Справа № 806/2574/15
Суддя: Чернова Ганна Валеріївна
Дата ухвалення: 2015-07-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

09 липня 2015 року Житомир Справа № 806/2574/15

Категорія 12.3

Суддя Житомирського окружного адміністративного суду Чернова Г.В. , розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Державного агенства земельних ресурсів України про стягнення моральної шкоди у розмірі 50000,00 грн., -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом, в якому просить стягнути з Державного агенства земельних ресурсів України на свою користь у відшкодування моральної шкоди суму в розмірі 50000 грн.

Як вбачається із матеріалів позовної заяви, ОСОБА_1 заявлено вимоги про відшкодування моральної шкоди, завданої протиправною бездільністю Державним агенством земельних ресурсів України внаслідок невиконання постанови суду Житомирського окружного адміністративного суду від 19.08.2013 року та ухвали Житомирського апеляційного суду від 05.02 2015 року в частині поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 21 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України), вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

Таким чином, судом встановлено, що публічно-правовий спір адміністративним судом вирішено раніше до заявлення даного позову, а вимога позивача про відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок протиправної бездіяльності суб'єкта владних повноважень - Державного агенства земельних ресурсів України заявлена в окремому провадженні.

Враховуючи зазначене та суб'єктний склад учасників даного спору, позов ОСОБА_1 про відшкодування моральної шкоди суми в розмірі 50000 грн з Державного агенства земельних ресурсів України підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно п.1 ч.1 ст. 109 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Копія ухвали про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі невідкладно надсилається особі, яка подала позовну заяву, разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами (ч.3 ст.109 КАС України).

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про відмову у відкритті провадження в справі 806/2574/15.

Керуючись пунктом 1 частини 1 ст. 109 КАС України, суддя, -

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Державного агенства земельних ресурсів України про стягнення моральної шкоди 50000,00 грн.

Копію ухвали невідкладно надіслати позивачу разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Житомирський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали

Суддя Г.В. Чернова