Справа № 204/2211/2014-а(6а/204/119/2014р.)
Суддя: Суховаров А.В.
Дата ухвалення: 2015-07-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

іменем України

"02" липня 2015 р. справа 204/2211/2014-а

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючий суддя Суховаров А.В. (доповідач)

судді Ясенова Т.І., Головко О.В.,

при секретарі Троянові А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпропетровську апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на ухвалу Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська 31.12.2014 у справі за адміністративним способом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про нарахування і виплату пенсії

ВСТАНОВИВ:

Постановою Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 30.04.2014, залишеною без змін ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16.07.2014, частково задоволений адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м.Дніпропетровська.

Визнані протиправними дії відповідача щодо ненарахування і невиплати державної пенсії в розмірі 10 мінімальних пенсій за віком, додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю в розмірі 100 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до статей 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобов'язано Управління Пенсійного фонду нарахувати і виплатити позивачу державну пенсію в розмірі 10 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію за шкоду заподіяну здоров'ю в розмірі 100 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до статей 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» починаючи з 04.10.2013 (ас16,34).

Ухвалою Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 02.10.2014 замінено боржника у виконавчому провадженні на Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (ас60).

Від Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надійшла заява про встановлення способу і порядку виконання судового рішення стосовно нарахування і виплати пенсії відповідно до статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» (ас63).

Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська 31.12.2014 прийняв ухвалу наступного змісту:

Заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення способу і порядку виконання судового рішення задовольнити.

Встановити порядок виконання постанови Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 30.04.2014, зокрема щодо здійснення нарахування і виплати пенсії ОСОБА_1 з 04.10.2013 відповідно до статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» (ас75).

В апеляційній скарзі Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області просить ухвалу Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська 31.12.2014 скасувати та справу направити на новий розгляд. Вказують що ОСОБА_1 отримує пенсію відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Суд першої інстанції не вирішив питання як за таких обставин слід виплачувати пенсію за Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» (ас81).

Переглядаючи справу, колегія суддів виходить з наступного:

Частиною 1 статті 263 КАС України визначені обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, за наявності яких допускається встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Це відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо.

Доводи, викладені в заяві Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення способу і порядку виконання судового рішення та в апеляційній скарзі, не є такими, що ускладнюють виконання постанови Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 30.04.2014.

Відповідно до статті 124 Конституції України, судові рішення є обов'язковими для виконання на всій території України. Відповідно до частини 2 статті 14 КАС України, постанови та ухвали суду в адміністративних справах, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.

З огляду на викладене, Головне управління Пенсійного фонду України зобов'язано нарахувати і виплачувати ОСОБА_1 державну пенсію в розмірі 10 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію за шкоду заподіяну здоров'ю в розмірі 100 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до статей 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» починаючи з 04.10.2013.

Керуючись статтями 199, 205, 206 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області залишити без задоволення, а ухвалу Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська 31.12.2014 - без змін.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів.

Головуючий: А.В. Суховаров

Суддя: Т.І. Ясенова

Суддя: О.В. Головко