Справа № 2-а-150/10
Суддя: Рибачук А. І.
Дата ухвалення: 2010-03-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Трускавецький міський суд Львівської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.03.2010 року м.Трускавець

Суддя Труекавецького міського суду Львівської області Рибачук А.І., розглянувши позовну заяву Управління праці та соціального захисту населення Трускавецької міської ради до відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області про скасування постанови від 18.03.2010 року про накладення штрафу в розмірі 510.00 грн. та про відстрочку виконання рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Трускавецької міської ради,

ВСТАНОВИВ:

Управління праці та соціального захисту населення Трускавецької міської ради звернулось до суду з адміністративним позовом до відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області про скасування постанови від 18.03.2010 року про накладення штрафу в розмірі 510.00 грн. та про відстрочку виконання рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Трускавецької міської ради.

Відповідно до частини 1 статті 181 КАС України учасники виконавчого провадження (крім державного виконавця) та особи, які залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звернутися до адміністративного суду із позовною заявою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби порушено їхні права, свободи чи інтереси, а також якщо законом не встановлено інший порядок судового оскарження рішень, дій чи бездіяльності таких осіб.

Відповідно до частини 1 статті 18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам та усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності.

Відповідно до частини 2 статті 18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, їх посадова чи службова особа, крім справ з приводу їхніх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Враховуючи викладене та те, що вказаний вище позов заявлений до органу державної влади - відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області, вважаю, що зазначена вище справа в частині скасування постанови від 18.03.2010 року про накладення штрафу в розмірі 510.00 грн. підсудна окружному адміністративному суду, що в свою чергу є підставою для повернення позовної заяви позивачеві, так як відповідно до пункту 6 частини 3 статті 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

Щодо позовної вимоги про відстрочку виконання рішення, то така вимога не підлягД розгляду в порядку позовного провадження, так як відповідно до частини 1 статті 263 КАС України за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), держави™ виконавець може звернутися до адміністративного суду, що видав виконавчий лист п поданням, а сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстроченні виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення.

Керуючись статтями 18,108,263 КАС України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Управління праці та соціального захисту населення Трускавецької міська ради до відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівськім області про скасування постанови від 18.03.2010 року про накладення штрафу в розмірі 510.00 грн. та про відстрочку виконання рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Трускавецької міської ради повернути позивачем роз'яснивши, що для вирішення цього спору в частині скасування постанови вщ 18.03.2010 року про накладення штрафу в розмірі 510.00 грн. необхідно звернутись з позовною заявою до Львівського окружного адміністративного суду, а в частині відстрочки виконане рішення - з заявою до адміністративного суду, що видав виконавчий лист.

Копію ухвали надіслати Управлінню праці та соціального захисту населення Трускавецької міської ради.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду череі суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали заяви прі апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, одночасною подачею її копії до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Суддя Рибачук А.І.