Справа № 815/4121/15
Суддя: Марин П. П.
Дата ухвалення: 2015-08-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/4121/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2015 року м. Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Марин П.П., розглянувши у порядку скороченого провадження в м. Одесі адміністративну справу за позовом позову Державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління ДФС в Одеській області до Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у сумі 11275,21 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Державна податкова інспекція у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з позовними вимогами до Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у сумі 11275,21 грн. Позивач в обґрунтування позовних вимог посилається на порушення відповідачем вимог Податкового кодексу України, несплатою у встановлений Податковим кодексом України строк визначеного самостійно визначеного та визначеного податковим органом зобовязання по орендній платі з фізичних осіб у сумі 6277,79 грн., з урахуванням пені у сумі 379,98 грн., по податку на доходи фізичних осіб у сумі 2965,32 грн., та по збору за спеціальне використання води у вигляді штрафних санкцій, визначених податковим повідомленням-рішенням № від 06.05.2015 року, з урахуванням часткової переплати, у сумі 2032,10 грн., у звязку з чим у Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 рахується заборгованість по вказаним податкам у загальній сумі 11275,21 грн., яка не сплачена відповідачем. Фізичній особі підприємцю ОСОБА_1 направлена податкова вимога з узгодженою сумою податкового зобов'язання від 31.03.2015 № 572-23, проте заборгованість не сплачена, у зв'язку з чим позивач просить стягнути вказану заборгованість з відповідача у дохід держави в судовому порядку.

Ухвалу суду про відкриття скороченого провадження було надіслано відповідачу за адресою, зазначеною у Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців та в позовній заяві, але, повернуто до суду з поштовою відміткою «за вказаною адресою не проживає».

Згідно з ч. 11 ст. 35 КАС України, у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.

У звязку із вказаними обставинами суд вважає, що відповідачу копія ухвали про відкриття скороченого провадження у справі вручена належним чином, жодних заяв про визнання позовних вимог чи заперечень на адміністративний позов до суду не надходило.

Розгляд справи проведено в порядку скороченого провадження у відповідності із ст. 183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб які беруть участь у справі. Суддя за результатами розгляду справи у порядку скороченого провадження, оцінивши повідомленні позивачем обставини вважає їх достатніми для прийняття рішення з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, Фізичну особу підприємця ОСОБА_1 зареєстровано 21.02.2007 року як субєкта підприємницької діяльності та взято на податковий облік як платника податків в податковому органі за №2621 (а.с. 11).

Судом встановлено, що 28.07.2011 року між Ренійською міською радою та Фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 укладено договір оренди землі, згідно умов якого відповідачу передано в оренду земельна ділянка загальною площею 0,10 га строком на 49 років та з визначеною орендною платою у розмірі 15351,00 грн. за рік, яка вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної суми орендної плати по 1299,25 грн. не пізніше 10 числа наступного за звітним місяця (а.с.23-24з/б).

Так, на підставі наведеного договору оренди землі відповідачем до відділу Державної податкової інспекції у Ренійському районі подано уточнюючу податкову декларацію з плати за землю (орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2014 рік від 20.02.2014 року, згідно якої відповідачем самостійно нарахована до сплати сума податку в розмірі 15351,00 грн. за рік, яка вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної суми орендної плати по 1299,25 грн. (а.с.17-19).

Поряд з цим, 10.02.2014 року Фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Ренійському районі подано звітну податкову декларацію про майновий стан і доходи за 2013 рік, відповідно до якої відповідачем самостійно визначено суму податку, що підлягає сплаті до бюджету у розмірі 1331,01 грн. (а.с.13-16).

Також, 20.02.2015 року відповідачем до податкового органу подано податкову декларацію з плати за землю по земельному податку за 2015 рік, згідно якої відповідачем самостійно нарахована до сплати сума податку в розмірі 641,00 грн. за рік, яка вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної суми по 53,42 грн. (а.с.20-22).

22.04.2015 року співробітником податкової інспекції проведено камеральну перевірку даних, задекларованих у податковій звітності збору за спеціальне використання води Фізичною особою підприємцем ОСОБА_1, за результатами якої складено Акт №101/15- від 22.04.2015 року про результати камеральної перевірки даних, задекларованих у податковій звітності збору за спеціальне використання води (а.с.25-25з/б).

Згідно вищенаведеного Акту перевірки встановлено не подання платником декларації збору за спеціальне використання води за три квартали 2014 року та за 2014 рік, що є порушенням вимог п.п.49.18.2 п.49.18 ст.49 та п.257.3 ст.257 Податкового кодексу України.

На підставі встановлених порушень та Акту перевірки, 06.05.2015 року позивачем прийнято податкове повідомлення рішення №, яким відповідачу визначено суму грошового зобовязання за штрафними (фінансовими) санкціями (штрафами) у розмірі 2040,00 грн.

Отже, відповідно до облікових карток платника та довідки про податковий борг (а.с. 27-33, 8), станом на 10.07.2015 року Фізична особа підприємець ОСОБА_1 має заборгованість перед бюджетом по вказаним податкам у загальній сумі 11275,21 грн., з яких: по орендній платі з фізичних осіб у сумі 6277,79 грн., з урахуванням пені у сумі 379,98 грн., по податку на доходи фізичних осіб у сумі 2965,32 грн., та по збору за спеціальне використання води у вигляді штрафних санкцій, визначених податковим повідомленням-рішенням № від 06.05.2015 року, з урахуванням часткової переплати, у сумі 2032,10 грн.

Державною податковою інспекцією у Ренійському районі Головного управління ДФС в Одеській області вжиті заходи для отримання заборгованості у встановленому законом порядку, а саме відповідачу виставлено податкову вимогу № 572-23 від 31.03.2015 року, відповідно до якої загальна сума податкового боргу платника податків станом на 30.03.2015 року склала 8905,32 грн. (а.с.12).

Відповідно до п.п.287.3-287.4 ст.287 Податкового кодексу України, податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

Податкове зобов'язання з плати за землю, визначене у податковій декларації, у тому числі за нововідведені земельні ділянки, сплачується власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

Відповідно до п.п.288.1 288.4 Податкового кодексу України, підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки оформлений та зареєстрований відповідно до законодавства.

Органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування, які укладають договори оренди землі, повинні до 1 лютого подавати контролюючому органу за місцезнаходженням земельної ділянки переліки орендарів, з якими укладено договори оренди землі на поточний рік, та інформувати відповідний контролюючий орган про укладення нових, внесення змін до існуючих договорів оренди землі та їх розірвання до 1 числа місяця, що настає за місяцем, у якому відбулися зазначені зміни.

Форма надання інформації затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної податкової політики.

Платником орендної плати є орендар земельної ділянки.

Об'єктом оподаткування є земельна ділянка, надана в оренду.

Розмір та умови внесення орендної плати встановлюються у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем.

Згідно п.п.287.1-287.2 ПКУ, власники землі та землекористувачі сплачують плату за землю з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою.

У разі припинення права власності або права користування земельною ділянкою плата за землю сплачується за фактичний період перебування землі у власності або користуванні у поточному році.

Облік фізичних осіб - платників податку і нарахування відповідних сум проводяться щороку до 1 травня.

Відповідно до п.162.1 ст.162 ПКУ платниками податку є фізична особа - резидент, яка отримує доходи як з джерела їх походження в Україні, так і іноземні доходи.

Згідно п.255.1. ст.255 ПКУ, платниками рентної плати за спеціальне використання води є водокористувачі - суб'єкти господарювання незалежно від форми власності: юридичні особи, їх філії, відділення, представництва, інші відокремлені підрозділи без утворення юридичної особи (крім бюджетних установ), постійні представництва нерезидентів, а також фізичні особи - підприємці, які використовують воду, отриману шляхом забору води з водних об'єктів (первинні водокористувачі) та/або від первинних або інших водокористувачів (вторинні водокористувачі), та використовують воду для потреб гідроенергетики, водного транспорту і рибництва.

Відповідно до ст.257.3. Платник рентної плати до закінчення визначеного розділом II цього Кодексу граничного строку подання податкових декларацій за податковий (звітний) період, що дорівнює календарному кварталу, подає до відповідного контролюючого органу за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, податкову декларацію, яка містить додатки: 257.3.1. з рентної плати за користування надрами для видобування корисних копалин: за місцезнаходженням ділянки надр, з якої видобуті корисні копалини, у разі розміщення такої ділянки надр у межах території України; за місцем обліку платника рентної плати у разі розміщення ділянки надр, з якої видобуто корисні копалини, в межах континентального шельфу та/або виключної (морської) економічної зони України.

Згідно до п.п.49.18.2 п.49.18 ст.49 ПКУ, податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює: календарному кварталу або календарному півріччю (у тому числі в разі сплати квартальних або піврічних авансових внесків) - протягом 40 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу (півріччя).

Відповідно до п.120.1. ст.120 ПКУ, неподання або несвоєчасне подання платником податків або іншими особами, зобов'язаними нараховувати та сплачувати податки, збори податкових декларацій (розрахунків), - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 170 гривень, за кожне таке неподання або несвоєчасне подання.

Ті самі дії, вчинені платником податків, до якого протягом року було застосовано штраф за таке порушення, - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 1020 гривень за кожне таке неподання або несвоєчасне подання.

В силу п. 15.1. ст. 15 Кодексу, платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об'єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.

Відповідно до п. 16.1.4 ст.16 ПК України платники податків зобов'язані сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 14.1.175 ст.14 ПК України сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання, є податковим боргом суб'єкта господарювання.

З метою погашення податкового боргу у добровільному порядку, позивачем направлена на адресу відповідача податкова вимога з узгодженою сумою податкового зобов'язання від 31.03.2015 № 572-23, але сума боргу ФОП ОСОБА_1 не сплачена (а.с.12).

Відповідно до п. 87.1 ст. 87 Кодексу, джерелами самостійної сплати грошових зобов'язань або погашення податкового боргу платника податків є будь-які власні кошти, у тому числі ті, що отримані від продажу товарів (робіт, послуг), майна, випуску цінних паперів, зокрема корпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інших джерел, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею, а також суми надміру сплачених платежів до відповідних бюджетів.

Відповідно до п.п. 95.1., 95.2. ст. 95 Кодексу, контролюючий орган здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

Доказів сплати боргу або доказів оскарження податкової вимоги від 31.03.2015 № 572-23 та податкового повідомлення-рішення № від 06.05.2015 року відповідачем до суду не надано, а тому дана заборгованість є узгодженою.

Частиною 1 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Враховуючи вищезазначене, суд дійшов висновку, що позивач довів суду обставини на яких ґрунтуються його позовні вимоги та надав суду необхідні докази, в підтвердження своїх позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 11, 159 - 163, 167, 183-2, 254 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління ДФС в Одеській області до Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у сумі 11275,21 грн. - задовольнити повністю.

Стягнути з рахунків Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 (код НОМЕР_1), відкритих в ООДАТ «РАйффайзен банк Аваль» м. Одеса, МФО 328351, №260582159, в ООДАТ «РАйффайзен банк Аваль» м. Київ, МФО 380805, №3, в ПАТ «АЛЬФА-БАНК» м. Київ, МФО 300346, №6401 податкову заборгованість у сумі 11275/одинадцять тисяч двісті сімдесят пять/ грн. 21 коп.

Постанова підлягає негайному виконанню.

Постанову може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому та скороченому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя П.П.Марин