Справа № 22-а-3432/11
Суддя: Сіренко Ю. В.
Дата ухвалення: 2011-12-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Апеляційний суд Черкаської області
Справа № 22а-3454/2011 Головуючий по 1 інстанції
Категорія: 10.3.2ОСОБА_1
Доповідач в апеляційній інстанції
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2011 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області в складі:

головуючогоОСОБА_2
суддівОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у письмовому провадженні в місті Черкаси апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області на рішення Тальнівського районного суду Черкаської області від 26 серпня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_5 до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області про визнання рішення субєкта владних повноважень незаконним та зобовязання до перерахунку державної та додаткової пенсії, -

в с т а н о в и л а :

3 серпня 2010 року ОСОБА_5 звернулася до суду із позовом до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області провизнання рішення субєкта владних повноважень незаконним, його зобовязання до перерахунку державної та додаткової пенсії. Зазначала, що вона є інвалідом ІІІ групи внаслідок захворювання, повязаного з впливом шкідливих факторів після аварії на ЧАЕС та отримує державну і додаткові пенсії, виплата яких передбачена ст. 50, 54, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», але розміри призначених і виплачених їй пенсій не відповідають розмірам передбачених цим Законом.

При зверненні до Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області їй відмовлено в перерахунку пенсії. Вважає цю відмову незаконною та просила суд визнати протиправною відмову відповідача у перерахунку її пенсії по інвалідності відповідно до ст. ст. 50, 54, 67 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та зобовязати відповідача здійснити перерахунок пенсії по інвалідності за період з серпня 2007 року та здійснювати такі виплати в подальшому.

Рішенням Тальнівського районного суду Черкаської області від 26 серпня 2010 року позов задоволено частковою.

Визнано дії Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області щодо відмови зробити перерахунок пенсії ОСОБА_5 незаконними.

Зобовязано Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської здійснити перерахунок ОСОБА_5 основної та додаткової пенсії по інвалідності і виплатити їй нараховану суму за 2007-2010 роки, починаючи з 1 серпня 2007 року по 31 грудня 2007 року включно, з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2008 року включно, з 1 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року та з 1 січня 2010 року по 15 лютого 2010 року за виключенням коштів виплачених в 2007-2010 роках відповідно до ст. 49, 50, ч.4 ст.54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи із загальновстановленого розміру мінімальної пенсії за віком, який визначається з урахуванням розміру прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність, встановленого у законі про Державний бюджет України на відповідний рік.

В решті позову відмовлено.

В апеляційній скарзі Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області просить постанову суду скасувати та ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог, так як вважає рішення суду незаконним і необґрунтованим та винесеним з неправильним застосуванням норм матеріального права.

Оскільки від усіх осіб, які беруть участь у справі, відсутні клопотання про розгляд справи за їх участю, то колегія суддів приходить до висновку про можливість розгляду справи в порядку письмового провадження відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 197 КАС України.

Перевіривши матеріали справи і доводи апеляційної скарги, судова колегія приходить до висновку про відмову в задоволенні апеляційної скарги.

Справа вирішена судом на підставі норм цивільного та цивільно-процесуального законодавства у відповідності із Законом України від 18 лютого 2010 року № 1691 - VI "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами".

Судом встановлено, що ОСОБА_5 має статус особи, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи 1 категорії, є інвалідом ІІІ групи захворювання, повязаним з впливом шкідливих факторів після аварії на ЧАЕС, перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного Фонду України в Тальнівському районі Черкаської області і отримує пенсію по інвалідності внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Статтею 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» визначено підстави та умови призначення державних пенсій особам, віднесеним до категорії І.

Відповідно до ст. 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» особам, віднесеним до 1 категорії, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоровю у відповідних розмірах, зокрема, інвалідам ІІІ групи 50 % мінімальної пенсії за віком.

Вирішуючи справу суд правильно виходив з того, що позивач має право на державну та додаткову пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, як особа, віднесена до категорії 1 у розмірах, визначених вищевказаними нормами Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», які діяли на час розгляду справи. Висновки суду з цього приводу є обґрунтованими.

Суд правильно визначив періоди часу дії Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» і постановив законне та обґрунтоване рішення.

Підстав для скасування рішення суду першої інстанції за наведеними в апеляційній скарзі доводами колегія суддів судової палати не вбачає.

Згідно ст. 200 КАС України апеляційний суд залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи і ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Керуючись ст. ст. 198, 200, 205, 206 КАС України, колегія суддів,

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі Черкаської області відхилити, а рішення Тальнівського районного суду Черкаської області від 26 серпня 2010 року у даній справі залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через пять днів після направлення копії ухвали особам, які беруть участь у справі, і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів до суду касаційної інстанції.

Головуючий: Ю.В.Сіренко

Судді: Г.М.Трюхана

ОСОБА_4