Справа № 2-а/0301/2818/11
Суддя: Лященко О. В.
Дата ухвалення: 2011-06-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 червня 2011 року місто Володимир-Волинський

Суддя Володимир-Волинського міського суду Волинської області Лященко О.В., розглянувши в порядку скороченого провадження в м. Володимирі-Волинському справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Володимирі-Волинському про визнання дій неправомірними та зобовязання перерахунку пенсії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася в суд з позовом до Управління Пенсійного фонду України в місті Володимирі-Волинському про визнання дій неправомірними та зобовязання перерахунку пенсії .

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що народилася 03 листопада 1949 року, перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України у м. Володимирі-Волинському як одержувач пенсії. 05.01.2011 року звернулася до управління Пенсійного фонду України в місті Володимирі-Волинському із заявою про проведення перерахунку призначеної пенсії з врахуванням показника середньої заробітної плати (доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за 2010 рік ( 1982 грн 63 коп).

Відповідач листом від 08.04.2011 р. за № К-27 їй відмовив, посилаючись на те, що такий перерахунок можливий відповідно до підпункту 11 постанови КМУ від 28.05.2008 року за № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян»тільки із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за 2007 рік (1197 грн. 91 коп.), а не аналогічного показника за 2010 рік.

Просить суд визнати неправомірною відмову Управління Пенсійного фонду України в м. Володимирі-Волинському щодо проведення перерахунку пенсії та зобов'язати відповідача провести перерахунок пенсії з 01.01.2011 року та зобов»язати в подальшому виплачувати пенсію відповідно до ст.ст. 40-42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка враховується для обчислення пенсії за 2010 рік в розмірі 1982 гривень 63 копійки.

Відповідач до суду ні письмових заперечень проти позову, ні заяви про визнання прозову не направив.

Відповідно до ч. 3 ст. 122 КАС України судовий розгляд справи здійснюється в порядку скороченого провадження.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що адміністративний позов слід задовольнити.

Судом встановлено, що позивач знаходиться на обліку в управлінні Пенсійного фонду України у м. Володимирі-Волинському та отримує пенсію за віком. Після призначення пенсії позивач продовжує працювати.

Відповідно до ч.4 ст. 42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»та абз.4 п.11 постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян»від 28 травня 2008 року № 530 у разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяці страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії провадиться із заробітної плати за період страхового стажу, зазначені в ч.1 ст. 40 цього ж Закону, із урахуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до закону враховується для обчислення пенсій, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.

Відповідно до ст. 52 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»розміри державних соціальних гарантій на 2010 рік, що визначаються залежно від прожиткового мінімуму, встановлюються відповідними законами Україним и, цим Законом та нормативно-правовими

актами Кабінету Міністрів України. Закон України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»(що має однакову юридичну силу, як і Закон України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування») у наведеній нормі відсилає до відповідних законів України. Тобто, у даному випадку застосовується спеціальний закон, яким передбачається розмір пенсій за віком.

05.01.2011 року позивач звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м. Володимирі-Волинському із заявою про перерахунок призначеної пенсії відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»з більшого стажу і заробітку.

Як вбачається з матеріалів справи, розмір пенсії ОСОБА_1 було перераховано з урахуванням стажу та заробітку з врахуванням коефіцієнту заробітку працівників зайнятих у галузях економіки України за 2007 рік 1197.01 грн., а не за 2011 рік, який становить 1982,63 грн.

Дії відповідача не відповідають вимогам ч. 4 ст. 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»та п. 11 пп 3 постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян».

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що відповідач не довів правомірності своїх дій, щодо відмови у перерахунку пенсії за віком із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка враховується для обчислення пенсії за 2010 рік.

Керуючись ст. ст. 2, 9, 10, 11, 71, 159, 163, 183-2, КАС України, на підставі ст.ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року за № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», ст. 52 Закону України «Про Державний бюджет на 2010 рік», суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати дії управління Пенсійного фонду України у м. Володимирі-Волинському по перерахунку пенсії ОСОБА_1 щодо застосування під час перерахунку пенсії у 2011 році показника середньої зарплати працівників на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2007 рік, а не за попередній 2010 рік, неправомірними.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України у м. Володимирі-Волинському провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за календарний 2010 рік 1982, 63 грн. відповідно до ст.ст. 40-42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»з урахуванням проведених виплат з 01.01.2011 року та проводити виплату пенсії ОСОБА_1 в подальшому у відповідності з проведеним перерахунком з послідуючим корегуванням величини перерахованої пенсії.

Управлінню Пенсійного фонду у м. Володимирі-Волинському виконати постанову негайно.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом десяти днів з моменту отримання її копії.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, ухвала суду апеляційної інстанції по такій справі є остаточною і оскарженню не підлягає

Суддя :