overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 2-а-3275/11
Суддя: Мамчин П. І.
Дата ухвалення: 2011-10-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-3275/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня2011 року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Мамчин П.І. розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з адміністративним позовом до Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, визнати дії (бездіяльність та відмову) Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати несплаченої державної соціальної допомоги як дитині війни з 25.01.2011 року.

Керуючись ст.ст. 8, 22, 55, 95 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Законом України "Про державний бюджет на 2008 рік", Законом України "Про державний бюджет на 2009 рік", ст.ст. 6, 7, 11, 17, 18, 19, 104, 99, 102, 159-160,256 КАС України.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати відмову управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, з 25.01.2011року - неправомірною

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці донарахувати та виплатити у відповідності до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року ОСОБА_1 - державну соціальну допомоги "Діти війни" у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком визначеної ст. 28 ч.1 Закону України " Про загальнообов'язкове" державне пенсійне страхування від 09.07.2003 року за період з 25.01.2011 року по день припинення права на таку допомогу, з врахуванням виплачених сум.

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 01 грн. 70 коп. понесених по сплаті судового збору.

Допустити негайне виконання постанови.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці або в порядку ст. 186 КАС України, з подачею копії скарги до апеляційної інстанції.

Суддя
Справа № 2-а-3589/11
Суддя: Мамчин П. І.
Дата ухвалення: 2011-10-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-3589/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня2011 року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Мамчин П.І. розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з адміністративним позовом до Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, визнати дії (бездіяльність та відмову) Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати несплаченої державної соціальної допомоги як дитині війни з 01.02.2011 року.

Керуючись ст.ст. 8, 22, 55, 95 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Законом України "Про державний бюджет на 2008 рік", Законом України "Про державний бюджет на 2009 рік", ст.ст. 6, 7, 11, 17, 18, 19, 104, 99, 102, 159-160,256 КАС України.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати відмову управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, з 01.02.2011року - неправомірною

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці донарахувати та виплатити у відповідності до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року ОСОБА_1 - державну соціальну допомоги "Діти війни" у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком визначеної ст. 28 ч.1 Закону України " Про загальнообов'язкове" державне пенсійне страхування від 09.07.2003 року за період з 01.02.2011 року по день припинення права на таку допомогу, з врахуванням виплачених сум.

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 01 грн. 70 коп. понесених по сплаті судового збору.

Допустити негайне виконання постанови.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці або в порядку ст. 186 КАС України, з подачею копії скарги до апеляційної інстанції.

Суддя
Справа № 2-а-3411/11
Суддя: Мамчин П. І.
Дата ухвалення: 2011-10-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-3411/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня2011 року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Мамчин П.І. розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з адміністративним позовом до Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, визнати дії (бездіяльність та відмову) Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати несплаченої державної соціальної допомоги як дитині війни з 01.03.2011 року.

Керуючись ст.ст. 8, 22, 55, 95 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Законом України "Про державний бюджет на 2008 рік", Законом України "Про державний бюджет на 2009 рік", ст.ст. 6, 7, 11, 17, 18, 19, 104, 99, 102, 159-160,256 КАС України.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати відмову управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, з 01.03.2011року - неправомірною

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці донарахувати та виплатити у відповідності до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року ОСОБА_1 - державну соціальну допомоги "Діти війни" у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком визначеної ст. 28 ч.1 Закону України " Про загальнообов'язкове" державне пенсійне страхування від 09.07.2003 року за період з 01.03.2011 року по день припинення права на таку допомогу, з врахуванням виплачених сум.

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 01 грн. 70 коп. понесених по сплаті судового збору.

Допустити негайне виконання постанови.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці або в порядку ст. 186 КАС України, з подачею копії скарги до апеляційної інстанції.

Суддя
Справа № 2-а-3989/11
Суддя: Мамчин П. І.
Дата ухвалення: 2011-10-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-3989/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня2011 року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Мамчин П.І. розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з адміністративним позовом до Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, визнати дії (бездіяльність та відмову) Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати несплаченої державної соціальної допомоги як дитині війни з 16.02.2011 року.

Керуючись ст.ст. 8, 22, 55, 95 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Законом України "Про державний бюджет на 2008 рік", Законом України "Про державний бюджет на 2009 рік", ст.ст. 6, 7, 11, 17, 18, 19, 104, 99, 102, 159-160,256 КАС України.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати відмову управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, з 16.02.2011року - неправомірною

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці донарахувати та виплатити у відповідності до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року ОСОБА_1 - державну соціальну допомоги "Діти війни" у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком визначеної ст. 28 ч.1 Закону України " Про загальнообов'язкове" державне пенсійне страхування від 09.07.2003 року за період з 16.02.2011 року по день припинення права на таку допомогу, з врахуванням виплачених сум.

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 01 грн. 70 коп. понесених по сплаті судового збору.

Допустити негайне виконання постанови.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці або в порядку ст. 186 КАС України, з подачею копії скарги до апеляційної інстанції.

Суддя
Справа № 2-а-3540/11
Суддя: Мамчин П. І.
Дата ухвалення: 2011-10-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-3540/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня2011 року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Мамчин П.І. розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з адміністративним позовом до Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобовязання субєкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни, визнати дії (бездіяльність та відмову) Управління ПФУ в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати несплаченої державної соціальної допомоги як дитині війни з 28.01.2011 року.

Керуючись ст.ст. 8, 22, 55, 95 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Законом України "Про державний бюджет на 2008 рік", Законом України "Про державний бюджет на 2009 рік", ст.ст. 6, 7, 11, 17, 18, 19, 104, 99, 102, 159-160,256 КАС України.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати відмову управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, з 28.01.2011року - неправомірною

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці донарахувати та виплатити у відповідності до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року ОСОБА_1 - державну соціальну допомоги "Діти війни" у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком визначеної ст. 28 ч.1 Закону України " Про загальнообов'язкове" державне пенсійне страхування від 09.07.2003 року за період з 28.01.2011 року по день припинення права на таку допомогу, з врахуванням виплачених сум.

Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 01 грн. 70 коп. понесених по сплаті судового збору.

Допустити негайне виконання постанови.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці або в порядку ст. 186 КАС України, з подачею копії скарги до апеляційної інстанції.

Суддя
Справа № 2а-51/12
Суддя: Унгурян С. В.
Дата ухвалення: 2012-07-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-51/12
УХВАЛА

про закінчення підготовчого провадження і призначення

адміністративної справи до судового розгляду

11 липня 2012 року

Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Унгуряна С.В.

при секретарі Ткач Н.П.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м.Сокиряни адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області про визнання дій неправомірними, скасування рішення субєкта владних повноважень, стягнення неправомірно утриманих коштів та відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним вище адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області про визнання неправомірними дій відповідача щодо щомісячного відрахування 20% пенсії до повного погашення суми переплати, скасування рішення субєкта владних повноважень №13 від 28.03.2012 року, стягнення неправомірно утриманих коштів за період з 01.04.2012 року по 01.07.2012 року в розмірі 572 грн. 73 коп. та відшкодування моральної шкоди в розмірі 6000 грн.

В ході підготовки справи до судового розгляду судом проведені наступні дії:

·уточнені позовні вимоги;

·з'ясовані питання про склад осіб, які братимуть участь у справі;

·визначені факти, які необхідно встановити для вирішення спору;

·з'ясовано, якими доказами позивачка буде обгрунтовувати свої доводи;

·вирішено заявлені клопотання.

Оскільки підготовка справи до судового розгляду проведена в повному об?ємі, суд вважає, що підготовче провадження по справі слід закінчити та призначити вказану вище адміністративну справу до судового розгляду.

З урахуванням наведеного, керуючись ст.ст.110, 111, 121 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області про визнання дій неправомірними, скасування рішення субєкта владних повноважень, стягнення неправомірно утриманих коштів та відшкодування моральної шкоди призначити до судового розгляду на 14 год. 30 хв. 24 липня 2012 року у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Сокирянського районного суду Чернівецької області.

В судове засідання викликати позивачку ОСОБА_1 та представника відповідача ОСОБА_2

Суддя:ОСОБА_3
Справа № 2а-92/12
Суддя: Унгурян С. В.
Дата ухвалення: 2012-11-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-92/12
УХВАЛА

про залишення адміністративної позовної заяви без руху

23 листопада 2012 року м.Сокиряни

Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Унгурян С.В., розглянувши адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 до Сокирянської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення субєкта владних повноважень, зобовязання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Вказана вище адміністративна позовна заява подана до суду без додержання вимог ст.106 КАС України.

Так, неповно викладено обставини, якими позивачка обгрунтовує свої позовні вимоги, та не зазначено доказів на їх підтвердження.

Як вбачається із змісту доданого до позовної заяви рішення Сокирянської міської ради №216/35-06 від 07.03.2006 року про залишення в загальному користуванні земельної ділянки площею 7 кв.м., на яких збудована криниця (між будинками №1 та №3 по вул.Ніколаєва) і якою користуються мешканці прилеглих будинків, останнє приймалось відповідачем на підставі звернення ОСОБА_2

Разом з тим, ОСОБА_1, оспорюючи вказане вище рішення субєкта владних повноважень, не зазначає, чи зверталась вона до відповідача щодо включення спірних 7 кв.м. до земельної ділянки та чи приймалось відповідачем з цього приводу будь-яке рішення.

Крім того, ОСОБА_1 не зазначає в позовній заяві, які саме її права та інтереси порушуються вказаним вище оспорюваним нею рішенням та в чому полягають такі порушення.

Оскільки оспорюване рішення відповідача прийнято 07.03.2006 року, а з даним позовом ОСОБА_1 звернулась до суду лише в листопаді 2012 року, позивачка не зазначає, коли їй стало відомо про вказане рішення та не порушує перед судом питання щодо поновлення строку звернення до суду з даним позовом із зазначенням причин поважності його пропуску.

Враховуючи наведені вище недоліки позовної заяви, її слід залишити без руху.

Керуючись ст.108 КАС України,-

УХВАЛИВ:

Адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 до Сокирянської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення субєкта владних повноважень, зобовязання вчинити певні дії залишити без руху, надавши позивачці з дня отримання нею даної ухвали 5-денний строк для усунення недоліків позовної заяви.

Розяснити позивачці, що у разі невиконання ухвали судді від 23.11.2012 року про залишення адміністративної позовної заяви без руху у вказаний строк, адміністративна позовна заява буде визнана неподаною та повернута позивачці зі всіма доданими до неї документами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької областіС.В. Унгурян
Справа № 2а-91/12
Суддя: Унгурян С. В.
Дата ухвалення: 2012-12-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа 2а-91/12
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2012 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Унгуряна С.В.

при секретарі Савчук А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Новодністровської міської ради про визнання незаконним, протиправним та скасування рішення виконавчого комітету Новодністровської міської ради №175/11 від 07 листопада 2012 року,-

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Новодністровської міської ради про визнання незаконним, протиправним та скасування рішення виконавчого комітету Новодністровської міської ради №175/11 від 07 листопада 2012 року відмовити.

Постанова суду першої інстанції набирає законної сили у порядку, визначеному ст.254 КАС України, але може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду в порядок і строки, визначені ст.186 КАС України.

З повним текстом постанови сторони можуть ознайомитися та отримати її копію 02 січня 2013 року в приміщенні Сокирянського районного суду Чернівецької області.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької областіпідпис ОСОБА_2
Справа № 722/909/13-а
Суддя: Унгурян С. В.
Дата ухвалення: 2013-04-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер 722/909/13-а
Номер провадження 2-а/722/35/13
УХВАЛА

про залишення адміністративної позовної заяви без руху

25 квітня 2013 року м.Сокиряни

Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Унгурян С.В., розглянувши адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 до Сокирянської міської ради про зобовязання субєкта владних повноважень вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Вказана вище адміністративна позовна заява подана до суду без додержання вимог ст.106 КАС України.

Так, неповно викладено обставини, якими позивачка обґрунтовує свої позовні вимоги, та не зазначено доказів на їх підтвердження.

Зокрема, ОСОБА_1, заявляючи вимоги про зобовязання відповідача вчинити певні дії (винести рішення і передати їй у власність земельну ділянку площею 0,0866 га, розташовану за адресою: м.Сокиряни, вул.Ніколаєва,3), не зазначає, чи зверталась вона до відповідача з відповідною заявою про надання їй у власність зазначеної ділянки та чи приймалось відповідачем з цього приводу будь-яке рішення, оскільки до позовної заяви таких доказів позивачкою не додано.

Враховуючи наведені вище недоліки позовної заяви, її слід залишити без руху.

Керуючись ст.108 КАС України,-

УХВАЛИВ:

Адміністративну позовну заяву ОСОБА_1 до Сокирянської міської ра-ди про зобовязання субєкта владних повноважень вчинити певні дії залишити без руху, надавши позивачці з дня отримання нею даної ухвали 5-денний строк для усунення недоліків позовної заяви.

Розяснити позивачці, що у разі невиконання ухвали судді від 25.04.2013 року про залишення адміністративної позовної заяви без руху у вказаний строк, адміністративна позовна заява буде визнана неподаною та повернута позивачці зі всіма доданими до неї документами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області ОСОБА_2
Справа № 722/1165/13-а
Суддя: Унгурян С. В.
Дата ухвалення: 2013-12-03 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер 722/1165/13-а
Номер провадження 2-а/722/41/13
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2013 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді: Унгуряна С.В.

секретаря: Марівцан О.В.

з участю позивача: ОСОБА_1

позивачки: ОСОБА_2

третьої особи: ОСОБА_3

представника третьої особи: ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сокирянської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3, про визнання нечинним рішення субєкта владних повноважень та зобовязання вчинити певні дії,-

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сокирянської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3, про визнання нечинним рішення субєкта владних повноважень та зобовязання вчинити певні дії відмовити.

Постанова суду першої інстанції набирає законної сили у порядку, визначеному ст.254 КАС України, але може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду в порядок і строки, визначені ст.186 КАС України.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_5