Справа № 682/1327/15-а
Суддя: Роїк В. П.
Дата ухвалення: 2015-07-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 682/1327/15-а
Провадження № в с т а н о в и в:
п о с т а н о в и в:
Д О Д А Т К О В А П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23.07.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді Роїк В.П.
при секретарях Козир О.П., Мелашенко О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Славута справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Славутському районі та місті Славута про визнання неправомірною відмови у переведенні пенсії, визнання права на пільгову пенсію за віком відповідно до ст. 17 Закону України «Про пенсійне забезпечення», зобов»язання перевести на пенсію за віком відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення»,
ОСОБА_2 звернулася в суд з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Славутському районі та місті Славута про визнання неправомірною відмови в призначенні пенсії відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення», визнання права на пільгову пенсію відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення», зобов»язання призначити пенсію на пільгових умовах відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_2- ОСОБА_1 змінив позовні вимоги, просив визнати неправомірною відмову відповідача у переведенні призначеної ОСОБА_2 пенсії на пенсію відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення», зобов»язати відповідача визнати за позивачкою право на пільгову пенсію відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та перевести призначену їй пенсію на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Постановою Славутського міськрайонного суду від 23 липня 2015 року задоволено позовні вимоги та визнано неправомірною відмову Управління Пенсійного фонду України в Славутському районі та місті Славута у переведенні раніше призначеної ОСОБА_2 пенсії на пенсію за віком відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення». Крім того, зобов»язано Управління Пенсійного фонду України в Славутському районі та місті Славута перевести раніше призначену ОСОБА_2 пенсію на пенсію за віком відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 27 березня 2015 року.
Однак судом не вирішено позовну вимогу ОСОБА_2 про визнання за нею права на пільгову пенсію відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
У відповідності до п.1 ч.1 ст.168 КАС України суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою особи, яка брала участь у справі, чи з власної ініціативм прийняти додаткову постанову, якщо щодо однієї з позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази не ухвалено судового рішення.
В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 підтримав вищевказану невирішену судом позовну вимогу, оскільки вважає, що позивачка набула права на пільгову пенсію за віком відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Представник відповідача Управління Пенсійного фонду України в Славутському районі та місті Славута Іванов М.І. вказану позовну вимогу не визнав оскільки позивачка не має права на переведення призначеної їй пенсії за віком на пільгових умовах на іншу пільгову пенсію за віком на пільгових умовах.
Заслухавши пояснення представників позивачки та відповідача, дослідивши представлені письмові докази, суд вважає,що позовна вимога ОСОБА_2 про визнання за нею права на пільгову пенсію відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення» підлягає задоволенню.
Так, судом встановлено та не оспорюється сторонами, що ОСОБА_2 призначено пенсію відповідно до ст.13 п. «ж» Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення» жінки, які народили п'ятеро або більше дітей і виховали їх до восьмирічного віку, мають право на пенсію за віком після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 15 років.
Згідно даних паспорту ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто на час подання заяви до УПФ у Славутському районі та місті Славута про переведення пенсії досягла 50 років.
Відповідно до оглянутих в судовому засіданні матеріалів пенсійної справи ОСОБА_2 має понад 15 років загального стажу роботи.
Таким чином є достатні правові підстави вважати, що ОСОБА_2 набула права на пільгову пенсію за віком відповідно до ст.17 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Керуючись ст.168 КАС України, суд,
п о с т а н о в и в:
визнати за ОСОБА_2 право на пільгову пенсію за віком відповідно до ст. 17 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя Роїк В. П.