Справа № 2а-1867/10/1570
Суддя: Харченко Ю. В.
Дата ухвалення: 2010-10-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-1867/10/1570
УХВАЛА

28 жовтня 2010 року м.Одеса

У залі судових засідань №8

Одеський окружний адміністративний суд у складі:

Судді Харченко Ю.В.

При секретарі Гурченковій Г.М.

За участю представників сторін:

Від позивача: представник Одеського обласного центру зайнятості ОСОБА_1 за довіреністю №557/15-10 від 11.02.2010р.

Від відповідача: представник ТОВ «Дунайський Агро»ОСОБА_2 за довіреністю № 7-1 від 04.02.2010р.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»за довіреністю ОСОБА_2 (вхід.№37506 від 28.10.2010р.) про зупинення провадження у справі за адміністративним позовом Кілійського районного центру зайнятості Одеської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»про стягнення штрафу, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшов адміністративний позов Кілійського районного центру зайнятості Одеської області, в якому позивач просить суд стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»штраф за використання роботодавцем праці іноземців без дозволу державної служби зайнятості в розмірі 850грн.

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 19.02.2010р. було відкрито провадження у справі та запропоновано відповідачу у строк до 04.03.2010р. подати до суду письмові заперечення на позов та докази, які спростовують заявлені позовні вимоги.

Ухвалою суду від 04.03.2010р. закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду в засіданні суду на 12.04.2010р.

28.10.2010р. до Одеського окружного адміністративного суду надійшло клопотання за підписом повноважного представника відповідача (вхід.№37506 від 28.10.2010р.) ОСОБА_2, в якому останній просить суд зупинити провадження у справі, посилаючись на те, що ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 10.09.2010р. відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ «Дунайський Агро»на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 07.07.2010р. по справі №2-а-7162/10/1570 про відмову у відкритті провадження за адміністративним позовом ТОВ «Дунайський Агро»до Кілійського районного центру зайнятості Одеської області про скасування акта від 30.12.2009р. №12-14/60. В підтвердження зазначеного представником відповідача до означеного клопотання додано копію відповідної ухвали Одеського апеляційного адміністративного суду від 10.09.2010р. про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ТОВ «Дунайський Агро»на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 07.07.2010року по справі №2-а-7162/10/1570.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Відтак, беручи до уваги вищевикладене, а також те, що вищезазначені справи повязані між собою предметом спору, та розгляд даної справи унеможливлюється розглядом справи №2а-7162/10/1570, оскільки суму штрафних (фінансових) санкцій у розмірі 850грн., яку Кілійський районний центр зайнятості Одеської області просить стягнути з відповідача - ТОВ «Дунайський Агро»визначено, зокрема, актом від 30.12.2009р. №12-14/60, який є предметом оскарження по справі №2а-7162/10/1570 за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»до Одеського обласного центру зайнятості, суд вважає за необхідне зупинити провадження по даній справі до вирішення та набрання законної сили судовим рішенням по справі №2-а-7162/10/1570.

Керуючись ч.1 п.3 ст.156, ст.ст.133,160,165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання представника відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»за довіреністю ОСОБА_2 (вхід.№37506 від 28.10.2010р.) про зупинення провадження у справі за адміністративним позовом Кілійського районного центру зайнятості Одеської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»про стягнення штрафу, задовольнити.

2. Зупинити провадження у справі №2а-1867/10/1570 до вирішення та набрання законної сили судовим рішенням у справі №2а-7162/10/1570 за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дунайський Агро»до Одеського обласного центру зайнятості про скасування акту №12-14/60 від 30.12.2009року.

3. Копії ухвали суду надіслати сторонам.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Харченко Ю.В.