Справа № К/9991/66127/11-С
Суддя: Амєлін С.Є.
Дата ухвалення: 2015-07-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" липня 2015 р. м. Київ К/9991/66127/11

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:

Амєліна С.Є. - головуючого,

Білуги С.В.,

Кобилянського М.Г.,

розглянувши у порядку письмового провадження заяву управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області про роз'яснення постанови Вищого адміністративного суду України від 18 березня 2015 року в справі за позовом ОСОБА_4 до управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області про стягнення допомоги по догляду за дітьми до досягнення ними трирічного віку,

в с т а н о в и л а :

Постановою Вищого адміністративного суду України від 18 березня 2015 року касаційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області задоволено частково. Ухвалу колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Донецької області від 07 липня 2011 року скасовано; постанову Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області від 18 листопада 2009 року змінено й викладено абзаци другий-третій резолютивної частини в такій редакції: «Визнати неправомірними дії управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області щодо нарахування та виплати допомоги по догляду за дітьми до досягнення ними трирічного віку. Зобов'язати управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити ОСОБА_4 недоплачену суму допомоги по догляду за трьома дітьми до досягнення ними трирічного віку відповідно до статті 43 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням» в розмірі прожиткового мінімуму, встановленому законодавством про Державний бюджет України на відповідний рік, на одну працездатну особу з розрахунку на кожну дитину, з 09 липня по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року». У решті судове рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У заяві управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області просить роз'яснити зазначене судове рішення, оскільки, на його думку, відсутність кінцевої дати проведення перерахунку допомоги по догляду за дітьми до досягнення ними трирічного віку унеможливлює виконання судового рішення.

Заява про роз'яснення судового рішення не підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно з вимогами частини першої статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за за-явою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Постановою суду касаційної інстанції зобов'язано управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області нарахувати та виплатити недоплачену суму допомоги по догляду за трьома дітьми до досягнення ними трирічного віку відповідно до статті 43 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням» в розмірі прожиткового мінімуму, встановленому законодавством про Державний бюджет України на відповідний рік, на одну працездатну особу з розрахунку на кожну дитину (тобто визначено підстави перерахунку та розмір допомоги), з 09 липня по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року (визначено період проведення виплати).

Таке рішення є зрозумілим і роз'яснень не потребує.

Разом з тим, судове рішення не обмежує відповідача у правовідносинах щодо перерахунку та виплати соціального забезпечення позивача, що встановлено Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням» в разі змін у законодавстві, що могли відбутися після 22 травня 2008 року, або відсутності (закінчення) підстав для соціальних виплат позивачу.

На підставі наведеного та керуючись статтями 170, 222, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів

у х в а л и л а :

У задоволенні заяви управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району Маріупольської міської ради Донецької області про роз'яснення постанови Вищого адміністративного суду України від 18 березня 2015 року відмовити.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, і оскарженню не підлягає.

Судді:С.Є. Амєлін /підпис/ С.В. Білуга /підпис/ М.Г. Кобилянський /підпис/