Справа № 428/6549/15-а
Суддя: Баронін Д. Б.
Дата ухвалення: 2015-09-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 428/6549/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2015 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі судді Бароніна Д.Б., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовною заявою Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області до ОСОБА_1 про стягнення переплачених сум пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області звернулося до Сєвєродонецького міського суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення переплачених сум пенсії.

В обґрунтування позову позивач посилався на те, що розпорядженням № 181775 від 12.07.2012 року Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області призначило відповідачу пенсію по втраті годувальника. В якості підтвердження права на отримання пенсії відповідач надав до Управління довідку № 159 від 12.07.2012 року, згідно якої вона навчається у ДНЗ «Сєвєродонецький професійний ліцей» на денній формі навчання з 01.09.2010 року по 01.02.2014 року. В подальшому було встановлено, що відповідач була відрахована з вказаного учбового закладу з 15.05.2013 року, однак про своє відрахування відповідач позивача не повідомила, внаслідок чого утворилася переплата пенсії за період з 01.06.2013 року по 31.08.2013 року у розмірі 2982,00 грн. Вказану суму переплати пенсії, із урахуванням часткового її утримання в розмірі 2178,40 грн., позивач просить стягнути з відповідача.

Суд, оцінивши повідомлені позивачем обставини, дійшов висновку про можливість ухвалення законного судового рішення в порядку скороченого провадження, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. Також суд, оцінивши повідомлені позивачем обставини, встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 36 ст. Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Непрацездатними членами сім'ї, зокрема, вважаються діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.

Згідно із ст. 38 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається на весь період, протягом якого член сім'ї померлого годувальника вважається непрацездатним згідно із частиною другою статті 36 цього Закону, а членам сім'ї, які досягли пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону, - довічно. Зміна розміру пенсії або припинення її виплати членам сім'ї здійснюється з першого числа місяця, що настає за місяцем, у якому склалися обставини, що спричинили зміну розміру або припинення виплати пенсії.

Відповідно до ч. 1 ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Згідно із ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення» пенсіонери зобов'язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.

З матеріалів справи вбачається, що відповідач ОСОБА_1 згідно із довідкою державного навчального закладу «Сєвєродонецький професійний ліцей» № 159 від 12.07.2012 року дійсно була зарахована з 01.09.2010 року по 01.02.2014 року в якості учня вищевказаного навчального закладу на денній формі навчання.

Відповідач 12.07.2012 року звернулася до УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області із заявою про призначення їй пенсії по втраті годувальника.

Розпорядженням № 181775 від 12.07.2012 року Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області призначило відповідачу пенсію по втраті годувальника. Також, згідно із розпорядженнями Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області № 181775 від 24.01.2013 року, від 04.12.2013 року, від 26.05.2014 року відповідачу було продовжено нарахування вищевказаної пенсії.

Копіями довідок державного навчального закладу «Сєвєродонецький професійний ліцей» № 102 від 26.05.2014 року та від 21.05.2014 року підтверджується, що відповідача було відраховано з 15.05.2013 року із вищевказаного навчального закладу, а з 15.05.2014 року по 25.01.2015 року відповідача було знов зараховано до вказаного навчального закладу.

Згідно із рішенням міжвідомчої комісії з інвентаризації пенсійних справ та особових рахунків і списання сум переплат пенсій та грошової допомоги Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області № 12 від 26.05.2014 року, було вирішено визнати такою, що підлягає поверненню відповідачем, суму переплати пенсії в розмірі 2982,00 грн., яка утворилася в період з 01.06.2013 року по 31.08.2013 року внаслідок неповідомлення про відрахування з учбового закладу.

Відомостями про відрахування по особовому рахунку № 181775 підтверджується, що з відповідача в період з червня 2014 року по січень 2015 року було утримано суми переплаченої пенсії у загальному розмірі 1678,40 грн. Також, копією квитанції № 30 від 27.052014 року підтверджується, що відповідач ОСОБА_1 сплатила на користь УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області суму в розмірі 500,00 грн. в рахунок погашення зайво виплаченої суми пенсії по особовому рахунку № 181775.

Таким чином, судом встановлено, що внаслідок несвоєчасного повідомлення відповідачем позивачу про припинення навчання у навчальному закладі, відповідачу була призначена та надміру виплачена пенсія у зв'язку із втратою годувальника у загальному розмірі 2982 грн. 00 коп. за період з 01.06.2013 року по 31.08.2013 року. При цьому вказана сума переплаченої пенсії була частково сплачена відповідачем в розмірі 2178,40 грн., у зв'язку із чим загальна сума заборгованості відповідача станом на час розгляду справи складає 803,60 грн.

Отже, факти, які викладені позивачем у позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог, є достовірними та підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають, у зв'язку із чим позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 8, 11, 17, 86, 94, 158-163, 183-2, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області до ОСОБА_1 про стягнення переплачених сум пенсії - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області суму переплаченої пенсії у розмірі 803 (вісімсот три) грн. 60 коп.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня отримання копії постанови шляхом подання апеляційної скарги до Донецького апеляційного адміністративного суду через Сєвєродонецький міський суд Луганської області разом із одночасним надісланням копії апеляційної скарги до Донецького апеляційного адміністративного суду.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Д. Б. Баронін