Справа № 2а-1303/09/2670
Суддя: Бояринцева М.А.
Дата ухвалення: 2011-01-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

27 січня 2011 року 2а-1303/09/2670

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Бояринцевої М.А., розглянувши матеріали справи

за позовом Міністерства економіки України

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Атлас-Маркет»,

третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору, на стороні позивача

ОСОБА_1 податкова адміністрація України

про подовження дії спеціальної санкції,

В Т А Н О В И В:

Міністерство економіки України звернулося до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Атлас-Маркет», третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору, на стороні позивача ОСОБА_1 податкова адміністрація України про подовження дії спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України, застосованої до іноземного субєкта господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю «Атлас-Маркет»наказом Міністерства економіки України від 06.11.2007, № 102/560 до усунення Товариством з обмеженою відповідальністю «Атлас-Маркет»порушень статей 1 і 2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті»(в редакції, що діяла до 01.01.2008), а саме, до погашення прострочених заборгованостей за зовнішньоекономічними контрактами з Товариством з обмеженою відповідальністю «Леда»від 07.07.2004 № 4 у сумі 1 287,84 тис. рос. руб. та з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Континент»в сумі 1 273,09 тис. рос. руб.

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 13 лютого 2009 року (суддя Степанюк А.Г.) відкрито провадження в адміністративній справі. У судовому засіданні 02 вересня 2010 року представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у даній справі не менше ніж на шість місяців для вирішення питання щодо здійснення перекладу копії ухвали про відкриття провадження в адміністративній справі, позовної заяви та поданих до неї документів, а також нотаріального засвідчення цього перекладу, та направлення його відповідачу. Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 02 вересня 2010 року року зупинено провадження у справі № 2а-1303/09/2670 до 14 березня 2011 року.

У зв'язку з припиненням повноважень судді Степанюка А.Г., згідно розпорядження Голови Окружного адміністративного суду міста Києва, автоматизованою системою документообігу суду визначено суддю повторно. Справа № 2а-1303/09/2670 передана судді Бояринцевій М.А. згідно розподілу справ автоматизованою системою діловодства 27 січня 2011 року.

На підставі вищенаведеного, ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва,

У Х В А Л И В:

1. Прийняти до розгляду справу № 2а-1303/09/2670, яка буде розглядатися суддею Бояринцевою М.А.

2. Розгляд справи у судовому засіданні відбудеться 15 березня 2011 року о 09:00 год. за адресою: м. Київ, вул. Хрещатик, 10, зал судового засідання № 1.

3. Викликати повноважних представників сторін в судове засідання.

4. Зобовязати позивача вжити необхідні, передбачені чинним законодавством заходи щодо завчасного, належного повідомлення відповідача про дату, час, місце судового розгляду та предмет спору та подати суду відповідні докази виконання цих вимог.

Суддя М.А. Бояринцева

Інформація про процесуальні права і обовязки осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 49, 51 Кодексу адміністративного судочинства України особи, які беруть участь у справі, мають рівні процесуальні права і обов'язки. Особи, які беруть участь у справі, зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов'язки. Особи, які беруть участь у справі, мають право: 1) знати про дату, час і місце судового розгляду справи, про всі судові рішення, які ухвалюються у справі та стосуються їхніх інтересів; 2) знайомитися з матеріалами справи; 3) заявляти клопотання і відводи; 4) давати усні та письмові пояснення, доводи та заперечення; 5) подавати докази, брати участь у дослідженні доказів; 6) висловлювати свою думку з питань, які виникають під час розгляду справи, задавати питання іншим особам, які беруть участь у справі, свідкам, експертам, спеціалістам, перекладачам; 7) подавати заперечення проти клопотань, доводів і міркувань інших осіб; 8) знайомитися з технічним записом та журналом судового засідання і подавати письмові зауваження до них; 9) робити із матеріалів справи виписки, знімати копії з матеріалів справи, одержувати копії судових рішень; 10) оскаржувати судові рішення у частині, що стосується їхніх інтересів; 11) користуватися іншими процесуальними правами, наданими їм цим Кодексом. Особи, які беруть участь у справі, можуть за власний рахунок додатково замовити та отримати в суді засвідчені копії документів і витяги з них.

Крім прав та обов'язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, позивач має право змінити підставу або предмет адміністративного позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог або відмовитися від адміністративного позову в будь-який час до закінчення судового розгляду. Позивач має право відмовитися від адміністративного позову й у суді апеляційної чи касаційної інстанції до закінчення відповідно апеляційного чи касаційного розгляду.

Крім прав та обов'язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, відповідач має право визнати адміністративний позов повністю або частково, подати заперечення проти адміністративного позову.

Сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії адміністративного процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.

Суд не приймає відмови позивача від адміністративного позову, визнання адміністративного позову відповідачем і не визнає умов примирення сторін, якщо ці дії суперечать закону або порушують чиї-небудь права, свободи чи інтереси.