Справа № 2-а-7055/11
Суддя: Єлісєєва Т. Ю.
Дата ухвалення: 2011-11-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

02.11.2011Справа № 2а-7055/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2011 року суддя Бабушкінського районного суду міста Дніпропетровська Єлісєєва Т.Ю., розглянувши в порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська про зобовязання здійснити перерахунок підвищення пенсії відповідно Закону України „Про соціальний захист дітей війни, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із вказаним адміністративним позовом до відповідача. В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що вона ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до ст.1 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" є дитиною війни.

Згідно зі ст.6 зазначеного Закону йому повинна виплачуватися щомісячна соціальна допомога у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, однак така допомога виплачувалась у меншому розмірі, у звязку з чим вона звернулася до відповідача з вимогою про перерахування та виплату у належному розмірі надбавки, в чому їй було відмовлено, а тому просить зобов'язати відповідача перерахувати та виплатити щомісячне підвищення пенсії відповідно до Закону України "Про соціальний захист дітей війни".

У відповідності до положень ст.122 КАС України суд розглядає справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами оскільки особи, які беруть участь у справі, надали клопотання про розгляд справи за їх відсутністю.

Дослідивши матеріали справи приходжу до висновку, що позовні вимоги задоволенню не підлягають з наступних підстав.

Як встановлено судом позивач є особою, на яку поширюється дія абзацу 1 ст.1 Закону України Про соціальний захист дітей війни та має статус дитини війни.

Відповідно до ст.6 Закону України Про соціальний захист дітей війни, дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30% мінімальної пенсії за віком.

Згідно із Законом України №3491-УІ від 14.06.2011р. Про внесення змін до Закону України Про Державний бюджет України на 2011 рік, який набрав чинності 23.06.2011р., встановлено, що у 2011 році норми і положення ст.6 Закону України Про соціальний захист дітей війнизастосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України.

На виконання пункту 7 вказаного Закону Постановою Кабінету Міністрів України №745 від 06 липня 2011 року установлено, що дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захистута Про жертви нацистських переслідувань) до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, підвищення проводиться у розмірі 49 грн. 80 коп.

Вказаний розмір доплати до пенсії виплачується позивачеві, про що зазначає у своїй відповіді відповідач на звернення позивача про здійснення перерахунку доплати до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ст.28 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування.

Оскільки Постанова Кабінету Міністрів України №745 була прийнята на виконання п.7 Закону №3491-УІ від 14.06.2011р. Про внесення змін до Закону України Про Державний бюджет України на 2011 рік- вона є чинною протягом усього бюджетного 2011 року.

Таким чином судом встановлено, що відповідач нараховував та виплачував позивачці щомісячну державну соціальну допомогу до пенсії протягом періоду, що розглядається судом, у розмірі 49 грн.80 коп. правомірно, а тому заявлені позовні вимоги не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.611,71,99,122 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська про зобовязання здійснити перерахунок підвищення пенсії відповідно Закону України „Про соціальний захист дітей війни - відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Єлісєєва Т.Ю.

Справа № 2а-7075/11

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2011 року суддя Бабушкінського районного суду міста Дніпропетровська Єлісєєва Т.Ю., розглянувши в порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська про зобовязання здійснити перерахунок підвищення пенсії відповідно Закону України „Про соціальний захист дітей війни, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із вказаним адміністративним позовом до відповідача. В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що він ІНФОРМАЦІЯ_2, відповідно до ст.1 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" є дитиною війни.

Згідно зі ст.6 зазначеного Закону йому повинна виплачуватися щомісячна соціальна допомога у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, однак така допомога виплачувалась у меншому розмірі, у звязку з чим він звернувся до відповідача з вимогою про перерахування та виплату у належному розмірі надбавки, в чому йому було відмовлено, а тому просить зобов'язати відповідача перерахувати та виплатити щомісячне підвищення пенсії відповідно до Закону України "Про соціальний захист дітей війни".

У відповідності до положень ст.122 КАС України суд розглядає справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами оскільки особи, які беруть участь у справі, надали клопотання про розгляд справи за їх відсутністю.

Дослідивши матеріали справи приходжу до висновку, що позовні вимоги задоволенню не підлягають з наступних підстав.

Як встановлено судом позивач є особою, на яку поширюється дія абзацу 1 ст.1 Закону України Про соціальний захист дітей війни та має статус дитини війни.

Відповідно до ст.6 Закону України Про соціальний захист дітей війни, дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30% мінімальної пенсії за віком.

Згідно із Законом України №3491-УІ від 14.06.2011р. Про внесення змін до Закону України Про Державний бюджет України на 2011 рік, який набрав чинності 23.06.2011р., встановлено, що у 2011 році норми і положення ст.6 Закону України Про соціальний захист дітей війнизастосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України.

На виконання пункту 7 вказаного Закону Постановою Кабінету Міністрів України №745 від 06 липня 2011 року установлено, що дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захистута Про жертви нацистських переслідувань) до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, підвищення проводиться у розмірі 49 грн. 80 коп.

Вказаний розмір доплати до пенсії виплачується позивачеві, про що зазначає у своїй відповіді відповідач на звернення позивача про здійснення перерахунку доплати до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ст.28 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування.

Оскільки Постанова Кабінету Міністрів України №745 була прийнята на виконання п.7 Закону №3491-УІ від 14.06.2011р. Про внесення змін до Закону України Про Державний бюджет України на 2011 ріквона є чинною протягом усього бюджетного 2011 року.

Таким чином судом встановлено, що відповідач нараховував та виплачував позивачці щомісячну державну соціальну допомогу до пенсії протягом періоду, що розглядається судом, у розмірі 49 грн.80 коп. правомірно, а тому заявлені позовні вимоги не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.611,71,99,122 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська про зобовязання здійснити перерахунок підвищення пенсії відповідно Закону України „Про соціальний захист дітей війни - відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Єлісєєва Т.Ю.