувались страхові внески та розмір єдиного соціального внеску , сплаченого з отриманих ним доходів щомісячно за період з 01 січня 2011 року по 30 вересня 2013 року .

Стягнути з державного бюджету на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 гривень 54 коп.

На постанову може бути подано апеляційну скаргу з направленням її копії апеляційній інстанції до Вінницького апеляційного адміністративного суду через міськрайонний суд протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О