Справа № 2-а/0310/2483/11
Суддя: Войтюк Л. М.
Дата ухвалення: 2011-05-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АДМІНІСТРАТИВНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 2-а/0310/2483/11
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

4 травня 2011 року м.Любомль

Любомльський районний суд Волинської області в складі головуючого

судді Войтюка Л.М.

при секретарі Голядинець О.В.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду позовну заяву ОСОБА_1 до Любомльськох міської Ради про визнання незаконним і скасування рішення Любомльської міської Ради № 6/46 від 25 березня 2011 року та про зобовязання відповідача затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду, -

В С Т А Н О В И В :

До суду з адміністративною позовною заявою звернувся ОСОБА_1 в якій просить визнання незаконним і скасувати рішення Любомльської міської Ради № 6/46 від 25 березня 2011 року Про відмову у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду підприємцю ОСОБА_1 для будівництва та обслуговування торгового кіоскута зобовязати відповідача затвердити проект землеустрою щодо відведення вказаної земельної ділянки в оренду.

Свої вимоги обґрунтував тим, що рішенням № 16/38 від 15 вересня 2004 року Любомльської міської Ради йому було погоджено місце розташування торгового кіоску та надано дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки площею 0,01 га, яка знаходиться по вул. Брестській, 51-м у м. Любомлі.

На виконання вказаного рішення відповідача за його зверненням ЗАТ НВП Технічне бюро кадастру був виготовлений проект відведення вказаної земельної ділянки площею 0,01 га в оренду строком на 49 років для будівництва та обслуговування торгівельного кіоску.

Розроблений проект погоджений з територіальними органами виконавчої влади з питань земельних ресурсів, органом містобудування і архітектури та охорони культурної спадщини, природоохоронним і санітарно епідеміологічним органами, відповідно до ст. 123 Земельного Кодексу, ст. 62 Закону України Про землеустрій, був направлений для проведення державної експертизи землевпорядної документації до головного управління держкомзему у Волинській області. Висновок державної експертизи землевпорядної організації був наданий 24.09.2010р. № 1551. Зауваження, зазначені у п. 10 Висновку були усунуті Актом від 09.12.2010р. відповідною комісією.

На його звернення щодо надання земельної ділянки в оренду Любомльська міська Ради прийняла рішення № 6/46 від 25 березня 2011 року Про відмову у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду підприємцю ОСОБА_1 для будівництва та обслуговування торгового кіоскуз мотивів закінчення терміну дії рішення відповідача від 15.09.2004р. № 16/38 Про погодження місця розташування торгового кіоску та надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки.

Оскаржуване рішення вважає незаконним оскільки згідно п.3 Прикінцевих положень Закону України Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництвувід 16.09.08р. № 509-VІ /опубліковано в Урядовому курєрі від 15.10.2008р./ встановлено, що прийняті і невиконані до набрання чинності цим Законом рішення відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення проекту відведення земельної ділянки зберігають чинність протягом двох років з дня набрання чинності цим Законом, а розроблені відповідно до цих рішень проекти землеустрою, щодо відведення земельних ділянок із земель державної та комунальної власності розглядаються в установленому порядку. Передача в оренду таких земельних ділянок із земель державної та комунальної власності здійснюється без проведення земельних торгів.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав і дав пояснення аналогічні викладеному в позовній заяві.

Представник відповідача проти задоволення позову заперечив та дав пояснення, що згідно п.3 Прикінцевих положень Закону України Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництвувід 16.09.08р. № 509-VІ прийняті і невиконані до набрання чинності цим Законом рішення відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення проекту відведення земельної ділянки зберігають чинність протягом двох років з дня набрання чинності цим Законом. Позивач звернувся до відповідача із заявою про затвердження проекту землеустрою та надання земельної ділянки в оренду строком на 49 років по вул. Брестській, 51м в м. Любомлі 26.01.2011р., тобто після втрати чинності рішення № 16/38 від 15 вересня 2004 року Любомльської міської Ради яким позивачу було погоджено місце розташування торгового кіоску та надано дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки площею 0,01 га, яка знаходиться по вул. Брестській, 51-м у м. Любомлі, а тому відповідачем було прийнято рішення № 6/46 від 25 березня 2011 року Про відмову у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду підприємцю ОСОБА_1 для будівництва та обслуговування торгового кіоску

Аналізом доказів встановлено слідуюче.

Рішенням № 16/38 від 15 вересня 2004 року Любомльської міської Ради позивачу було погоджено місце розташування торгового кіоску та надано дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки площею 0,01 га, яка знаходиться по вул. Брестській, 51-м у м. Любомлі.

Згідно п.3 Прикінцевих положень Закону України Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництвувід 16.09.08р. № 509-VІ /опубліковано в Урядовому курєрі від 15.10.2008р./ встановлено, що прийняті і невиконані до набрання чинності цим Законом рішення відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення проекту відведення земельної ділянки зберігають чинність протягом двох років з дня набрання чинності цим Законом, а розроблені відповідно до цих рішень проекти землеустрою, щодо відведення земельних ділянок із земель державної та комунальної власності розглядаються в установленому порядку. Передача в оренду таких земельних ділянок із земель державної та комунальної власності здійснюється без проведення земельних торгів.

Керуючись ст.ст. 9, 11, 71, 158 163 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні позову ОСОБА_1 до Любомльськох міської Ради про визнання незаконним і скасування рішення Любомльської міської Ради № 6/46 від 25 березня 2011 року Про відмову у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду підприємцю ОСОБА_1 для будівництва та обслуговування торгового кіоску та про зобовязання відповідача затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду відмовити.

Апеляційна скарга на дану постанову може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Любомльський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Головуючий: суддя Л.М. Войтюк