Справа № 2-а-73/2010
Суддя: Смага С. В.
Дата ухвалення: 2010-08-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-73/2010р.
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2010 року Семенівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Смаги С. В.,

при секретарі Фільчаговій Г. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Семенівка Чернігівської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області про внесення змін і доповнень до актового запису цивільного стану,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1, звернулася до Семенівського районного суду Чернігівської області з позовом до відділу реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області про внесення змін і доповнень до актового запису цивільного стану у якому просить суд зобов»язати відділ реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області внести зміни до актового запису № 14 від 07 листопада 1953 року, складеного виконавчим комітетом Марківської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, виправивши прізвище нареченого до та після реєстрації шлюбу з «Кузменко» на «Кузьменко», ім»я нареченого з «Климентій» на «Кліментй», прізвище нареченої після реєстрації шлюбу з «Кузменко» на «Кузьменко»; зобов»язати відділ реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області доповнити відомості про наречену в графі 7 «ВІК» актового запису № 14 від 07 листопада 1953 року таким змістом дата народження «29» травня 1931 року, мотивуючи тим, що 07 листопада 1953 року між нею та ОСОБА_2 був укладений шлюб, про що виконавчим комітетом Марківської сільської ради Костянтинівського району Донецької області складено актовий запис № 14. При складанні актового запису у ньому були допущені помилки, а саме: прізвище нареченого до та після реєстрації шлюбу вказано «Кузменко» насправді його прізвище «Кузьменко», ім»я нареченого вказано «Климентій» насправді його ім»я «Кліментій», прізвище нареченої після реєстрації шлюбу вказано «Кузменко» насправді її прізвище «Кузьменко», в графі 7 «ВІК» невірно вказано її рік народження. Справжність її прізвища підтверджується паспортом та іншими документами, які належать їй. Справжність прізвища та ім»я її покійного чоловіка підтверджується свідоцтвом про смерть. Невідповідності та розбіжності у вищезазначеному актовому запису, не дають їй змогу отримувати пільги, на які вона має право, як вдова ветерана війни. Для внесення змін в актовий запис № 14 від 07 листопада 1953 року вона звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області, але їй в цьому було відмовлено.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явилась, була повідомлена про час і місце судового засідання, надала до суду письмову заяву, згідно даних якої просить справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

У судове засідання представник відповідача заступник начальника Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області начальник відділу реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 не зявилась, але надала до суду письмову заяву, згідно даних якої просить розглянути справу без її участі, проти внесення змін та доповнень до актового запису цивільного стану заперечень не має.

Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, всебічно і повно з»ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об»єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, 07 листопада 1953 року між нею та ОСОБА_2 був укладений шлюб, про що виконавчим комітетом Марківської сільської ради Костянтинівського району Донецької області складено актовий запис № 14. При складанні актового запису у ньому були допущені помилки, а саме: прізвище нареченого до та після реєстрації шлюбу вказано «Кузменко» насправді його прізвище «Кузьменко», ім»я нареченого вказано «Климентій» насправді його ім»я «Кліментій», прізвище нареченої після реєстрації шлюбу вказано «Кузменко» насправді її прізвище «Кузьменко», в графі 7 «ВІК» невірно вказано її рік народження. Справжність її прізвища підтверджується паспортом та іншими документами, які належать їй. Справжність прізвища та ім»я її покійного чоловіка підтверджується свідоцтвом про смерть. Невідповідності та розбіжності у вищезазначеному актовому запису, не дають їй змогу отримувати пільги, на які вона має право, як вдова ветерана війни.

Як вбачається із матеріалів справи ОСОБА_1 зверталась до відділу реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області з проханням внести зміни в актовий запис про шлюб від 07 листопада 1953 року № 14, але відповідач виніс висновок відмову про внесення змін, доповнень.

Відповідно до пунктів 1.1, 1.18., 2.1 «Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану» затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 86/5 від 26 вересня 2002 року, унесення змін, доповнень до актових записів цивільного стану, які складено в державних органах реєстрації актів цивільного стану України, у випадках, передбачених чинним законодавством, за наявності достатніх підстав і за відсутності спору між заінтересованими особами провадиться державними відділами реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції. Заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану подаються до відділу реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених статтею 53 Сімейного кодексу України, також до відділу реєстрації актів цивільного стану районного, районного в місті, міського (міста обласного значення) міськрайонного управління юстиції за місцем зберігання першого примірника актового запису про шлюб. Відмова державних органів реєстрації актів цивільного стану про внесення змін до актових записів цивільного стану, поновлення та анулювання актових записів може бути оскаржена в судовому порядку. За наявності спору між заінтересованими особами зміни в актових записах цивільного стану провадяться на підставі судового рішення.

Крім того згідно п. 2.12 вищезазначеного Положення на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться зміни в актові записи цивільного стану, які зазначені в рішенні суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 Кодексу адміністративного судочинства України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Відповідач правом участі у судовому засіданні не скористався, заперечень на позов до суду не надав.

Виходячи з системного аналізу положень чинного законодавства України, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, які є у справі за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об»єктивному дослідженні, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 160 - 163 Кодексу адміністративного судочинства України

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області про внесення змін і доповнень до актового запису цивільного стану задовольнити повністю.

Зобов»язати відділ реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області внести зміни до актового запису про шлюб, складеного виконавчим комітетом Марківської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, № 14 від 07 листопада 1953 року та виправити прізвище нареченого до та після реєстрації шлюбу з «Кузменко» на «Кузьменко», ім»я нареченого з «Климентій» на «Кліментій», прізвище нареченої після реєстрації шлюбу з «Кузменко» на «Кузьменко».

Зобов»язати відділ реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області доповнити відомості до актового запису про шлюб складеного, виконавчим комітетом Марківської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, № 14 від 07 листопада 1953 року про наречену в графі 7 «ВІК» таким змістом дата народження «29» травня 1931 року.

Від сплати державного мита за подачу позову і розгляд цивільної справи ОСОБА_1 на підставі п. 18 ч.1 ст. 4 Декрету Кабінету Міністрів України „Про державне мито звільнити.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку її апеляційного оскарження. У разі подання в цей строк апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що постанова не набрала законної сили.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного адміністративного суду через Семенівський районний суд Чернігівської області з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Суддя: С. В. Смага