Справа № 2270/4035/11
Суддя: Блонський В.К.
Дата ухвалення: 2011-09-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2270/4035/11
У Х В А Л А

19 вересня 2011 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі :головуючого-суддіОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Кам'янець-Подільського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття про виправлення описки в постанові та виправлення помилки у виконавчому листі по адміністративній справі за позовом прокурора м. Кам'янець-Подільського в інтересах держави в особі Кам'янець-Подільського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_3 про повернення незаконно отриманої допомоги по безробіттю,

В С Т А Н О В И В:

Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 18 квітня 2011 року було задоволено позов прокурора м. Кам'янець-Подільського в інтересах держави в особі Кам'янець-Подільського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_3 про повернення незаконно отриманої допомоги по безробіттю та вирішено стягнути з ОСОБА_3 м. Камянець-Подільський Хмельницької області на користь Камянець-Подільського міського центру зайнятості робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття м. Камянець-Подільський Хмельницької області р/р 1003 в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, 1745,52 грн., (дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки) незаконно отриманої допомоги по безробіттю.

Після того як рішення набрало законної сили 01 червня 2011 року на ім'я позивача було видано виконавчий лист, згідно якого постановлено стягнути з ОСОБА_3 м. Камянець-Подільський Хмельницької області на користь Камянець-Подільського міського центру зайнятості робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття м. Камянець-Подільський Хмельницької області р/р 1003 в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, 1745,52 грн., (дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки) незаконно отриманої допомоги по безробіттю.

02 вересня 2011 року Кам'янець-Подільський міський центр зайнятості - робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду із заявою про виправлення допущеної в рішенні суду описки та виправлення помилки у виконавчому листі, шляхом заміни неправильної суми прописом "дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки" на правильну "одну тисячу сімсот сорок п'ять гривень п'ятдесят дві копійки".

Сторони в адміністративній справі в судове засідання не зявилися, хоча були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи.

Позивач надіслав на адресу суду клопотання про розгляд справи за його заявою за відсутності його представника, заявлені вимоги підтримує повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що у постанові суду та у виконавчому листі необхідно виправити описку та помилку, з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 18 квітня 2011 року було задоволено позов прокурора м. Кам'янець-Подільського в інтересах держави в особі Кам'янець-Подільського міського центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_3 про повернення незаконно отриманої допомоги по безробіттю та вирішено стягнути з ОСОБА_3 м. Камянець-Подільський Хмельницької області на користь Камянець-Подільського міського центру зайнятості робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття м. Камянець-Подільський Хмельницької області р/р 1003 в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, 1745,52 грн., (дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки) незаконно отриманої допомоги по безробіттю.

Після того як рішення набрало законної сили 01 червня 2011 року на ім'я позивача було видано виконавчий лист, згідно якого постановлено стягнути з ОСОБА_3 м. Камянець-Подільський Хмельницької області на користь Камянець-Подільського міського центру зайнятості робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття м. Камянець-Подільський Хмельницької області р/р 1003 в ГУДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, 1745,52 грн., (дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки) незаконно отриманої допомоги по безробіттю.

При виготовленні постанови суду та при виготовлені виконавчого листа було допущено описку у судовому рішенні та помилку у виконавчому листі, а саме: замість правильної суми прописом "одну тисячу сімсот сорок п'ять гривень п'ятдесят дві копійки" у вказаній постанові та у виконавчому листі помилково суму приписом вказано як "дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки".

Відповідно до ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Згідно ч. 2 ст. 259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом

Так як виявлено описку у рішенні суду та помилку у виконавчому листі, суд вважає за необхідне виправити описку у судовому рішенні та у виконавчому листі, та зазначити суму прописом "одну тисячу сімсот сорок п'ять гривень п'ятдесят дві копійки", замість "дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки".

Керуючись ст.ст 160, 165, 169 ,259 КАС України, суд -

У Х В А Л И В:

Виправити описку у постанові Хмельницького окружного адміністративного суду від 18 квітня 2011 року, та зазначити у ній суму прописом "одну тисячу сімсот сорок п'ять гривень п'ятдесят дві копійки", замість "дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки".

Виправити помилку у виконавчому листі по адміністративній справі № 2270/4035/11, шляхом зазначення у ньому суми прописом "одну тисячу сімсот сорок п'ять гривень п'ятдесят дві копійки", замість "дві тисячі двісті одинадцять гривень три копійки".

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя/підпис/ОСОБА_1
"Згідно з оригіналом" Суддя ОСОБА_1