Справа № 2а-3221/10/0970
Суддя: Остап'юк С.В.
Дата ухвалення: 2010-10-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

"14" жовтня 2010 р. Справа № 2a-3221/10/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

Суддя Остапюк С.В.

за участю секретаря Дутчак Л.В.

представника позивача: Державної інспекції з контролю за цінами в Івано-Франківській області ОСОБА_1

представника відповідача: Приватного підприємства Ворохтаводоканал ОСОБА_2

розглянувши клопотання позивача та матеріали адміністративної справи за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Івано-Франківській області до Приватного підприємства Ворохтаводоканал про стягнення економічних санкцій в розмірі 4213,08 гривень, -

ВСТАНОВИВ:

13.09.2010 року Державна інспекція з контролю за цінами в Івано-Франківській області звернулася в суд з адміністративним позовом до Приватного підприємства Ворохтаводоканал про стягнення економічних санкцій в розмірі 4213,08 гривень.

14.10.2010 року представник відповідача в судовому засіданні заявив клопотання про зупинення провадження в даній адміністративній справі у звязку з переглядом Львівським апеляційним адміністративним судом в апеляційному порядку постанови Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 23.09.2010 року за №2а-2964/10/0970. Вважає, що розгляд та вирішення даної адміністративної справи є неможливим до вирішення апеляційним судом вказаної справи, оскільки предметом розгляду в адміністративній справі №2а-2964/10/0970 є правомірність винесення рішення про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін за № 186 від 04.08.2010 року до Приватного підприємства Ворохтаводоканал про стягнення яких заявлено даний адміністративний позов.

Представник позивача в судовому засіданні щодо вирішення заявленого клопотання про зупинення провадження у справі поклався на розсуд суду.

Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено, що предметом розгляду в даній адміністративній справі є стягнення економічних санкцій за порушення державної дисципліни, застосованих Державною інспекцією з контролю за цінами в Івано-Франківській області до Приватного підприємства Ворохтаводоканал рішенням за № 186 від 04.08.2010 року. Вказане рішення Приватне підприємство Ворохтаводоканал вважає протиправним та оскаржило в судовому порядку і правомірність винесення якого розглядається в адміністративній справі за №2а-2964/10/0970, а рішення в якій на даний час переглядається в апеляційному порядку.

Таким чином, суд зобовязаний зупинити провадження у справі за №2а-3221/10/0970 за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Івано-Франківській області до Приватного підприємства Ворохтаводоканал про стягнення економічних санкцій в розмірі 4213,08 гривень, у звязку з неможливістю розгляду цієї справи до вирішення адміністративної справи №2а-2964/10/0970 за позовом Приватного підприємства Ворохтаводоканал до Державної інспекції з контролю за цінами в Івано-Франківській області про визнання нечинним Рішення від 04.08.2010 року за №186 та припису за № 199-5.1/34 від 03.08.2010 року до набрання законної сили судовим рішенням у цій справі.

Враховуючи наведене, керуючись статтями 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача задовольнити.

Провадження у справі №2а-3221/10/0970 за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Івано-Франківській області до Приватного підприємства Ворохтаводоканал про стягнення економічних санкцій в розмірі 4213,08 гривень зупинити, в звязку з неможливістю розгляду цієї справи до вирішення адміністративної справи №2а-2964/10/0970 за позовом Приватного підприємства Ворохтаводоканал до Державної інспекції з контролю за цінами в Івано-Франківській області про визнання нечинним Рішення від 04.08.2010 року за №186 та припису за № 199-5.1/34 від 03.08.2010 року до набрання законної сили судовим рішенням у цій справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 КАС України апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Остап'юк С.В.