Справа № 2а-75/10
Суддя: Горщар А. Г.
Дата ухвалення: 2010-03-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Полонський районний суд Хмельницької області
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2010 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді - Горщар А.Г.

при секретарі Салюк Т.М.

з участю позивача, його представника ОСОБА_1, представників відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне адміністративну справу за позовом ОСОБА_5 до управління Пенсійного фонду України у Полонському районі про визнання незаконною відмови у зарахуванні періоду трудового стажу, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просив визнати незаконною відмову управління Пенсійного фонду України у Полонському районі (далі Управління) в зарахуванні до загального трудового стажу періоду його роботи з 1944 по 1951 роки в Одеській психіатричній лікарні, зобовязати Управління зарахувати вказаний період часу до його стажу та здійснити перерахунок пенсії починаючи з січня 1995 року

Свої вимоги ОСОБА_5 мотивував тим, що в період з 10.04.1944 року по грудень 1951 року він працював спочатку пастухом, а потім їздовим в Одеській психіатричній лікарні, однак про це відсутні записи у його трудовій книжці, а також не має ніяких відомостей у архіві названої установи.

В 1995 році він надав для відповідача письмові підтвердження свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_7, а також ОСОБА_8 які працювали разом з ним та вважав, що Управління зарахувало для нього згаданий період роботи в психлікарні до загального стажу, однак в 2007 році дізнався, що цього відповідачем не зроблено, що на його є незаконним.

В судовому засіданні позивач та його представник ОСОБА_1 позовні вимоги підтримали, пояснили, що Управління незаконне не зараховує до загального трудового стажу період роботи ОСОБА_5 в Одеській психіатричній лікарні на підставі підтверджень свідків, а тому слід зобовязати відповідача зарахувати вказаний період часу до його стажу та здійснити відповідний перерахунок пенсії. Уточнили, що перерахунок пенсії слід провести з часу подачі позивачем заяви 28.12.1995 року.

Представники Управління позов не визнали, пояснили, що для позивача відмовлено у зарахуванні періоду його роботи в Одеській психіатричній лікарні на підставі письмового підтвердження свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_7, оскільки не надано документів, які би свідчили, що названі свідки дійсно працювали разом з ним. Зазначили, що позивач дійсно 28.12.1995 року подав заяву до Управління, однак в ній він просив надати йому надбавку як учаснику війни, що було здійснено на підставі показань свідків.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, що є в справі, матеріали пенсійної справи ОСОБА_5 суд вважає позов слід задовольнити частково.

Судом встановлено, що 23.06.1995 року позивачу призначено пенсію за віком.

Згідно даних трудової книжки ОСОБА_5 у ній відсутні відомості про роботу позивача в Одеській психіатричній лікарні.

Однак як вбачається із пенсійної справи ОСОБА_5, в ній є наявні письмові підтвердження свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, а також ОСОБА_8 які вказували, що ОСОБА_5 дійсно працював разом з ними в названій лікарні вказаний період часу.

Як ствердили представника відповідача, Управління відмовило позивачу в зарахуванні до загального трудового стажу період його роботи в Одеській психлікарні.

На думку суду така відмова є не повністю законною, виходячи із наступних міркувань.

Згідно зі ст. 62 Закону від 5 листопада 1991 р. № 1788-ХІІ «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу за відсутності такої книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

У п. 18 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року № 637 із послідуючими змінами зазначено, що за відсутності документів про наявний стаж роботи і неможливості їх одержання внаслідок відсутності архівних даних, що має місце в цьому випадку трудовий стаж установлюється на підставі показань не менше двох свідків, які б знали заявника по спільній з ним роботі на одному підприємстві, в установі, організації (в тому числі колгоспі) або в одній системі і мали документи про свою роботу за час, стосовно якого вони підтверджують роботу заявника.

Як встановлено в ході розгляду справи свідок ОСОБА_7 працювала в Одеській обласній психіатричній лікарні в період що підтверджується документом з 10.03.1945 року по 10.11.1948 року, а ОСОБА_8 - в період з 1.07.1947 року по 1.06.1950 року.

Тому суд приходить до висновку, що позивачу належить зарахувати в загальний трудовий стаж його роботу в Одеській психіатричній лікарні на підставі показань двох свідків, які знали ОСОБА_5 по спільній роботі і мають документи про таку свою роботу період з 1.07.1947 року по 10.11.1948 року (один рік, три місяці і 10 днів).

Оскільки підтвердження вказаних свідків мало місце 1.08.1995 року, тому суд відповідно до ч. 2 ст. 87 Закону України «Про пенсійне забезпечення» згідно якої - суми пенсії, не одержані своєчасно з вини органу, що призначає або виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком, виходячи із меж позовних вимог позивача покладає обовязок на Управління нарахувати та виплатити для ОСОБА_5 недоотримані ним суми пенсії у звязку з неврахуванням згаданого період часу трудового стажу з 28.12.1995 року.

Керуючись наведеним, ч.3 ст. 160, ст.163 КАС України суд,-

постановив:

Позов задовольнити частково.

Визнати незаконною відмову управління Пенсійного фонду України у Полонському районі щодо зарахування для ОСОБА_5 в загальний трудовий стаж його роботу в Одеській психіатричній лікарні в період з 1 липня 1947 року по 10 листопада 1948 року.

Зобовязати відповідача врахувати вказаний період роботи у загальний трудовий стаж ОСОБА_5 та здійснити у звязку з цим перерахунок і виплату позивачу відповідної частини пенсії з 28.12.1995 року

Допустити негайне виконання постанови суду в межах суми платежу за один місяць, а саме за січень 1996 року.

В решті позовних вимог відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі до суду першої інстанції заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з моменту її проголошення, та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий _________________