Справа № 1170/2а-2967/11
Суддя: Ю.П. Пасічник
Дата ухвалення: 2011-09-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Україна КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Х В А Л А

20 вересня 2011 року Справа № 1170/2а-2967/11

Кіровоградський окружний адміністративний суд

у складі: головуючого-судді Ю.П. Пасічник

при секретарі - Бабіч О.В.

За позовом Управління праці та соціального захисту населення Гайворонської районної державної адміністрації,

до ОСОБА_1

про стягнення заборгованості в сумі 13646,70 грн.

ВСТАНОВИВ:

Управління праці та соціального захисту населення Гайворонської районної державної адміністрації звернулось до Кіровоградського окружного адміністративного суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення виплаченої суми тимчасової державної допомоги дітям за за 2006 рік в сумі 482,40 грн., 2007 рік - 5814,90 грн. за 2008 рік - 7349,40 грн.

З матеріалів справи вбачається, що відповідач ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 Алтайського краю, фактично проживає ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно ч. 1 ст. 115 КАС України суд, який розглядає справу, у разі потреби збирання доказів за межами своєї територіальної підсудності доручає відповідному адміністративному суду провести певні процесуальні дії.

Відповідно ч.6 ст. 115 КАС України адміністративні суди України можуть звертатися з дорученням про проведення певних процесуальних дій до іноземних судів, а також виконувати доручення іноземних судів у порядку, встановленому законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно п. 5 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави - до надходження відповіді на доручення.

Зважаючи на викладене суд вважає за неохідне зупинити провадження в справі в зв'язку з необхідністю звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до суду Російської Федерації до надходження відповіді на доручення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі №1170/2-а-2967 за позовом Управління праці та соціального захисту населення Гайворонської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості до надходження відповіді на судове доручення.

Вирішення питання про поновлення провадження у справі призначити на 22 травня 2012 року о 09:30 год. у приміщенні Кіровоградського окружного адміністративного суду за адресою: 25006, м.Кіровоград, вул. Карла Маркса, 40, 7 поверх в залі судового засідання № 3.

Копію ухвали невідкладно надати особам, які беруть участь у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровоградський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги в 5-денний строк з дня постановлення ухвали, а особою, без виклику якої було постановлено ухвалу в той же строк з дня отримання нею копії ухвали.

Суддя Кіровоградського окружного

адміністративного суду ОСОБА_2