Справа № 2-а-2762/11
Суддя: Валуєва В. Г.
Дата ухвалення: 2011-08-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-2762/11
ПОСТАНОВА

іменем України

"23" серпня 2011 р.

Дзержинський районний суд в складі: ОСОБА_1.,

,

при секретарі Севанян М.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради м. Кривого Рогу про зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В :

27.07.2011 року позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з адміністративним позовом до Управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради м. Кривого Рогу про зобовязання вчинити певні дії. У позові вказав, що 2 листопада 2010 року він звертався до Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. 13 січня 2011 року Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу виніс рішення, яким задовольнив його вимоги та встановив факт належності йому ОСОБА_2 Свідоцтва про право власності на житло від 14 серпня 1994 року, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради на квартиру, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1, яке оформлено на ім`я ОСОБА_3 (російською) ОСОБА_4. 17 червня 2011 року він звернувся з письмовою заявою в Управління благоустрію та житлової політики виконавчого комітету Криворізької міської ради, у якій просив внести зміни до Свідоцтва про право власності на житло від 14 серпня 1994 року, замінивши прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_2, але листом від 21.06.2011 року за вихідним номером 4048/8 Управлінням благоустрію та житлової політики виконавчого комітету Криворізької міської ради йому відмовлено у задоволенні його вимог, в звязку з тим, що вказаним рішенням Жовтневого районного суду Управлінню благоустрію та житлової політики виконавчого комітету Криворізької міської ради не надано доручення щодо внесення будь-яких змін у свідоцтво про право власності на житло. Тому просить суд зобовязати Управління благоустрію та житлової політики виконавчого комітету Криворізької міської ради внести зміни до свідоцтва про право власності на житло від 14 серпня 1994 року видане Управлінням житлово-комунального господарства Криворізького міськвиконкому, яке видане згідно з розпорядженням органу приватизації від 20 червня 1994 року № Ж-2649, замінивши прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_2.

У судовому засіданні позивач присутнім не був, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, у вказаній заяві зазначив, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник відповідача про розгляд справи повідомленій належним чином, до суду не з`явився про причину неявки суд не повідомив, заперечень щодо позову суду не надав, тому суд вважає можливим розглянути справу за його відсутності за наявними у матеріалах справи документами. Так, у судовому засіданні встановлено, що згідно дублікату Свідоцтва про право власності на житло від 14.08.1994 року, яке видане згідно розпорядженню від 02.08.2002 року за № 273 Управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради, квартира, що знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Кремлівська, 34/40, належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с. 7). Згідно паспорту МЕ 266020, виданого Жовтневим РВ Криворізького МУ УМВС України в Дніпропетровській області 24.03.2003 року (а.с. 10), прізвище позивача БАСАМІКА ОСОБА_6 Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 13.01.2011 року встановлено факт належності Свідоцтва про право власності на житло від 14.08.1994 року, яке видано згідно розпорядженню від 02.08.2002 року за № 273 Управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради, ОСОБА_2, але у задоволенні заяви позивача ОСОБА_2 від 17.06.2011 року на ім`я начальника Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради про внесення змін до Свідоцтва про право власності на житло від 14.08.1994 року, яке видано згідно розпорядженню від 02.08.2002 року за № 273 Управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради у прізвищі з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 йому відмовлено на тій підставі, що вищевказаним рішенням суду Управлінню благоустрію та житлової політики не надано доручення щодо внесення будь-яких змін у свідоцтво про право власності на житло (а.с. 8, 9). Оскільки, згідно закону, всі належні особі документи виконуються на підставі документу, яким посвідчується її особистість, прізвище у документах повинно зазначатись відповідно паспорту чи іншому документу, який посвідчує особу громадянина. У даному випадку у Свідоцтві про право власності на житло від 14.08.1994 року, яке видано згідно розпорядженню від 02.08.2002 року за № 273 Управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради у прізвищі позивача допущено помилку, що створює йому певні перешкоди у користуванні вказаним документом. Тому суд задовольняє вимоги позивача у повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст., ст. 11, 71, 86, 94, 159, 161, 167 КАСУ, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління благоустрою

та житлової політики виконкому міської ради м. Кривого Рогу про зобовязання вчинити певні дії задовольнити у повному обсязі.

Зобов`язати Управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради м. Кривого Рогу внести зміни до свідоцтва про право власності на житло від 14 серпня 1994 року, видане Управлінням житлово-комунального господарства виконавчого комітету Криворізької міської ради згідно з розпорядженням органу приватизації від 20 червня 1994 року № Ж-2649, замінивши прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_2.

Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу протягом десяти днів з дня отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя:ОСОБА_1