Справа № 2-а-474/2010
Суддя: Сенечин В. М.
Дата ухвалення: 2010-10-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №: 2-а-474/2010
П О С Т А Н О В А

Іменем України

18 жовтня 2010 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.

при секретарі Кухар О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану міста Самбора Самбірського міськрайонного управління юстиції про визнання висновку неправомірним та зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відділу реєстрації актів цивільного стану міста Самбора Самбірського міськрайонного управління юстиції про визнання висновку неправомірним та зобовязання вчинити певні дії, посилаючись на те, що вона народилася 29 листопада 1932 року в с. Сілець Дрогобицького району Львівської області. Її батьком був ОСОБА_2 за національністю поляк, матірю ОСОБА_3 за національністю полька. В актовому записі № 17 від 6 липня 2010 року про народження ОСОБА_1 відсутній запис про національність її матері та батька. Вона звернулася із заявою про внесення доповнень в актовий запис № 17 від 6 липня 2010 року щодо національності батьків у Самбірській міський відділ РАЦС, але їй було відмовлено у звязку із відсутністю документів які б засвідчували, що її батьки за національністю були поляками.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини, викладені у позові.

Представник відділу реєстрації актів цивільного стану міста Самбора Самбірського міськрайонного управління юстиції, який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи в судове засідання не зявився.

Заслухавши пояснення позивачки, показання свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає що позов підлягає задоволенню із слідуючих підстав:

ОСОБА_1 народилася 29 листопада 1932 року в с. Сілець Дрогобицького району Львівської області. Із копії актового запису № 17 від 6 липня 2010 року(серія 1-СГ № 239882) про народження ОСОБА_1 складеного в с. Сілець Дрогобицького району Львівської області вбачається, що у графі національність батька та матері позивачки записи відсутні. Після реєстрації шлюбу у 1953 році позивачка змінила своє прізвище на ОСОБА_1.

Як встановлено в ході судового розгляду справи, батько та мати позивачки за національністю були поляками.

Зазначені обставини підтверджені також показаннями свідка ОСОБА_4 з яких вбачається, що батьки позивачки святкували польські національні та релігійні свята, навчали позивачку польської мови та традицій, іншими доказами.

З урахуванням наведеного слід внести відповідні зміни в актовий запис № 17 про народження ОСОБА_1 в графі національність її батьків.

Керуючись ст. ст. 11. 70, 159, 160, 163 КАС України, ст. 9 Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану», суд,

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Зобовязати відділ реєстрації актів цивільного стану міста Самбора Самбірського міськрайонного управління юстиції доповнити актовий запис № 17 від 22 грудня 1932 року складений в селі Селець Дрогобицького району Львівської області про народження ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3) Наталії-Розалії Григорівни графою національність батька ОСОБА_5 поляк, національність матері ОСОБА_3 полька.

Стягнути із відділу реєстрації актів цивільного стану міста Самбора Самбірського міськрайонного управління юстиції в користь ОСОБА_1 3 грн. 40 коп. судових витрат.

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного адміністративного суду через Самбірський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня проголошення постанови.

Суддя