Справа № 2-а-497/11
Суддя: Петунін І. В.
Дата ухвалення: 2011-09-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-497/11
У Х В А Л А

про розяснення рішення

21 вересня 2010 року м.Димитров

Димитровський міський суд Донецької області у складі :

головуючого судді Петуніна І.В.,

при секретарі Альберті О.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Димитров Донецької області справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в ОСОБА_3 області про визнання дій незаконними та перерахунок пенсії

В С Т А Н О В И В:

Відповідач звернувся до суду із заявою про розяснення постанови Димитровського міського суду Донецької області від 26.04.2011р., мотивуючи це тим, що в мотивувальній частині постанови суду зазначається, що розмір пенсії по інвалідності від трудового каліцтва обчислюється відповідно до ст.29 Закону України «Про пенсійне забезпечення», де у ч.2 цієї статті передбачено, що пенсії по інвалідності призначаються в розмірі пенсії за віком, якщо заявник має необхідний стаж для призначення пенсії за віком, в тому числі і на пільгових умовах. Але цим Законом не передбачається, що розмір пенсії за віком повинен визначатись відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

Законом України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»призначення та визначення розміру пенсії по інвалідності від трудового каліцтва не передбачається, що також зазначається в мотивувальній частині постанови суду.

Позивач дійсно має необхідний стаж для призначення пенсії за віком на пільгових умовах, а також і отримує її з 02.08.2005р. Але розмір пенсії за віком позивачу розраховується відповідно до вимог Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

У звязку з викладеним, відповідач просить дати розяснення на наступні питання:

1) згідно якого Закону України слід розраховувати позивачу пенсію за віком для встановлення пенсії по інвалідності від трудового каліцтва в розмірі пенсії за віком?

2) якщо для визначення розміру пенсії за віком слід застосовувати Закон України «Про пенсійне забезпечення», чи потрібно обмежити розмір пенсії за віком максимальними розмірами пенсії, які зазначені в постанові КМУ від 15.04.2003р. № 544?

3) якщо розмір пенсії позивача після перерахунку пенсії за постановою суду зменшиться, чи повинно управління провести перерахунок пенсії з 01.11.2010р.? Якщо так, то за рахунок чого потрібно погасити переплату пенсії?

Згідно ч.1 ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Суд вважає за можливе розяснити постанову Димитровського міського суду Донецької області від 26.04.2011р.

Вказаною постановою, суд зобовязав відповідача здійснити нарахування та виплату позивачу пенсії по інвалідності внаслідок трудового каліцтва у розмірі не менше чим пенсія за віком з 01.11.2010р.

Суд вважає, що оскільки пенсія за віком позивачу розрахована відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», нарахування та виплати пенсії по інвалідності буде здійснюватися, коли вже діяв Закон України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», то розраховувати позивачу пенсію за віком для встановлення пенсії по інвалідності від трудового каліцтва в розмірі пенсії за віком, необхідно відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

Оскільки для визначення розміру пенсії за віком необхідно застосовувати Закон України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», то необхідності відповіді на друге питання немає.

Перерахунок пенсії відповідач повинен здійснити з 01.11.2010р. та відповідно до ч.2 ст.29 Закону України «Про пенсійне забезпечення», розмір пенсії по інвалідності не повинен зменшитися, оскільки пенсія по інвалідності призначається у розмірі пенсії за віком при відповідному стажі роботи, який має позивач.

Також суд наголошує, що розяснення за рахунок чого потрібно погасити переплату пенсії, не входить до предмету спору за цією справою і тому розясненню не підлягає.

Керуючись ст.170 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Розяснити, що розраховувати позивачу пенсію за віком для встановлення пенсії по інвалідності від трудового каліцтва в розмірі пенсії за віком, необхідно відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

Перерахунок пенсії відповідач повинен здійснити з 01.11.2010р. та відповідно до ч.2 ст.29 Закону України «Про пенсійне забезпечення», розмір пенсії по інвалідності не повинен бути менше, чим розмір пенсії за віком.

У наданні інших розяснень відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до ОСОБА_3 апеляційного адміністративного суду через Димитровський міський суд Донецької області протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя І.В.Петунін