Справа № 2-а-429/2010
Суддя: Казан І. С.
Дата ухвалення: 2010-06-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №: 2-а-429/2010
П О С Т А Н О В А

Іменем України

10 червня 2010 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Казана І.С.

при секретарі Павлику В.І.,

з участю: представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянув у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області адміністративний позов ОСОБА_3 до відділу реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції у Львівській області, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернулася до суду та просить у судовому порядку внести зміни до актових записів про народження та одруження, що складені Луківською сільською радою Самбірського району посилаючись на те, що відповідачем помилково в актовий запис №200 від 14.04.1963 року записали її прізвище та прізвище батьків «Демко», що є невірним, а її прізвище та прізвище батьків було «Демків». 11.08.1984 року позивач одружилася із ОСОБА_4 актовий запис №19; у зв'язку із тим, що помилкове прізвище «Демко» вказане у свідоцтві про народження, як наслідок таке було вказане і в свідоцтві про одруження. На звернення ОСОБА_3 до відділу реєстрації актів цивільного стану із проханням внести виправлення, їй висновком було відмовлено, а відтак, позивач змушена звернутись до суду.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 вимоги довірителя підтримала з підстав викладених у заяві та пояснила аналогічне.

Представник зацікавленої особи відділу РАЦСу Самбірського району Самбірського МРУЮ ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що очолювана нею установа не могла провести зміни в актовому записі про народження №200 від 14.04.1963 р. та актовому записі про шлюб №19 від 11.08.1984 р. за браком для цього документів, однак, за рішенням суду такі зміни можуть бути внесені.

Вислухавши сторони, свідка ОСОБА_5 та перевіривши матеріали справи, суд вважає, що адміністративний позов слід задовольнити виходячи з наступного:

Згідно копії свідоцтва про смерть 1-СГ №302340 виданого Луківською сільською радою Самбірського району Львівської області від 15.07.2003 року в графі «Прізвище» записано «Демків». У свідоцтві про одруження ІІ-ЯК №0806530 від 28.12.1967 року зробленого Самбірським районним бюро ЗАГС Львівської області за №8 в графі «Прізвище» вказано «Демків»; після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові «Демків»; дружині «Демків».

Як убачається із довідки, виданої виконкомом Луківської сільської ради ОСОБА_3 жительці с. Загіря Самбірського району Львівської області видно, що її батько ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 12.07.1990 року та її мати ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 14.07.2003 року, до дня смерті проживали разом у шлюбі в селі Загіря та мали двох дітей: дочку - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 11.06.2006 року та дочку ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до розяснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 07.07.1995 року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення, наприклад, про національність і громадянство батьків.

Ураховуючи раніше наведені мотиви та обставини, розглядаючи адміністративну справу в межах позовних вимог; встановивши дійсний характер спірних правовідносин, що виникли між сторонами; аналізуючи позицію представника відповідача ОСОБА_2, судом встановлено, що дії відповідача в частині невірного запису прізвища позивача в актовому записі про її народження №20 від 14.04.1963 року та актовому записі про одруження №19 від 11.08.1984 року та невнесення у позасудовому порядку таких змін порушують права, свободи та інтереси позивача, - відмова Висновком про невнесення змін до актового запису цивільного стану є безпідставною та не в задоволення потреби ОСОБА_3 Відтак, слід прийняти рішення про задоволення адміністративного позову повністю.

Керуючись ст. ст. 7, 70, 86, 158 163 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати неправомірним висновок відділу реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції у Львівській області від 16.03.2010 року про невнесення зміни до актових записів ОСОБА_3.

Зобовязати відділ реєстрації актів цивільного стану Самбірського району Самбірського міськрайонного управління юстиції у Львівській області внести зміни до актових записів, що складені Луківською сільською радою Самбірського району, зокрема до актового запису №20 від 14.04.1963р. в Книзі реєстрації народжень та в актовий запис №19 від 11.08.1984р. в Книзі реєстрації про укладення шлюбу, змінивши прізвище в графі прізвище особи «Демко» на «Демків».

На постанову суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів після складення постанови у повному обсязі. Апеляційна скарга може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження суду першої інстанції або в порядку, передбаченому ч. 5 ст. 186 КАС України.

Постанова виготовлена в нарадчій кімнаті та даний примірник має силу оригіналу.

Суддя