Справа № 2-а-1881/11
Суддя: Седун Ф. В.
Дата ухвалення: 2011-09-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-1881/11
У х в а л а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 вересня 2011 року смт. Брусилів.

Брусилівський районний суд Житомирської області в складі :

головуючого - судді Седун Ф. В. ,

при секретарі Довгаленко О. І.

З участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Брусилів справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Водотиївської сільської ради про визнання рішення протиправним і про скасування рішення та визнання права на отримання в оренду земельних ділянок

В С Т А Н О В И В:

20.07. 2011 року ОСОБА_2 звернувся в суд з адміністративним позовом до Водотиївської сільської ради про визнання рішення протиправним і про скасування рішення та визнання права на отримання в оренду земельних ділянок , посилаючись на те , що після смерті батька він успадкував житловий будинок в с. Болячів по вул.. Леніна , 74 Брусилівського району, біля якого знаходиться присадибна земельна ділянка площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,36 га для ведення особистого селянського господарства. Він звернувся до відповідача з заявою про надання йому в оренду вищевказаних земельних ділянок , але відповідач своїм рішенням від 21 червня 2011 року 8 сесії шостого скликання йому відмовив . ив . Просить вказане рішення визнати протиправним , скасувати його і визнати за ним право на отримання в оренду земельних ділянок.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав з мотивів наведених в позовній заяві і вважає що даний спір підлягає вирішенню в порядку адміністративного судочинства згідно , оскільки в наявності є публічно-правовий спір, оспорюється рішення органу місцевого самоврядування. .

Заслухавши представника позивача суд рахує , що провадження в даній справі підлягає закриттю , оскільки спір не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства з наступних підстав :

Згідно ст.. 157 ч. 1 п. 1 КАС України суд закриває провадження у справі , якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

За п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб»єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень ( нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії ) , дій чи бездіяльності.

Позивач у заявленому позові дійсно оскаржує рішення сесії Водотиївської сільської ради Брусилівського району , як суб»єкта владних повноважень . Разом з тим , вказане рішення стосується сфери земельних відносин , права власності та права оренди землі , які регулюються нормами як ЗК України , Законом України « Про оренду землі » так і нормами ЦК України .

Ст.. 15 ЦПК України встановлено , що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених , невизнаних або оспорюваних прав , свобод чи інтересів , що виникають із цивільних, житлових , земельних , сімейних , трудових відносин, а також з інших правовідносин , крім випадків , коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Таким чином спір , що виникає з приводу земельних правовідносин, відносин які виникають з права спадкування , права оренди відповідно до вимог ст. 15 ЦПК України має розглядатись в порядку цивільного судочинства, а не в порядку адміністративного судочинства .

Керуючись ст.ст. 157 ч. 1 п. 1, 17 ч. 2 п. 1 КАС України суд ,

У Х В А Л И В :

Закрити провадження в справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Водотиївської сільської ради про визнання рішення протиправним і про скасування рішення та визнання права на отримання в оренду земельних ділянок за неналежністю її розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Роз»яснити позивачу ОСОБА_2 його право на звернення за вирішенням даного спору в порядку цивільного судочинства .

Ухвала може бути оскаржена в Житомирський апеляційний адміністративний суд через Брусилівський районний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали .

Суддя: ОСОБА_3