Справа № 2а-9844/10/0470
Суддя: Рищенко Андрій Юрійович
Дата ухвалення: 2011-03-01 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2010 р. Справа № 2а-9844/10/0470

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді ОСОБА_1
при секретаріОСОБА_2,
за участю:
представника позивача представника відповідач ОСОБА_3 ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпропетровську адміністративну справу за адміністративним позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Ельсар" до Комунальне підприємство "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

09 серпня 2010 року товариство з обмеженою відповідальністю «Ельсар» звернулося до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом про визнання протиправним та скасування рішення Комунального підприємства "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради від 26.07.2010 року щодо відмови в реєстрації права власності та зобов'язання останнього здійснити реєстрацію права власності на нерухоме майно нежитлові приміщення, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, буд. 134 на першому поверсі, а саме:

- нежитлове приміщення № 57: 1 коридор площею 3,7 кв.м.; 2 коридор площею 5,4 кв.м.; 3 торговий зал площею 16,0 кв.м.; 4 торговий зал площею 51,4 кв.м.; 5 торговий зал площею 34,3 кв.м.; 6 підсобне приміщення площею 20,6 кв.м.; 7 туалет площею 1,6 кв.м.; 8 кабінет площею 7,1 кв.м.; 9 кладова площею 6,0 кв.м.; 10 коридор площею 46,5 кв.м.; 11 майстерня площею 86,0 кв.м.; 12 санвузол площею 10,6 кв.м.; 13 кладова площею 5,3 кв.м.; 14 санвузол площею 2,2 кв.м.; 15 коридор площею 8,8 кв.м.; 16 приміщення площею 90,4 кв.м.; 17 коридор площею 11,5 кв.м.; 18 коридор площею 9,2 кв.м.; 19 санвузол площею 2,2 кв.м. усього по приміщенню № 57 418,8 кв.м.

- нежитлове приміщення № 58: 1 перукарня зала площею 43,4 кв.м.; 2 кабінет площею 4,3 кв.м.; 3 кабінет площею 3,4 кв.м.; 4 санвузол площею 2,3 кв.м. усього по приміщенню № 58 53,4 кв.м.

- нежитлове приміщення № 59: 1 хол площею 44,2 кв.м.; 2 кабінет площею 7,7 кв.м.; 3 кабінет площею 7,3 кв.м.; 4 санвузол площею 1,7 кв.м.; 5 кабінет площею 16,9 кв.м.; 6 кабінет площею 11,7 кв.м. усього по приміщенню № 59 89,5 кв.м.

ганки: а1, а2, а5, а8, а10, а11 на підставі рішення господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10.

В обґрунтування позову представник позивача зазначив, що відповідач ухиляється від виконання рішення суду, чим порушує законні права та інтереси позивача.

Представник відповідача проти позову заперечував, посилаючись на те, що подані Позивачем документи не дають змоги установити відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам чинного законодавства України.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення осіб які беруть участь у справі, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, саме рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10 за товариством з обмеженою відповідальністю «Ельсар» визнано право власності нерухоме майно нежитлові приміщення, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, буд. 134 на першому поверсі, а саме:

- нежитлове приміщення № 57: 1 коридор площею 3,7 кв.м.; 2 коридор площею 5,4 кв.м.; 3 торговий зал площею 16,0 кв.м.; 4 торговий зал площею 51,4 кв.м.; 5 торговий зал площею 34,3 кв.м.; 6 підсобне приміщення площею 20,6 кв.м.; 7 туалет площею 1,6 кв.м.; 8 кабінет площею 7,1 кв.м.; 9 кладова площею 6,0 кв.м.; 10 коридор площею 46,5 кв.м.; 11 майстерня площею 86,0 кв.м.; 12 санвузол площею 10,6 кв.м.; 13 кладова площею 5,3 кв.м.; 14 санвузол площею 2,2 кв.м.; 15 коридор площею 8,8 кв.м.; 16 приміщення площею 90,4 кв.м.; 17 коридор площею 11,5 кв.м.; 18 коридор площею 9,2 кв.м.; 19 санвузол площею 2,2 кв.м. усього по приміщенню № 57 418,8 кв.м.

- нежитлове приміщення № 58: 1 перукарня зала площею 43,4 кв.м.; 2 кабінет площею 4,3 кв.м.; 3 кабінет площею 3,4 кв.м.; 4 санвузол площею 2,3 кв.м. усього по приміщенню № 58 53,4 кв.м.

- нежитлове приміщення № 59: 1 хол площею 44,2 кв.м.; 2 кабінет площею 7,7 кв.м.; 3 кабінет площею 7,3 кв.м.; 4 санвузол площею 1,7 кв.м.; 5 кабінет площею 16,9 кв.м.; 6 кабінет площею 11,7 кв.м. усього по приміщенню № 59 89,5 кв.м.

ганки: а1, а2, а5, а8, а10, а11.

16.07.2010 року Позивач звернувся до Відповідача зі замовленням № 4544/07 про реєстрацію права власності на вищевказане нерухоме майно.

Однак, Відповідачем рішенням від 26.07.2010 року відмовлено Позивачу в реєстрації права власності на нерухоме майно нежитлові приміщення, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, буд. 134 на першому поверсі, а саме:

- нежитлове приміщення № 57: 1 коридор площею 3,7 кв.м.; 2 коридор площею 5,4 кв.м.; 3 торговий зал площею 16,0 кв.м.; 4 торговий зал площею 51,4 кв.м.; 5 торговий зал площею 34,3 кв.м.; 6 підсобне приміщення площею 20,6 кв.м.; 7 туалет площею 1,6 кв.м.; 8 кабінет площею 7,1 кв.м.; 9 кладова площею 6,0 кв.м.; 10 коридор площею 46,5 кв.м.; 11 майстерня площею 86,0 кв.м.; 12 санвузол площею 10,6 кв.м.; 13 кладова площею 5,3 кв.м.; 14 санвузол площею 2,2 кв.м.; 15 коридор площею 8,8 кв.м.; 16 приміщення площею 90,4 кв.м.; 17 коридор площею 11,5 кв.м.; 18 коридор площею 9,2 кв.м.; 19 санвузол площею 2,2 кв.м. усього по приміщенню № 57 418,8 кв.м.

- нежитлове приміщення № 58: 1 перукарня зала площею 43,4 кв.м.; 2 кабінет площею 4,3 кв.м.; 3 кабінет площею 3,4 кв.м.; 4 санвузол площею 2,3 кв.м. усього по приміщенню № 58 53,4 кв.м.

- нежитлове приміщення № 59: 1 хол площею 44,2 кв.м.; 2 кабінет площею 7,7 кв.м.; 3 кабінет площею 7,3 кв.м.; 4 санвузол площею 1,7 кв.м.; 5 кабінет площею 16,9 кв.м.; 6 кабінет площею 11,7 кв.м. усього по приміщенню № 59 89,5 кв.м.

ганки: а1, а2, а5, а8, а10, а11.

Правовідносини, які виникли між сторонами у даній справі, з приводу виникнення права власності у позивача на вищезазначене нерухоме майно, здійснення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, до яких чинним законодавством зокрема віднесено право власності на об'єкти нерухомого майна, врегульовані нормами Конституції України, ЦК України, Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» (далі - Закон), Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на об'єкти нерухомого майна, яке затверджено наказом Міністерства юстиції України №7/5 від 07.02.2002р. та зареєстровано Міністерством юстиції України 18.02.2002р. за №157/6445 (з наступними змінами та доповненнями) (далі - Положення).

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до норм ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб (стаття 316 цього кодексу), власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном, на зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна (стаття 317 цього кодексу), власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону (стаття 319 цього кодексу), право власності є непорушним і ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні ( ч. 1 ст. 321 цього кодексу), право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 цього кодексу).

Крім цього, ст. 331 ЦК України передбачено, що право власності на нову річ, яка виготовлена (створена) особою, набувається нею, якщо інше не встановлено договором або законом. Право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Статтею 182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або правочинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Нормами Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» передбачено, що до створення єдиної системи органів реєстрації прав, а також до формування Державного реєстру прав у складі державного земельного кадастру реєстрація об'єктів нерухомості проводиться комунальними підприємствами бюро технічної інвентаризації (п. 5 Прикінцевих положень цього Закону), державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень (далі - державна реєстрація прав) це офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень (ст. 2 цього Закону); державний реєстратор прав у межах своїх повноважень, серед іншого, здійснює державну реєстрацію прав власності, інших речових прав на нерухомість, їх обмежень, правочинів щодо нерухомого майна або відмовляє в такій реєстрації та встановлює відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам законів та інших нормативно-правових актів, а також відсутність суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на об'єкт нерухомого майна, наявності інших підстав для державної реєстрації прав або відмови в такій реєстрації (стаття 8 цього Закону), державній реєстрації підлягають заявлені речові права на нерухоме майно за наявності документів, що підтверджують вчинення правочинів щодо таких об'єктів, посвідчених відповідно до закону, або свідчать про наявність інших, передбачених законом підстав ( ч. З ст. 17 цього ж Закону), для державної реєстрації виникнення, переходу, припинення прав на нерухоме майно до місцевого органу державної реєстрації прав разом із заявою про державну реєстрацію прав подаються документи про правочини щодо такого об'єкта нерухомого майна та їх копії або інші документи, що свідчать про встановлення, зміну чи припинення речового права (частина 4 ст. 18 цього ж Закону), ст. 19 цього закону визначено перелік підстав (документів) для державної реєстрації прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, серед яких також передбачено і рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, що набрали законної сили, також нормами цієї статті передбачено перелік підстав за наявності яких у державній реєстрації права може бути відмовлено і цей перелік, є виключним і розширеному тлумаченню не підлягає, крім цього відмова в державній реєстрації прав із підстав, зазначених в абзаці четвертому частини першої цієї статті, не позбавляє особу права повторно звернутися із заявою за умови усунення підстав для відмови у державній реєстрації прав (ч.І та ч. 2 ст. 24 цього ж Закону).

Відповідно до п.1.4. Наказу|Положення Мінюсту України від 07.02.2002р. № 7/5 "Про затвердження Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно" компетенцією Відповідача є виключно державна реєстрація прав власності на нерухоме майно, тобто внесення запису до Реєстру прав власності на нерухоме майно у зв'язку з виникненням, існуванням або припиненням права власності на нерухоме майно на підставі правовстановлювальних документів.

Перелік правовстановлювальних документів передбачений Додатком 1 до вищезазначеного Положення, п. 10 якого, передбачено, що правовстановлюючим документом, зокрема, є рішення судів про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об'єкти нерухомого майна.

Згідно з роз'ясненнями Міністерства юстиції України № 19-32/30 від 22.06.2007 р. «Щодо надання роз'яснення стосовно рішень судів, на підставі яких проводиться реєстрація прав власності на об'єкти нерухомого майна» визначено, що Конституцією України встановлено, що судові рішення, які набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Окрім того, в цьому ж роз'ясненні зазначено, що забороняється тлумачення прав реєстратором відомостей про заявлені права власності... Так, реєстрація прав на нерухоме майно має здійснюватися у відповідності до резолютивної частини рішення суду.

Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно від 07.02.2002р. передбачено процедуру реєстрації та порядок прийняття рішення про реєстрацію прав власності або про відмову у такій реєстрації.

У п. 3.3 зазначеного Положення вказаний вичерпний перелік підстав для відмови у реєстрації прав власності, з яких жодне не є підставою для відмови у реєстрації права власності на нерухоме майно нежитлові приміщення, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, буд. 134 на першому поверсі, а саме:

- нежитлове приміщення № 57: 1 коридор площею 3,7 кв.м.; 2 коридор площею 5,4 кв.м.; 3 торговий зал площею 16,0 кв.м.; 4 торговий зал площею 51,4 кв.м.; 5 торговий зал площею 34,3 кв.м.; 6 підсобне приміщення площею 20,6 кв.м.; 7 туалет площею 1,6 кв.м.; 8 кабінет площею 7,1 кв.м.; 9 кладова площею 6,0 кв.м.; 10 коридор площею 46,5 кв.м.; 11 майстерня площею 86,0 кв.м.; 12 санвузол площею 10,6 кв.м.; 13 кладова площею 5,3 кв.м.; 14 санвузол площею 2,2 кв.м.; 15 коридор площею 8,8 кв.м.; 16 приміщення площею 90,4 кв.м.; 17 коридор площею 11,5 кв.м.; 18 коридор площею 9,2 кв.м.; 19 санвузол площею 2,2 кв.м. усього по приміщенню № 57 418,8 кв.м.

- нежитлове приміщення № 58: 1 перукарня зала площею 43,4 кв.м.; 2 кабінет площею 4,3 кв.м.; 3 кабінет площею 3,4 кв.м.; 4 санвузол площею 2,3 кв.м. усього по приміщенню № 58 53,4 кв.м.

- нежитлове приміщення № 59: 1 хол площею 44,2 кв.м.; 2 кабінет площею 7,7 кв.м.; 3 кабінет площею 7,3 кв.м.; 4 санвузол площею 1,7 кв.м.; 5 кабінет площею 16,9 кв.м.; 6 кабінет площею 11,7 кв.м. усього по приміщенню № 59 89,5 кв.м.

ганки: а1, а2, а5, а8, а10, а11, оскільки правовстановлюючим документом для реєстрації зазначеного об'єкту нерухомості є рішення господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвала господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10.

Відповідно до ст. 124 Конституції України, рішення суду, які набрали законної сили, є обов'язковими для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Згідно з приписами ст.13 Конституції України та ст.321 ЦК України право власності є непорушним.

Стаття 19 Конституції України зобов'язує органи державної влади діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Аналіз вищенаведених норм чинного законодавства дає можливість зробити висновок про те, що право власності на спірне нерухоме майно підлягає державній реєстрації і право власності позивача на це майно виникає з моменту його державної реєстрації, орган, який компетентний здійснювати державну реєстрацію права власності у даному випадку (на спірне нерухоме майно) є відповідач у справі, рішення господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвала господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10, які прийняті відповідно до норм діючого законодавства у даному випадку є правовстановлюючими документами, які повинні надаватись для здійснення державної реєстрації права власності на спірний об'єкт нерухомого майна та є підставою для реєстрації права власності позивача на спірне нерухоме майно, а у державного реєстратора, відповідача у справі, відсутні повноваження щодо трактування законів, норм нормативно-правових актів, рішень суду тощо та тлумачити відомості про заявлені права власності, та реєстрація прав на нерухоме майно повинна здійснюватись у відповідності до резолютивної частини рішення суду.

Жодним нормативно-правовим актом не передбачені повноваження Комунального підприємства «Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради щодо трактування законів, кодексів та інших нормативно-правових документів, рішень суду тощо.

Таким чином, відмова Відповідача в реєстрації права власності Позивача, визнаного на підставі рішення суду, не ґрунтується на законі

Тобто, суб'єкт владних повноважень (відповідач) КП ДМБТІ Дніпропетровської міської ради діяв по відношенню до позивача товариства з обмеженою відповідальністю «Ельсар» (відмова в реєстрації права власності) - не на підставі та не у межах повноважень і способу, що передбачені Конституцією та законами України.

Приймаючи до уваги викладене та враховуючи, що на час розгляду справи Відповідачем не виконано рішення господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвала господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10, відповідних доказів суду не надано, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч. І ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України повернути з місцевого бюджету позивачу Товариству з обмеженою відповідальністю «Ельсар» судові витрати у розмірі 3грн. 40коп., сплачені квитанцією № 7839.41.1 від 05.08.2010 р.

Керуючись ст.ст.94, 158-163, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України

суд,

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Ельсар» до Комунального підприємства «Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобовязання вчинити певні дії - задовольнити повністю.

Визнати протиправним та скасування рішення Комунального підприємства "Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради від 26.07.2010 року щодо відмови в реєстрації права власності на нерухоме майно нежитлові приміщення, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, буд. 134 на першому поверсі, а саме:

- нежитлове приміщення № 57: 1 коридор площею 3,7 кв.м.; 2 коридор площею 5,4 кв.м.; 3 торговий зал площею 16,0 кв.м.; 4 торговий зал площею 51,4 кв.м.; 5 торговий зал площею 34,3 кв.м.; 6 підсобне приміщення площею 20,6 кв.м.; 7 туалет площею 1,6 кв.м.; 8 кабінет площею 7,1 кв.м.; 9 кладова площею 6,0 кв.м.; 10 коридор площею 46,5 кв.м.; 11 майстерня площею 86,0 кв.м.; 12 санвузол площею 10,6 кв.м.; 13 кладова площею 5,3 кв.м.; 14 санвузол площею 2,2 кв.м.; 15 коридор площею 8,8 кв.м.; 16 приміщення площею 90,4 кв.м.; 17 коридор площею 11,5 кв.м.; 18 коридор площею 9,2 кв.м.; 19 санвузол площею 2,2 кв.м. усього по приміщенню № 57 418,8 кв.м.

- нежитлове приміщення № 58: 1 перукарня зала площею 43,4 кв.м.; 2 кабінет площею 4,3 кв.м.; 3 кабінет площею 3,4 кв.м.; 4 санвузол площею 2,3 кв.м. усього по приміщенню № 58 53,4 кв.м.

- нежитлове приміщення № 59: 1 хол площею 44,2 кв.м.; 2 кабінет площею 7,7 кв.м.; 3 кабінет площею 7,3 кв.м.; 4 санвузол площею 1,7 кв.м.; 5 кабінет площею 16,9 кв.м.; 6 кабінет площею 11,7 кв.м. усього по приміщенню № 59 89,5 кв.м.

ганки: а1, а2, а5, а8, а10, а11 на підставі рішення господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10.

Зобов'язати Комунальне підприємство «Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради зареєструвати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Ельсар» право власності на нерухоме майно нежитлові приміщення, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Героїв Сталінграду, буд. 134 на першому поверсі, а саме:

- нежитлове приміщення № 57: 1 коридор площею 3,7 кв.м.; 2 коридор площею 5,4 кв.м.; 3 торговий зал площею 16,0 кв.м.; 4 торговий зал площею 51,4 кв.м.; 5 торговий зал площею 34,3 кв.м.; 6 підсобне приміщення площею 20,6 кв.м.; 7 туалет площею 1,6 кв.м.; 8 кабінет площею 7,1 кв.м.; 9 кладова площею 6,0 кв.м.; 10 коридор площею 46,5 кв.м.; 11 майстерня площею 86,0 кв.м.; 12 санвузол площею 10,6 кв.м.; 13 кладова площею 5,3 кв.м.; 14 санвузол площею 2,2 кв.м.; 15 коридор площею 8,8 кв.м.; 16 приміщення площею 90,4 кв.м.; 17 коридор площею 11,5 кв.м.; 18 коридор площею 9,2 кв.м.; 19 санвузол площею 2,2 кв.м. усього по приміщенню № 57 418,8 кв.м.

- нежитлове приміщення № 58: 1 перукарня зала площею 43,4 кв.м.; 2 кабінет площею 4,3 кв.м.; 3 кабінет площею 3,4 кв.м.; 4 санвузол площею 2,3 кв.м. усього по приміщенню № 58 53,4 кв.м.

- нежитлове приміщення № 59: 1 хол площею 44,2 кв.м.; 2 кабінет площею 7,7 кв.м.; 3 кабінет площею 7,3 кв.м.; 4 санвузол площею 1,7 кв.м.; 5 кабінет площею 16,9 кв.м.; 6 кабінет площею 11,7 кв.м. усього по приміщенню № 59 89,5 кв.м.

ганки: а1, а2, а5, а8, а10, а11 на підставі рішення господарського суду Дніпропетровської області від 28.05.2010 року та ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 12.07.2010 року (щодо виправлення помилок) по справі № 13/99-10.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Дніпропетровський окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі відкладення виготовлення постанови в повному обсязі, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Якщо субєкт владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення пятиденного строку з моменту отримання субєктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови.

Суддя ОСОБА_1