Справа № 452/713/13-а
Суддя: Карнасевич Г. І.
Дата ухвалення: 2013-03-14 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №: 452/713/13-а
П О С Т А Н О В А

Іменем України

14 березня 2013 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.

з участю секретаря Луцана І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції про визнання неправомірними дій відділу державної реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції щодо внесення змін в актовий запис про народження,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних вимог посилається на те, що вона народилася 22.01.1952 року в с. Нелиповці Кельменецького району Чернівецької області. В цей же день у Нелиповецькій сільській раді був вчинений актовий запис про її народження.

У даному актовому записі її прізвище було зазначено Чабан, замість правильного Чебан, крім цього, у графі відомості про батька жодних відомостей не було.

Вона звернулася до відділу ДРАЦС Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції з приводу внесення змін у актовий запис про її народження, однак у цьому їй було відмовлено через те, що не зібрано підтвердження актового запису про шлюб № 34 від 14.08.1987 року, складеного Салимською сільською радою Нефтеюганського району Тюменської області Російської федерації.

Відмову відділу ДРАЦС Самбірського МРУЮ вважає неправомірною, оскільки вважає, що подала достатньо документів для внесення виправлень в актовий запис.

А тому просить постановити рішення, яким визнати неправомірними дії відділу реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції по відмові у внесенні змін в актовий запис та зобовязати внести зміни в актовий запис про народження, а саме: правильно записати її прізвище Чебан, місце народження - с. Нелиповці Кельменецького району Чернівецької області та по батькові Вікторівна, що підтверджується свідоцтвом про її народження.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини, зазначені в позовній заяві, просить позов задовольнити.

Представник відповідача відділу ДРАЦС Самбірського району у судове засідання не зявився, був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, від нього не надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, а тому суд вважає за можливе розглянути справу за його відсутності на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Судом установлено, що позивачка народилася 22.01.1952 року в с. Нелиповці Кельменецького району Чернівецької області. В цей же день у даній сільській був вчинений актовий запис про її народження.

У даному актовому записі про народження ОСОБА_1 прізвище було помилково зазначено Чабан, замість правильного Чебан, крім цього, у графі відомості про батька жодних відомостей не було відображено.

Вона звернулася до відділу ДРАЦС Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції з приводу внесення змін у актовий запис про її народження, однак у цьому їй було відмовлено через те, що не зібрано підтвердження актового запису про шлюб № 34 від 14.08.1987 року, складеного Салимською сільською радою Нефтеюганського району Тюменської області Російської федерації.

Висновком відділу ДРАЦС Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції від 20.02.2013 року їй було у цьому відмовлено, оскільки не зібрано підтвердження актового запису про шлюб № 34 від 14.08.1987 року, складеного Салимською сільською радою Нефтеюганського району Тюменської області Російської Федерації.

Зі свідоцтва про смерть серії 1-МИ № 097510, виданого 16.08.2011 року виконкомом Нелиповецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, відомо, що 18.08.2011 року помер батько позивачки ОСОБА_2.

З даних паспорта відомо, що прізвище батька позивачки записано Чебан, імя Віктор.

Як було встановлено у судовому засіданні, позивачка народилася в с. Нелиповці Кельменецького району Чернівецької області, однак у актовому записі про її народження відсутня інформація про її народження, що суперечить вимогам щодо заповнення актових записів про народження.

У добровільному внесенні змін у згаданий актовий запис відділом РАЦС Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області ОСОБА_1 було відмовлено.

Згідно ст. 9 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану дії або бездіяльність працівника органу державної реєстрації актів цивільного стану можуть бути оскаржені до центрального органу виконавчої влади у сфері державної реєстрації актів цивільного стану, центрального органу виконавчої влади із забезпечення реалізації державної політики у сфері зовнішніх зносин України та/або до суду.

У відповідності до Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 року № 12 Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану відмова органу реєстрації актів громадянського стану в реєстрації акту громадянського стану, в тому числі, у зміні прізвища, імені та по - батькові може бути оскаржена в суд у порядку, встановленому для оскарження неправомірних дій органів державного управління, що ущемляють права громадян, після оскарження цих дій до вищестоящого органу.

Відповідно до абзацу ІІ пункту 3 Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 року № 12 Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану суд розглядає про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни і доповнення.

Справи про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану або про його анулювання підсудні районним (міським) судам за місцем проживання заявника.

Отже, у судовому засіданні доведено, що у актовому записі про народження позивачки її прізвище невірно зазначено Чабан, а тому його слід змінити на Чебан, у графі відомості по - батькові дитини доповнити Вікторівна, у графі відомості про місце народження доповнити с. Нелиповці Кельменецького району Чернівецької області, а тому позов у цій частині підлягає задоволенню.

Відмовляючи у позовних вимогах в частині визнання неправомірним висновку відділу реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції від 20.02.2013 року, суд виходить з того, що позивачкою під час звернення до відділу РАЦС Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції із заявою про внесення змін в актовий запис про народження не було представлено належних документів, які б зобовязували відділ РАЦС внести відповідні зміни у актовий запис про народження, а тому висновок не може бути визнаний неправомірним.

За таких обставин суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 158, 159, 160, 162, 163 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити частково.

Зобовязати відділ реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 № 2 від 22.01.1952 року, вчиненого виконавчим комітетом Нелиповецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, а саме в графах:

- відомості про дитину змінити прізвище з Чабан на Чебан;

- відомості по-батькові дитини доповнити Вікторівна;

- відомості про місце народження доповнити с. Нелиповці Кельменецького району Чернівецької області.

В частині визнання неправомірним висновку відділу реєстрації актів Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції від 20.02.2013 року про невнесення змін до актового запису про народження відмовити.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Самбірський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Г.І.Карнасевич