Справа № 2-а-46/10
Суддя: Жамбровський С. І.
Дата ухвалення: 2010-01-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Вугледарський міський суд Донецької області
м. Вугледар 15 січня 2010 р.
Вугледарський міський суд Донецької області, діючий як місцевий адміністративний суд, в складі: головуючий - суддя Жамбровський С.І., при секретарі Радаєвій Н.Г., за участю представників відповідача - Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради - ОСОБА_1, дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха - ОСОБА_2. розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом
ОСОБА_3 до дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61- центр міста Волноваха, Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради про визнання незаконним дій виборчої комісії та уточнення списку виборців, -
15.01.2010 р. позивач звернувся до суду з позовом про визнання незаконним дій виборчої комісії та уточнення списку виборців.
Позовні вимоги мотивовані тим, що позивач з 08.01.2010 року зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1, станом на 14.01.2010 року його прізвище не внесено в список виборців та запрошення для участі у виборах Президента України від виборчої комісії він не отримував.
З цих підстав просив суд визнати незаконною дію дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха та зобовязати внести зміни до списку виборців Президента України, включивши його до списку та реєстру виборців.
Позивач в судове засідання не зявився, по телефону повідомив, що не має можливості прийняти участь в судовому засіданні за виробничою необхідністю знаходився в м.Києві, підтвердив позовні вимоги повністю, просив розглянути справу без його участі.
В судовому засіданні представники відповідачів дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха - ОСОБА_2, Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради - ОСОБА_1, позовні вимоги визнали частково в частині внесення позивача до списку виборців не заперечували в задоволенні.
Суд приймає це визнання, тому що воно згідно ч.2 ст.112 КАСУ не суперечить закону та не порушують чиї-небудь права, свободи або інтереси.
Суд вважає, що вимоги, викладені в позові, підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено та не оспорюється сторонами, що ОСОБА_3 має паспорт ВН № 144558 та зареєстрований в будинку № 19 по вул.,13 Десантників, м.Вугледар, Донецької області з 08.01.2010 року.
Згідно ч.1 ст.2 Закону України «Про вибори Президента України» право голосу на виборах Президента України мають громадяни України, яким на день виборів виповнилося вісімнадцять років.
ОСОБА_3 не визнавався недієздатним, він зареєстрований та мешкає у м.Вугледар, йому виповнилося 18 років, тому він має право приймати участь у виборах Президента України.
Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 35 Закону України "Про вибори Президента України № 474-ХIV від 05.03.1999 року зміни до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці вносяться на підставі рішення суду, прийнятого відповідно до ч.6 ст.32 цього Закону.
На підставі заяви ОСОБА_3 від 14.01.2010 року (а.с. 13), задовольняючі її начальник Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради - ОСОБА_1, надіслала звернення № 3 від 14.01.2010 року до Центральної виборчої комісії України його персональні данні для внесення позивача до єдиного реєстру і списку виборців (а.с. 10-12).
Начальник Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради - ОСОБА_1, пояснила, що це питання може бути не розглянуто до дня виборів і будуть порушені права виборців, тому вона підтримала позовні вимоги в частині внесення ОСОБА_4 до списку, заперечуючи проти визнання дій дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха, незаконними, так як порушення комісією не допущено. Вона надала відповідні документи, а також ксерокопію картки виборця ОСОБА_4 на двох аркушах відповідно до якої позивач зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 і внесений до списку виборців дільничної виборчої комісії № 57 виборчого округу № 45 Київського району міста Донецька.
Голова дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха - ОСОБА_2 також підтримав вимоги про внесення ОСОБА_3 до списку виборців.
Згідно ч.3 ст.32 Закону України «Про вибори Президента України» громадянин має право звернутися до відповідних дільничної чи окружної виборчої комісії або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців чи суду за місцезнаходженням виборчої дільниці щодо допущених при складанні попереднього списку виборців неправильностей, у тому числі не включення, неправильного включення або виключення із списку виборців його або інших осіб, а також щодо наявності або відсутності відміток про постійну нездатність виборця самостійно пересуватися.
Відповідно до ч.6 ст.32 Закону України «Про вибори Президента України» позовна заява про уточнення списку виборців може бути подана до суду за місцезнаходженням виборчої дільниці.
На підставі ст.173 КАС України право звернутися з адміністративним позовом про уточнення списку виборців, у тому числі про включення або виключення зі списку себе особисто або інших осіб, має кожен, хто має право голосу на відповідних виборах або референдумі. Адміністративні справи щодо уточнення списку виборців розглядає місцевий загальний суд як адміністративний суд за місцезнаходженням відповідної комісії. Позовна заява про уточнення списку виборців подається до адміністративного суду без сплати судового збору. Позовну заяву може бути подано не пізніш як за два дні до дня голосування. Суд вирішує адміністративні справи щодо уточнення списку виборців у дводенний строк після надходження позовної заяви, але не пізніше ніж за два дні до дня голосування, а якщо позовна заява надійшла за два дні до дня голосування, невідкладно. Постанови адміністративного суду щодо внесення змін у списки виборців виконуються негайно.
В звязку з вищевикладеним суд вважає необхідним задовольнити вимоги позивача частково та зобов'язати дільничну виборчу комісію виборчої дільниці №107територіального виборчого округу № 61-центр міста Волновахи внести зміни до списку виборців Президента України, включивши ОСОБА_4 до списку
виборців та повідомити про це територіальну виборчу комісію № 57 виборчого округу № 45 Київського району міста Донецька.
Згідно ст.256 КАСУ суд вважає необхідним допустити негайне виконання постанови.
На підставі викладеного ст.ст.2, 32, 35 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись ст.ст. 2, 17, 112, 160 -163, 173, 256 КАСУ, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_4 до дільничної виборчої комісії виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха, Відділу ведення Державного реєстру виборців Вугледарської міської ради про визнання незаконним дій виборчої комісії та уточнення списку виборців задовольнити частково.
Дільничну виборчу комісію № 57 виборчого округу № 45 Київського району міста Донецька спонукати виключити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився в м.Докучаєвськ, Волноваського району, Донецької області зі списку виборців виборчого округу № 45 виборчої дільниці № 57 ДРВ Київського району міста Донецьк, негайно.
Зобов'язати дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха внести зміни до списку виборців Президента України, включивши ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, який народився в м.Докучаєвськ. Волноваського району Донецької області, до списку виборців, негайно.
Зобовязати Дільничну виборчу комісію виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха та відділ ДРВ Вугледарської міської ради, негайно, після внесення ОСОБА_4 до списку виборців повідомити дільничну виборчу комісію № 57 виборчого округу № 45 Київського району міста Донецька про прийняте рішення суду та внесення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, який народився в м.Докучаєвськ, Волноваського району Донецької області до списку виборців виборчої дільниці № 107 територіального виборчого округу № 61-центр міста Волноваха.
Допустити негайне виконання постанови.
Апеляційна скарга на постанову може бути подана в Апеляційний адміністративний суд через місцевий адміністративний суд протягом двох днів з дня її проголошення.
Суддя Вугледарського
міського суду ОСОБА_5