Справа № 2-а-5053/08/0970
Суддя: Панікар І.В.
Дата ухвалення: 2011-02-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

"23" лютого 2011 р. Справа № 2-a-5053/08/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

Судді Панікар І.В.

при секретарі Богусевич А.С.

за участю:

позивача: ОСОБА_1,

представника відповідача: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяву про роз'яснення судового рішення по справі

за позовом ОСОБА_1

до відповідача: Управління пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську

про визнання неправомірним рішення від 11.01.2008 р. та зобов'язання вчинення дій,-

В С Т А Н О В И В:

19 червня 2009 року, постановою Івано-Франківського окружного адміністративного суду задоволено поністю вимоги позивача по справі №2-а-5053/08/0970 за позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання неправомірним рішення від 11.01.2008 р. та зобов'язання вчинення дій.

14 лютого 2010 ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про роз"яснення рішення по справі №2-а-5053/08/0970 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання неправомірним рішення від 11.01.2008 р. та зобов'язання вчинення дій.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав та додатково пояснив, що в ході реалізації процедури виконання вищевказаного рішення суду, йому та відповідному органу Пенсійного фонду України є незрозумілим з якої саме дати слід призначати та виплачувати ОСОБА_1 пенсію на пільгових умовах за списком № 2 відповідно до статті 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення".

Представник відповідача заявлене клопотання підтримав.

Відповідно до вимог ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз"яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В судовому засіданні встановлено, що суддею Івано-Франківського окружного адміністративного суду Басаєм О.В. винесено постанову по справі №2-а-5053/08/0970 за позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання неправомірним рішення від 11.01.2008 р. та зобов'язання вчинення дій.

Враховуючи, що 26.08.2011 року суддя, який постановив вищевказане рішення перевівся на роботу суддею до іншого суду та в Івано-Фрнаківському окружному адміністративному суді станом на момент розгляду клопотання про роз"яснення його рішення не працює, з метою недопущення порушення процесуального права сторони на ро"яснення судового рішення, суд вважає за можливе роз"яснити зміст постанови по справі №2-а-5053/08/0970.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 160, 165, 170 Кодексу адміністративного судочинства України, суд ,-

У Х В А Л И В:

Роз"яснити рішення по справі №2-а-5053/08/0970 в частині дати призначення та виплати ОСОБА_1 пенсії на пільгових умовах за списком № 2 відповідно до статті 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення".

Так, відповідно вимог статті 7 Закону України "Про пенсійне забезпечення" звернення за призначенням пенсії може здійснюватися у будь-який час після виникнення права на пенсію. При цьому пенсії за віком і по інвалідності призначаються незалежно від того, припинено роботу на час звернення за пенсією чи вона продовжується.

Оскільки, згідно вимог статті 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" пенсія на пільгових умовах є одним із видів пенсії за віком, то її призначення і виплата повинні здійснюватися з моменту виникнення права на песію, однак з урахуванням моменту звернення до відповідного органу Пенсійного Фонду України, оскільки саме волевиявлення особи кореспондує у державного органу обов"язок нараховувати та виплачувати такі пенсії.

Враховуючи, що рішення по справі №2-а-5053/08/0970 набрало законної сили, даним рішенням встановлено, що документи для призначення пільгової пенсії представлені ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську 12.10.2007 року, то саме цю дату і необхідно вважати датою з якої слід призначити і виплачувати пільгову пенсію ОСОБА_1.

Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 КАС України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Панікар І.В.