Справа № 460/2625/13-а6а/460/12/13 р.
Суддя: Тесля Б. І.
Дата ухвалення: 2013-07-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 460/2625/13-а
УХВАЛА

іменем України

"24" липня 2013 р. Яворівський районний суд Львівської області у складі: головуючого судді Тесля Б.І.

з участю секретаря Хархаліс Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яворові заяву Управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про розяснення постанови Яворівського районного суду Львівської області від 10 жовтня 2012 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про визнання неправомірними дій управління та зобовязання призначити пенсію на пільгових умовах, -

В С Т А Н О В И В:

заявник звернувся до Яворівського районного суду Львівської області з заявою, якою просить суд надати розяснення резолютивної частини постанови Яворівського районного суду Львівської області від 10 жовтня 2012 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про визнання неправомірними дій управління та зобовязання призначити пенсію на пільгових умовах, а саме: з якої дати слід призначити пенсію за віком на пільгових умовах позивачу та якими Списками Уряду при цьому керуватися.

В судове засідання сторони не зявилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи. Причини неявки не повідомили. Суд вважає за можливе провести розгляд заяви без їхньої участі.

Згідно ч.3 ст.170 Кодексу адміністративного судочинства України, суд розглядає заяву про розяснення судового рішення у відсутності осіб, які беруть участь у справі, оскільки їх неприбуття не перешкоджає розглядові заяви про розяснення рішення.

Згідно ч.1 ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. таким чином розяснення судового рішення є за своєю суттю одним із способів усунення його недоліків, але без виправлення і постановлення додаткового рішення цим же судом. Крім цього розяснення судового рішення зумовлено його нечіткістю за змістом, коли воно є незрозумілим для осіб, відносно яких воно ухвалене, так і для тих, що будуть його виконувати.

Як вбачається із змісту постанови Яворівського районного суду Львівської області від 10 серпня 2012 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про визнання неправомірними дій управління та зобовязання призначити пенсію на пільгових умовах, а саме її резолютивної частини, її текст труднощів для розуміння не викликає, її суть ясна та не двозначна, проте розширеному тлумаченню, шляхом роз'яснення та винесення процесуального документу з цього приводу потребує, оскільки у резолютивній

- 2 -

частині постанови суду щодо призначеня пенсії позивачу не зазначено номер Списку Уряду, за яким таке призначення повинно відбуватися. Тому суд вважає, що заява про роз'яснення судового рішення підлягає до задоволення.

Таким чином, беручи до уваги наведене та керуючись ст.ст. 160, 170 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

заяву Управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про розяснення постанови Яворівського районного суду Львівської області від 10 жовтня 2012 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про визнання неправомірними дій управління та зобовязання призначити пенсію на пільгових умовах - задоволити.

Розяснити Управлінню Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області резолютивну частину постанови Яворівського районного суду Львівської області від 10 жовтня 2012 року у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Яворівському районі Львівської області про визнання неправомірними дій управління та зобовязання призначити пенсію на пільгових умовах в частині призначення пенсії ОСОБА_1 на пільгових умовах за Списком №2 виробництв, цехів, професій і посад з тяжкими умовами праці, робота в яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах і в пільговому розмірі, затвердженого ОСОБА_2 Міністрів СРСР №1173 від 22.08.1956 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги з подачею її копії до суду апеляційної інстанції.

Ухвала винесена в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Суддя: ОСОБА_3