Справа № 2-а-547/2010
Суддя: Крилюк Марія Іванівна
Дата ухвалення: 2010-11-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-547/2010
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2010 м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді: Крилюк М.І.,

секретаря : Пітеляк С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Косів адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Баня-Березівської сільської ради про визнання незаконними рішень Баня-Березівської сільської ради №97-22/2009 року від 22.11.2009року та рішення №115-26/201 Ороку від 18.05.2010року,-

встановив:

ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до Баня-Березівської сільської ради про визнання незаконними рішень Баня-Березівської сільської ради №97-22/2009 року від 22.11.2009року та рішення №115-26/201 Ороку від 18.05.2010року.

В судовому засіданні позов підтримала та пояснила, що після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла його дочка ОСОБА_2 Рішенням Косівського районного суду від 27.07.2009р. за ОСОБА_2 визнано право власності на будинковолодіння №403 в урочищі Поріччя с.Баня-Березів, Косівського району. Дане будинковолодіння складається із будинку та господарських споруд, що розташовані на земельній ділянці розміром 0.25га. Крім цього, за будинком зареєстрована земельна ділянка площею 0,40га для сінокосіння та випасання худоби та 0,15га - ріллі. Рішенням Баня-Березівської сільської ради від 30.12.1993р. померлому ОСОБА_2 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,85га. Однак, рішенням Баня-Березівської сільської ради №97-22/2009 року від 22.11.2009року вилучено у фонд сільської ради земельну ділянку площею 0,65га, а 18.05.2010р. ОСОБА_2 була передана земельна ділянка розміром 0,15га. У передачі решти землі відмовлено так як вказана земельна ділянка рішенням с/ради вилучена у фонд сільської ради. Вище вказані рішення с/ради позивачка отримала в кінці липня 2010р., а до цього часу про існування даних документів їй не було відомо. Вважає, рішення с/ради незаконними, оскільки земельна ділянка площею 0,65га не відноситься до земель територіальної громади, оскільки належала на праві власності

ОСОБА_3, а на даний час її дочці ОСОБА_2, як спадкоємниці. Просить позов

задоволити.

Представник Баня-Березівської с/ради позов не визнав та пояснив, що

рішення с/ради від 22.11.2009р. №97-22/2009, яким вирішено вилучити у фонд сільської ради земельні ділянки площею 0,65га являється законним, оскільки коли помирає останній член сім'ї земельна ділянка вилучається у фонд сільської ради. Також пояснив, що 0,80га землі померлого ОСОБА_3 за життя в останнього не вилучалось та не узгоджувалось зі спадкоємницею ОСОБА_2 про передачу даної землі у фонд с/ради.

Суд, вислухавши сторони та вивчивши матеріали справи вважає, що позовна заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання недійсним рішень органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування. А ч.2 даної статті передбачено, що власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов»язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до рішення Баня - Березівської с/ради від 22.11.2009р. №97-22/2009 вирішено вилучити у фонд сільської ради земельні ділянки площею 0,65га. А рішенням с/ради від 18.05.2010р. №115-26/2010 передано у власність ОСОБА_2 0,15га землі для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в с.Баня-Березів на урочищі Поріччя. В передачі у власність ОСОБА_2 0,65га землі відмовлено так як вказані земельні ділянки вилучені у фонд сільської ради.

Суд вважає вище вказані рішення с/ради незаконними з слідуючих міркувань.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 являється батьком ОСОБА_2, що стверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_2

Згідно копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 помер 13.06.2008р. та після його смерті спадщину прийняла його дочка ОСОБА_2

Рішенням Косівського районного суду від 27.07.2009р. за ОСОБА_2 визнано право власності на будинковолодіння №403 в урочищі Поріччя с.Баня-Березів, Косівського району, як спадщину після смерті батька.

Відповідно до вимог ст. 120 ЗК України до особи, яка набула права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

За життя померлому ОСОБА_3 ухвалою Баня-Березівської сільської ради від 30.12.1993р. було передано у приватну власність земельну ділянку розміром 0,85га: для ведення особистого підсобного господарства 0,60га та для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,25га землі.

Як стверджується матеріалами справи, згідно погосподарських книг за господарством ОСОБА_3 рахувалося 0,80га землі в тому числі 0,25га під будівлями, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і

споруд, 0,40га сінокосіння та випасання худоби, індивідуального городництва, 0,15 га рілля, що стверджується довідкою виданою виконкомом Баня-Березівської с/ради від 21.05.2009р.

Як пояснив в судовому засіданні голова Баня-Березівської с/ради за життя в ОСОБА_3 вище вказана земельна ділянка не вилучалась, тобто відсутні підстави припинення права користування даною земельною ділянкою ОСОБА_3 відповідно до ст.141 ЗК України.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. А ст.1225 зазначеного кодексу передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

А тому, с/рада незаконно вилучила у фонд сільської ради земельні ділянки площею 0,65га, що належали померлому ОСОБА_3, оскільки дана земельна ділянка не відноситься до земель територіальної громади, а ст.12 ЗК України передбачено, що с/рада має право розпоряджатися тільки землями територіальних громад.

Також своїми діями Баня-Березівська с/рада порушила вимоги ст.154 ЗК України якою передбачено, що органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування не мають права втручатись у здійснення власником повноважень щодо володіння, користування і розпорядження належною йому земельною ділянкою або встановлювати непередбачені законодавчими актами додаткові обов'язки чи обмеження. А згідно ст.155 вище вказаного кодексу зазначено, що у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Таким чином, враховуючи те, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_3, то вона успадкувала і земельну ділянку яка належала померлому і за життя в нього ніким не вилучалась.

Крім цього, слід поновити позивачці термін звернення до суду як пропущений із поважних причин, оскільки як встановлено в судовому засіданні позивачка дізналася про існування рішень Баня-Березівської с/ради в кінці липня 2010р. А ст.261ч.1 ЦК України передбачено, що перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила. Тому, відповідно до ст.267п.5 суд визнає поважними причини пропущення позовної давності, що підлягає поновленню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 120, 141, 152, 154-155 ЗК України, ст.ст. 261,267, 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 162-163, 186 КАС України , суд,

постановив:

Позов задоволити.

Поновити ОСОБА_1 строк звернення до суду.

Визнати нечинними рішення Баня-Березівської сільської ради №97-22/2009 року від 22.11.2009року про ліквідацію погосподарських дворів та вилучення у фонд сільської ради земельної ділянки площею 0,65га та рішення Баня-Березівської сільської ради №115-26/201 Ороку від 18.05.201 Ороку про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,15га в частині відмови у передачі у приватну власність решти землі площею 0,65 га.

Зобов'язати Баня-Березівську с/раду передати у приватну власність ОСОБА_2 земельну ділянку площею 0,65га, що розташована в с.Баня-Березів, Косівського району, Івано-Франківської області.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеля ційна скарга на постанову суду може бути подано до Львівського Адміністративного Апеляційного суду через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ: