Справа № 2а-898/11/0970
Суддя: Могила А.Б.
Дата ухвалення: 2011-05-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" травня 2011 р. Справа № 2a-898/11/0970

м. Івано-Франківськ

Колегія суддів Івано-Франківського окружного адміністративного суду у складі:

головуючого судді Могили А.Б.,

суддів: Біньковської Н.В.

ОСОБА_1

за участі секретаря Надрага Л.Я.

позивача ОСОБА_2

представників відповідачів:

ОСОБА_3 міської ради - ОСОБА_4,

ОСОБА_3 РДА ОСОБА_5,

Івано-Франківської ОДА - ОСОБА_6,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_2, в інтересах ОСОБА_7 до ОСОБА_3 районної державної адміністрації, Державного казначейства України, Міністерства фінансів України, Івано-Франківської обласної державної адміністрації, ОСОБА_3 міської ради про визнання протиправними дій та зобовязання виплатити грошові кошти,-

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_7 звернувся в суд із адміністративним позовом до ОСОБА_3 районної державної адміністрації, Державного казначейства України, Міністерства фінансів України, Івано-Франківської обласної державної адміністрації, ОСОБА_3 міської ради про визнання протиправними дій у вирішенні питання про встановлення сімї позивача категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха та зобовязання виплати грошових коштів.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачем ОСОБА_3 райдержадміністрацією протиправно, в порушення положень постанов Кабінету Міністрів України №689 від 08.08.2008 року, № 737 від 20.08.2008 року, розпорядження Кабінету Міністрів України №1008 від 28.07.2008 року віднесено його сімю до третьої категорії сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха, що сталося 25-27 липня 2008 року. Вважає, що стихійним лихом повінню, яка сталася 25-27 липня 2008 року сімї спричинено збитки, які відповідають другій категорії сімей, що постраждали внаслідок стихійного лиха. Внаслідок протиправного переведення його сімї до нижчої (третьої) категорії сімей, що постраждали внаслідок стихійного лиха, недоотримано допомоги на подолання його наслідків.

На обґрунтування позовних вимог, позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, суду пояснив, що під час повені в липні 2008 року будинковолодіння його дочки ОСОБА_7, в якому проживає його сімя зазнало пошкоджень. Комісіями ОСОБА_3 міської ради 27.07.2008 року та 08.08.2008 року проведено обстеження будинковолодіння та складено відповідні акти, на підставі яких віднесено ОСОБА_7 до другої категорії постраждалих від повені. Голова ОСОБА_3 райдержадміністрації безпідставно перевів його сімю з другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха на третю, мотивуючи це тим, що внаслідок повторного обстеження будинку ОСОБА_7 немає підстав для виплати грошової компенсації по ІІ категорії.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради позовних вимог не визнав та зазначив, що за результатами обстеження пошкодженого будинку позивача по вул. Визволення,33 в м. Надвірна складено акт від 27.07.2008 року, в якому визначено технічний стан будівлі та основні види пошкоджень. На основі акта обстеження вищевказана комісія ОСОБА_3 міської ради склала дефектний акт від 08.08.2008 року, в якому вказано обсяг і види ремонтно-відновлювальних робіт. Позивача включено в список сімей, які відносяться до другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха. В подальшому постанова Кабінету Міністрів України №689 тричі змінювалася, а саме в частині сум виплат та критеріїв пошкоджень і комісією міської ради було рекомендовано і направлено список жителів міста до ОСОБА_3 райдержадміністрації, щодо розгляду питання про можливість переведення постраждалих внаслідок повені із третьої категорії в другу. В свою чергу ОСОБА_3 райдержадміністрація у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України обстежила будинок позивача і не знайшла підстав для включення його сімї до списку постраждалих другої категорії та включила до третьої категорії сімей, які постраждали внаслідок стихійного лиха, що мало місце 25-27 липня 2008 року. Вказані списки були направлені до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Івано-Франківської області, якою складено зведений реєстр сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха, відповідно до встановлених комісією міської ради категорій, і які були направлені до Івано-Франківської обласної державної адміністрації для подальшої виплати допомоги таким сімям. Наголосив, на тому, що всі обстеження проводилися не одноособово, а комісійно - компетентними працівниками. Визначаючи категорії комісія керувалася виключно постановою Кабінету Міністрів України №689 від 02.08.2008 року.

Представники відповідачів ОСОБА_3 районної державної адміністрації Івано-Франківської області, Івано-Франківської обласної державної адміністрації проти позову заперечили мотивуючи тим, що комісією ОСОБА_3 міської ради, після реєстрації відповідної заяви ОСОБА_7 про спричинення стихійним лихом шкоди її сімї, проведено обстеження пошкоджень житлового будинку, спричинених стихійним лихом, що відображено у відповідному акті. На підставі даного акту комісією міської ради складено зведені списки всіх постраждалих сімей - жителів м. Надвірна, відповідно до категорії. ОСОБА_7 включено в список сімей, які відносяться до другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха. Комісією ОСОБА_3 райдержадміністрації 04.11.2008 та 19.11.2008 року проведено повторні обстеження житлового будинку ОСОБА_7, яким не встановлено пошкоджень житлового будинку, які б могли бути підставою для віднесення її сімї до другої категорії постраждалих сімей та встановлено третю категорію постраждалих сімей внаслідок стихійного лиха. Фактично переведення цієї сімї із другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха на третю на було, оскільки такі повноваження має тільки облдержадміністрація. Сформовані списки осіб були направлені до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Івано-Франківської області, якою складено зведений реєстр сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха, відповідно до встановленої комісіями категорій, і які були направлені до Івано-Франківської обласної державної адміністрації для подальшої виплати допомоги таким сімям. ОСОБА_3 районною державною адміністрацією, Івано-Франківською обласною державною адміністрацією всі дії по виплаті допомоги постраждалим сімям проведено у відповідності до положень постанов Кабінету Міністрів України, яким врегульовано здійснення виплати такої допомоги.

Представники відповідачів Міністерства фінансів України, Державного казначейства України - в судове засідання не зявилися, хоча про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином. Наданим правом на подання заперечення проти позову не скористалися.

Заслухавши пояснення позивача, заперечення представників відповідачів, дослідивши в сукупності письмові докази, якими сторони обґрунтовують позовні вимоги та заперечення на позов, колегія суддів встановила наступне.

У відповідності до Порядку обстеження майна, пошкодженого внаслідок стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 688 від 30.07.3008 року «Про затвердження порядку обстеження майна, пошкодженого унаслідок стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року» комісія ОСОБА_3 міської ради на підставі заяви позивача 27.07.2008 року з виїздом на місце провела обстеження пошкодженого повінню будинку по вул. Визволення,33 у м. Надвірна.

За результатами обстеження пошкодженого будинку по вул. Визволення,33 у м. Надвірна, що належить ОСОБА_7 складено акт, в якому визначено технічний стан будівлі та основні види пошкоджень. Як вбачається з акту обстеження від 27.07.2008 року комісія прийшла до висновку, що на момент проведення обстеження стихійним лихом затоплено будинок на 30 см., затоплено підлогу, килимове покриття, меблі, побутову техніку, а також автомобіль марки ВАЗ 2106. На підставі даного акту ОСОБА_7 включена до списку 2 категорії постраждалих сімей внаслідок повені, про що свідчить довідка №593 від 22.10.2008 року (а.с.5).

На основі акту обстеження комісія міської ради склала дефектний акт , в якому вказано обсяг і види ремонтно-відновлювальних робіт, а саме: заміна деревяної підлоги, побілка, ремонт фундаменту.

Комісією ОСОБА_3 районної державної адміністрації 04.11.2008 року та 19.11.2008 року проведені повторні обстеження житлового будинку ОСОБА_7 по вул.Визволення,33 у м. Надвірна, про що складено відповідні акти. Згідно цих актів комісією ОСОБА_3 райдержадміністрації сімю ОСОБА_7 фактично включено до 3-ї категорії постраждалих від стихійного лиха, так як відмовлено в наданні 2-ї категорії. Даний факт підтверджується копією протоколу №4 від 04.11.2008 року (а.с.77-79).

Колегія суддів визнає загальновідомими факти затоплення території Івано-Франківської області, в тому числі м. Надвірна, що сталися 23-27 липня 2008 року внаслідок стихійного лиха повені, також вказані обставини визнаються сторонами, а тому у відповідності до частин 2 та 3 статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України ці обставини не підлягають доказуванню.

Розпорядженням Кабінету Міністрів України за №1008-р від 28.07.2008 року з резервного фонду державного бюджету виділено кошти для проведення невідкладних заходів з ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року. Пунктом другим даного розпорядження обласні державні адміністрації постраждалих областей зобовязано за рахунок виділених коштів забезпечити до 30 липня 2008 року виплату частини матеріальної грошової допомоги постраждалому населенню для забезпечення належних умов проживання в таких розмірах: власникам житлових будинків, які повністю зруйновані, - 5 тисяч гривень на сімю; сімям, які відселені з житлових будинків, що підлягають капітальному ремонту, - по 2,5 тисячі гривень на сімю; сімям, житлові будинки яких пошкоджені, - по 1 тисячі гривень на сімю.

31.07.2008 року Законом України «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» доповнено Закон України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» статтею 42-1, згідно якої затверджено розмір субвенції з Державного бюджету України обласним бюджетам Вінницької, Івано-Франківської, Закарпатської, Львівської, Тернопільської та Чернівецької областей, міському бюджету міста Чернівці для ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року.

У відповідності до вказаної статті Закону України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» Кабінетом Міністрів України 02.08.2008 року винесено постанову за №689 «Про затвердження Порядку використання у 2008 році субвенцій з державного бюджету обласним бюджетам Вінницької, Івано-Франківської, Закарпатської, Львівської, Тернопільської та Чернівецької областей, міському бюджету м. Чернівців для ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року».

Підпунктом 1 пункту 2 Порядку використання у 2008 році субвенцій з державного бюджету обласним бюджетам Вінницької, Івано-Франківської, Закарпатської, Львівської, Тернопільської та Чернівецької областей, міському бюджету м. Чернівців для ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, затвердженого вищевказаною постановою Кабінету Міністрів України передбачено, що субвенція спрямовується на виплату часткової допомоги сімям, які постраждали внаслідок стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, зокрема для будівництва та придбання житла; капітального та поточного ремонту пошкодженого житла; відшкодування вартості зруйнованих господарських приміщень, втраченого майна і сільськогосподарської продукції на городах та присадибних ділянках.

У відповідності до пункту 13 даного Порядку здійснюється часткова виплата допомоги (аванс) у таких розмірах:

50 тисяч гривень - для першої категорії постраждалих сімей, в яких житловий будинок (квартиру) зруйновано, або він не підлягає відновленню, чи сімя підлягає відселенню з житлового будинку (квартири) у звязку з тим, що він розташований у зоні підвищеного ризику (пошкоджений житловий будинок (квартира), який може бути протягом найближчого часу підтоплений, або житловий будинок (квартира), який протягом найближчого часу може бути пошкоджений внаслідок зсуву);

20 тисяч гривень - для другої категорії постраждалих сімей, в яких пошкоджений житловий будинок (квартира) підлягає капітальному ремонту або має істотні пошкодження (непридатні для експлуатації підлога, віконні та дверні блоки, внутрішньобудинкові мережі газо-, водо-, електропостачання, має місце відшарування зовнішньої або внутрішньої штукатурки);

5 тисяч гривень - для третьої категорії постраждалих сімей, в яких пошкоджений житловий будинок (квартира) підлягає поточному ремонту та втрачене майно (з розрахунку 4 тисячі гривень на поточний ремонт і 1 тисяча гривень на відшкодування вартості втраченого майна).

Пунктом 13-1 вказаного Порядку передбачені розміри виплати останньої авансової суми допомоги за рахунок субвенції для першої та другої категорій постраждалих сімей, де зазначені аналогічні підстави визначення таких категорії постраждалих сімей. А також передбачено, що зазначені суми зменшуються на суми допомоги, виплачені відповідно до пункту 13 цього Порядку та розпорядження Кабінету Міністрів України від 28.07.2008 року за №1008 «Про виділення коштів для проведення невідкладних заходів з ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року». Пунктом 15 Порядку використання субвенцій передбачений розрахунок сум остаточного розміру допомоги для першої та другої категорій постраждалих сімей, яким також визначені аналогічні підстави віднесення постраждалої сімї до відповідної категорії.

Виходячи з аналізу норм, що містяться в пунктах 13, 13-1, 15 Порядку використання субвенцій, в пункті 2 розпорядження Кабінету Міністрів України від 28.07.2008 року за №1008 «Про виділення коштів для проведення невідкладних заходів з ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року», колегія суддів зазначає, що Кабінетом Міністрів України встановлено види відновлювальних робіт, перелік пошкоджень житлових будинків (квартир), сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха, згідно яких визначається категорія постраждалої сімї, та у відповідності до якої здійснюється виплата допомоги в передбачених розмірах.

Згідно пункту 11 Порядку використання субвенцій для надання допомоги списки громадян, яким надаватиметься допомога на сімю, складаються та затверджуються районними державними адміністраціями та виконавчими органами міських (міст обласного значення) рад. Списки громадян для надання остаточної суми допомоги складаються на підставі актів обстеження, що проводяться відповідно до Порядку обстеження майна, пошкодженого внаслідок стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30.07.2008 року за №688.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає за необхідне вказати на те, що віднесення сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха до однієї з трьох категорії, що визначені постановою Кабінету Міністрів України за №689 від 02.08.2008 року здійснюється, шляхом включення членів такої сімї до списку громадян для надання суми допомоги, який складається на підставі актів обстеження, що проводяться відповідно до Порядку обстеження майна, пошкодженого унаслідок стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30.07.2008 року за №688.

Механізм обстеження житлових будинків, квартир (їх частин) незалежно від форми власності, господарських споруд, інженерних мереж і споруд, обєктів соціально-культурного призначення та земель, відведених громадянам для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння, випасання худоби і товарного сільськогосподарського виробництва, що зазнали пошкодження унаслідок стихійного лиха у липні 2008 року визначає Порядок обстеження майна, пошкодженого унаслідок стихійного лиха, що сталося 23-27 липня 2008 року, затверджений постановою Кабінету Міністрів України за №688 від 30.07.2008 року.

У відповідності до пункту 2 Порядку обстеження проводиться на підставі заяви власника, що подається органові місцевого самоврядування за місцем розташування обєкта. Пунктом 3 даного Порядку передбачено, що орган місцевого самоврядування після реєстрації заяви утворює для обстеження обєкта комісію у складі представників такого органу. Обстеження обєкта проводиться в одноденний строк комісією з виїздом на місце, за результатами якого комісія складає акт, в якому визначаються технічний стан обєкта та основні види пошкодження. Заявник ознайомлюється з актом обстеження та дефектним актом і в разі згоди підписує його. У разі незгоди заявник може оскаржити акт обстеження до відповідної райдержадміністрації (у містах обласного підпорядкування - облдержадміністрації), яка утворює комісію для визначення обґрунтованості вимог заявника. (пункти 4, 5).

Пунктом 8 Порядку обстеження майна визначено, що на підставі актів обстеження обєктів орган місцевого самоврядування узагальнює відомості про обєкти, їх власників та в триденний строк надсилає їх райдержадміністрації. Райдержадміністрація складає на підставі зазначених відомостей зведений реєстр по району і в дводенний строк надсилає його облдержадміністрації. Облдержадміністрація формує на підставі зведених реєстрів загальний реєстр по області і надсилає його Мінекономіки та Мінагрополітики.

Досліджуючи обставини повторних обстежень житлового будинку позивача комісіями ОСОБА_3 райдержадміністрації, колегія суддів дійшла висновку про невідповідність висновків цих комісій та встановила порушення Порядку обстеження майна при огляді житлового будинку ОСОБА_7

Характер пошкоджень житлового будинку позивача відображений в акті від 27.07.2008 року, згідно якого ОСОБА_7 віднесено до другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха. Нею не оскаржувалися акт обстеження та дефектний акт до ОСОБА_3 райдержадміністрації. Оскільки висновок по даних актах не оспорювався, ОСОБА_7 призначена друга категорія постраждалих внаслідок стихійного лиха, що мало місце 25-27 липня 2011 року. Отже в ОСОБА_3 райдержадміністрації не було підстав повторно проводити обстеження будинковолодіння ОСОБА_7.

Згідно актів обстеження майна, пошкодженого внаслідок стихійного лиха, яке мало місце 25-27 липня 2008 року, від 04.11.2008 року та 19.11.2008 року комісією рекомендовано відмовити ОСОБА_7 у встановленні другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха що сталось 25-27 липня 2008 року. Хоча фактично, під час первинного огляду її житлового будинку членами комісії виявлені пошкодження, наявність яких у відповідності до пунктів 13, 13-1, 15 Порядку використання субвенцій є підставою для встановлення ОСОБА_7 другої категорії постраждалих сімей внаслідок стихійного лиха та виплати відповідних сум допомоги.

Крім того, посилання представників відповідачів на акти обстеження від 04.11.2008 року та 19.11.2008 року складених комісійно суд вважає безпідставними, оскільки в самих актах немає будь-яких висновків про відсутність пошкоджень будинку та господарських споруд, які підлягають встановленню ОСОБА_7 другої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха, що мало місце 25-27 липня 2008 року.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Пунктом 1 частини 3 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності субєктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Колегія суддів зазначає, що допущення комісіями ОСОБА_3 райдержадміністрації порушень вищевказаного Порядку обстеження майна, щодо безпідставного повторного обстеження будинковолодіння по вул.Визволення,33 в м.Надвірна, які мали місце 04.11.2008 року та 19.11.2008 року призвели до протиправної відмови встановлення ОСОБА_7 другої категорії, як сімї що постраждала внаслідок стихійного лиха повені, що мало місце 25-27 липня 2008 року .

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає протиправним включення ОСОБА_3 райдержадміністрацією Івано-Франківської області сімї ОСОБА_7 до списку громадян для надання за рахунок субвенцій з державного бюджету суми допомоги для третьої категорії постраждалих сімей, що сталось 25-27 липня 2008 року, а вимоги позивача про зобовязання ОСОБА_3 райдержадміністрацію вчинити дії щодо нарахування та виплати коштів, як особі віднесеній до другої категорії сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха 25-27 липня 2008 року з урахуванням виплачених сум - обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

Згідно ст. 49 ч.2 Закону України «Про державні місцеві адміністрації» матеріальна шкода, завдана незаконними рішеннями голів місцевих державних адміністрацій, наказами керівників управлінь, відділів, інших структурних підрозділів місцевих державних адміністрацій, діями чи бездіяльністю посадових осіб місцевих державних адміністрацій при здійсненні ними своїх повноважень, відшкодовується за рахунок держави.

У відповідності пункту 15 порядку використання у 2008 році субвенцій з державного бюджету затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 2 серпня 2008 року № 689 остаточні суми допомоги надаються для другої категорії 850 гривень за 1 кв. метр фактично пошкодженої загальної площі житлового будинку (квартири), який підлягає ремонту або має істотні пошкодження (непридатні для експлуатації підлога, віконні, віконні та дверні блоки, внутрішньобудинкові мережі газо-, водо-, електропостачання, має місце відшарування зовнішньої або внутрішньої штукатурки).

Як вже було встановлено в судовому засіданні ОСОБА_7, як особі віднесеній до третьої категорії постраждалих внаслідок стихійного лиха, що мало місце 25-27 липня 2008 року, відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 28.07.2008 року № 1008-р було виплачено 1000 грн. матеріальної допомоги, а відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 02.08.2008 року №689 - 4000 грн. Крім того отримала компенсацію на відшкодування витрат, завданих стихією господарським спорудам в сумі 1500 грн. та сільськогосподарським угіддям в сумі 50 грн.

Колегія суддів вважає за необхідне вказати на те, що у відповідності до частини 1 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших субєктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень. А тому, вирішуючи дані позовні вимоги, колегія суддів виходить з визначених завдань та перевіряє обставини прийняття рішень(вчинення), дій чи бездіяльності субєктів владних повноважень, встановлені частиною 3 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України. Колегія суддів не встановлює фактів, що мають юридичне значення, в тому числі не встановлює факту спричинення стихійним лихом руйнування господарських приміщень та знищення, належного їй майна.

Позовні вимоги про визнання протиправними дій Державного казначейства України, Міністерства фінансів України, Івано-Франківської облдержадміністрації не підлягають до задоволення, оскільки при виплаті позивачу допомоги вони не були наділені повноваженнями визначення категорії постраждалим сімям, а виплата допомоги здійснювалася через розпорядників коштів і тим самим будь-яких неправомірних дій щодо позивача ними не вчинено. Відповідач ОСОБА_3 міська рада під час обстеження будинковолодіня ОСОБА_7 діяла у відповідності до нормативно-правових актів Кабінету Міністрів України, що дає суду підставу відмовити в задоволенні позовних вимог до неї.

На підставі статті 124 Конституції України, керуючись статтями 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:

Позов задовольнити частково.

Визнати протиправною відмову ОСОБА_3 районної державної адміністрації Івано-Франківської області про встановлення ОСОБА_7 другої категорії сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха 25-27 липня 2008 року.

Зобовязати ОСОБА_3 районну державну адміністрацію вчинити дії щодо нарахування та виплати ОСОБА_7 коштів, як особі віднесеній до другої категорії сімей постраждалих внаслідок стихійного лиха 25-27 липня 2008 року з урахуванням виплачених сум.

Стягнути з Державного бюджету України в користь ОСОБА_2 сплачений судовий збір в сумі 3 (три) грн.40 коп.

В задоволенні позову до інших відповідачів відмовити.

Постанова набирає законної сили в порядку визначеному ст.254 КАС України.

Апеляційна скарга подається на постанову подається протягом десяти днів з дня отримання постанови.

Апеляційна скарга на постанову подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Головуючий суддя: (підпис) ОСОБА_8

Суддя (підпис) Біньковська Н.В.

Суддя (підпис) Григорук О.Б.

Постанова складена в повному обсязі 16.05.2011.