Справа № 6-а-40/11
Суддя: Бруховський Є. Б.
Дата ухвалення: 2011-09-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Народицький районний суд Житомирської області
Справа № 6-а-40/11
У Х В А Л А

"06" вересня 2011 р. смт.Народичі

Народицький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Бруховського Є.Б.

з секретарем Козаренко О.В.

розглянувши заяву управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації про роз'яснення постанови суду від 16 травня 2011 року по справі №2а-336/11,-

ВСТАНОВИВ:

Народицьким районним судом 16 травня 2011 року було винесено постанову про задоволення позовних вимог ОСОБА_1. Зобов'язано управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва, передбаченої ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у розмірі 50 % від мінімальної заробітної плати за період з 17.07.2008 року по 30.09.2009 року та щорічної допомоги на оздоровлення передбаченої ст.48 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи в розмірі чотирьох мінімальних заробітних плат, що розраховуються виходячи з розміру мінімальної заробітної плати, з урахуванням отриманих коштів за вказаний період.

Сторони в судове засідання не з'явились, однак повідомлялись належним чином. 22.07.2011 року до суду надійшла заява управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації про роз'яснення судового рішення, про проведення нарахування та виплати коштів ОСОБА_1 за якій рік.

У резолютивній частині постанови від 16 травня 2011 року за позовом ОСОБА_1 до управління праці і соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації про стягнення коштів, передбачених Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» не було зазначено за який період проводити виплату.

Відповідно до ст.170 КАС України , якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст.ст. 170 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Внести виправлення у результативну частину постанови Народицького районного суду від 16.05.2011 року.

Вважати дійсним: Зобов'язати управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва, передбаченої ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у розмірі 50 % від мінімальної заробітної плати за період з 17.07.2008 року по 30.09.2009 року та щорічної допомоги на оздоровлення передбаченої ст.48 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи в розмірі чотирьох мінімальних заробітних плат, що розраховуються виходячи з розміру мінімальної заробітної плати за 2009 рік, з урахуванням отриманих коштів за вказаний період.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Народицький районний суд Житомирської області протягом 5 днів з дня триманая її копії, з направленням копії скарги до Житомирського апеляційного адміністративного суду.

Суддя: ОСОБА_2