Справа № 2-а-1529/10
Суддя: Охрімчук І. Г.
Дата ухвалення: 2010-08-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Олевський районний суд Житомирської області
Справа № 2-а-1529/10
УХВАЛА

26 серпня 2010 року м. Олевськ

Суддя Олевського районного суду Житомирської області Охрімчук І.Г. розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації в Житомирській області, Управління Пенсійного Фонду України в Олевському районі Житомирської області про стягнення недосплаченої грошової допомоги та доплати до пенсії громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення у відповідності зі ст. ст. 37, 39 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»

ВСТАНОВИЛА:

Позивачка звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути недоплачені кошти, передбачені Законом України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України слідує, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

Оскільки з позовної заяви слідує, що позивачка просить стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації в Житомирській області, Управління Пенсійного Фонду України в Олевському районі Житомирської області належні їй кошти, що є соціальними та пенсійними виплатами, вважаю необхідним відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі про стягнення недосплаченої грошової допомоги та доплати до пенсії громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення у відповідності зі ст. ст. 37, 39 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», оскільки дана позовна заява не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

На підставі наведеного та керуючись п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України, -

УХВАЛИЛА:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Олевської районної державної адміністрації в Житомирській області, Управління Пенсійного Фонду України в Олевському районі Житомирської області про стягнення недосплаченої грошової допомоги та доплати до пенсії громадянам, які проживають на території радіоактивного забруднення у відповідності зі ст. ст. 37, 39 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», оскільки позовна заява не підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Київського Апеляційного адміністративного суду через Олевський районний суд Житомирської області на протязі 10 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: ОСОБА_2