Справа № 2-а-1486/10/0270
Суддя: Поліщук Ірина Миколаївна
Дата ухвалення: 2010-04-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВІННИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
м. Вінниця, вул. Островського, 14
____________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про зупинення провадження по справі

27 квітня 2010 р. Справа № 2-а-1486/10/0270

Вінницький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Поліщук Ірини Миколаївни

при секретарі судового засідання: Петрунчаку Андрію Григоровичу

за участю представників сторін:

Позивача : ОСОБА_1

Відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи:

за позовом: Державної податкової інспекції у м. Вінниці

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Картошка"

про: стягнення штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 3 740 грн.

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Вінницького окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом Державної податкової інспекції у м. Вінниці до Товариства з обмеженою відповідальністю «Картошка» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 3 740грн.

Під час судового засідання 27 квітня 2010 року представником відповідача заявлено клопотання про зупинення провадження в даній адміністративній справі в зв"язку з тим, що відповідач ТОВ «Картошка» - звернувся до Вінницького окружного адміністративного суду з позовом до Державної податкової інспекції у м. Вінниці про визнання незаконним та скасування рішення № НОМЕР_1 від 11.02.2010р. про застосування штрафних санкцій. Дане клопотання було поставлено судом на розгляд.

Представник відповідача заявлене клопотання підтримала у повному обсязі та просила суд його задоволити.

Представники позивача щодо задоволення клопотання не заперечувала.

Суд, заслухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи дійшов до висновку про задоволення клопотання представника відповідача, виходячи з наступного.

Як вбачається зі змісту позовної заяви, ДПІ у м. Вінниці просить суд прийняти рішення про стягнення з відповідача 3 710 грн. штрафних (фінансових) санкцій, застосованих рішенням № НОМЕР_1 від 11.02.2010р.

В судовому засіданні встановлено, що ухвалою від 23 квітня 2010 року (а.с.34) суддею Вінницького окружного адміністративного суду Федчуком В.В. відкрито провадження в адміністративній справі № 2-а-1710/10/0270 за позовом ТОВ «Картошка» до Державної податкової інспекції у м. Вінниці про визнання незаконним та скасування рішення № НОМЕР_1 від 11.02.2010р. про застосування штрафних санкцій.

Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку про неможливість розгляду даної адміністративної справи до вирішення адміністративної № 2-а-1710/10/0270 за позовом ТОВ «Картошка» до Державної податкової інспекції у м. Вінниці про визнання незаконним та скасування рішення № НОМЕР_1 від 11.02.2010р. про застосування штрафних санкцій, оскільки скасування рішень про застосування штрафних санкцій може вплинути на розгляд справи про стягнення з відповідача штрафних санкцій, застосованих рішенням № НОМЕР_1 від 11.02.2010р.

Відповідно до ч. 10 ст. 103 КАС України зупинення провадження в адміністративній справі зупиняє перебіг усіх процесуальних строків у цій адміністративній справі. Перебіг процесуальних строків продовжується з дня поновлення провадження.

Керуючись ст.ст. 156, 165, 186, 254 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Провадження у справі за позовом Державної податкової інспекції у м. Вінниці до Товариства з обмеженою відповідальністю «Картошка»про стягнення штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 3 740грн. зупинити до набрання законної сили рішенням у адміністративній справі № 2-а-1710/10/0270 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Картошка»до Державної податкової інспекції у м. Вінниці про визнання незаконним та скасування рішення № НОМЕР_1 від 11.02.2010р. про застосування штрафних санкцій.

Зобов"язати сторони надати суду інформацію щодо усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у даній справі.

Відповідно до ст. 186 КАС України ухвала може бути оскаржена протягом 5 днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали . Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. При цьому апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження , якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до суду апеляційної інстанції через суд , який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до ст. 254 КАС України ухвала набирає законної сили після закінченя строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо її не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений цим Кодексом, постанова або ухвала суду першої інстанції набирає сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя Поліщук Ірина Миколаївна