Справа № 756/4652/15-а
Суддя: Романчук О.М.
Дата ухвалення: 2015-07-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа: № 756/4652/15-а Головуючий у 1-й інстанції: Шумейко О.І. Суддя-доповідач: Романчук О.М.
У Х В А Л А

Іменем України

14 липня 2015 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого: Романчук О.М.,

Суддів: Глущенко Я.Б.,

Шелест С.Б.,

при секретарі Артюхіній М.А.,

розглянувши в судовому засіданні в м.Києві апеляційну скаргу ОСОБА_3 на постанову Оболонського районного суду м.Києва від 04 червня 2015 року. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України Оболонського району міста Києва про визнання протиправними, зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

У квітні 2015 року позивач ОСОБА_3 звернулась до суду з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити певні дії.

Постановою Оболонського районного суду міста Києва від 04 червня 2015 року у задоволені позову відмовлено.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням, позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову суду першої інстанції з мотивів неповного з'ясування обставин справи, що призвело до неправильного вирішення справи, та порушення судом норм матеріального права та прийняти нову постанову, якою позов задовольнити.

Сторони, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце апеляційного розгляду справи, в судове засідання не з'явилися. Про причини своєї неявки суд не повідомили.

Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо письмових доказів для правильного вирішення апеляційної скарги, а особиста участь сторін в судовому засіданні не обов'язкова, колегія суддів у відповідності до ч. 4 ст. 196 КАС України визнала можливим проводити апеляційний розгляд справи за відсутності представників сторін.

Згідно ст. 41 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що позивач у травні 2014 року, через свого представника, звернулась до Управління Пенсійного фонду України в Оболонському району м. Києва з заявою про призначення їй пенсії за віком. Відповідач відмовив у вказаному зверненні з посиланням на те, що з 2003 року ОСОБА_3 проживає в Ізраїлі, у неї відсутній паспорт громадянина України або посвідчення на тимчасове проживання на території України, тому для розгляду питання про призначення пенсії за віком немає підстав.

Постановою Оболонського районного суду м. Києва від 16 вересня 2014 року зобов'язано відповідача призначити ОСОБА_3 пенсію за віком починаючи з 15 травня 2014 року.

Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 25 листопада 2014 року вказану постанову залишено без змін.

Управлінням Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва призначено позивачу пенсію за віком.

ОСОБА_3 звернулася з заявою до відповідача про виплату пенсії, шляхом перерахування коштів на поточний рахунок ПАТ КБ «ПриватБанк», однак останнім відмовлено у вказаному звернені.

За таких обставин, позивач просить визнати вказані дії протиправними та зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва здійснити виплату пенсії ОСОБА_3 за віком на визначений останньою банківський рахунок.

Надаючи правову оцінку обставинам справи, колегія суддів виходить з наступного.

Колегією суддів встановлено, що відповідачем призначено пенсію позивачу за віком, починаючи з 15 травня 2014 року у розмірі 955,17 грн. ОСОБА_3 в березні 2015 року звернулася з заявою до Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва щодо виплати їй пенсії, шляхом перерахування коштів на визначений рахунок ПАТ КБ «ПриватБанк».

17 березня 2015 року своїм листом Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва зазначає, що перерахування пенсії на поточний рахунок в зазначене позивачем відділення ПАТ КБ «ПриватБанк» не може бути проведено, у зв'язку з тим, що в м. Києві не функціонує вказане відділення. У зв'язку з цим, виплата пенсії ОСОБА_3 буде проводиться через підприємство поштового зв'язку.

З адміністративного позову вбачається, що позовні вимоги ОСОБА_3 спрямовані на зобов'язання відповідача виконувати судове рішення, яке набрало законної сили.

Таким чином, колегія суддів погоджується з позицією суду першої інстанції про те, що, суб'єкт владних повноважень не може бути зобов'язаний виконувати судове рішення шляхом ухвалення судом іншого рішення, оскільки примусове виконання постанови суду здійснюється в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», в рамках виконавчого провадження з виконання виконавчого листа. За невиконання рішення суду службова особа несе кримінальну відповідальність, передбачену ст. 382 Кримінального кодексу України.

З огляду на викладене, доводи апеляційної скарги спростовуються встановленими судом першої інстанції обставинами, наявними в матеріалах справи доказами та нормами права, зазначеними в мотивувальній частині оскаржуваного рішення суду.

За таких обставин, оскільки суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та постановив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, судова колегія залишає його без змін.

Керуючись ст.ст. 160, 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України, суд -

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 - залишити без задоволення, а постанову Оболонського районного суду міста Києва від 04 червня 2015 року - без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня її складання в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя: О.М. Романчук

Судді: Я.Б.Глущенко

С.Б.Шелест

Головуючий суддя Романчук О.М.

Судді: Шелест С.Б.

Глущенко Я.Б.