Справа № 2-а-362/2010
Суддя: Лаптєв М. В.
Дата ухвалення: 2010-02-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області
Справа № 2-а- 362-20 і 0
ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2010 р. Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Лаптева М.В. при секретарі Хміль О.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Словянську цивільну справу в порядку адміністративного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47 , Виборчої дільниці № 38 виборчого округу № 58 , Відділа ведення Державного реєстру виборців Слов*янської міської ради , Відділа ведення Державного реєстру м. Маріуполя Донецької області про уточнення списків виборців ,

ВСТАНОВИВ:

07.02.2010 року до Словянського міськрайонного суду Донецької області звернулась ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47 , Виборчої дільниці № 38 виборчого округу № 58 , Відділа ведення Державного реєстру виборців Слов*янської міської ради , Відділа ведення Державного реєстру м. Маріуполя Донецької області про уточнення списків виборців . Свої вимоги мотивувала тим , що народиласяі 9.06.1951 , тимчасово перебуває на лікуванні за путівкою від 07.01.2010 року у санаторії « Слов*янський» розташований за адресою : м. Слов*янськ , вул. Золочевського , 1.

У відповідності до Конституції України та чинного законодавства , вона має право голосу на повторному голосуванні виборів Президента України сьомого лютого 2010 року .

Однак , у зв*язку з тим , що вона не включена до Державного реєстру виборців , вона не має можливості проголосувати за місцем реєстрації у м. Маріуполі, вул. Тернова, 71 , Донецької області.

Тому вона вимушена була звернутися до суду за захистом свого права на голосування на території України як її громадянин.

У відповідності до ст. 173 КАС України , право звернутися з адміністративним позовом про уточнення списку виборців , у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб , має кожен , хто має право голосу на відповідних виборах або референдумі.

Тому вона просить зобов*язати Дільничну виборчу комісію № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України внести зміни до списку виборців для повторного голосування на спеціальній виборчій дільниці № 67 по територіальному округу № 47 по виборам Президента України шляхом включення до нього відомостей про виборця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої та такої, що мешкає за адресою : м. Слов*янськ, вул. Золочевського , 1.

Зобов*язати Дільничну виборчу комісію № 38 по територіальному виборчому округу № 58 по виборам Президента України внести зміни до списку виборців для повторного голосування на звичайній виборчій дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України шляхом виключення з нього відомостей про виборця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та такою , що мешкає за адресою : м. Маріуполь , вул. Тернова, 71 .

В судове засідання позивач не з*явилася , написала заяву про розгляд справи у її відсутність , позовні вимоги підтримала та просила суд їх задовільнити .

В судове засідання представник відповідача - Виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47 не з*явився , надіслав заяву про розгляд справи у їх відсутність , не заперечують проти задоволення вимог позивача.

В судове засідання представник відповідача - Виборчої дільниці № 38 виборчого округу № 58 не з*явився , про час та місце судового розгляду був повідомлений належним чином.

В судове засідання представник відповідача - Відділа ведення Державного реєстру виборців Слов*янської міської ради не з*явився , надіслав заяву про розгляд справи у їх відсутність , не заперечують проти задоволення позовних вимог позивача.

В судове засідання представник відповідача - Відділа ведення Державного реєстру виборців м. Маріуполя Донецької області не з*яивився , був повідомлений належним чином .

Суд, дослідивши докази, дійшов висновку про те , що позов підлягає задоволенню з наступних підстав :

Ст. 70 Конституції України передбачено , що право голосу на виборах та референдумах мають громадяни України, які на день їх проведення досягли вісімнадцяти років.

Згідно ч. 4 ст. 2 Закону України « Про вибори Президента України» не допускаються обмеження щодо участі громадян у виборчому процесі, крім обмежень , передбачених Конституцією України та цим законом .

Згідно ч. 2 ст. 7 Закону України « Про вибори Президента України « кожен громадянин України на виборах Президента У країни має один голос . Виборець може використовувати свій голос в день голосування тільки на одній виборчій дільниці.

Згідно ч. 1-3 ст. 20 Закону України « Про вибори Президента України» для проведення голосування та підрахунку голосів по виборах Президента України територія сіл , селищ , міст , районів у містах , що входять до складу територіального виборчого округу , полягається на виборчі дільниці . Виборчі дільниці поділяються на звичайні, спеціальні та закордонні. Звичайні виборчі дільниці утворюються для організації голосування виборців за місцем їх проживання .

Згідно ст. 2 Закону України « Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні,, реєстрація місця проживання або перебування особи , як і відсутність такої реєстрації, не можуть бути підставами для обмеження реалізації прав та свобод , регламентованих Конституцією України , законами або міжнародними угодами України.

Судом встановлено , що відповідно до представленого паспорту Громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 -є громадянкою України , зареєстрована : ІНФОРМАЦІЯ_2 .Згідно довідки позивач включений до списку виборців до Виборчої дільниці № 38 по виборчому округу № 58.

Згідно довідки виданої Головним лікарем санаторія « Слов*янський» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходиться на санаторно-курортному лікуванні ( Донецька область , .м Словянськ , вул. Золочевського ,1) за путівкою з 05.02.1010 року по 21.03.2010 рік.

На підставі наведеного , з метою реалізації права позивача прийняти участь в голосуванні на чергових виборах Президента України , останньої суд дійшов висновку про виключити її зі списку виборців за її виборчою адресою та включити до списку виборців за місцем фактичного проживання на момент голосування .

Керуючись ст. 173 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 67 виборчого округу № 47 , Виборчої дільниці № 38 виборчого округу № 58 , Відділа ведення Державного реєстру виборців Словенської міської ради , Відділа ведення Державного реєстру м. Маріуполя Донецької області про уточнення списків виборців - задовольнити.

Зобовязати Дільничну виборчу комісію № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України внести зміни до списку виборців для повторного голосування на спеціальній виборчій дільниці № 67 по територіальному округу № 47 по виборам Президента України шляхом включення до нього відомостей про виборця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої та такої, що мешкає за адресою : м. Слов*янськ , вул. Золочевського , 1.

Зобовязати Дільничну виборчу комісію № 38 по територіальному виборчому округу № 58 по виборам Президента України внести зміни до списку виборців для повторного голосування на звичайній виборчій дільниці № 67 по територіальному виборчому округу № 47 по виборам Президента України шляхом виключення з нього відомостей про виборця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та такою , що мешкає за адресою : м. Маріуполь , вул. Тернова , 71 .

Постанова проголошена в судовому засіданні 07.02.2010 р. о 12 годині 00 хвилин.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького Апеляційного Адміністративного суду через Словянський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 2-денний строк з дня проголошення постанови.

ОСОБА_3

Суддя Словянського міськрайонного суду