Справа № 2-а/1970/1542/11
Суддя: Подлісна І.М.
Дата ухвалення: 2011-06-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

Справа № 2-а/1970/1542/11

21 червня 2011 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючої Подлісної І.М.

секретаря Подорожної Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області про визнання відмови у внесенні змін в актовий запис про смерть неправомірною, зобовязання внести зміни в акті цивільного стану

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до адміністративного суду з адміністративним позовом до відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції про визнання відмови у внесенні змін в актовий запис про смерть її чоловіка ОСОБА_2 неправомірною, зобовязання внести зміни в акті громадського стану про смерть, виправивши прізвище померлого з «Хрищевський» на «Хрещевський», посилаючись на те, що у його свідоцтві про смерть допущено помилку.

В суді представник позивача ОСОБА_1 заявлений нею позов підтримав та просив його задовольнити, визнати відмову у внесенні змін в актовий запис про смерть чоловіка позивачки ОСОБА_2 неправомірною, зобовязати відділ РАЦС Чортківського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про смерть ОСОБА_2, змінивши його прізвище з «Хрищевський» на «Хрещевський».

Представник відповідача відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції, Тернопільської області в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи був повідомлений належним чином у відповідності до вимог ст.33 Кодексу адміністративного судочинства України.

Від відповідача відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції надійшла заява щодо розгляду справи за його відсутності в якій він визнав позовні вимоги щодо неправильності даних про прізвище померлого в актовому записі та проти їх задоволення не заперечив.

Відповідно до п.3 ст.122 КАС України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд, заслухавши пояснення позивача, проаналізувавши матеріали справи вважає, що вказаний позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно відновленого свідоцтва про народження (серії ЯЖ № 553361), виданого 07.12.1954 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Білобожинського рай бюро ЗАГСу на підставі актового запису № 247 про народження від 07.12.1954 року ОСОБА_3 народився 24 жовтня 1936 року в с. Томків, Грубешівського району, Люблінської області, Польща.

Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу (повторного) 1-ИД № 073188 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області 15.03.2011 р., ОСОБА_3 29 вересня 1955 р. уклав шлюб із ОСОБА_4 в Білівській сільській раді Чортківського району про що у книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 29 вересня 1955 р. зроблено запис № 22.

Оскільки в актовому записі про смерть чоловіка позивачки допущено помилку щодо в його прізвищі, а саме вказано «Хрищевський», а не «Хрещевський», вона звернулась у відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції з заявою про внесення змін у актовий запис про смерть її чоловіка.

Відділ реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції на заяву позивачки про внесення змін у актовий запис про смерть ОСОБА_2, склав висновок, яким їй було відмовлено посилаючись на відсутність первинного актового запису про народження її чоловіка.

Не погоджуючись із відмовою відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання її неправомірною та зобовязання відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції внести зміни в актовий запис про смерть її чоловіка, виправивши його прізвище з «Хрищевський» на «Хрещевський»,

Доказами неправильності прізвища в актовому записі № 41 від 29 липня 2009 р. про смерть чоловіка позивачки є те, що його прізвище у всіх представлених документах вказано як «Хрещевський», а прізвище «Хрищевський» вказане в спірному актовому записі про смерть не відповідає дійсності.

Таким чином в суді встановлено, що чоловік позивачки фактично мав прізвище «Хрещевський», а в актовому записі про смерть помилково вказано його прізвище, як «Хрищевський», що не відповідає дійсності, тому слід визнати відмову відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції неправомірною і зобовязати відповідача внести відповідні зміни у актовий запис про смерть.

В даному випадку в суді встановлено порушення прав позивачки ОСОБА_1, які підлягають захисту шляхом задоволення заявлених ним позовних вимог.

керуючись ст. ст. 2, 6, 7, 72, 86, 160-163 КАС України,

Положенням про порядок зміни, доповнення, поновлення

та анулювання актових записів цивільного стану,

«Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану,

їх поновлення та анулювання в Україні» від 12.01.2011 р. № 96/5, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити. Визнати відмову відділу реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції у внесенні змін в актовий запис про смерть ОСОБА_2 позивача неправомірною.

Зобовязати відділ реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції внести зміни в актовий запис № 41 від 29 липня 2009 р. виданого Білівською сільською радою Чортківського району, Тернопільської області про смерть ОСОБА_2, змінивши прізвище померлого з «Хрищевський» на «Хрещевський»

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення постанови до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд.

Головуючий суддя Подлісна І.М.