Справа № 10026/09
Суддя: Сафронова С.В.
Дата ухвалення: 2010-12-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА
"16" грудня 2010 р.справа № 2а-1018/09
Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді: Сафронової С.В.
суддів: Поплавського В.Ю. Уханенка С.А.
при секретарі судового засідання: Близнюк Т.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки в постанові Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року
у адміністративній справі № 2а-1018/09 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії щодо перерахунку та виплати надбавки до пенсії як дитині війни, -
В с т а н о в и л а :
Постановою Василівського районного суду Запорізької області від 11.03.2009 року позов ОСОБА_1 задоволено частково, визнано протиправними дії відповідача, та зобовязано його здійснити позивачці перерахунок і виплату надбавки до пенсії згідно ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»за період з 22 травня 2008 року по 11 березня 2009 року у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком. В частині поновлення пропущеного строку для звернення до суду за захистом порушених прав за період з 01.01.2006 р. до 31.12.2007 р., визнання дій відповідача протиправними за цей період часу та донарахуванні і виплати позивачці недоотриманих нею сум пенсії, підвищеної на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відмовлено.
Постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року зазначене рішення суду першої інстанції скасовано, та прийнято інше рішення, яким: поновлено строк звернення позивачки до суду за захистом порушених прав, визнано протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області щодо не нарахування та не виплати позивачці пенсії, підвищеної на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком згідно ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»№ 2195-IV від 18.11.2004 р. у період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 р. по 11.03.2009 р., а також зобовязано Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області донарахувати та виплатити позивачці за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року і за період з 22.05.2008 року по 11.03.2009 року суму пенсії, підвищеної на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, розрахованої відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»№ 2195-IV від 18.11.2004 р. та вимог ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»і законодавчо визначеного розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого на час виплати у період липня-грудня 2007 р. та у період травня-грудня 2008 р., січня-березня 2009 року, з відрахуванням отриманих позивачкою сум підвищення до пенсії у вказаний період.
Позивачкою до апеляційного суду подано заяву про виправлення помилки по тексту рішення апеляційної інстанції, у звязку з чим після отримання з суду першої інстанції даної адміністративної справи, вказану заяву призначено до розгляду в судовому засіданні з повідомленням сторін, що приймають участь у справі, належним чином про дату, час і місце розгляду заяви.
Відповідно до ст.169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Судом апеляційної інстанції встановлено, що помилка, про яку йдеться в заяві позивачки є технічною і полягає у тому, що при виготовлені тексту постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року помилково допущено неправильне написання прізвища та імя по батькові позивачки, що за твердженням останньої перешкоджає їй отримати відповідні кошти. Помилковість зазначення у постанові апеляційного суду прізвища позивачки як «Капусник»замість «Капустник», та імя по батькові «Іванівна»замість «Андріївна»- підтверджується матеріалами даної справи, в тому числі і процесуальними документами апеляційної інстанції (ухвали про відкриття і призначення справи та інше) в яких анкетні дані позивачки зазначені відповідно до даних її паспорту, тобто «Капустник Марія Андріївна».
З огляду на те, що права позивачки відповідачем не відновлені до теперішнього часу саме з підстав допущення в судовому рішенні апеляційної інстанції технічної помилки при написанні прізвища та імя по батькові позивачки, колегія суддів вважає за необхідне задля зрозумілості рішення відповідачем, викласти резолютивну частину постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року з правильно виписаним прізвищем та імям по батькові позивачки, а також додатково звернути увагу відповідача на зміст частини другої статті 19 Конституції України, згідно якого: органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України, а також на пріоритетність законів над підзаконними актами. Отже, відповідач незалежно від наявності або відсутності рішення суду, зобовязаний здійснювати нарахування та виплату підвищення до пенсій «дітей війни»у період з 09.07.2007 р. по 31.12.2007 р. та починаючи з 22.05.2008 р. виходячи з розміру 30% мінімальної пенсії за віком,як це встановленого у статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».
За наведених обставин та керуючись ст. 170 КАС України, колегія суддів, -
Задовольнити заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року .
Виправити описки в постанові Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року, визнавши правильним прізвище, імя по батькові позивачки як: «Капустник Марія Андріївна», у звязку з чим вважати правильною редакцію абзаців четвертого, пятого, шостого та сьомого постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 23 червня 2009 року:
Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області щодо не нарахування та не виплати ОСОБА_1 підвищення до пенсії відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»№ 2195-IV від 18.11.2004 р. у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком в період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 р. по 11.03.2009 р.
Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області донарахувати та виплатити ОСОБА_1 за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року суму пенсії, підвищеної на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, розрахованої відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»№ 2195-IV від 18.11.2004 р. та вимог ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»і законодавчо визначеного розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого на час виплати у період липня-грудня 2007 р.
Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області донарахувати та виплатити ОСОБА_1 за період з 22.05.2008 року по 11.03.2009 року суму пенсії, підвищеної на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, розрахованої відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»№ 2195-IV від 18.11.2004 р. та вимог ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»і законодавчо визначеного розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого на час виплати у період травня-грудня 2008 р., січня-березня 2009 року, з відрахуванням отриманих ОСОБА_1 сум підвищення до пенсії у вказаний період
Відмовити ОСОБА_1 у задоволені вимог щодо донарахування та виплати сум пенсії, підвищеної на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком у період 2006 року та з 01.01.2007 року до 09.07.2007 року і з 01.01.2008 року до 22.05.2008 року.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України на протязі двадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий: С.В. Сафронова

Суддя: В.Ю. Поплавський

Суддя: С.А. Уханенко