Справа № 2270/2256/12
Суддя: Козачок І.С.
Дата ухвалення: 2012-10-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2270/2256/12
У Х В А Л А

24 жовтня 2012 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі :головуючого-суддіОСОБА_1
при секретарі за участі: представника третьої особи ОСОБА_2 ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, виданого по адміністративні справі за позовом ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому третя особа на стороні відповідача ОСОБА_5 управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області. про зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В :

17.10.2012 року до суду надійшла заява від ОСОБА_4 про виправлення помилки у тексті виконавчого листа, виданого у справі 21 вересня 2012 року.

Заява мотивована тим, що у тексті виконавчого листа допущено помилку, а саме у графі «Боржник» замість управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому вказано Державний бюджет України в особі Головного управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області.

Заявник в судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив, належним чином повідомлений про розгляд заяви.

Представник Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому в судове засідання не зявився, про причини неявки не повідомив, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином.

Представник третьої особи - Головного управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області подав заяву про розгляд клопотання без участі представника.

Дослідивши матеріали заяви, суд вважає, що її слід задовольнити.

Постановою суду від 30.03.2012 року адміністративний позов задоволено. Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 19.07.2012 року постанову залишено без змін. Тому 21.09.2012 року за заявою позивача та після повернення справи до Хмельницького окружного адміністративного суду був виданий виконавчий лист.

17.10.2012 року від позивача (заявника) ОСОБА_4 надійшла заява, у якій він просить виправити помилку у тексті виконавчого листа, оскільки у ньому у графі «Боржник» вказано "Державний бюджет України в особі Головного управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області", хоча згідно з судовим рішенням вчинити дії зобов'язане саме управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому як відповідач по справі.

Відповідно до ч. 2 статті 259 КАС України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неприбуття у судове засідання стягувача і боржника, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду.

На думку суду, заява про виправлення помилки у тексті виконавчого листа є обґрунтованою, оскільки у графі «Боржник» дійсно помилково зазначений Державний бюджет України в особі Головного управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області, у той час як він не є відповідачем у справі, і позовні вимоги йому не адресовані. Оскільки позовні вимоги та судове рішення стосуються не стягнення коштів, а зобов'язання відповідача вчинити певні дії, то і виконувати рішення суду в частині вчинення цих дій повинен відповідач.

Тому, оскільки судом був помилково внесений до виконавчого листа у графі «Боржник» запис "Державний бюджет України в особі Головного управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області", суд вважає необхідним внести зміни (виправлення) до тексту виконавчого листа, вказавши у графі «Боржник» управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому.

Керуючись ст.ст. 160,165, 259, КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Внести до виконавчого листа, виданого 21 вересня 2012 року Хмельницьким окружним адміністративним судом у справі № 2270/2256/12 за позовом ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому третя особа ОСОБА_5 управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області про зобов'язання управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому вчинити дії щодо повернення ОСОБА_4 2373 (двох тисяч трьохсот сімдесяти трьох) грн. 45 коп., сплачених ним помилково у якості збору на обов'язкове державне пенсійне страхування при придбанні легкового автомобіля, виправлення, вказавши у графі "Боржник" замість Державного бюджету України в особі Головного управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області вірного боржника - управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Суддя ОСОБА_1