Справа № 1170/2а-3118/11
Суддя: О.Ю. Флоренко
Дата ухвалення: 2012-01-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

1170/2а-3118/11

Копія

Україна

КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Х В А Л А

про зупинення провадження в адміністративній справі

17 січня 2012 року Справа № 1170/2а-3118/11

Суддя Кіровоградського окружного адміністративного суду Флоренко О.Ю. розглянувши в порядку письмового провадження письмове клопотання відповідача про зупинення провадження в адміністративній справі за адміністративним позовом Олександрійської об’єднаної державної податкової інспекції Кіровоградської області до Приватного підприємства "Трансагросервіс" про стягнення податкового боргу в розмірі 3726,54 грн., -

ВСТАНОВИВ:

18 серпня 2011 року Олександрійська об’єднана державна податкова інспекція Кіровоградської області звернулася до Кіровоградського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Приватного підприємства "Трансагросервіс", в якому просить стягнути з відповідача за рахунок його активів податковий борг у розмірі 3726,54 грн.

Від сторін надійшли письмові заяви про розгляд справи без їх участі.

Відповідно до ч. 4 ст. 122 Кодексу адміністративного судочинства України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі особи, які беруть участь у справі, судовий розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін в порядку письмового провадження.

Відповідач надав до суду письмове клопотання, в якому просить зупинити провадження в даній адміністративній справі №1170/2-а-3118/11, до розгляду справи в порядку кримінального судочинства.

Судом встановлено, що 09.08.2010 року Прокуратурою м. Олександрії Кіровоградської області порушено кримінальну справу №51-683 за фактом заволодіння майном ПП "Трансагросервіс" шляхом зловживання службовим становищем та службового підроблення при державній реєстрації права управління ПП "Трансагросервіс" за ознаками злочинів, передбачиних ч.4 ст. 191 та ч.1 ст. 366 Кримінального кодексу України. Крім того з листа Прокуратури м. Олександрії Кіровоградської області від 17.11.2011 року №3-322-11 вбачається, що 31.10.2011 року дана кримінальна справа №51-683 направлена в Олександрійський МВ УМВС України в Кіровоградській області за підслідністю для проведення досудового слідства.

Розглянувши клопотання відповідача, суд дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі, зокрема, в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Оскільки предметом позову в даній адміністративній справі №1170/2а-3118/11 є стягнення податкового боргу за рахунок активів боржника у сумі 3726,54 грн., суд вважає, що провадження у даній адміністративній справі підлягає зупиненню до вирішення в порядку кримінального судочинства кримінальної справи №51-683 за фактом заволодіння майном ПП "Трансагросервіс" шляхом зловживання службовим становищем та службового підроблення при державній реєстрації права управління ПП "Трансагросервіс" за ознаками злочинів, передбачиних ч.4 ст. 191 та ч.1 ст. 366 Кримінального кодексу України, оскільки розгляд кримінальної справи прямо пов’язаний з вирішенням даної адміністративної справи.

На підставі викладеного та керуючись ст. 133, п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ :

1. Клопотання відповідача задовольнити.

2. Зупинити провадження в адміністративній справі №1170/2а-3118/11 за адміністративним позовом Олександрійської об’єднаної державної податкової інспекції Кіровоградської області до Приватного підприємства "Трансагросервіс" про стягнення податкового боргу в розмірі 3726,54 грн. до вирішення в порядку кримінального судочинства кримінальної справи №51-683 за фактом заволодіння майном ПП "Трансагросервіс" шляхом зловживання службовим становищем та службового підроблення при державній реєстрації права управління ПП "Трансагросервіс" за ознаками злочинів, передбачиних ч.4 ст. 191 та ч.1 ст. 366 Кримінального кодексу України.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі, протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали суду, апеляційної скарги через Кіровоградський окружний адміністративний суд, з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Суддя (підпис) О.Ю. Флоренко

Згідно з оригіналом:

Суддя О.Ю. Флоренко