Справа № 2-а-1666/10/1970
Суддя: Дерех Н.В.
Дата ухвалення: 2010-05-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі

Справа № 2-а-1666/10/1970

13 травня 2010 року м.Тернопіль
Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Дерех Н.В., перевіривши виконання вимог ст.ст. 105, 106 КАС України за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, третя сторона на стороні позивача - Тернопільське обласне державно-комунальне підприємство по заготівлі і постачанню палива населенню, побутовим споживачам «Облпаливо» про визнання дій незаконними та зобов 'язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

На адресу ОСОБА_2 окружного адміністративного суду поступив адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, третя сторона на стороні позивача - Тернопільське обласне державно-комунальне підприємство по заготівлі і постачанню палива населенню, побутовим споживачам «Облпаливо» про визнання дій незаконними та зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі зарахувати до стажу державної служби період роботи з 15.11.1976 року по 20.10.1994 року та призначити пенсію згідно Закону України «Про Державну службу».

Дослідивши матеріали позовної заяви вважаю, що дана позовна заява не підсудна ОСОБА_2 окружному адміністративному суду.

Позивачем у позовній заяві вказане Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополя. Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов 'язаних із соціальними виплатами» внесено зміни до частини 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України, де вказано, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: 1) захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; 2) спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов 'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них. Відповідно спори про призначення пенсій розглядаються в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.І ст.109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

У зв'язку із цим, керуючись п.1 ч.І ст.109, КАС України, суддя

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження у справі та повернути позовну заяву ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Тернополі, третя сторона на стороні позивача - Тернопільське обласне державно-комунальне підприємство по заготівлі і постачанню палива населенню, побутовим споживачам «Облпаливо» про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити дії позивачу разом із усіма доданими до неї матеріалами.

Роз'язнити позивачу, що з даним позовом він може звернутися до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області

Копію ухвали надіслати позивачу ОСОБА_1.

Ухала набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги.якщо вони не були подані у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги ухвала,якщо її не скасовано,набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня постановлення ухвали заяви про апеляційне оскароісення і подання після цього 10 днів апеляційної скарги,з подачею її копій відповідно до кількості осіб які беруть участь у справі.

Суддя Дерех Н.В.

копія вірна

Суддя Дерех Н.В.