Справа № 759/3788/15-а
Суддя: Величко Т. О.
Дата ухвалення: 2015-08-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

пр. № 2-ар/759/32/15
ун. № 759/3788/15-а
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 серпня 2015 року Святошинський районний суд м. Києва в складі

Головуючого судді Т.О. Величко,

При секретарі А.В. Самайда

розглянувши заяву ОСОБА_1 про роз»яснення постанови суду від 28.05.2015 року у справі за адміністративним ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України у Святошинському районі м. Києва про визнання дій протправними та зобов»язанні вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Постановою Святошинського районного суду м. Києва від 28.05.2015 року адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України у Святошинському районі м. Києва про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити дії задоволено частково. Зобов"язано Управління пенсіного фонду України у Святошинсьокму районі м. Києва (м. Київ вул. Ак.Корольова,5а,) здійснити ОСОБА_1 перерахунок пенсії державного службовця, з урахуваням виплаченої виплат, на підставі довідки про складові заробітної плати «Інші виплати» від 02.03.2015 року № 1462/35-02/07, на які нараховувались страхові внески на загальнообов»язкове державне пенсійне страхування та її виплату з 01 вересня 2014 року року, за виключенням виплат проведених за вказаний період. В решті позовних вимог відмовти.

Згідно ухвали Апеляційного суду м. Києва суду від 09.07.2015 року апеляційну скаргу Управління пенсійного фонду України у Святошинському районі м. Києва залишено без задоволення, а постанову Святошинського районного суду м. Києва від 28.05.2015 року без змін.

У заяві про роз»яснення постанови суду від 28.05.2015 року по справі №2а/759/196/15 позивач просить роз»яснити відповідно до якої редакції ст.37 Закону України «Про держану службу» необхідно виконувати рішення суду, оскільки позивач перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України у Святошинському районі м. Києва з 26.09.2011 року та отримує пенсію за віком згідно Закону України «Про державну службу», розраховану в розмірі 90%, у разі виконання рішення суду в розмірі 70% такий перерахунок призведе до зменшення розміру пенсії, що порушує її права.

Відповідно до ч.1 ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз»ясніє своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно ст. 5КАС України адміністративне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу та міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Провадження в адміністративних справах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.

Тобто виконувати рішення суду необхідно до ст.37 Закону України «Про держану службу» Яка була чинні на день ухвалення рішення суду.

Згідно ст. 6 КАС України Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.У випадках, установлених законом, до суду можуть звертатися органи та особи, яким надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб. Суб'єкти владних повноважень мають право звернутися до адміністративного суду у випадках, передбачених Конституцією та законами України.Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи в адміністративному суді, до підсудності якого вона віднесена цим Кодексом. Відмова від права на звернення до суду є недійсною.6. Іноземці, особи без громадянства та іноземні юридичні особи користуються в Україні таким самим правом на судовий захист, що і громадяни та юридичні особи України.

Тобто посилання позивача, що після ухвалення рішення суду за її позовом, враховуючи, що вонапозивач перебуває на обліку в Управлінні пенсійного фонду України у Святошинському районі м. Києва з 26.09.2011 року та отримує пенсію за віком згідно Закону України «Про державну службу», розраховану в розмірі 90%, у разі виконання рішення суду в розмірі 70% такий перерахунок призведе до зменшення розміру пенсії, що порушує її права, є вибором позивача та правом, а не обов»язком на звернення до суду.

Керуючись ст. 170 КАС України суд,

УХВАЛИВ:

Заяву заяву ОСОБА_1 про роз»яснення постанови суду від 28.05.2015 року у справі за адміністративним ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України у Святошинському районі м. Києва про визнання дій протправними та зобов»язанні вчинити дії- залишити без задоволення.

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом п»яти днів з часу отримання копії ухвали суду.

Суддя: Т.О. Величко