Справа № 1513/2157/12
Суддя: Маслеников О. А.
Дата ухвалення: 2013-03-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 1513/2157/12
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2013 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого: судді Масленикова О.А.

при секретарі Д'яченко М.В.

за участю:

позивача - ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідачів Шевченківської сільської ради Кілійського району та

виконавчого комітету Шевченківської сільської ради Кілійського району: ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом

ОСОБА_1

до

Шевченківської сільської ради Кілійського району,

Виконавчого комітету Шевченківської сільської ради Кілійського району,

ОСОБА_4

про

визнання осіб такими, що втратили право на проживання та скасування реєстрації місця проживання, визнання позивача та її сина законними квартиронаймачами та надання права на реєстрацію місця проживання, визнання незаконними рішень місцевої ради та виконавчого органу місцевої ради, зобовязання приватизувати житлове приміщення

ВСТАНОВИВ :

Позивач, ОСОБА_1М за вх. № 8967 звернулась 09.07.2012 року до Кілійського районного суду з адміністративним позовом до виконавчого комітету Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області про визнання незаконним та скасування рішення Шевченківської сільської ради від 14 червня 2012 року № 229-ІХ-VІ про відмову позивачу в приватизації квартири АДРЕСА_1, та просила суд зобовязати Шевченківську сільську раду приватизувати вказану квартиру за позивачем та її сином, ОСОБА_5 в рівних частках.

В ході розгляду справи ОСОБА_1 неодноразово уточнювала свої позовні вимоги і в кінцевій редакції адміністративного позову, поданого 21.01.2013 р. за вх. № 701/13 ОСОБА_1 просила суд:

- визнати відповідача ОСОБА_4 та його родину такими, що втратили право на квартиру в с. Шевченкове, вул. Музики, 92/2, згідно рішення Шевченківської сільської ради від 24.03.2011 року № 65-ІІ-VІ та скасувати реєстрацію його місця проживання у вказаній квартирі;

- визнати позивача ОСОБА_1 та її сина ОСОБА_5 законними наймачами квартири АДРЕСА_2 згідно рішення правління КСП Україна від 04.10.1999 року та надати їй право на реєстрацію за місцем проживання;

- визнати незаконним та скасувати в повному обсязі рішення Шевченківської сільської ради від 14.06.2012 року № 229-ІХ-VІ та рішення виконавчого комітету Шевченківської сільської ради від 09.02.2012 р .№ 12 Про надання ОСОБА_1 службового житлового приміщення;

- зобовязати Шевченківську сільську раду приватизувати за позивачем та її сином квартиру АДРЕСА_3.

При розгляді справи судом встановлено наступне:

Відповідно до ст. 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень шляхом справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду адміністративних справ.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 3 КАС України справа адміністративної юрисдикції (далі - адміністративна справа) - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень;

Згідно положень ст. 21 КАС України позивач може заявити кілька вимог в одній позовній заяві, якщо вони пов'язані між собою. Не допускається об'єднання в одне провадження кількох вимог, які належить розглядати в порядку різного судочинства, якщо інше не встановлено законом.

Як вставлено в ході судового розгляду, позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання такими, що втратили право на проживання в житловому приміщенні та скасування реєстрації місця проживання, стосуються відповідача-фізичної особи ОСОБА_4 та його родини.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Таким чином, вказані позовні вимоги мають бути вирішенні в поряду цивільного судочинства та не можуть бути предметом розгляду судом в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України, суд закриває провадження у справі: якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи викладене, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі в частині позовних вимог ОСОБА_1 про визнання відповідача ОСОБА_4 та його родини такими, що втратили право на квартиру в с. Шевченкове, вул. Музики, 92/2, згідно рішення Шевченківської сільської ради від 24.03.2011 року № 65-ІІ-VІ та скасування реєстрації його місця проживання у вказаній квартирі.

Зважаючи на вищенаведене, керуючись ст. ст. 157, 158, ч. 4 ст. 160, ст. 165 КАС України, суд

УХВАЛИВ :

Провадження у справі 2-а/1513/2157/12 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Шевченківської сільської ради Кілійського району, Виконавчого комітету Шевченківської сільської ради Кілійського району, ОСОБА_4 про визнання осіб такими, що втратили право на проживання та скасування реєстрації місця проживання, визнання позивача та її сина законними квартиронаймачами та надання права на реєстрацію місця проживання, визнання незаконними рішень місцевої ради та виконавчого органу місцевої ради, зобовязання приватизувати житлове приміщення - в частині позовних вимог про визнання відповідача ОСОБА_4 та його родини такими, що втратили право на квартиру в с. Шевченкове, вул. Музики, 92/2, згідно рішення Шевченківської сільської ради від 24.03.2011 року № 65-ІІ-VІ та скасування реєстрації його місця проживання у вказаній квартирі, - закрити, оскільки вони не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Розяснити позивачу його право на звернення до суду з відповідними позовними вимогами в порядку цивільного судочинства.

Ухвалу може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги у пятиденний строк з моменту проголошення ухвали.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_6