Справа № 2-а/1970/1087/11
Суддя: Подлісна І.М.
Дата ухвалення: 2011-09-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

Справа № 2-а/1970/1087/11

07 вересня 2011 року м.Тернопіль

Тернопільський окружний аміністративний суд в складі:

Головуючої Подлісна І.М.

Секретаря Подорожної Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі

адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1

ОСОБА_2 до інспекції державного архітектурно

будівельного контролю в Тернопільській області, третіх осіб:

ОСОБА_3, Мельнице Подільської

Селищної ради, Борщівського району, Тернопільської області,

Борщівського районного бюро технічної інвентаризації,

Борщівського району, Тернопільської області, ОСОБА_4

Івановича про визнання недійсним сертифікату відповідності

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до адміністративного суду з адміністративним позовом до інспекції державного архітектурно будівельного контролю в Тернопільській області, третіх осіб: ОСОБА_3, Мельнице Подільської

селищної ради, Борщівського району, Тернопільської області, Борщівського районного бюро технічної інвентаризації, Борщівського району, Тернопільської області, ОСОБА_4 про визнання недійсним сертифікату відповідності державним будівельним нормам, стандартам та правилам від 09 лютого 2010 р.

Представник відповідача ОСОБА_1 заявив клопотання про зупинення провадження по даній справі у звязку із тим, що 21 липня 2011 р. Борщівським районним судом Тернопільської області прийнято постанову, якою визнано протиправними та скасовано рішення вісімнадцятого скликання Мельнице Подільської селищної ради від 18.04.2001 р. № 211 «Про розгляд заяви гр.. ОСОБА_3», рішення девятнадцятої сесії третього скликання Мельнице Подільської селищної ради від 26.04.2001 р. № 217 «Про розгляд заяви гр.. ОСОБА_3 про передачу земельної ділянки безоплатно у приватну власність», рішення другої сесії четвертого скликання Мельнице Подільської селищної ради від 01 серпня 2006 р. № 60 «Про внесення змін у рішення сесії від 26 квітня 2001 р. № 218 «Про передачу безоплатно у власність земельної ділянки гр.. ОСОБА_3 і вказана постанова суду не вступила в законну силу.

Відповідно до вимог п. 3 ч. 1 ст. 155 КАС України суд зупиняє провадження у справі, у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

За вказаних обставин з врахуванням того, що дану справу неможливо розглянути до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства провадження по ній слід зупинити до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Оскільки клопотання про зупинення провадження по справі є підставним його слід задовольнити.

керуючись п. 3 ч. 1 ст. 155 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження по адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до інспекції державного архітектурно будівельного контролю в Тернопільській області, третіх осіб: ОСОБА_3, Мельнице Подільської селищної ради, Борщівського району, Тернопільської області, Борщівського районного бюро технічної інвентаризації, Борщівського району, Тернопільської області, ОСОБА_4 про визнання недійсним сертифікату відповідності до набрання законної сили судовим рішенням Борщівського районного суду, Тернопільської області від 21 липня 2011 року в адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Мельнице Подільської селищної ради, Борщівського району, третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_3 про визнання протиправними рішень селищної ради.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали до Львівського Апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд.

Суддя Подлісна І.М.