Справа № 2-а-69/10
Суддя: Жамбровський С. І.
Дата ухвалення: 2010-02-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Вугледарський міський суд Донецької області
м. Вугледар 06 лютого 2010 р.
Вугледарський міський суд Донецької області, діючий як місцевий адміністративний суд, в складі: головуючий - суддя Жамбровський С.І., при секретарі Радаєвій Н.Г., за участю позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 111 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха, Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради про уточнення списку виборців, внесення її до списку виборців виборчої дільниці №111 виборчого округу №61- центр місто Волноваха та виключення зі списку виборців виборчого округу № 44 виборчої дільниці № 20 Кіровського районної ради міста Донецьк.
06.02.2010 р. позивачка звернулася до суду за адміністративним позовом про уточнення списку виборців,внесення її до списку виборців виборчої дільниці №111 виборчого округу №61- центр місто Волноваха та виключення зі списку виборців виборчого округу № 44 виборчої дільниці № 20 Кіровського районної ради міста Донецьк.
Позовні вимоги мотивовані тим, що позивач з 26.06.2007 року зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1 гуртожиток,кімната 910,911, Кіровського району, м. Донецька, станом на 06.02.2010 року її прізвище не внесено в список виборців та запрошення для участі у виборах Президента України в місті Вугледар від виборчої комісії вона не отримувала. З цих підстав просила зобовязати виборчу комісію виборчої дільниці №111 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха та внести її до списку виборців про що повідомити Відділ реєстрації Державного реєстру виборців,зобовязати внести зміни до списку виборців Президента України, та виключити її зі списку виборців, в місті Донецьк.
Позивачка в судове засідання зявилася, повідомила, що бажає прийняти участь в виборах президента України, підтвердила позовні вимоги, пояснила, що з 1964 року вона мешкає в квартирі АДРЕСА_1, з 2002 року працює в Вугледарській міський Раді, начальником відділу з питань депутатської діяльності та звязків з громадськістю, за сімейними обставинами змушена була зареєструватися при гуртожитку міста Донецьк.
В судове засідання представник відповідача, дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 111 територіального виборчого округу № 61- центр місто Волноваха, не зявився надав листа в якому не заперечував, щодо внесення позивачки до списку виборців, та просили розглянути справу без їх участі.
Представник відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської Ради, надіслав листа підтвердивши відсутність позивачки в списку виборців міста
Вугледар, не заперечував проти внесення її до списку виборців, та просив розглянути справу без його участі, надіславши витяг з єдиного реєстру та копію заяви, пояснивши при цьому що при внесенні її прізвища про неї до списку виборців, дані про неї необхідно видалити зі списку виборців в місті Донецьк.
Суд вважає, що вимоги, викладені в позові, підлягають задоволенню з наступних
В судовому засіданні встановлено та не оспорюється сторонами, що ОСОБА_1 має паспорт ВН № 357959 та зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1 гуртожиток,кімната 910,911, Кіровський район, міста Донецька, з 26.06.2007 року, до цього була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2.(а.с.3,4) В указаній вище квартирі вона проживає зі своїми синами ОСОБА_2, та ОСОБА_3, (а.с. 8,9), факт роботи у в Вугледарській міський Раді, начальником відділу з питань депутатської діяльності та зв'язків з громадськістю підтверджується посвідченням №44 виданим Вугледарським міським головою (а.с.5) та є загальновідомим для суду.
Згідно ч.1 ст.2 Закону України «Про вибори Президента України» право голосу на виборах Президента України мають громадяни України, яким на день виборів виповнилося вісімнадцять років.
ОСОБА_1, не визнавала недієздатною, вона хоч і зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3, але мешкає та працює у м.Вугледар, їй виповнилося 18 років, тому вона має право приймати участь у виборах Президента України.
Згідно розяснення «щодо застосування окремих положень Закону України затвердженого постановою Центральної Виборчої Комісії №131 від 17.09.2009 року, «Про Державний реєстр виборців» (698-16) у частині визначення органом ведення Державного реєстру виборців за мотивованим зверненням виборця іншої виборчої адреси, аніж зареєстроване місце його проживання», документами, що засвідчують проживання виборця за вказаною ним виборчою адресою, можуть бути: відповідно до п.9 - п/ п.2-довідка з місця роботи, п/п.5 - свідоцтво про народження, та інші, (а.с.5)
Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 35 Закону України Про вибори Президента України № 474-ХІV від 05.03.1999 року зміни до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці вносяться на підставі рішення суду, прийнятого відповідно до ч.6 ст.32 цього Закону.
Згідно ч.3 ст.32 Закону України «Про вибори Президента України» громадянин має право звернутися до відповідних дільничної чи окружної виборчої комісії або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців чи суду за місцезнаходженням виборчої дільниці щодо допущених при складанні попереднього списку виборців неправильностей, у тому числі не включення, неправильного включення або виключення із списку виборців його або інших осіб, а також щодо наявності або відсутності відміток про постійну нездатність виборця самостійно пересуватися.
Відповідно до ч.6 ст.32 Закону України «Про вибори Президента України» позовна заява про уточнення списку виборців може бути подана до суду за місцезнаходженням виборчої дільниці.
В звязку з вищевикладеним суд вважає необхідним задовольнити вимоги позивачки та зобовязати дільничну виборчу комісію виборчої дільниці №111територіального виборчого округу № 61-центр місто Волноваха внести зміни до списку виборців Президента України, включивши ОСОБА_1 до списку виборців та повідомити про це територіальну виборчу комісію № 44 виборчого округу № 20 Кировського району міста Донецька, для виключення її зі списку виборців, та відділ ДВР Вугледарської міської Ради та ДРВ Кіровського району міста Донецьк.
На підставі викладеного ст.ст.2, 32, 35 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись ст.ст. 2, 17, 112, 160 -163, 173, 256 КАС України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 111 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха, Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради про уточнення списку виборців задовольнити .
Дільничну виборчу комісію № 44 виборчого округу № 20 Кіровської районної ради міста Донецька спонукати виключити ОСОБА_1 Іванівну23.07.1959 року народження, м. Красноармійськ, Донецької області зі списку виборців виборчого округу № 44 виборчої дільниці № 20 Кіровської районної ради міста Донецьк.
Зобовязати дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 111 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха внести зміни до списку виборців Президента України, включивши ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка народилася в м.Красноармійськ, Донецької області, до списку виборців.
Зобовязати Дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 111 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха та відділ ДРВ Вугледарської міської ради, негайно, після внесення ОСОБА_1 до списку виборців повідомити дільничну виборчу комісію № 44 виборчого округу № 20 Кіровського району міста Донецька про прийняте рішення суду та внесення ОСОБА_1, 23.07.1959 народження, яка народилася в м.Красноармійськ, Донецької області до списку виборців виборчої дільниці № 111 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха.
Апеляційна скарга на постанову може бути подана в Апеляційний адміністративний суд через Вугледарський міський адміністративний суд протягом двох днів з дня її проголошення.
Суддя Вугледарського
міського суду ОСОБА_4