overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 127/3488/14-а
Суддя: Сичук М. М.
Дата ухвалення: 2014-02-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/3488/14-а
Провадження № 2-а/127/222/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.02.2014 року м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Сичук М.М., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Замостянського відділу державної виконавчої служби Вінницького міського управління юстиції про визнання дій протиправними, скасування постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві та зобов"язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Замостянського відділу державної виконавчої служби Вінницького міського управління юстиції про визнання дій протиправними, скасування постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві та зобов"язання вчинити певні дії.

Даний позов не відповідає вимогам ст. ст. 105, 106 КАС України, а саме не сплачено судовий збір.

Відповідно до Постанови Пленум Вищого адміністративного суду від 21.05.2012 року № 5 "Про внесення змін до постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України від 13 грудня 2010 року N 3 "Про практику застосування адміністративними судами законодавства у справах із приводу оскарження рішень, дій чи бездіяльності державної виконавчої служби" позовні заяви про оскарження рішень, дій або бездіяльності посадових осіб державної виконавчої служби оплачуються судовим збором відповідно до Закону України "Про судовий збір", за подання таких позовних заяв судовий збір сплачується на загальних підставах.

Згідно до Закону України "Про судовий збір" ставка судового збору має становити за подання до суду адміністративного позову немайнового характеру 0,06 розміру мінімальної заробітної плати.

За таких обставин слід надати позивачу достатній строк для усунення недоліків.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 105, 106 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Замостянського відділу державної виконавчої служби Вінницького міського управління юстиції про визнання дій протиправними, скасування постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві та зобов"язання вчинити певні дії залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків адміністративного позову який не може перевищувати пяти днів з дня отримання позивачем ухвали, розяснивши позивачу, що в разі несвоєчасного усунення недоліків даного позову, остання вважає неподаною та повертається позивачу.

Суддя:
Справа № 127/4377/14-а
Суддя: Сичук М. М.
Дата ухвалення: 2014-05-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/4377/14-а
Провадження 2-а/127/242/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2014 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді - Сичука М. М. ,

при секретарі Гороховій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці адміністративну справу за позовом заступника прокурора м. Вінниці до виконавчого комітету Вінницької міської ради та адміністративної комісії при виконавчому комітеті Вінницької міської ради про визнання протиправними дій і скасування рішень адміністративної комісії та виконавчого комітету Вінницької міської ради, -

В С Т А Н О В И В :

В ході судового розгляду до суду надійшло клопотання про залучення ОСОБА_1 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, оскільки рішення у справі може вплинути на її права, свободи, інтереси або обов'язки.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь в справі, та дослідивши матеріали адміністративної справи, вважає що для повного, обєктивного та всебічного зясування обставин справи необхідно залучити в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_1, оскільки рішення може вплинути на її права та обовязки.

На підставі викладеного та керуючись ст. 53 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

Залучити в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, ОСОБА_2.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/3488/14-а
Суддя: Сичук М. М.
Дата ухвалення: 2014-04-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/3488/14-а
Провадження 2-а/127/222/14
П ОС Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Вступна та резолютивна частини

07.04.2014 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сичука М.М.,

при секретарі Гороховій О.В.,

за участю: представників позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2,

представника відповідача Дембіцької Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_4 до Замостянського відділу державної виконавчої служби Вінницького міського управління юстиції про визнання дій протиправними, скасування постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві та зобов"язання вчинити певні дії, -

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позову відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Вінницький міський суд Вінницьокї області протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя :
Справа № 127/4377/14-а
Суддя: Сичук М. М.
Дата ухвалення: 2014-04-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/4377/14-а
Провадження № 2-а/127/124/13
У Х В А Л А

09 квітня 2014 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Сичук М. М. ,
при секретарі Гороховій О.В.,
за участю прокурора Карпенка І.А.,
представника відповідачів ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці адміністративну справу за позовом заступника прокурора м. Вінниці до виконавчого комітету Вінницької міської ради та адміністративної комісії при виконавчому комітеті Вінницької міської ради про визнання протиправними і скасування рішень виконавчого комітету Вінницької міської ради,-
ВСТАНОВИВ:
В судовому засіданні прокурор просив зупинити розгляд справи до вирішення справи за апеляційною скаргою на ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 26 березня 2014 року в даній справі, яким позов частково залишено без розгляду.
Вислухавши клопотання, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в задоволенні заяви слід відмовити з наступних підстав.
П. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України вказує, , що суд зупиняє провадження в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі. Разом з тим Законом не передбачено зупинення провадження в справі до набрання ухвалою законної сили в межах тієї самої адміністративної справи.
На підставі викладеного, керуючись ст. 156 КАС України, суд -
В задоволенні заяви про зупинення провадження в справі відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя
Справа № 127/10168/14-а
Суддя: Сичук М. М.
Дата ухвалення: 2014-06-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/127/124/13
У Х В А Л А
13 червня 2014 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Сичук М. М. ,
при секретарі Гороховій О.В.,
розглянувши у відкитому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів,
Вислухавши клопотання, думку представника позивача, яка заперечила проти задоволення клопотання, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки особа самостійно не може надати дані докази, які мають значення для справи.
На підставі викладеного та керуючись ст. 71 КАС України,
Витребувати у Приватною підприємства Виробничо-торгівельне підприємство Гермес інформацію щодо здійснення продажу рухомого майна належного ОСОБА_1 в третьому кварталі 2013 року, та хто здійснював такий продаж і на підставі яких документів.
Суддя
Справа № 127/3797/13-а
Суддя: Овсюк Є. М.
Дата ухвалення: 2014-10-30 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/3797/13-а
Провадження № 2-а/127/35/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 жовтня 2014 року суддя Вінницького міського суду Вінницької області Овсюк Є.М., розглянувши матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, першого заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради ОСОБА_4, Вінницької міської ради, Виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_5, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди, -
Дана адміністративна справа 29.10.2014 року розподілена судді Овсюку Є.М. в результаті повторного автоматичного розподілу справи на підставі розпорядження керівника апарату суду від 29.10.2014року після самовідводу судді Воробйова В.В.
Згідно п.4 ч.1 ст. 27 КАС України суддя не може брати участі у розгляді адміністративної справи і відводиться, за наявності інших обставин ,які викликають сумнів у неупередженості судді.
Суддя Овсюк Є.М. перебуває на протязі тривалого періоду часу з позивачкою ОСОБА_6 в неприязних стосунках і його головування при розгляді даної адміністративної справи дасть підстави для виникнення сумнівів у обєктивності і неупередженості судді і як наслідок звернення зі скаргою.
Керуючись ст. ст. 27,28 КАС України, суд
Заявити самовідвід по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, першого заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради ОСОБА_4, Вінницької міської ради, Виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_5, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди.
Адміністративну справу № 127/3797/13-а за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, першого заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради ОСОБА_4, Вінницької міської ради, Виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_5, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди, на підставі ст. 15-1 КАС України передати на авторозподіл.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/23079/14-а
Суддя: Ковбаса Ю. П.
Дата ухвалення: 2014-11-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження 2-а/127/868/14
П ОС Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Вступна та резолютивна частини

28.11.2014 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ковбаси Ю.П.,

при секретарі Коровай А.А.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу за позовом адміністративним позовом ОСОБА_1 до старшого інспектора іДПС ВДАІ з ОТ Вінницької області, м. Хмільника та Хмільницького району, вул. Леніна, 73, Кузьмінського Сергія Сергійовича, про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до старшого інспектора іДПС ВДАІ з ОТ Вінницької області, м. Хмільника та Хмільницького району, вул. Леніна, 73, Кузьмінського Сергія Сергійовича, про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності серії ПС1 №492551 від 21.10.2014 року - задовольнити.

Постанову інспектора іДПС ВДАІ з ОТ Вінницької області, м. Хмільника та Хмільницького району, вул. Леніна, 73, Кузьмінського Сергія Сергійовича, серії ПС1 №492551 від 21.10.2014 року - скасувати.

Справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 - закрити.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/26790/14-а
Суддя: Ковбаса Ю. П.
Дата ухвалення: 2014-12-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/127/1022/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.12.2014 року м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Ковбаса Ю.П., ознайомившись із адміністративним позовом ОСОБА_1 до інспектора ДПС УДАІ м. Вінниці ОСОБА_2, про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, -

ВСТАНОВИВ:

Позовна заява подана особою, який має адміністративну процесуальну дієздатність, відповідає вимогам, встановленим ст. 106 КАС України; її належить розглядати в порядку адміністративного судочинства і вона підсудна Вінницькому міському суду Вінницької області.

Немає інших підстав для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених КАС України.

Керуючись ст. ст. 104-107, 171 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Відкрити провадження у адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до інспектора ДПС УДАІ м. Вінниці ОСОБА_2, про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності.

Призначити справу до судового розгляду в залі судових засідань № 9 Вінницького міського суду Вінницької області, що знаходиться за адресою: вул. Грушевського, 17 в м. Вінниці.

Дата призначення до судового розгляду 29.12.2014 року на 10: 00 годин.

Копію ухвали невідкладно надіслати особам, які беруть участь у справі.

Надіслати відповідачу копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів.

Запропонувати відповідачу до 29.12.2014 року через відділ прийому суду подати письмові заперечення проти позову та посилання на докази, якими вони обґрунтовуються.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/25886/14-а
Суддя: Ковбаса Ю. П.
Дата ухвалення: 2015-01-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження 2-а/127/12/15
П ОС Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Вступна та резолютивна частини

12.01.2015 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ковбаси Ю.П.,

при секретарі Коровай А.А.,

за участю позивача ОСОБА_1,

відповідача: Ольшевського А.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до інспектора ВДАІ старшого лейтенанта Ольшевського Андрія Дмитровича про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, -

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до інспектора ВДАІ старшого лейтенанта Ольшевського Андрія Дмитровича про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності - відмовити.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/3797/13-а
Суддя: Саблук С. А.
Дата ухвалення: 2014-12-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/3797/13-а
Провадження № 2-а/127/35/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.12.2014 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Саблука С.А.,

при секретарі Гуменюку Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, першого заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради ОСОБА_4, Вінницької міської ради, виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_5, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває вищевказана адміністративна справа.

В судовому засіданні ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_2 заявила клопотання про залучення до участі в справі в якості відповідача керівника департаменту соціальної політики Вінницької міської ради ОСОБА_6, мотивуючи тим, що вона порушила права позивачів на отримання соціально-побутових послуг.

Представник Вінницької міської ради та виконавчого комітету Вінницької міської ради ОСОБА_7 та Представник Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці ОСОБА_8 при вирішенні питання про витребування доказів поклались на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, зважаючи на суть спору, суть позовних вимог та те, що ОСОБА_3 діє в своїх інтересах та інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_2 доповнено адміністративний позов вимогами, які стосуються прав, обовязків та інтересів керівника департаменту соціальної політики Вінницької міської ради ОСОБА_6 суд, приходить до висновку про необхідність залучення її до участі у справі в якості відповідача.

Враховуючи наведене та керуючись ст. 160 КАС України, суд -

УХВАЛАВ:

Залучити до участі в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, першого заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради ОСОБА_4, Вінницької міської ради, виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_5, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди, в якості відповідача керівника департаменту соціальної політики Вінницької міської ради ОСОБА_6.

Ухвала суду остаточна і оскарженню не підлягає.

СУДДЯ :
Справа № 127/26911/14-а
Суддя: Ковбаса Ю. П.
Дата ухвалення: 2015-01-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження 2-а/127/11/15
П ОС Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Вступна та резолютивна частини

12.01.2015 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ковбаси Ю.П.,

при секретарі Коровай А.А.,

за участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до старшого інспектора роти ДПС УДАІ м. Вінниці ст. лейтенанта Сивак Дмитра Григоровича, про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до старшого інспектора роти ДПС УДАІ м. Вінниці ст. лейтенанта Сивак Дмитра Григоровича, про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності серії ПС1 №995498 від 06.12.2014року - задовольнити.

Постанову інспектора роти ДПС УДАІ м. Вінниці ст. лейтенанта Сивак Дмитра Григоровича, серії ПС1 №995498 від 06.12.2014року - скасувати.

Справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 - закрити.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 232/1914/12
Суддя: Сичук М. М.
Дата ухвалення: 2012-12-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №232/1914/12
У Х В А Л А

12.12.2012 м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Сичук М.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Вінниці про визнання дій протиправними та про зобов"язання у перерахунку пенсії, -

ВТАНОВИВ:

02 листопада 2012 року позивач звернувся до суду з вказаною позовною заявою.

Ухвалою судді від 09 листопада 2012 року було відкрито скорочене провадження в цій справі та роз'яснено відповідачу його право подати письмові заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

07 грудня 2012 року відповідачем були подані заперечення проти позову.

Суддя, перевіривши повідомлені позивачем обставини та розглянувши заперечення відповідача прийшов до висновку про неможливість ухвалення законного та обґрунтованого судового рішення без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі, тому справу необхідно призначити до розгляду за загальними правилами КАС України.

Керуючись ч. 4 ст.183-2 КАС України, -

У Х В А Л И В:

Адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Вінниці про визнання дій протиправними та про зобов"язання у перерахунку пенсії призначити до розгляду в судовому засіданні у Вінницькому міському суді Вінницької області на 20 грудня 2012 року на 15 год. 00 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/27027/14-а
Суддя: Ковбаса Ю. П.
Дата ухвалення: 2015-01-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження 2-а/127/13/15
П ОС Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Вступна та резолютивна частини

21.01.2015 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ковбаси Ю.П.,

при секретарі Ліщинській Я.Б.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу за позовом ОСОБА_1 до старшого інспектора ІДПС взводу ДПС ВДАІ м. Вінниці старшого лейтенанта Троніцького Сергія Володимировича, про скасування постанови у справі про адміністративне правопорушення серії ПС1 №860843 від 11.12.2014 року, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до старшого інспектора ІДПС взводу ДПС ВДАІ м. Вінниці старшого лейтенанта Троніцького Сергія Володимировича, про скасування постанови у справі про адміністративне правопорушення серії ПС1 №860843 від 11.12.2014 року - задовольнити.

Постанову старшого інспектора ІДПС взводу ДПС ВДАІ м. Вінниці старшого лейтенанта Троніцького Сергія Володимировича серії ПС1 №860843 від 11.12.2014 року - скасувати.

Справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 - закрити.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 127/3797/13-а
Суддя: Вохмінова О. С.
Дата ухвалення: 2015-01-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 127/3797/13-а
У Х В А Л А

05.01.2015 м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Вохмінова О.С., отримавши після повторного автоматичного розподілу справ справу за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_4, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці, керівника департаменту соціальної політики Вінницької міської ради ОСОБА_5 про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди,

керуючись ст. 122 КАС України,

у х в а л и в :

Прийняти до свого провадження справу №127/3797/14-а за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, заступника директора Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради, виконавчого комітету Вінницької міської ради, заступника Вінницького міського голови ОСОБА_4, Територіального центру соціального обслуговування м. Вінниці, керівника департаменту соціальної політики Вінницької міської ради ОСОБА_5 про порушення права на надання соціальних послуг, дискримінацію, жорстке поводження, відшкодування шкоди.

Судове засідання у справі призначити на 14 січня 2014 року на 14.30 год. в приміщенні Вінницького міського суду Вінницької області, що по вул. Грушевського, 17, 3-й поверх, зал №25.

В судове засідання викликати сторони.

Суддя :