Справа № 345/2153/15-а
Суддя: Бойко М. Я.
Дата ухвалення: 2015-08-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 345/2153/15-а
ПОСТАНОВА

І м е н е м У к р а ї н и

07.08.2015 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Бойка М.Я.

секретаря - Шмігель І.О.

з участю: позивача -

представника відповідача -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калуші адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання до вчинення дій, -

В С Т А Н О В И В:

що ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом. Позовні вимоги обгрунтовує тим, що з квітня 2015 року йому була нарахована та виплачена, раніше призначена, пенсія з відрахуванням 15 % із нарахованої пенсії включаючи індексацію. Звернувшись до відповідача із запитом на інформацію, отримав відповідь, що він є працюючим пенсіонером. Враховуючи те, що він з лютого 2011 року припинив підприємницьку діяльність, він звернувся до суду із зазначеним позовом.

Просить визнати дії УПФУ в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області щодо відрахування 15 % із пенсії неправомірними та зобов'язати відповідача повернути йому відраховану суму пенсії.

Позивач подав до суду заяву, в якій підтримав позов. Просить справу розглядати у його відсутності.

Представник відповідача - Управління Пенсійного фонду України в місті Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області подав суду заяву, в якій позов не визнає, підтримує заперечення викладені у відзиві на позов, а справу розглянути у його відсутності.

У письмовому запереченні на позов покликається на те, що за заявою позивача, йому з 25.11.1995 року призначена пенсія, як працюючому пенсіонеру, який був звільнений з роботи 21.02.2002 року. У грудні 2003 року він розпочав підприємницьку діяльність. Позивач вказує, що з лютого 2011 року припинив підприємницьку діяльність, однак згідно відомостей з реєстру страхувальників ІКІС ПФУ дата припинення підприємницької діяльності за даними ЄДР є 04.09.2014 року. Просять врахувати те, що позивач не повідомив управління про припинення підприємницької діяльності.

Просять суд врахувати, що згідно Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" зазначено, що зняття з обліку страхувальника здійснюється територіальними органами Пенсійного фонду на підставі відомостей з реєстраційної картки, наданих державним реєстратором, страхувальників - фізичних осіб - підприємців, - на підставі відомостей з реєстраційної картки, наданих державним реєстратором, після проведення передбачених законодавством перевірок страхувальника та проведення остаточного розрахунку та Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування", у разі державної реєстрації припинення піприємницької діяльності фізичної особи - підприємця, така фізична особа користується правами, виконує обов'язки та несе відповідальність, що передбачені для платника єдиного внеску, в частині діяльності, яка здійснювалась нею як фізичною особою - підприємцем.

Отже, фізичну особу, діяльність якої припинена, не можна вважати ліквідованою і вона лишається суб'єктом правових відносин у сфері пенсійного страхування.

Таким чином, представник відповідача вважає, що УПФУ в м. Калуші та Калуському районі в Івано - Франківській області як територіальне управління не уповноважене підтверджувати те, що позивач припинив підприємницьку діяльність, а відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення" пенсія позивачу виплачувалась як працюючому пенсіонеру. Просить у задоволенні позову відмовити.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що за заявою позивача, йому з 25.11.1995 року призначена пенсія, як працюючому пенсіонеру. ОСОБА_1 був звільнений з роботи 21.02.2002 року. У грудні 2003 року він розпочав підприємницьку діяльність.

У квітні - травні 2015 року позивачу була нарахована та виплачена пенсія з відрахуванням 15 % із нарахованої пенсії включаючи індексацію, що підтверджується довідкою про розмір призначеної і фактично отриманої пенсії № 2473 (а.с. 13).

Суд, не приймає до уваги покликання представника відповідача на ст. 47 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхуванн", що тимчасово, у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року у період роботи на інших посадах/роботах пенсія, призначена особі відповідно до цієї статті (крім інвалідів I та II груп, інвалідів війни III групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія пункту 1 статті 10 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"), розмір якої перевищує 150 відсотків прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність, виплачується в розмірі 85 відсотків призначеного розміру, але не менше 150 відсотків прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність.

Згідно повідомлення державного реєстратора юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців № 02.02 - 09/1862 від 04.09.2014 року про проведення державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця, відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців 04 вересня 2014 року внесено запис № 4001917 про проведення державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, НОМЕР_1.

Відповідно до ст. 47 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб - підприємців", державний реєстратор за відсутності підстав для залишення реєстраційної картки на проведення державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичною особою - підприємцем за її рішенням без розгляду зобов'язаний не пізніше наступного робочого дня з дати надходження цього документа внести до Єдиного державного реєстру запис про проведення державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичною особою - підприємцем та в той же день видати (надіслати поштовим відправленням з описом вкладення) їй повідомлення про внесення такого запису.

Органи статистики, доходів і зборів, Пенсійного фонду України, на підставі отриманих від Держреєстратора повідомлення та відомості з реєстраційної картки про державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності ФОП самостійно знімають з обліку такого підприємця.

Про те, що ОСОБА_1 припинив підприємницьку діяльність, Управлінню Пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області було відомо ще в 2014 року, оскільки у запереченні на позов відповідач покликається на повідомлення державного реєстратора про припинення підприємницької діяльності від 04.09.2014 року і Управління ПФУ в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області повинно було зняти позивача з обліку, як працюючого пенсіонера.

У зв'язку з цим, суд вважає, що Управління Пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області без достеменної перевірки даних про особу позивача, не мало жодних правових підстав змінювати розмір та виплачувати призначену пенсію позивачу в розмірі 85 % як працюючому пенсіонеру.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що дії відповідача щодо відрахування позивачу 15 % із пенсії слід визнати неправомірними та зобов'язати відповідача повернути ОСОБА_1 відраховану суму пенсії.

На підставі викладеного й керуючись Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення", Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців", Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування", ст. ст. 158 - 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задоволити.

Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області щодо відрахування ОСОБА_1 15 % із пенсії - неправомірними.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано - Франківської області повернути ОСОБА_1 відраховану суму пенсії.

Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду протягом 10 днів з часу її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області, а сторонами у цей же ж строк з часу одержання копії постанови.

Головуючий: