Справа № 818/1406/15
Суддя: В.М. Соколов
Дата ухвалення: 2015-08-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Копія
СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про роз'яснення рішення суду
"20" серпня 2015 р. Справа № 818/1406/15
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Соколова В.М.,
за участю секретаря судового засідання - Заіченко А.М.,
представника відповідача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держземагенства у Сумській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,-
В С Т А Н О В И В:
Постановою Сумського окружного адміністративного суду від 09.06.2015 частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Держземагенства у Сумській області, а саме: визнано протиправною бездіяльність Головного управління Держземагенства у Сумській області щодо не розгляду по суті клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою від 17.03.2015 та зобовязано Головне управління Держземагенства у Сумській області розглянути по суті клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою від 17.03.2015.
11.08.2015 ОСОБА_1 подав до суду заяву про роз'яснення рішення суду, а саме значення словосполучення "по суті".
У судовому засіданні позивач підтримав заяву про роз'яснення рішення суду.
Представник відповідача у судовому засіданні заперечувала проти роз'яснення рішення суду.
Суд, заслухавши позивача та представника відповідача, перевіривши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, дійшов висновку, що заява про роз'яснення рішення суду підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 170 Кодексу адміністративного суду України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
З матеріалів справи вбачається, що підставою для звернення ОСОБА_1 до суду із захистом своїх порушених прав була бездіяльність Головного управління Держземагенства у Сумській області щодо не розгляду по суті клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою від 17.03.2015.
Відповідно до ч. 2 ст. 123 Земельного кодексу України особа, зацікавлена в одержанні у користування земельної ділянки із земель державної або комунальної власності за проектом землеустрою щодо її відведення, звертається з клопотанням про надання дозволу на його розробку до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, які відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, передають у власність або користування такі земельні ділянки. У клопотанні зазначаються орієнтовний розмір земельної ділянки та її цільове призначення. До клопотання додаються графічні матеріали, на яких зазначено бажане місце розташування та розмір земельної ділянки, письмова згода землекористувача, засвідчена нотаріально (у разі вилучення земельної ділянки). ОСОБА_3 Автономної Республіки Крим, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, органам виконавчої влади або органам місцевого самоврядування, які передають земельні ділянки державної чи комунальної власності у користування відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу, забороняється вимагати додаткові матеріали та документи, не передбачені цією статтею.
Відповідно до абз. 1 ч. 3 ст. 123 Земельного кодексу України відповідний орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування в межах їх повноважень у місячний строк розглядає клопотання і дає дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надає мотивовану відмову у його наданні. Підставою відмови у наданні такого дозволу може бути лише невідповідність місця розташування земельної ділянки вимогам законів, прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів, а також генеральних планів населених пунктів, іншої містобудівної документації, схем землеустрою і техніко-економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць, проектів землеустрою щодо впорядкування території населених пунктів, затверджених у встановленому законом порядку.
Таким чином, зобовязання судом Головного управління Держземагенства у Сумській області розглянути по суті клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою від 17.03.2015 полягає у належному виконанні абз. 1, 2 ч. 3 статті 123 Земельного кодексу України, де передбачено, що відповідний орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування в межах їх повноважень у місячний строк розглядає клопотання і дає дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надає мотивовану відмову у його наданні. Тобто, посадові особи Головного управління Держземагенства у Сумській області (Головного управління Держгеокадастру у Сумській області) мають розглянути клопотання ОСОБА_1 і надати дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надати мотивовану відмову у його наданні.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 160, 165, 170 КАС України, суд, -
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду у справі №818/1406/15 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держземагенства у Сумській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Роз'яснити, що значення резолютивної частини постанови суду від 09.06.2015 "Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Держземагенства у Сумській області щодо не розгляду по суті клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою від 17.03.2015. Зобовязати Головне управління Держземагенства у Сумській області розглянути по суті клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою від 17.03.2015." полягає у належному виконанні абз. 1, 2 ч. 3 статті 123 Земельного кодексу України, де передбачено, що відповідний орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування в межах їх повноважень у місячний строк розглядає клопотання і дає дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надає мотивовану відмову у його наданні. Тобто, посадові особи Головного управління Держземагенства у Сумській області (Головного управління Держгеокадастру у Сумській області) мають розглянути клопотання ОСОБА_1 і надати дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або надати мотивовану відмову у його наданні.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя (підпис) В.М. Соколов

Повний текст ухвали складено 25.08.2015 року.

З оригіналом згідно

Суддя В.М. Соколов