Справа № 1906/2-а-2061/11
Суддя: Щербата Г. Р.
Дата ухвалення: 2011-07-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Збаразький районний суд Тернопільської області
ПОСТАНОВА

іменем України

01 липня 2011 року м.Збараж

Суддя Збаразького районного суду Тернопільської області Щербата Г.Р. розглянувши в порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області про стягнення недоплаченої щомісячної допомоги до пенсії «Дітям війни»,

встановив:

Предметом даного адміністративного позову є визнання неправомірними дій управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі щодо відмови у перерахунку позивачу в повному обсязі надбавки до пенсії відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та зобовязання управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі провести позивачу перерахунок та виплату пенсії з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком на підставі положень Закону України «Про соціальний захист дітей війни» починаючи з 20.11.2010р. включно, тобто в межах шестимісячного строку звернення до адміністративного суду за захистом порушеного права.

Відповідно до заперечення управління Пенсійного фонду України у Збаразькому районі на дану позовну заяву, ОСОБА_1 знаходиться на обліку у Пенсійному фонді і отримує пенсію та надбавку учасника війни, що також підтверджується довідкою виданою відповідачем 23 червня 2011р. за № 5667.

Згідно ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту") до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни.

Ветеранам війни, які мають право на отримання підвищення до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, відповідно до цього Закону та Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" дане підвищення провадиться за їх вибором згідно з одним із законів.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що в задоволенні даного позову слід відмовити, оскільки позивач отримує надбавку до пенсії як учасник війни відповідно до Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", а тому він не може отримувати надбавку до пенсії відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни», а також враховуючи те, що із заявою до управління Пенсійного фонду про зміну виду підвищень до пенсії він не звертався.

Керуючись ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», ст.ст. 6, 11, 71, 99, 158, 162, 183-2, 185, 186 КАС України, суддя,

постановив:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі Тернопільської області про стягнення недоплаченої щомісячної допомоги до пенсії «Дітям війни» відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови.

Дана постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Щербата Г.Р.