Справа № 683/3237/13-а
Суддя: Цимбалюк О. В.
Дата ухвалення: 2015-09-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 683/3237/13-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2014 року Старокостянтинівський районий суд

в складі:

головуючого судді Цимбалюка О.В.

при секретарі Поважнюк О.Б.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши справу за позовом ОСОБА_3 до Управління Державного земельного агентства у Старокостянтинівському районі Хмельницької області про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дій, -

встановив:

В жовтні 2013 року ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання незаконними дії щодо відмови у виправлені помилки допущеної у відомостях Державного земельного кадастру, що містяться в документації із землеустрою, згідно якої виготовлявся державний акт серії ЯА №958842 від 25.10.2005р. про право власності на земельну ділянку по вул.. Грушевського, 2/2 м. Старокостянтинів, площею 0,3371 га, що належить на праві приватної власності йому та ОСОБА_4, на підставі технічної документації із землеустрою щодо проведення інвентаризації земельної ділянки та зобов'язання виправити допущену помилку.

В обгрунтування заявленого позову вказує, що згідно державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 25.10.2005р. та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за номером №45, він спільно з ОСОБА_4 володіють земельною ділянкою по вулиці Грушевського 2/2 в місті Старокостянтинів площею 0,3371 га. В 2012 році з метою встановлення меж земельної ділянки, позивач та ОСОБА_4 звернулись в ПП «Земпроект» для проведення технічної інвентаризації даної земельної ділянки. В результаті проведеної інвентаризації було встановлено, що в технічній документації із землеустрою, на підставі якої виготовлено Державний акт від 25.10.2005р., допущено помилку в конфігурації земельної ділянки. 03.10.2013р. представником позивача було подано заяву від його імені та ОСОБА_4 до відповідача щодо отримання витягу з державного земельного кадастру. Проте, відповідачем в отримані витягу з ДЗК про вказану вище земельну ділянку було відмовлено, з посиланням на розбіжність конфігурації земельної ділянки в Державному акті ЯА №958842 та

національної кадастрової системи 07 жовтня 2013 року у відповідності до ст.37 Закону України «Про державний земельний кадастр:- п.п.З п.138, п.152, п.156 ОСОБА_5 Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру», позивачем було подано заяву до відповідача про виправлення допущеної помилки, на що 11 жовтня 2013 року листом відповідача було безпідставно відмовлено у виправлені помилки.

Представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача при вирішенні питання поклався на думку суду.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим та підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 25.10.2005р. позивачу та ОСОБА_4 належить земельна ділянка по вулиці Грушевського 2/2 в місті Старокостянтинів площею 0,3371 га. В результаті проведеної інвентаризації ПП «Земпроект» було встановлено, що в технічній документації із землеустрою, на підставі якої виготовлено Державний акт від 25.10.2005р., допущено помилку в конфігурації земельної ділянки. 03.10.2013р. представником позивача було подано заяву до відповідача щодо отримання витягу з державного земельного кадастру. Проте, відповідачем в отримані витягу з ДЗК про вказану вище земельну ділянку було відмовлено, з посиланням на розбіжність конфігурації земельної ділянки в Державному акті ЯА №958842 та Національної кадастрової системи. 07 жовтня 2013 року, у відповідності до ст.37 Закону України «Про державний земельний кадастр» п.п.З п.138, п.152, п.156 ОСОБА_5 Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру», позивачем було подано заяву до відповідача про виправлення допущеної, на що 11 жовтня 2013 року листом відповідача було безпідставно відмовлено у виправлені помилки.

Відповідно до статті 182 Цивільного кодексу України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов'язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відмова у державній реєстрації права на нерухомість або правочинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду. Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави такої відмови в ній встановлюються законом.

Відповідно до п. п. З п.138. ОСОБА_5 Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17.10.2012 № 1051 (ОСОБА_5 КМУ від 17.10.2012р. №1051), помилками у Державному земельному кадастрі зокрема є: помилка, допущена у відомостях Державного земельного кадастру внаслідок помилки у документації із землеустрою та оцінки земель (в тому числі виявлена після перенесення інформації про земельні ділянки з державного реєстру земель та відомостей про інші об'єкти Державного земельного кадастру, що містяться в документації із землеустрою та оцінки земель, затвердженій та переданій до 1 січня 2013 р. до Державного фонду документації із землеустрою).

П.152 ОСОБА_5 КМУ від 17.10.2012р. №1051 встановлює, що у разі виявлення фізичною або юридичною особою у документації із землеустрою та оцінки земель помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру (в тому числі після перенесення інформації про земельні ділянки з державного реєстру земель та відомостей про інші об'єкти Державного

земельного кадастру, що містяться в документації із землеустрою та оцінки земель, затвердженої та переданої до 1 січня 2013 р. до Державного фонду Документації із землеустрою), заінтересована особа звертається до Державного кадастрового реєстратора із заявою про внесення виправлених відомостей до Державного земельного кадастру за формою згідно з додатком 37.

Згідно із п.156 ОСОБА_5 КМУ від 17.10.2012р. №1051, виправлення помилок у відомостях про земельну ділянку може здійснюватися також на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок у натурі (на місцевості) або матеріалів інвентаризації земель чи рішення суду.

Таким чином, суд дійшов висновку, що вимога позивача про визнання відмови відповідача виправити помилку допущену у відомостях Державного земельного кадастру, що містяться в документації із землеустрою, згідно якої виготовлявся державний акт серії ЯА №958842 від 25.10.2005р. про право власності на земельну ділянку по вул.. Грушевського, 2/2 м. Старокостянтинів, площею 0,3371 га, що належить на праві приватної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на підставі технічної документації із землеустрою щодо проведення інвентаризації земельної ділянки є протиправною, тому заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ОСОБА_5 Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17.10.2012 № 1051, ст. 182 ЦК України, ст.ст. 6-14, 41, 128, 159-163 КАС України, суд, -

постановив:

Позов задовольнити.

Визнати незаконними дії Державного агентства земельних ресурсів у Старокостянтинівському районі Хмельницької області щодо відмови у виправлені помилки допущеної у відомостях Державного земельного кадастру, що містяться в документації із землеустрою, згідно якої виготовлявся державний акт серії ЯА №958842 від 25.10.2005р. про право власності на земельну ділянку по вул.. Грушевського, 2/2 м. Старокостянтинів, площею 0,3371 га, що належить на праві приватної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на підставі технічної документації із землеустрою щодо проведення інвентаризації земельної ділянки.

Зобов'язати Державне агентство земельних ресурсів у Старокостянтинівському районі Хмельницької області виправити помилку допущену у відомостях Державного земельного кадастру, що містяться в документації із землеустрою, згідно якої виготовлявся державний акт серії ЯА №958842 від 25.10.2005р. про право власності на земельну ділянку по вул.. Грушевського, 2/2 м. Старокостянтинів, площею 0,3371 га, що належить на праві приватної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на підставі технічної документації із землеустрою щодо проведення інвентаризації земельної ділянки.

ОСОБА_5 може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Старокостянтинівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення постанови апеляційної скарги. У разі проголошення у судовому засіданні лише вступної та резолютивної частин рішення, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: