Справа № 2-8171/10
Суддя: Святецький В.В.
Дата ухвалення: 2011-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" липня 2011 р. < Текст > № 22440/11/9104

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі:

головуючого судді: Святецького В.В.

суддів: Довгополова О.М., Гуляка В.В.,

розглянувши у письмовому провадженню засіданні м. Львові апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07.09.2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про стягнення заборгованості,

встановила:

У серпні 2010 року позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про зобовязання провести нарахування підвищення до пенсії як дитині війни.

Рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 07.09.2010 року позов задоволено частково. Визнано незаконними дій управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 підвищеної пенсії відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни». Зобовязано управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком відповідно д ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року включно та з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2009 року включно з врахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування та з врахуванням виплачених сум.

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

У процесі розгляду справи встановлено, що оскаржуване рішення винесено в порядку ЦПК України.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 3 КАС України, адміністративне судочинство діяльність адміністративних судів щодо розгляду та вирішення адміністративних справ в порядку встановленому Кодексом адміністративного судочинства України.

Відповідно до п. 2 ст. 5 КАС України, адміністративне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу та міжнародних договорів, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України.

Частиною 2 статті 20 КАС України передбачено, що апеляційні адміністративні суди переглядають судові рішення місцевих адміністративних судів, які знаходяться в межах їх територіальної юрисдикції в апеляційному порядку як суди апеляційної інстанції. Обовязковою ознакою судових рішень, які оскаржуються до відповідного апеляційного адміністративного суду та можуть ним переглядатися, враховуючи вимоги норми п. 4 ч. 1 ст. 3 та п. 2 ст. 5 КАС України, є прийняття їх на підставі правових норм Кодексу адміністративного судочинства України.

Згідно п. 1. ч. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження по справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

З наведеного вбачається, що справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, а тому провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст. ст. 157 КАС України, колегія суддів -

ухвалила:

Провадження у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07.09.2010 року за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі про стягнення заборгованості закрити та справу передати для розгляду до Апеляційного суду Тернопільської області.

Ухвала набирає законної сили через пять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі.

На ухвалу протягом двадцяти днів з моменту набрання нею законної сили може бути подана касаційна скарга безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя: В.В. Святецький

Судді: О.М. Довгополов

ОСОБА_2