Справа № 2-а/1970/4142/11
Суддя: Мірінович У.А.
Дата ухвалення: 2012-01-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а/1970/4142/11

"19" січня 2012 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

головуючої судді Мірінович У.А.

при секретарі судового засідання Мушій А.Б.

за участю:

представника позивача: ОСОБА_1

представників відповідача: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за

позовною заявою приватного підприємства „ДКС Моноліт

до Тернопільської митниці

про визнання протиправним та скасування рішення про визначення коду товару та картки відмови у прийнятті митної декларації, митному оформленні чи пропуску товарів і транспортних засобів через митний кордон України №403000007/1/00206,

ВСТАНОВИВ:

У Тернопільський окружний адміністративний суд звернулось приватне підприємство „ДКС-Моноліт з позовною заявою до Тернопільської митниці про визнання протиправним та скасування рішення про визначення коду товару №КТ-403-0048-2011р. та картки відмови у прийняті митної декларації, митному оформленні чи пропуску товарів і транспортних засобів через митний кордон України №403000007/1/00206.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити з мотивів викладених у позовній заяві. Наголосив, що при прийняті оскаржуваного рішення про визначення коду товарів відповідачем було проведено митний огляд цих товарів, однак, при прийняті рішення про визначення коду товару №КТ-403-0048-2011р. не було враховано встановлені характеристик цих товарів, їх принцип дії та призначення, в тому числі і ті які підтверджені товаросупровідними документами. Також, в обґрунтування позову представник позивача посилався на порушення відповідачем порядку проведення митних процедур, а саме вважає, що рішення про визначення коду товару не уповноважені приймати посадові особи відділу митного оформлення, так як лише на осіб відділу контролю митної вартості та класифікації товарів покладено функції контролю за виконанням вимог УКТЗЕД при класифікації товарів та інших предметів для цілей митного оформлення.

Представники відповідача щодо позову заперечували та просили у його задоволені відмовити з мотивів викладених у письмових запереченнях (а.с. 36- 50). Вважають, що оскаржувані рішення є обґрунтовані та прийняті відповідачем у межах повноважень, у відповідності та на підставі вимог чинного законодавства України.

Заслухавши пояснення сторін у справі, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд встановив.

14 жовтня 2011 року між приватним підприємством „ДКС-Моноліт та компанією „МСS Central Europe Sp. z.o.o. (Польща) укладено дистрибюторський договір № 01/10/11 (надалі Договір). Відповідно до умов Договору компанія „МСS Central Europe Sp. z.o.o. (Польща) (Компанія) доручає, а приватне підприємство „ДКС-Моноліт (Дистрибютор) бере на себе зобовязання по розповсюдженню обігрівачів та осушувачів повітря, що є продукцією компанії. (п.1.1. Договору, а.с.7-13).

Згідно п.2.2. Договору, з метою виконання п.1.1. Договору Компанія зобовязується надавати власну продукцію у кількості та у асортименті, замовленому Дистрибютором, а Дистрибютор зобовязується примати її та оплачувати її вартість.

Пунктом 2.10 Договору визначено, що з метою організації та проведення Дистрибютором сервісного обслуговування проданої продукції, Компанія зобовязується протягом терміну дії договору проводити поставку комплектуючих.

Згідно пунктів 3.2, 35 Договору поставка продукції Дистрибютору здійснюється на складі Компанії, в строки визначені додатковою угодою, на умовах EXW/, м. Гадки, Польща та оплата здійснюється в Євро.

Як слідує з матеріалів справи, позивачем на виконання Договору ввезено на митну територію України товар, митне оформлення якого здійснювалось через декларанта ОСОБА_5, якою оформлено та подано вантажно митну декларацію №403000007/2011/013608 від 17.11.2011 року (а.с. 52-56).

17.11.11р. посадовими особами митного органу оформлено інформаційний аркуш №8642 до ВМД №403000007/2011/013608 від 17.11.2011 року, у якому вказано про необхідність подання додаткових документів для класифікації товарів: №3 (насоси для рідин без витратоміра, бензинові), №4 (трансформатори вимірювальні), №5 (еклектичні двигуни змінного струму не більш як 37,5 Вт.), 8 (медичні пристрої спеціального призначення, не медичного призначення, промислові: осушувачі повітря MASTER DH), 10 (частини до нагрівачів повітря промислових: випускний отвір (сопло)), 11 (шланги гнучкі, що можуть витримувати тиск не більше як 27,6 МПа), 13 (частини до нагрівачів повітря промислові (розірваний термоелемент)), а саме: технічну документацію на товар та технічну документацію на призначення товару, про що декларанта ОСОБА_5 повідомлено під розпис (а.с.51).

24.11.2011р., старшим інспектором ВМО №1 відповідача, у присутності декларанта ОСОБА_5 проведено митний огляд товарів та складено Акт про проведення митного огляду товарів № 403000007/2011/013608, де у колонці 6.3.4. вказано про виявлення розбіжностей в класифікації товарів за №№ 3, 4, 5, 6 (двигуни змінного струму однофазні потужністю не більш я 750 Вт), 8, 9 ( термостати: термодатчик охолодження, термодатчик перенагрівання), 11, 13 та відмічено у відповідному рядку колонки 6.3.4. про відсутність розбіжностей в характеристиках товарів даним, зазначеним у ВМД графі 31- опис товару. (а.с.61)

25.11.2011 року відповідачем за підписом старшого інспектора ВМО №1 Тернопільської митниці ОСОБА_6 та тимчасово виконуючим обовязки начальника ВМО №1 ОСОБА_3 винесено рішення про визначення коду товару №КТ-403-0048-2011 року (надалі Рішення №КТ-403-0048-2011 року від 25.11.2011р.) (а.с.62-68)

Як слідує із змісту Рішення №КТ-403-0048-2011 року від 25.11.2011р., митним орган підчас прийняття оскаржуваного рішення розглянув ряд документів, в тому числі ВМД №403000007/2011/013608 від 17.11.11р., пакувальний лист №91227284 від 03.11.11р., сертифікат відповідності UA 1.069.0152195-11 від 20.10.11р., копія вантажно митної декларації іноземної країни 11РL3910Е0195520 від 04.11.11р. та на підставі положень чинного законодавства з питань митної справи та Акту про проведення митного огляду товарів № 403000007/2011/013608 від 24.11.2011р. зроблено наступні висновки про код товарів та їх опис:

Насоси для рідин (код товару НОМЕР_1):

- бензонасос DАNFOSS ВFA 01 L3 тип код 4032.789 -1, - 1 шт., потужність 40 Вт, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску - 10 бар, макс. вакуум в лінії всмоктування 0,4 бар, продуктивність 24л/г;

- насос DАNFOSS ВV100+160, код 4031.197 - 2 шт., тип ВFР 21R5, вихід форсунки лів.+ прав., функція запорна, к-сть труб 2, тип топлива: легкі види, потужність 9 Вт, тип фільтра: касетний, січення фільтра 200 мкм, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску - 10 бар;

- бензонасос ВV170, код 4032.093 - 3 шт., тип DАNFOSS ВFR 20 L3, потужність 40 Вт, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску - 10 бар; максим, частота обертів вала - 3450 об./хв, вал - 8 мм, продуктивність 24л/г;

- бензонасос В360, ВV290, код 4032.432 - 2 шт., тип DАNFOSS ВFPC20R5, потужність 70 Вт, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску - 10 бар; максим, частота обертів вала -3450 об./хв, вал - 8 мм, продуктивність 24л/г;

всього: 8 шт. торгова марка: МАSТЕR, виробник: МАSТЕR, Данія (DК) Місць: 1 дерев'яна палета.

Електронні блоки запалювання, трансформатори створені для запалювання шляхом дугового іскроутворення ( код товару НОМЕР_2):

- трансформатор код 4031.541 - 6 шт., типу Сofi TRK - 30СVС, частота 230-50/60Гц, напруга 0,18 А, 2x12 кВт, амплітуда 30мА, призначення: для нагрівачів типу ВV110Е, ВV170Е, ВV290Е, В230, В360;

- трансформатор НТ 220V код 4031.541 - 5 шт., високої напруги, типу Сofi TRS818C/42 30CVС, частота 230/50Гц, 2x4 кВт, амплітуда 18 мА, з кабелем 3-х жильним, 2-ма пластиковими клемами, призначення: для нагрівачів типу ВV80Е, ВV100Е, ВV160Е, ВV280Е, ВV110Е, ВV170Е, ВV290Е, В360;

- електронний запальник (трансформатор) код 4110.453 - 4 шт., типу ВRАНМА ТD1SТ СSF, 220-240 V, частота 50/60Гц, 1x15 кВт, амплітуда - 15 мА, всього: 15 шт., торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС ІТАLIА S.Р.А., Італія (ІТ) Місць: частина палетки.

Електричні двигуни змінного струму не більш як 37,5 Вт (код товару НОМЕР_3):

- двигун 33Вт код 4162.243 - 2 шт., мод.: DЕSА 4160044, однофазний, асинхронний, з кабелем 3 жили, 3 клеми в пластиковому корпусі, змінний струм 220-240V/50Нz, к-сть жил 450 об/хв, струм 0,16А, потужність 33Вт, призначення: для нагрівача В150СЕD, В100СЕD;

- двигун 1/35 НР код 4110.478 - 1 шт., мод.: DЕ21/А потужністю 21.3 Вт, з кабелем і конденсатором в комплекті, змінний струм 230V-50/60Нz, к-сть жил 5, клеми в пластиковому корпусі, 450об/хв, призначення: для нагрівача В35СЕD; Всього: 3 шт., торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSC ITALIA S.Р.А., Італія (ІТ) Місць: частина палети.

Двигуни змінного струму однофазні потужністю не більш як 750 Вт (код товару НОМЕР_4):

- двигун код 4160.045 - 2 шт., мод.: DЕSА однофазний, з кабелем 3 жили, 3 клеми в пластиковому корпусі, змінний струм 220-240V/50Нz, к-сть жил 2800 об/хв, струм 0,25А, потужність 53Вт, призначення: для нагрівача ВLР30М;

- електродвигун код 4160.046 - 2 шт., мод.: DESА однофазний, з кабелем 3 жили, 3 клеми в пластиковому корпусі, змінний струм 220-240V/50Нz, к-сть жил 2600 об/хв, струм 0,38А, потужність 103Вт, призначення: для нагрівача ВLР53М;

- електродвигун код 4160.047 - 2 шт., мод.: DЕSА однофазний, з кабелем 3 жили, 3 клеми в пластиковому корпусі, змінний струм 220-240V/50Нz, к-сть жил 2600 об/хв, струм 0,7А, потужність 220Вт, призначення: для нагрівача ВLР73М;

- двигун 1/4 НР код 4110.452 - 1 шт., мод.: DЕ184/А з кабелем і конденсатором в комплекті, змінний струм 230V/50НZ, к-сть жил 5, клеми в пластиковому корпусі, 450об/хв, струм 0,95А, конденсатор 450V-50/60НZ потужністю 186,42 Вт призначення: для нагрівача В150СЕD, В100СЕD;

- двигун 1/8 НР код 4110.480 - 1 шт., Dеsа, мод.: DЕ92/А змінний струм 220-240V/50Нz, 2840 об/хв, струм 0,62А, потужністю 93,2 Вт, призначення: для нагрівача В70СЕD;

- двигун 250W ВV 170 код 4032.594 - 1 шт., мод.: DЕSА, змінний струм 230V/50Нz, 2100об/хв, струм 2,9А, потужність 250Вт, призначення: для нагрівача В100Е, ВV170Е;

- двигун тип 4032.370 код 4032.431 - 1 шт., мод.: DЕSА, змінний струм 230V/50Нz, НР1, 1390об/хв, струм 4,4А, потужністю 750Вт призначення: для нагрівача ВV290Е; В360, всього: 10 шт., торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС ІТАLIА S.Р.А., Італія (ІТ) Місць: частина палети.

Осушувачі повітря МАSТЕR DН 44 (код товару НОМЕР_5) код 4140.002 - 2 шт. параметри електросітки 220-240/50-60 В/Гц, потужність 780 Вт, продуктивність 40 л/добу, потік повітря 480 м3/г, компресор роторний, вмістимість 11л, торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС Сhіnа, Китай, (СN) 2.Місць: частина палети.

Термоелектричне реле (код товару) :

- термодатчик охолодження код 4031.045 - 8 шт., корпус пластиковий, є датчик температури ЕLТНа, контакти сталеві, всередині біметалева пластина, призначення: для нагрівачів типу ВV80Е, ВV100Е, ВV160Е, ВV280Е, ВV110Е, ВV170Е, В230, ВV290Е, В360;

- термодатчик перенагрівання код 4031.047 - 8 шт., корпус пластиковий, є датчик температури ЕLТНа, контакти сталеві, всередині біметалева пластина, призначення: для нагрівачів типу ВV80Е, ВV100Е, ВV160Е, ВV280Е, ВV110Е, ВV170Е, В230, ВV290Е, В360;

- обмежувальне термореле код 4032.883 - 3 шт., всього: 19 шт., датчик температури Ноneyewell, контакти сталь, корпус пластиковий, призначення: для нагрівачів типу ВV77Е; торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС ІТАLІА S.Р.А., Італія (ІТ) Місць: частика палети.

Шланги гнучкі (рукави), що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа (код товару НОМЕР_6): жовто-чорні код 4515.553 - 10 шт., діаметром 305мм, довжиною 7600 мм, виготовлені з полівініхлорида, торгова марка: МАSТЕR, виробник: МСS СЕNTRAL ЕUROPE SР.Z.О.О., Польща (РL). Місць: частина палети.

Частини (код товару НОМЕР_7) :

- розірваний термоелемент (термопара) код 4160.654 - 7 шт., комплектація: провода, клеми, з'єднувальний елемент, матеріал - латунь, мідь, алюміній, призначення: для нагрівачів ВLР15М, ВLР30М;

- розірваний термоелемент (термопара) код 4160.953 - 6 шт., комплектація: провода, клеми, з'єднувальний елемент, матеріал - латунь, мідь, алюміній, призначення: для нагрівачів ВLР50М, ВLР70М, ВLР53М, ВLР73М всього: 13 шт. торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС ІТАLIА S.Р.А., Італія (ІТ) Місць: частина палети.

Частини до нагрівачів повітря промислових (код товару) :

- випускний отвір (сопло) 70 СЕD код 4103.486 - 4 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 1,7 кг/хв, кут розпилення 90гр.5, призначення: для нагрівача типу В70СЕD;

- випускний отвір (сопло) В100 СЕА/СЕВ/СЕD код 4103.559 - 4 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 2,45 кг/хв, кут розпилення 90гр.5, призначення: для нагрівача типу В100СЕD;

- випускний отвір (сопло) В150 СЕА код 4103.898 - 4 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 3,72 кг/хв, кут розпилення 90гр.8, призначення: для нагрівача типу В150СЕD;

- випускний отвір (сопло) В150 СЕН/СЕL код 4100.646 - 3 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 3,72 кг/хв, кут розпилення 90гр.5 (повний конус) , призначення: для нагрівача типу В150СЕН/СЕL; всього: 15 шт. торгова марка: МАSТЕК, виробник: МSС ІТАLIА S.Р.А., Італія (ІТ). Місць: частина палети.

Частини до нагрівачів повітря промислових (код товару) :

- випускний отвір (сопло) 0,4 GРН, 80гр.S, код 4031.536 - 5 шт., форсунка сопла DАNFОS з латунним фільтром, продуктивністю 0,40 US gal/h - 1.46 кг/хв, кут розпилення 80гр.S, призначення: для нагрівача типу ВV77Е;

- випускний отвір (сопло) В360. код 4111.143 - 5 шт., форсунка сопла DANFOS з сітчастим фільтром, форсунка - латунь, фільтр - сталь, продуктивністю 2,00 US gal/h - 7.42 кг/хв, кут розпилення 80гр.Н, призначення: для нагрівача типу В360;

- випускний отвір (сопло) 1,25 80 В230 код 4031.027 - 4 шт., форсунка сопла DANFOS з фільтром - латунь, продуктивністю 1,25 US gal/h - 4.71 кг/хв, кут розпилення 80гр.S, призначення: для нагрівача типу BV100E, DV110Е;

- випускний отвір (сопло) ВV160Е 1 00-80 код 4031.025 - 6 шт., форсунка сопла DANFOS з фільтром - латунь, продуктивністю 1,00 US gal/h - 3.72 кг/хв, кут розпилення 80гр.Н, призначення: для нагрівача типу ВV100Е, ВV170Е; - випускний отвір (сопло) ВV690 код 4515.916 - 10 шт., форсунка Delavan сопла латунь з сітчастим фільтром, елемент фільтра - сталь, продуктивністю 4,50 US gal/h, кут розпилення 60гр., призначення: для нагрівача типу ВV690Е; - випускний отвір (сопло) 4.00-60 ВV680 код 4031.590 - 10 шт., форсунка Delavan сопла латунь з сітчастим фільтром, елемент фільтра - сталь, продуктивністю 4,00 US gal/h, кут розпилення 60гр., призначення: для нагрівача типу ВV680Е;

- випускний отвір (сопло) ВV280Е 150-80 код 4031.030 - 4 шт., форсунка сопла - латунь, без фільтра продуктивністю 1,5 US gal/h - 5.84 кг/хв, кут розпилення 80гр.S (повний конус), призначення: для нагрівача типу ВV280Е, ВV290Е; всього: 44 шт. торгова марка: МАSТЕR, виробник: МАSТЕR, Данія (ВК) .Місць: частина палети.

28.11.2011р. митним органом оформлено та через декларанта ОСОБА_5 надано позивачеві ОСОБА_7 відмови в митному оформленні №403000007/1/00206.

Не погоджуючись із вищевказаними рішеннями позивач звернувся з позовом у суд, щодо їх скасування.

Визначаючись щодо позовних вимог, суд виходить з того, що відповідно до частини третьої статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України) у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Статтею 11 Митного кодексу України (далі - МКУ) визначено, що одним із безпосередніх завдань, покладених на митні органи є ведення Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності (далі УКТЗЕД).

Відповідно до преамбули Закону України "Про Митний тариф України" Митний тариф України - це систематизований згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності перелік ставок ввізного мита, яке справляється з товарів, що ввозяться на митну територію України. В основу товарної класифікаційної схеми Митного тарифу України (товарна номенклатура) покладено Українську класифікацію товарів зовнішньоекономічної діяльності, яка базується на Гармонізованій системі опису та кодування товарів.

Частиною 2 статті 312 Митного кодексу України визначено, що ведення УКТЗЕД здійснює спеціально уповноважений центральний орган виконавчої влади в галузі митної справи в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до статті 313 Митного кодексу України митні органи класифікують товари, тобто відносять товари до класифікаційних групувань, зазначених в УКТЗЕД. Рішення митних органів щодо класифікації товарів для митних цілей є обов'язковими для підприємств і громадян.

Пунктом 10 розділу III Порядку роботи відділу номенклатури та класифікації товарів регіональної митниці, митниці, відділу контролю митної вартості та номенклатури регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, затвердженого наказом Державної митної служби України від 07 серпня 2007 року № 667, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 21 серпня 2007 року за № 968/14235, із змінами та доповненнями, внесеними наказами Держмитслужби України від 03.03.10 № 190 та від 18.04.11 № 316 встановлено, що рішення про визначення коду товару приймається Відділом контролю митної вартості та номенклатури на підставі встановлених характеристик товару, які є визначальними для класифікації товару згідно з вимогами УКТЗЕД. При цьому, згідно абзацу 3 пункту 11 розділу 2 вказаного Порядку, при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України: «Рішення може прийматись уповноваженою особою підрозділу митного оформлення відповідно до цього Порядку без направлення запиту, якщо воно не належить до категорії складних або у випадку класифікації товару, що поставляється одному суб'єкту зовнішньоекономічної діяльності в рамках одного контракту під одним найменуванням (артикулом), за яким виносилось Рішення ВКМВК протягом останнього року».

Як слідує з матеріалів справи, Наказом Тернопільської митниці від 02.08.11 № 321 «Про впорядкування роботи в напрямку класифікації товарів», посадові особи відділу митного оформлення № 1 призначені уповноваженими на виконання функцій контролю за виконанням вимог УКТЗЕД при класифікації товарів та інших предметів для цілей митного оформлення.

Відповідно, твердження позивача про те, що рішення про визначення коду товару прийняте не уповноваженою особою є не обґрунтованими та безпідставним, так як згідно Наказу Тернопільської митниці від 02.08.11 № 321 «Про впорядкування роботи в напрямку класифікації товарів»функції контролю за виконанням вимог УКТЗЕД при класифікації товарів та інших предметів для цілей митного оформлення покладено на посадових осіб відділу митного оформлення №1.

Як вбачається з матеріалів справи, Позивач, через декларанта ОСОБА_5, задекларував у ВМД № 403000007/2011/013608 від 17.11.2011 товари (насоси для рідин без витратоміра, бензинові DANFOSS BFA 01 L3, трансформатори вимірювальні типу Cofi TRK - 30СVС, механічні пристрої спеціального призначення, не медичного призначення, промислові: осушувачі повітря МАSТЕR DH44, термостати для нагрівачів різних типів, шланги гнучкі, що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 Мпа, частини до нагрівачів повітря промислових та інші) за кодами УКТЗЕД, з якими Тернопільська митниця не погодилась.

Як слідує з матеріалів справи, позивачем через декларанта ОСОБА_5, у ВМД № 403000007/2011/013608 від 17.11.11р. заявлено до митного оформлення до митного режиму імпорт товари ввезені на митну територію України:

1) під номером 3, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_8, заявлено товар «насоси для рідин без витратоміра, бензинові DАNFOSS ВFA 01 LЗ», який має наступний опис у графі 31:

«1.Насоси для рідин без витратоміра, бензинові:

- бензонасос DАNFOSS ВFA 01 LЗ, тип код 4032.789 - 1 шт., потужність 40 Вт, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску - 10 бар, макс. вакуум в лінії всмоктування 0,4 бар, продуктивність 24л/г;

- насос DАNFOSS ВV100+160, код 4031.197 - 2 шт., тип ВFP 21R5, вихід форсунки лів.+ прав., функція запорна, к-сть труб 2, тип топлива: легкі види, потужність 9 Вт, тип фільтра: касетний, січення фільтра 200 мкм, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску -10 бар;

- бензонасос ВV170, код 4032.093 - 3 шт., тип DАNFOSS ВFP 01 LЗ , потужність 40 Вт, тиск -7-20 Бар, заводські установки тиску -10 бар; максим, частота обертів вала - 3450 об./хв, вал - 8 мм, продуктивність 24л/г;

- бензонасос В360, ВV290, код 4032.432 - 2 шт., тип DАNFOSS ВFPС 20R5, потужність 70 Вт, тиск - 7-20 Бар, заводські установки тиску -10 бар; максим, частота обертів вала - 3450 об./хв, вал - 8 мм, продуктивність 24л/г; всього: 8 шт., призначення: торгова марка: МАSРЕК, виробник: МАSТЕR, Данія (DК) 2.Місць: 1 дерев'яна палета.»

Разом з цим, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_8 має наступний опис:

Насоси для рідин з витратоміром або без нього; механізми для підіймання рідини: - інші насоси поршневі з кривошипно-шатунним механізмом: інші: інші.

Товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_1 має опис: Насоси для рідин з витратоміром або без нього; механізми для підіймання рідини: - інші насоси об'ємні ротаційні: - інші: - насоси шестеренчасті:- інші

Вирішальним критерієм віднесення даних насосів до товарної підкатегорії НОМЕР_8 чи НОМЕР_1 УКТЗЕД є їх принцип дії: насоси поршневі з кривошипно-шатунним механізмом чи об'ємні ротаційні - шестеренчасті.

Пунктом 8 Порядку роботи відділу контролю митної вартості та класифікації товарів регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, наказом Держмитслужби України від 07.08.2007 № 667 визначено, що посадові особи ВКМВК і уповноважені особи ПМО можуть вимагати від декларанта додаткові документи про характеристики товару, які мають значення для його класифікації згідно з УКТЗЕД (наприклад, техніко-технологічну документацію на товари, зокрема оригінали або завірені відправником (одержувачем) копії матеріалів про фізико-хімічні властивості, основні технологічні стадії виробництва та призначення (використання) товарів тощо).

Документи, що підтверджують принцип дії насосів Позивачем до митного оформлення подані не були.

Відповідно до пункту 16 Порядку роботи відділу контролю митної вартості та класифікації товарів регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, наказом Держмитслужби від 07.08.2007 № 667, якщо декларантом не подано в установлений строк додаткові документи або якщо він відмовився від їх подання, ВКМВК приймає Рішення на підставі наявних документів та відомостей (результати митного огляду, експертні висновки тощо). Крім цього, можуть використовуватись довідкова інформація з мережі Інтернет, каталоги тощо.

Зокрема, мережі Інтернет міститься інформація про принцип дії паливних насосів «DАNFOSS», типу «ВFР 20/21»: «Із всмоктувальної ліній, через фільтр паливо поступає в шестеренчастий механізм, який підвищує його тиск. При подачі напруги на клапан (нормально закритий) він відкривається і паливо подається в лінію форсунки».

Згідно розділу (В) «Насоси об'ємні ротаційні»Пояснень до товарної позиції 8513 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.2010 № 1561:

«У цих насосах усмоктування і викидання рідини здійснюються шляхом усмоктування і стискання, виконуваного в цьому випадку кулачками, виступами чи аналогічними пристроями, що обертаються на осі. Ці пристрої в одній або декількох точках стикаються зі стінкою корпуса насоса, утворюючи камери, в яких переміщається рідина. Залежно від обертового механізму вони підрозділяються на:

(1) Зубчасті (шестеренчасті) насоси, в яких рідина переміщається зубцями шестірень особливої форми. ...».

Таким чином, виходячи з опису товарної підкатегорії УКТЗЕД НОМЕР_1, положень Пояснень до товарної позиції 8413 УКТЗЕД, Правил 1 і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів, відповідно до поданих Позивачем документів, результатів митного огляду товарів та інформації знайденої в мережі Інтернет, відповідачем обґрунтовано та правомірно класифіковано дані насоси у товарній підкатегорії - НОМЕР_1 УКТЗЕД.

2) під номером 4, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_9, заявлено товар «трансформатори вимірювальні типу Сofi TRK - 30СVС», який має наступний опис у графі 31:

«1. Трансформатори вимірювальні:

- трансформатор код 4031.541 - б шт., типу Сofi ТRК - 30СVС, частота 230-50/60Гц, напруга 0,18А, 2x12 кВт, амплітуда 30мА. призначення: для нагрівачів типу ВV110Е, ВV170Е, ВV290Е, В230, В360;

- трансформатор НТ 220V код 4031.541 - 5 шт., високої напруги, типу Сofi ТRS818С/42 -30СVС, частота 230/50Гц, 2x4 кВт, амплітуда 18 мА, з кабелем 3-х жильним, 2-ма пластиковими клемами, призначення: для нагрівачів типу ВV80Е, ВV100Е, ВV160Е, ВV280Е, ВV110Е, ВV170Е, ВV290Е, В360;

- електронний запальник (трансформатор) код 4110.453 - 4 шт., типу ВRАНМА ТD1SТ СSF, 220-240V, частота 50/60Гц, 1x15 кВт, амплітуда -15 мА, всього: 15 шт., торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС ІТАLІА S.Р.А., Італія (ІТ) 2.Місць: частина полети»

Однак, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_9 має наступний опис: Трансформатори електричні, статичні перетворювачі електричні (наприклад випрямлячі), котушки індуктивності та дроселі: - інші трансформатори: - потужністю понад 1 кВ-А, але не більш як 16 кВ-А: - трансформатори вимірювальні: - інші.

При цьому, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_2 має опис: Трансформатори електричні, статичні перетворювачі електричні (наприклад випрямлячі), котушки індуктивності та дроселі: - інші трансформатори: - потужністю понад 1 кВ-А, але не більш як 16 кВ-А: - інші: - інші

Відповідно вирішальним критерієм віднесення даних трансформаторів до товарної підкатегорії НОМЕР_9 чи НОМЕР_2 УКТЗЕД є їх призначення.

Згідно Пояснень до товарної позиції 8504 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від ЗО.12.10 № 1561: «Деякі трансформатори призначені для конкретних цілей, наприклад, узгоджувальні трансформатори для узгодження повного опору одного кола з іншим і вимірювальні приладові трансформатори (трансформатори сили струму і напруги, комбіновані вимірювальні трансформатори), застосовувані для пониження або підвищення напруги чи сили струму до рівня приєднаного до них устаткування, наприклад, вимірювальних приладів, електричних лічильників або захисних реле».

Пунктом 8 Порядку роботи відділу контролю митної вартості та класифікації товарів регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, наказом Держмитслужби 07.08.2007 № 667 передбачено, що посадові особи ВКМВК і уповноважені особи ПМО можуть вимагати від декларанта додаткові документи про характеристики товару, які мають значення для його класифікації згідно з УКТЗЕД (наприклад, техніко-технологічну документацію на товари, зокрема оригінали або завірені відправником (одержувачем) копії матеріалів про фізико-хімічні властивості, основні технологічні стадії виробництва та призначення (використання) товарів тощо).

Як слідує з матеріалів справи, позивачем відповідно до положень Порядку подані інформаційні листи відправника товару «МСS СЕNТRАL ЕURОРЕ SР.Z.О.О.», згідно яких трансформатори створені для запалювання шляхом дугового іскроутворення в технологічних теплоутворюючих установках. Відомостей про те, яке устаткування приєднується до даних трансформаторів, відповідно до вимог вищенаведених вимог Пояснень до товарної позиції 8504 УКТЗЕД, щоб можна було віднести їх до вимірювальних трансформаторів, не наведено ні в гр. 31 ВМД, ні в поданих додаткових документах.

Згідно пункту 16 Порядку роботи відділу контролю митної вартості та класифікації товарів регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, наказом Держмитслужби від 07.08.2007 № 667, якщо декларантом не подано в установлений строк додаткові документи або якщо він відмовився від їх подання, ВКМВК приймає Рішення на підставі наявних документів та відомостей (результати митного огляду, експертні висновки тощо). Крім цього, можуть використовуватись довідкова інформація з мережі Інтернет, каталоги тощо.

Таким чином, виходячи з опису товарної підкатегорії УКТЗЕД НОМЕР_2, положень Пояснень до товарної позиції 8504 УКТЗЕД, Правил 1 і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів та відповідно до поданих Позивачем документів відповідачем обґрунтовано та правомірно класифіковано дані трансформатори в товарній підкатегорії НОМЕР_2 УКТЗЕД.

3) під номером 9, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_10, заявлено товар «термостати для нагрівачів різних типів», який має наступний опис у графі 31:

«1. Термостати:

- термодатчик охолодження код 4031.045 - 8 шт., корпус пластиковий, є датчик температури ЕLТНа, контакти сталеві, всередині біметалева пластина, призначення: для нагрівачів типу ВV80Е, ВV100Е, ВV160Е, ВV280Е, ВV110Е, ВV170Е, В230, ВV290Е, В360;

- термодатчик перенагрівання код 4031.047 - 8 шт., корпус пластиковий, є датчик температури ЕLТНа,, контакти сталеві, всередині біметалева пластина, призначення: для нагрівачів типу ВV80Е, ВV100Е, ВV160Е, ВV280Е, BV110Е, ВV170Е, В230, ВV290Е, В360;

- обмежувальне термореле код 4032.883 - 3 шт., всього: 19 шт., датчик температури Нопеуеwеll, контакти сталь, корпус пластиковий, призначення: для нагрівачів типу ВV77Е; торгова марка: МАSТЕR. виробник: МSС ІТАLІА S.Р.А., Італія (ІТ) 2.Місць: частина полети»

Однак, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_10 має наступний опис: Прилади та апаратура для автоматичного регулювання або керування: -термостати: -інші: - інші

А товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_11 має опис: Електрична апаратура для комутації або захисту електричних кіл чи для приєднання до електричних кіл або в електричних колах (наприклад, вимикачі, роз'єднувачі, перемикачі, реле, запобіжники плавкі, гасники стрибків напруги, штепсельні вилки і розетки, патрони для ламп та інші зєднувачі, коробки зєднання), для напруги не більш як 1 000 В; зєднувачі для оптичних волокон, волоконно-оптичних джгутів або кабелів: - реле: - інші: - інші.

Позивач стверджує, що ним вірно здійснено класифікацію даних товарів у товарній підкатегорії НОМЕР_10 УКТЗЕД посилаючись на Примітку 7 до групи 90 УКТЗЕД, згідно якої: «7. До товарної позиції 9032 включаються лише:

(а) прилади і апаратура для автоматичного регулювання витрати, рівня, тиску або інших змінних параметрів газів чи рідини, або для автоматичного регулювання температури, незалежно від того, чи базується їх дія на використанні електричних явищ, які змінюються залежно від параметрів, що підлягають автоматичному регулюванню, які сконструйовані для приведення цього параметра до конкретної величини та утримування його, стабілізуючи від коливань, вимірюючи постійно або періодично дійсну величину; та

(Ь) автоматичні регулятори електричних величин, а також прилади та апаратура для автоматичного регулювання неелектричних величин, дія яких ґрунтується на використанні електричних явищ, які змінюються залежно від параметрів, що підлягають автоматичному регулюванню, які сконструйовані для приведення цього параметру до конкретної величини та утримування його, стабілізуючи від коливань, вимірюючи постійно або періодично дійсну величину».

Разом з цим, положеннями Пояснень до товарної позиції 9032 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10 № 1561, визначаються наступні вимоги щодо комплектації термостатів, товарної позиції 9032 УКТЗЕД:

«(В) Термостати, використовувані для автоматичного керування температурою. Головними компонентами термостата с:

(1) Елемент, чутливий до зміни температури, дія якого може залежати від таких факторів: (а) зміни форми біметалевої смужки (прямої, ІІ-подібної або спіралеподібної і т.п.); (Ь) тиску пари рідини;

(с) розширення рідини або металевого стержня; (а1) електричного резистора (термометра опору) або термопари.

У термостатах з біметалевою смужкою остання встановлюється усередині плунжерної трубки або в корпусі. У термостатах з металевим стержнем він встановлюється в плунжерній трубці. У термостатах на основі тиску пари або рідинних термостатах чутливий елемент може складатися зі складної мембрани, яка містить в собі рідину, або системи, що містить мембрану, капілярну трубку та колбу чи коліно.

(2) Барабан, диск або інший пристрій для попереднього завдання потрібної температури.

(3) Пристрій, що включає або спрацьовує пристрій, який складається перевалено, залежно від типу використовуваної передачі (механічної, електричної або з робочою рідиною), із системи важелів, пружин і т.п., клапана чи електричного вимикача. Цей пристрій включає сигнал або пристрій (зазвичай дистанційно), такі як клапан подачі пари або гарячої води, пальник котла, повітряний кондиціонер, вентилятор і т.п., які регулюють температуру.

Термостати використовуються, зокрема, для керування температурою в будинках або інших будівлях, у печах, плитах, котлах, водяних нагрівачах, установках для зберігання в холоді, димоходах і газоходах, парових апаратах або шафах і в іншому промисловому чи лабораторному обладнанні».

Відповідно, вирішальним критерієм віднесення даних приладів до товарної підкатегорії НОМЕР_10 чи НОМЕР_11 УКТЗЕД є їх комплектація, відповідно до вищенаведених положень Пояснень до товарної позиції 9032 УКТЗЕД, та принцип їх дії.

Пунктом 8 Порядку роботи відділу контролю митної вартості та класифікації товарів регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, наказом Держмитслужби від 07.08.2007 № 667 передбачено, що посадові особи ВКМВК і уповноважені особи ПМО можуть вимагати від декларанта додаткові документи про характеристики товару, які мають значення для його класифікації згідно з УКТЗЕД (наприклад, техніко-технологічну документацію на товари, зокрема оригінали або завірені відправником (одержувачем) копії матеріалів про фізико-хімічні властивості, основні технологічні стадії виробництва та призначення (використання) товарів тощо).

Як слідує з матеріалів справи та пояснень сторін у справі, документи, що підтверджують комплектацію даних приладів та їх принцип дії Позивачем не були подані ні до митного оформлення, ні у період винесення рішення про класифікацію товарів.

Відповідно до пункту 16 Порядку роботи відділу контролю митної вартості та класифікації товарів регіональної митниці, митниці при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, наказом Держмитслужби України від 07.08.2007 № 667, якщо декларантом не подано в установлений строк додаткові документи або якщо він відмовився від їх подання, ВКМВК приймає Рішення на підставі наявних документів та відомостей (результати митного огляду, експертні висновки тощо). Крім цього, можуть використовуватись довідкова інформація з мережі Інтернет, каталоги тощо.

Однак, під час проведення митного огляду товарів відповідачем було встановлено, що комплектація даних товарів не відповідає вимогам вищенаведених положень Пояснень до товарної позиції 9032 УКТЗЕД, зокрема відсутні - барабан, диск або інший пристрій для попереднього завдання потрібної температури (фотографії даних приладів зроблені під час проведення митного огляду додаються), а тому дані прилади повинні розглядатися як частини термостатів.

Згідно Примітки 2а Пояснень до групи 90 УКТЗЕД:

«2. За умови додержання положень до Примітки 1 частини і приладдя для машин, апаратів, інструментів або виробів, включених до цієї групи, класифікуються згідно з такими правилами:

(а) частини і приладдя, які є виробами, включеними до будь-якої товарної позиції цієї групи або груп 84, 85 або 91 (крім товарних позицій 8487, 8548 та 9033), в усіх випадках включаються до відповідних товарних позицій».

Поясненнями до товарної позиції 9032 УКТЗЕД визначено: «Пристрої, що вмикають, зупиняють або спрацьовують, повинні зазвичай включатися до товарної позиції 8536 (перемикачі, реле і т.п.)».

А відповідно до Пояснень до товарної позиції 8536 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10 № 1561:

«(С) Реле являють собою електричні пристрої, за допомогою яких здійснюється автоматичне керування колом і зміна в ньому або в іншому колі. Вони використовуються, наприклад, у телекомунікаційній апаратурі, апаратурі сигналізації на автомобільних або залізничних шляхах, для керування або захисту верстатів і т.д. Різні типи можуть бути диференційовані таким чином: (1) За електричним засобом керування: електромагнітні реле, реле з магнітом постійного струму, термоелектричні реле, індукційні реле, електростатичні реле, фотореле, електронні реле і т.п.».

Окрім цього, згідно товаросупровідних документів та зробленого декларантом опису товарів у графі 31 ВМД, назва трьох приладів має прямий опис - «обмежувальне термореле», яка відносить дані прилади до товарної позиції - 8536 УКТЗЕД.

Таким чином, виходячи з опису товарних підкатегорій УКТЗЕД НОМЕР_10 та НОМЕР_11, положень приміток до групи 90 Пояснень до УКТЗЕД, Пояснень до товарних позицій 9032 та 8516 УКТЗЕД, Правил 1, За і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів, відповідно до поданих декларантом документів та результатів митного огляду відповідачем обґрунтовано та правомірно класифіковано дані прилади в товарній підкатегорії - НОМЕР_11 УКТЗЕД.

4) під номером 10, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_12, заявлено товар «частини до нагрівачів повітря промислових», який має наступний опис у графі 31: «1. Частини до нагрівачів повітря промислових:

- випускний отвір (сопло) 0,4 GРН, 80гр.S, код 4031.536 - 5 шт., форсунка сопла DANFOS з латунним фільтром, продуктивністю 0,40 US gal/h - 1.46 кг/хв, кут розпилення 80гр.S, призначення: для нагрівача типу ВV77Е;

- випускний отвір (сопло) В360. код 4111.143 - 5 шт., форсунка сопла DANFOS з сітчастим фільтром, форсунка - латунь, фільтр - сталь, продуктивністю 2,00 US gal/h - 7.42 кг/хв, кут розпилення 80гр.Н, призначення: для нагрівача типу В360;

- випускний отвір (сопло) 1,25 80 В230 код 4031.027 - 4 шт., форсунка сопла DANFOS з фільтром - латунь, продуктивністю 1,25 US gal/h - 4.71 кг/хв, кут розпилення 80 гр.8, призначення: для нагрівача типу ВV100Е, ВV110Е;

- випускний отвір (сопло) ВV160Е 1 00-80 код 4031.025 - 6 шт., форсунка сопла DANFOS з фільтром - латунь, продуктивністю 1,00 US gal/h - 3.72 кг/хв, кут розпилення 80гр.Н, призначення: для нагрівача типу ВV160Е, ВV170Е;

- випускний отвір (сопло) ВV690 код 4515.916 -10 шт., форсунка Delavan сопла латунь з сітчастим фільтром, елемент фільтра - сталь, продуктивністю 4,50 US gal/h, кут розпилення 60гр., призначення: для нагрівача типу ВV690Е;

- випускний отвір (сопло) 4.00-60 ВV680 код 4031.590 - 10 шт., форсунка Delavan сопла латунь з сітчастим фільтром, елемент фільтра - сталь, продуктивністю 4,00 US gal/h, кут розпилення 60гр., призначення: для нагрівача типу ВV680Е;

- випускний отвір (сопло) ВV280Е 150-80 код 4031.030 - 4 шт., форсунка сопла - латунь, без фільтра продуктивністю 1,5 US gal/h, - 5.84 кг/хв, кут розпилення 80гр.8 (повний конус), призначення: для нагрівача типу ВV280Е, ВV290Е; всього: 44 шт. торгова марка: МАSТЕR, виробник: МАSТЕR, Данія (DК) 2.Місць: частина полети».

Однак, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_12 має наступний опис: Радіатори для центрального опалення з неелектричним нагрівом та їх частини з чорних металів; нагрівачі повітря та розподілювачі нагрітого повітря (включаючи пристрої, що можуть подавати свіже або кондиційоване повітря), з неелектричним нагрівом, які мають вентилятор або повітродувку з двигуном, та їх частини, з чорних металів: -інші: - інші: - інші.

А товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_13 має опис: Пальники топкові для рідкого палива, пальники розпиленого твердого палива або газу; топки механічні, включаючи їх механічні колосникові решітки, механічні пристрої для видалення золи та аналогічні пристрої: - частини.

Згідно розділу А «Топкові пальники»Пояснень до товарної позиції 8416 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від ЗО.12.10 № 1561: «Пальники спрямовують полум'я безпосередньо в топку і за потребою розподіляють на решітки та для видалення попелу. Типи пальників: (1) Пальники для важких палив (форсунки).

Важке паливо розпорошується в повітряному потоці, в одних випадках стисненим повітрям, в інших - високим тиском пари або механічно (останні типи пристроїв зазвичай вмикають двигун, насос і нагнітач).

(2) Пиловугільні пальники.

Зазвичай великих розмірів. Струмінь подрібненого в порошок вугілля направляється в топку повітряним потоком, що є одночасно й окисником. Пальники можуть оснащуватися іноді конвеєром для транспортування вугілля та дробаркою. В інших типах вугільний порошок подається в топку пульсуючим струменем пари високого чи низького тиску.

(3) Газові пальники.

Поділяються на пальники високого тиску для використання з дуттям і низький тиском для використання з повітрям атмосферного тиску. В обох випадках повітря і газ, що спалюється, подаються крізь концентричні трубки або трубки, що сходяться.

(4) Комбіновані пальники.

Ці пальники забезпечують одночасне спалювання рідкого палива, газу та подрібненого вугілля або будь-яких двох з перерахованих видів палива».

Відповідно до розділу «Частини»Пояснень до товарної позиції 8416 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10 № 1561: «За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції також; включаються до цієї товарної позиції (наприклад, сопла пальників, штовхаючі поршні, піддони для механічних топок, шасі для механічних колосникових решіток, з'єднувальні секції і ланки, напрямні і ковзанки механічних колосникових решіток)».

Таким чином, виходячи з опису товарних підкатегорій УКТЗЕД НОМЕР_12 та НОМЕР_13, положень Пояснень до товарної позиції 8416 УКТЗЕД, Правил 1, За і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів, відповідно до поданих Позивачем документів, опису наведеного у графі 31 ВМД та результатів митного огляду відповідачем обґрунтовано та правомірно дані товари класифіковано в товарній підкатегорії - НОМЕР_13 УКТЗЕД.

5) під номером 13, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_12, заявлено товар «частини до нагрівачів повітря промислових», який має наступний опис у графі 31: «1. Частини до нагрівачів повітря промислових:

розірваний термоелемент (термопара) код 4160.654 - 7 шт., комплектація: провода, клеми, з'єднувальний елемент, матеріал - латунь, мідь, алюміній, призначення: для нагрівачів ВLР15М, ВLР 30М;

розірваний термоелемент (термопара) код 4160.953 - 6 шт., комплектація: провода, клеми, з'єднувальний елемент, матеріал - латунь, мідь, алюміній, призначення: для нагрівачів ВLР50М, ВLР70М, ВLР53М, ВLР73М

- випускний отвір (сопло) 70 СЕD код 4103.486 - 4 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 1,7 кг/хв, кут розпилення 90гр.8, призначення: для нагрівача типу В70СЕD;

- випускний отвір (сопло) В100 СЕА/СЕВ/СЕD код 4103.559 - 4 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 2,45 кг/хв, кут розпилення 90гр.8, призначення: для нагрівача типу В100CЕD;

- випускний отвір (сопло) В150 СЕА код 4103.898 - 4 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 3,72 кг/хв, кут розпилення 90гр.8, призначення: для нагрівача типу В150СЕD;

- випускний отвір (сопло) В150 СЕН/СЕL код 4100.646 - 3 шт., сопло форсунки - латунь, продуктивністю 3,72 кг/хв, кут розпилення 90гр.8 (повний конус), призначення: для нагрівача типу В150СЕН/СЕL; всього: 28 шт. торгова марка: МАSТЕR виробник: МSС ІТАLIА S.Р.А., Італія (ІТ)2. Місць: частина полети».

Однак, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_12 має наступний опис:

Радіатори для центрального опалення з неелектричним нагрівом та їх частини з чорних металів; нагріванні повітря та розподілювачі нагрітого повітря (включаючи пристрої, що можуть подавати свіже або кондиційоване повітря), з неелектричним нагрівом, які мають вентилятор або повітродувку з двигуном, та їх частини, з чорних металів: -інші: -інші: -інші.

А товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_7 має опис:

Ареометри та аналогічні занурювані прилади, термометри, пірометри, барометри, гігрометри та психрометри, із записувальними пристроями або без них, будь-які комбінації цих приладів: - частини і приладдя: інші: інші.

При цьому, товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_13 має опис: Пальники топкові для рідкого палива, пальники розпиленого твердого палива або газу; топки механічні, включаючи їх механічні колосникові решітки, механічні пристрої для видалення золи та аналогічні пристрої: -частини.

Згідно розділу А «Топкові пальники»Пояснень до товарної позиції 8416 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10р. №1561: «Пальники спрямовують полум'я безпосередньо в топку і за потребою розподіляють на решітки та для видалення попелу. Типи пальників:

(1) Пальники для важких палив (форсунки).

Важке паливо розпорошується в повітряному потоці, в одних випадках стисненим повітрям, в інших - високим тиском пари або механічно (останні типи пристроїв зазвичай вмикають двигун, насос і нагнітач).

(2) Пиловугільні пальники.

Зазвичай великих розмірів. Струмінь подрібненого в порошок вугілля направляється в топку повітряним потоком, що є одночасно й окисником. Пальники можуть оснащуватися іноді конвеєром для транспортування вугілля та дробаркою. В інших типах вугільний порошок подається в топку пульсуючим струменем пари високого чи низького тиску.

(3) Газові пальники.

Поділяються на пальники високого тиску для використання з дуттям і низьким тиском для використання з повітрям атмосферного тиску. В обох випадках повітря і газ, що спалюється, подаються крізь концентричні трубки або трубки, що сходяться.

(4) Комбіновані пальники.

Ці пальники забезпечують одночасне спалювання рідкого палива, газу та подрібненого вугілля або будь-яких двох з перерахованих видів палива».

Відповідно до розділу «Частини»Пояснень до товарної позиції 8416 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10 № 1561: «За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні полозюення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції також: включаються до цієї товарної позиції (наприклад, сопла пальників, штовхаючі поршні, піддони для механічних топок, шасі для механічних колосникових решіток, з'єднувальні секції і ланки, напрямні і ковзанки механічних колосникових решіток)».

Відповідно до розділу «Частини»Пояснень до товарної позиції 8416 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10 № 1561: «До цієї групи товарів включаються: (5) Електричні термометри і пірометри, такі як:

(іі) термометри і пірометри на термопарах на основі того принципу, що нагрів стику двох різних електричних провідників спричинює виникнення електрорушійної сили, пропорційної температурі. Зазвичай використовуються такі комбінації металів: платина зі сплавом родію і платини; мідь зі сплавом міді і нікелю; залізо зі сплавом міді і нікелю; сплав нікелю з хромом зі сплавом нікелю з алюмінієм;»...

Таким чином, виходячи з опису товарних підкатегорій УКТЗЕД НОМЕР_12, НОМЕР_13 та НОМЕР_7, положень Пояснень до товарної позиції 7322, 8416 УКТЗЕД, Правил 1, За і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів, відповідно до поданих декларантом документів, опису наведеного у графі 31 ВМД та результатів митного огляду дані товари - «випускний отвір (сопло)»відповідачем обґрунтовано класифіковано в товарній підкатегорії - НОМЕР_13 УКТЗЕД, а товари «розірваний термоелемент (термопара)» в товарній підкатегорії - НОМЕР_7 УКТЗЕД.

6) під номером 8, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_14, заявлено товар «термостати для нагрівачів різних типів», який має наступний опис у графі 31:

«1.Механічні пристрої спеціального призначення, не медичного призначення, промислові: осушувачі повітря МАSТЕR DН 44 код 4140.002 - 2 шт. параметри електросітки 220-240/50-60 В/Гц, потужність 780 Вт, продуктивність 40 л/добу, потік повітря 480 м3/г, компресор роторний, вмістимість 11л, торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС Сhіnа, Китай, (СN) 2.Місць: частина полети.»

Товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_14 має наступний опис: Машини та механічні пристрої спеціального призначення, в іншому місці не зазначені: -інші машини та механічні пристрої: - інші: - інші: - інші.

А товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_5 має опис: Установки для кондиціонування повітря, до складу яких входять вентилятори з двигуном та прилади для змінювання температури і вологості повітря, включаючи кондиціонери, в яких вологість не регулюється окремо: -інші: - інші з умонтованою холодильною установкою: - інші.

Згідно Пояснень до товарної позиції 8415 УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби України від 30.12.10 № 1561:

«До цієї товарної позиції включаються установки, що підтримують температуру та вологість в закритих приміщеннях. Ці установки можуть оснащуватися очисниками повітря. Встановлюються в кабінетах, будинках, громадських місцях, на суднах, в автомобілях і т.п., а також: у деяких промислових приміщеннях, де вимагаються особливі атмосферні умови (наприклад, текстильна, паперова, тютюнова і харчова промисловість).

До цієї товарної позиції входять лише установки:

(1) обладнані вентилятором або нагнітачем з двигуном; та

(2) призначені для зміни як температури (нагрівання або охолодження або і те, і інше), так і вологості (зволоження або осушення або і те, і інше) повітря; та

(3) в яких елементи, зазначені в пунктах (І) та (2), подані разом.

Кондиціонери цієї товарної позиції повинні мати, крім вентилятора з двигуном або нагнітача, принаймні, ще такі елементи:

пристрій нагрівання повітря (що використовує трубки з гарячою водою, парою чи гарячим повітрям або електричний опір і т.п.) та зволожувач повітря (що складається зазвичай з водяного розпилювача) чи осушувач; або

змійовик холодної води чи випарник холодильного агрегату (обидва змінюють температуру і вологість повітря конденсацією); або інший тип охолоджувального елемента з окремим приладом, що змінює вологість повітря».

Таким чином, даними положеннями Пояснень встановлено умови, яким має відповідати обладнання, для віднесення до даної товарної позиції - подання разом: обладнання вентилятором або нагнітачем з двигуном та призначення для зміни як температури (нагрівання або охолодження або і те, і інше), так і вологості (зволоження або осушення або і те, і інше)повітря.

Як слідує з пояснень представників відповідача, при проведенні митного огляду товару, в упаковці разом з товаром знаходилась Інструкція з експлуатації та технічного обслуговування даної установки, згідно якої дана установка обладнана: фільтром, холодним алюмінієвим змійовиком (випарником), гарячим теплообмінником (конденсатором), осьовим вентилятором, має функцію зміни вологості та температури повітря, що у свою чергу на думку представників відповідача забезпечує виконання всіх, вищенаведених умов Пояснень до товарної позиції 8415 УКТ ЗЕД, щодо віднесення даного товару до товарної позиції 8415 УКТЗЕД.

Однак, у Поясненнях до товарної позиції 8415 УКТЗЕД зазначено, що до цієї товарної позиції не включаються апарати, які хоч і мають вентилятор з двигуном, але можуть лише змінювати або температуру, або вологість повітря (товарні позиції 8479, 8516 і т.п.).

Позивач стверджує, що для віднесення обладнання до кондиціонерів обов'язкова наявність двох блоків і рівно направлених потоків повітря.

При цьому, на думку представників відповідача ввезений позивачем апарат призначений як для зміни температури повітря так і вологості, так як згідно Інструкція виробника з експлуатації та технічного обслуговування даної установки (а.с.104-106) вказано, що охолоджене в установці повітря проходячи через гарячий теплообмінник підігрівається і повертається в приміщення без вологості і трішки тепліше, ніж спочатку. На запитання суду, чи містить дана установка встановлений виробником регулятор температури, чи інший пристрій, який призначений для керування установкою з метою створення і автоматичної підтримки в закритому приміщенні певної температури повітря, представники відповідача вказали, що таким пристроєм згідно Інструкція виробника з експлуатації та технічного обслуговування даної установки є розмішений на панелі управління червоний діод «WORKING». Також відмітили, що у відомостях про параметри установки вказаний діапазон роботи, а саме: вологість 3-35%, температура 35-99 С, що на думку представників відповідача свідчить про призначення установки, як для зміни температури повітря так і вологості.

Однак, суд не погоджується з висновками митного органу з огляду на наступне.

У листі Державної митної служби України "Щодо Методичних рекомендацій криміналістичного дослідження холодної зброї та конструктивно схожих з нею виробів" від 22.03.2010 N 29/1-10.2/1013-ЕП, вказано, що призначеність - конструктивно забезпечена обумовленість застосування предмета для здійснення заздалегідь визначених дій.

В Інструкції виробника з експлуатації та технічного обслуговування осушувачів повітря МАSТЕR DН 44 (торгова марка: МАSТЕR, виробник: МSС Сhіnа, Китай ) вказано, що „Повітряосушувач це пристрій працюючий в охолоджувальному циклі, основаному на фізичному принципі, де повітря стикається з холодною поверхнею і зволожує цю поверхню виділяючи вологу у вигляді капель конденсації або льоду, якщо навколишня температура дуже низька. На практиці, машина підтримує холодний змійовик, через який проходить повітря і таким чином повітря охолоджується і видаляє вологу. Далі повітря проходить через гарячий теплообмінник і підігрівається, повертаючись у приміщення без вологи і трохи тепліше. (а.с.105).

У розділі „Панель управління Інструкції виробника з експлуатації та технічного обслуговування осушувачів повітря МАSТЕR DН 44 вказано наступне: „Панель управління знаходиться спереду пристрою и містить чотири сигналізуючих лампочки:

- Defrost (червоний діод). Загоряється коли компресор не включений або перше введення в дію затримане або в процесі фази відморожування.

- Working (червоний діод). Загоряється коли вимірювач температури вимагає включення пристрою... (а.с. 105)

Також, у Інструкції виробника з експлуатації та технічного обслуговування осушувачів повітря МАSТЕR DН 44 вказано у відповідній таблиці параметри діапазону роботи осушувачів повітря МАSТЕR DН 24, DН 44, DН 64, DН 94 у яких, зокрема для моделі МАSТЕR DН 44 діапазон роботи визначено 3-35 % вологості та температура 35 - 99С (а.с.107).

Таким чином, як слідує з матеріалів справи, в тому числі з Інструкції виробника з експлуатації та технічного обслуговування осушувачів повітря МАSТЕR DН 44, зміна температури повітря пристроєм, а саме різке пониження температури повітря з подальшим її підвищенням відбувається у самому пристрої, а не у приміщенні де пристрій знаходиться, і така зміна температури повітря у пристрої є конструктивно забезпеченою обумовленістю для його застосування з метою здійснення заздалегідь визначеної дії - осушення повітря.

Відповідно, застереження виробника про те, що повітря яке повертається у приміщення з пристрою може бути трішки теплішим, повязане з тим, що конструктивно осушувач повітря не обладнаний приладами, які б забезпечували автоматичну зміну (підтримку) температури повітря яке повертається з пристрою після осушення, у точній відповідності до температури повітря, яка в цей момент є у закритому приміщенні.

Крім того, як слідує з опису конструкції осушувача повітря МАSТЕR DН 44, який наведено у Інструкції виробника з експлуатації та технічного обслуговування, осушувач повітря МАSТЕR DН 44 не обладнаний спеціальними пристроями, які б були призначені для створення і автоматичної підтримки в закритому приміщенні певної температури повітря, заданої користувачем. Слід відмітити, що таким пристроєм не є та не може бути лампочка (червоний діод) з написом Working, яка розміщена на панелі управління пристрою, і яка лише сигналізує користувачу про необхідність включення пристрою на „вимогу вимірювача вологи (абзац 3 розділу „Якщо осушувач повітря не включається або не осушує Інструкції, а.с.106).

Щодо тверджень представників відповідача про те, що осушувач повітря МАSТЕR DН 44 призначений, як для зміни температури повітря так і вологості свідчать його параметри вказані у Інструкції виробника з експлуатації та технічного обслуговування, а саме: вологість 3-35%, температура 35-99 С, то такі твердження судом до уваги не приймаються з огляду на те, що зазначені показники стосуються параметрів роботи пристрою та вказують на те, що для нормальної роботи пристрою необхідні показники вологості у приміщенні не нижче 3% та не вище 35%, та температура повітря не нижче 35 С та не вище 99С.

Таким чином, навіть враховуючи показники необхідні для роботи приладу, а саме те, що температура повітря у приміщенні повинна бути від 35С до 99С і пристрій функціонально здатний лише до незначного та неконтрольованого підвищення температури повітря, яке повертається у приміщенні, причому, в уже заданому температурному діапазоні (35С та 99С), та враховуючи, що доказів які б свідчили про те, що пристрій може в результаті своєї роботи понижувати температуру повітря, яка повертається у приміщення, відповідачем не надано та судом не здобуто, то нелогічним та безпідставним є висновок відповідачів про те, що осушувач МАSТЕR DН 44 призначений для зміни температури повітря у приміщенні.

Таким чином, всі зміни температури повітря усередині пристрою є конструктивно забезпеченою обумовленістю для його роботи за єдиним його призначенням - осушення повітря, а застереження виробника про те, що повітря, яке повертається після осушення може бути трішки теплішим, повязане з тим, що пристрій не обладнаний виробником так, щоб забезпечувати автоматичну зміну (підтримку) температури повітря, яке повертається після осушення у точній відповідності до температури повітря, яка в цей момент є у закритому приміщенні, і таке незначне підвищення температури є неконтрольоване, та не визначає призначення пристрою як пристрій для зміни температури повітря.

Таким чином, враховуючи викладене та виходячи з опису товарної підкатегорії УКТЗЕД НОМЕР_14 та НОМЕР_5, положень Пояснень до товарної позиції 8415 УКТЗЕД, Правил 1, За і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів, позивачем правомірно заявлено до митного оформлення осушувач повітря МАSТЕR DН 44 за кодом УКТЗЕД НОМЕР_14, та відповідачем необґрунтовано та безпідставно класифіковано даний товар в товарній підкатегорії - НОМЕР_5 УКТЗЕД.

7) під номером 11, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_15, заявлено товар «шланги гнучкі, що можуть витримувати тиск не більш як 27, 6 МПа», який має наступний опис у графі 31:

«1.Шланги гнучкі, що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа: жовто-чорні код 4515.553 - 10 шт., діаметром 305мм, довжиною 7600мм, виготовлені з полівініхлорида. торгова марка: МАSТЕR, виробник: МСS CENTRAL EUROPE SР.Z.О.О., Польща (РL) 2.Місць: частина полети».

Товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_15 має наступний опис: ІІ. ВІДХОДИ, ОБРІЗКИ ОСОБА_8; НАПІВФАБРИКАТИ; ВИРОБИ

-Труби, трубки і шланги та їх фітинги (наприклад, з'єднання, коліна, муфти) із пластмаси: інші труби, трубки та шланги гнучкі: - труби, трубки та шланги гнучкі, що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа.

А товарна підкатегорія УКТЗЕД НОМЕР_6 має опис: II. ВІДХОДИ, ОБРІЗКИ ОСОБА_8; НАПІВФАБРИКАТИ; ВИРОБИ

-Труби, трубки і шланги та їх фітинги (наприклад, з'єднання, коліна, муфти) із пластмаси: -інші труби, трубки та шланги гнучкі: - інші: - інші: - інші.

Відповідно до примітки 8 до товарної групи «39»у товарній позиції 3917 термін «труби, трубки, шланги»означає порожнисту продукцію незалежно від того, чи йдеться про напівфабрикати, чи про готову продукцію, яку використовують, як правило, для транспортування, проводки або розподілу газів та рідин. Відповідно, коригування коду товару можливе за умови невідповідності заявленого опису товару фактично поданому для митного оформлення. Про те, у рішенні про визначення коду товару №КТ 403-0048-2011 від 25.11.2011р., відповідачем фактично лише змінено код товару (графа 33ВМД) та на підставі Акту про проведення митного огляду товарів від 24.11.2011р. залишено без змін опис товару (графу 31ВМД).

Як слідує з пояснень представників відповідача, при прийняті оскаржуваного рішення про визначення коду товарів, вказаний товару було віднесено до товарної підкатегорії УКТЗЕД НОМЕР_6 на підставі листа Держмитслужби України № 11.1/2-16.2/13707-УП від 03.10.11 року «Щодо відповідності тексту товарної категорії міжнародній основі», у якому вказано, що у звязку з виявленою неточністю перекладу назви товарної категорії УКТ ЗЕД по відношенню до міжнародної основи, назву категорії УКТЗЕД: «39173100 труби, трубки та шланги гнучкі, що можуть витримувати тиск не більше як 27,6 МПа», слід читати; «39173100 труби, трубки та шланги гнучкі, що мають мінімальний тиск розриву 27,6 МПа».

Відповідно, згідно пояснень відповідачів, вирішальним критерієм віднесення даних товарів до товарної підкатегорії НОМЕР_15 чи НОМЕР_6 УКТЗЕД стали характеристики ввезеного товару щодо максимального тиску, який можуть витримувати такі шланги, а саме, для класифікації такого товару за кодом 9173100 шланги мають витримувати мінімальний тиск розриву 27,6 МПа, а у описі товару (графа 31ВМД) було вказано, що ввезені позивачем шланги гнучкі можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа, та по своєму зовнішньому вигляду товар, на думку відповідачів, не придатний витримувати тиск більш як 27,6 МПа, а тому враховуючи лист Держмитслужи Українио товар було віднесено до товарної підкатегорії НОМЕР_6 УКТЗЕД.

На запитання, чи було внесено у встановленому порядку зміни до Закону України «Про митний тариф України», а саме щодо назви товарної категорії УКТЗЕД 39173100 та чи набрали такі зміни чинності на час прийняття оскаржуваного рішення, представники відповідача визнали, що у встановленому порядку зміни до Закону України «Про митний тариф України», а саме щодо назви товарної категорії УКТЗЕД 39173100 не внесено та на час розгляду справи судом, в УКТЗЕД назва товарної категорії УКТЗЕД 39173100 викладена у редакції «39173100 - труби, трубки та шланги гнучкі, що мають мінімальний тиск розриву 27,6 МПа».

Відповідно до ст. 312 Митного кодексу України, ведення УКТЗЕД здійснює спеціально уповноважений центральний орган виконавчої влади в галузі митної справи в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Згідно Порядку ведення Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності Затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 грудня 2002 р. N 1863, цей Порядок визначає процедуру ведення Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності (надалі Порядок).

Відповідно до пункту 4 Порядку, Держмитслужба забезпечує ведення УКТЗЕД, а саме: здійснює підготовку пропозицій про внесення змін до УКТЗЕД у зв'язку із внесенням змін до Гармонізованої системи опису та кодування товарів, пояснень та інших рішень щодо її тлумачення Всесвітньою митною організацією, а також до Комбінованої номенклатури Європейським Союзом; приймає рішення про проведення деталізації товарів в УКТЗЕД на національному рівні та запровадження додаткових одиниць виміру; визначає процедуру та встановлює форму рішення щодо класифікації товарів в УКТЗЕД; здійснює розроблення пояснень до товарних підкатегорій УКТЗЕД (національний рівень деталізації товарів) з метою забезпечення однакового тлумачення та застосування УКТЗЕД, які мають рекомендаційний характер; здійснює заходи щодо організації роботи з видання та поширення УКТЗЕД і пояснень до УКТЗЕД; поширює інформацію про застосування УКТЗЕД; веде та зберігає еталонний примірник УКТЗЕД (на паперовому та електронному носіях); виконує інші функції, пов'язані з веденням УКТЗЕД.

Пунктам 5,6 Порядку визначено, що для виконання функцій з ведення УКТЗЕД Держмитслужба має право: одержувати в установленому порядку від міністерств та інших центральних органів виконавчої влади необхідну інформацію; залучати фахівців центральних органів виконавчої влади та наукових установ до роботи з ведення УКТЗЕД.

Пропозиції про внесення змін до Митного тарифу у зв'язку із змінами, що вносяться до Гармонізованої системи опису та кодування товарів Всесвітньою митною організацією, а також до Комбінованої номенклатури Європейським Союзом, надсилаються Держмитслужбою Митно-тарифній раді для врахування під час підготовки пропозицій про внесення змін до Митного тарифу.

Як вказано Міністерством юстиції у листі від 28.04.2011 N 3915-0-4-11/101, по результатах проведення за доручення КМУ від 31.03.2011 р. N 16422/1/1-11 правової експертизи листів ДПАУ та Держмитслужби, Листи - це службова кореспонденція, вони не є нормативно-правовими актами, можуть носити лише роз'яснювальний, інформаційний та рекомендаційний характер і не повинні містити нових правових норм, які зачіпають права, свободи й законні інтереси громадян або мають міжвідомчий характер. Такі правові норми мають бути викладені виключно у нормативно-правовому акті, затвердженому відповідним розпорядчим документом, погодженому із заінтересованими органами та зареєстрованому в органах юстиції в порядку, встановленому законодавством про державну реєстрацію нормативно-правових актів. У разі встановлення листами нових правових норм вони підлягають відкликанню з місць застосування органом, що їх видав, та скасуванню.

Враховуючи викладене, лист Держмитслужби України № 11.1/2-16.2/13707-УП від 03.10.11 року, має інформаційний та рекомендаційний характер з питання підготовки пропозицій про внесення змін до Митного тарифу, та не може бути підставою для здійснення відповідачем класифікації товарів не у відповідності до УКТЗЕД, а згідно службової кореспонденції листа № 11.1/2-16.2/13707-УП від 03.10.11 року.

Таким чином, виходячи з опису товарних підкатегорій УКТЗЕД НОМЕР_15 та НОМЕР_6, Правил 1 і 6 Основних правил інтерпретації класифікації товарів, та з поданих Позивачем документів та результатів митного огляду, а також враховуючи, що відповідачем залишено без змін опис товару (графу 31ВМД), позивачем правомірно заявлено до митного оформлення шланги гнучкі (рукави), що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа за кодом УКТЗЕД НОМЕР_15, та відповідачем необґрунтовано та безпідставно класифіковано даний товар в товарній під категорії - НОМЕР_6 УКТЗЕД.

Враховуючи викладене, вимоги позивача про визнання протиправним та скасування рішення Тернопільської митниці про визначення коду товару №КТ 403-0048-2011 від 25.11.2011р. є обґрунтовані та підлягають до задоволення частково, а саме в частині класифікації відповідачем осушувача повітря MASTER DH 44 за кодом УКТЗЕД НОМЕР_5 та шлангів гнучких (рукави), що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа за кодом УКТЗЕД НОМЕР_6.

Відповідно, не підлягають до задоволення вимоги позивача про скасування ОСОБА_7 відмови в митному оформленні № 403000007/1/00206 від 28.11.2011р., оскільки, ОСОБА_7 відмови в митному оформленні №403000007/1/00206 від 28.11.2011р. по ВМД №403000007/2011/013608 від 17.11.2011 року винесено у звязку з прийняттям рішення про визначення коду товару №КТ - 403-0048-2011 від 25.11.2011р. з приводу якого суд дійшов висновків про його не правомірність лише в частині класифікації осушувача повітря MASTER DH 44 та шлангів гнучких, відповідно, в іншій частині вказане рішення є правомірним, та підлягає до обовязкового виконання, а отже враховуючи вимоги ст. 81 Митного кодексу України підстав для скасування ОСОБА_7 відмови в митному оформленні № 403000007/1/00206 від 28.11.2011р. не вбачається.

За вказаних обставин суд приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення.

Керуючись ст.ст. 11,51,70,71,79,86,153,158-163,167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити частково.

2. Визнати протиправним та скасувати рішення Тернопільської митниці про визначення коду товару №КТ 403-0048-2011 від 25.11.2011р. в частині класифікації товарів:

- осушувач повітря MASTER DH 44 за кодом УКТЗЕД НОМЕР_5;

- шланги гнучкі (рукави), що можуть витримувати тиск не більш як 27,6 МПа за кодом УКТЗЕД НОМЕР_6.

3. В задоволені решти позовних вимог відмовити.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення постанови апеляційної скарги у порядку і строки, передбачені статтями 185 - 187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Повний текст постанови виготовлено та підписано 24 січня 2012 року.

Головуючий суддя Мірінович У.А.

копія вірна

Суддя Мірінович У.А.