Справа № 2-а-14055/08/1570
Суддя: Коваль М.П.
Дата ухвалення: 2012-08-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про відмову у розясненні судового рішення

28 серпня 2012 р.м.ОдесаСправа № 2-а-14055/08/1570

Категорія: 2.19.6 Головуючий в 1 інстанції: Єфіменко К. С.
Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді Коваля М.П.,

суддів Потапчука В.О.,

ОСОБА_1,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі заяву ОСОБА_2 про розяснення постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2010 року, прийнятої за результатами розгляду апеляційної скарги Управління Пенсійного фонду України в м. Білгород-Дністровський Одеської області на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 13 березня 2009 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Білгород-Дністровський Одеської області про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни»,-

В С Т А Н О В И Л А:

Постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2010 року задоволено частково апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Білгород-Дністровський Одеської області, постанову Одеського окружного адміністративного суду від 13 березня 2009 року змінено, викладено її резолютивну частину в наступній редакції: «Адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Білгород-Дністровський Одеської області про поновлення строку звернення до суду та стягнення щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни» - задовольнити частково. Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в м. Білгород-Дністровський Одеської області на користь ОСОБА_2 доплату до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за 2007 рік за період часу з 15 грудня 2007 року по 31 грудня 2007 року, а також за 2008 рік за період часу з 22 травня 2008 року по 31 листопада 2008 року. В решті позовних вимог відмовити».

На зазначену постанову суду, позивачем подано заяву про роз'яснення судового рішення, в якій остання просить суд апеляційної інстанції в порядку ч. 1 ст. 170 КАС України роз'яснити постанову від 05 жовтня 2010 року по даній справі.

Перевіривши наведені доводи в заяві про роз'яснення судового рішення, колегія суддів вважає за необхідне залишити заяву без задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Зі змісту вказаної норми вбачається, що необхідність роз'яснення судового рішення пов'язана з незрозумілістю рішення як для сторін, так і для державного виконавця.

Виходячи із системного тлумачення положень вказаної статті, роз'яснено може бути рішення суду у разі, якщо без такого роз'яснення його тяжко виконати, оскільки має місце ймовірність неправильного його виконання чи невиконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.

Однак, заява позивача про роз'яснення судового рішення не містить посилань на те, що певні частини постанови суду викликають труднощі в їх розумінні, постанова Одеського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2010 року містить відомості щодо періоду, за який позивачу підлягає виплаті доплата до пенсії, як дитині війни, а також містить відомості щодо розміру такої виплати.

З огляду на викладене, враховуючи, що рішення Одеського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2010 року є зрозумілим, оскільки не містить положень, стосовно яких можуть виникнути суперечності щодо його розуміння та роз'яснення не потребує, а наведені заявником обставини не можуть бути підставою для роз'яснення судового рішення в порядку статті 170 КАС України, колегія суддів вважає необхідним відмовити в задоволенні заяви позивача про роз'яснення постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2010 року.

Керуючись ст.ст. 170, 206, 254 КАС України, судова колегія,

У Х В А Л И Л А:

Заяву ОСОБА_2 про розяснення постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 05 жовтня 2010 року, прийнятої за результатами розгляду апеляційної скарги Управління Пенсійного фонду України в м. Білгород-Дністровський Одеської області про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни» залишити без задоволення.

Ухвала апеляційного суду набирає чинності через 5 днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20 днів після набрання чинності безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя: /ОСОБА_4/

Суддя: /ОСОБА_5/

Суддя: /ОСОБА_1/