Справа № 2-а-2867/10/1970
Суддя: Мірінович У.А.
Дата ухвалення: 2010-08-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про зупинення провадження у ході розгляду справи

Справа № 2-а-2867/10/1970

30 серпня 2010 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Мірінович У.А.

при секретарі Хоменко Л.В.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1 Довіреність №217 від 18.01.2010 року,

відповідач ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання відповідача про зупинення провадження у справі за позовом Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції (Підгаєцьке відділення) до фізичної особи підприємця ОСОБА_2 про стягнення заборгованості

в с т а н о в и в :

В проваджені Тернопільського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції (Підгаєцьке відділення) до фізичної особи підприємця ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по штрафним (фінановим) санкціям на суму 7565,00 грн.

До початку розгляду справи по суті, відповідачем заявлено клопотання щодо зупинення провадження у справі. В обґрунтування заявленого суду клопотання відповідач пояснив, що підставою виникнення заборгованості є рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 03 грудня 2009р. № та рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 03 грудня 2009р. №, які оскаржені відповідачем в судовому порядку (справа №2-а-1627/10/1970). Відповідно, суть даного спору, нерозривно пов'язаний з предметом спору у адміністративній справі №2-а-1627/10/1970, рішення в якій не набрало законної сили так як, знаходяться на стадії перегляду судом апеляційної інстанції.

Судом встановлено, що Тернопільським окружним адміністративним судом розглянуто адміністративну справу №2-а-1627/10/1970 за позовом фізичної особи підприємця ОСОБА_2 до Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції (Підгаєцьке відділення) про скасування рішень про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 03 грудня 2009р. за № НОМЕР_1 та №. Наданий час, судове рішення у справі №2-а-1627/10/1970 від 22.06.2010 року не набрало законної силию та матеріали справи разом з апеляційною скаргою передано до Львівського апеляційного адміністративного суду, як суду апеляційної інстанції.

Представник позивача проти задоволення клопотання не заперечує.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Дослідивши матеріалами адміністративної справи, заслухавши думку сторін, суд вважає за доцільне задоволити клопотання та зупинити провадження в адміністративній справі до набрання законної сили судового рішеннями по справі №2-а-1627/10/1970.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 156, 165, 254 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження в адміністративній справі за позовом Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції (Підгаєцьке відділення) до фізичної особи підприємця ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по штрафним (фінановим) санкціям на суму 7565,00 грн. до набрання законної сили судовим рішенням по справі №2-а-1627/10/1970.

Зобовязати сторони повідомити суд про результати розгляду справ №2-а-1627/10/1970 за позовом фізичної особи підприємця ОСОБА_2 до Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції (Підгаєцьке відділення) про скасування рішень про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 03 грудня 2009р. за № та №.

Ухвала набирає законної сили за правилами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України. Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя Мірінович У.А.

копія вірна

Суддя Мірінович У.А.