Справа № 810/1527/14
Суддя: Волков А.С.
Дата ухвалення: 2015-07-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

10 липня 2015 року 810/1527/14

Суддя Київського окружного адміністративного суду Волков А.С., розглянувши позовну заяву Інспекції з питань захисту прав споживачів у Київській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Колві "Євротем" про стягнення штрафних (фінансових) санкцій,

в с т а н о в и в:

5 березня 2014 року до ОСОБА_1 окружного адміністративного суду звернулась Інспекція з питань захисту прав споживачів у Київській області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Колві "Євротем" про стягнення штрафу у сумі 8500,00 грн., накладеного на позивача згідно з постановою від 06.11.2013 № 000072 за розповсюдження продукції без нанесення національного знаку відповідності, який розміщується на табличці з технічними даними.

Ухвалою ОСОБА_1 окружного адміністративного суду від 05.03.2014 позовну заяву залишено без руху як таку, що не відповідає вимогам статті 106 КАС України.

Ухвалою ОСОБА_1 окружного адміністративного суду від 20.03.2014 позовну заяву разом із доданими до неї матеріалами повернуто позивачу, оскільки позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом.

Ухвалою ОСОБА_1 апеляційного адміністративного суду від 18.06.2015 скасовано ухвалу ОСОБА_1 окружного адміністративного суду від 05.03.2014 (про повернення позовної заяви), справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Вирішуючи питання про відкриття провадження в адміністративній справі за даною позовною заявою суд встановив наступне.

З позовної заяви та доданих до неї матеріалів убачається, що позивач - Інспекція з питань захисту прав споживачів у Київській області знаходиться у місті Києві.

У позовній заяві в якості адреси місцезнаходження відповідача - ТОВ "Колві "Євротерм" зазначено наступну адресу: 09713, Київська область, Києво-Святошинський район, с. Чайки, вул. Антонова, 8-а.

Однак, із сформованих судом Спеціальних витягів з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців (як станом на день пред'явлення позову (20.03.2014), так і на день постановлення даної ухвали) вбачається, що відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Колві "Євротерм" знаходиться за адресою: 02222, м. Київ, Деснянський район, вул. Пухівська , будинок 1А.

Таким чином, судом встановлено, що обидві сторони знаходяться у місті Києві.

Відповідно до частини першої статті 19 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено адміністративні справи вирішуються адміністративним судом за місцезнаходженням відповідача, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно з Указом Президента України від 16.11.2004 № 1417/2004 "Про утворення місцевих та апеляційних адміністративних судів, затвердження їх мережі та кількісного складу суддів" повноваження ОСОБА_1 окружного адміністративного суду поширюються на територію Київської області.

Зважаючи на те, що обидві сторони знаходяться у місті Києві, даний позов не підсудний ОСОБА_1 окружному адміністративному суду, а повинен розглядатися окружним адміністративним судом, повноваження якого поширюються на місто Київ.

Згідно з Указом Президента України від 16.11.2004 № 1417/2004 на територію міста Києва поширюються повноваження Окружного адміністративного суду м. Києва (01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва, 8, корпус 1).

Відповідно до пункту 6 частини третьої статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо справи не підсудна цьому адміністративному суду.

Оскільки позовна заява та додані до неї матеріали були повернуті позивачу разом з ухвалою від 20.03.2014, надсиланню підлягає лише ця ухвала.

Керуючись статтями 108, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

у х в а л и в:

1. Позовну заяву Інспекції з питань захисту прав споживачів у Київській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Колві "Євротем" про стягнення штрафних фінансових) санкцій, - повернути позивачу.

2. Копію ухвали надіслати позивачу.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано в установлені строки. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до ОСОБА_1 апеляційного адміністративного суду через ОСОБА_1 окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Волков А.С.