Справа № 592/13212/14-а
Суддя: Алфьоров А. М.
Дата ухвалення: 2015-07-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження №2-ар/592/2/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2015 року м.Суми

Ковпаківський райсуд м. Суми у складі головуючого судді Алфьорова А.М., при секретарі Літовченко С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про розяснення судового рішення, -

В С Т А Н О В И В:

Представник Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах обґрунтовує подану заяву тим, що на їх адресу надійшла постанова Ковпаківського районного суду м. Суми від 29.01.2015 р. та ухвала Харківського апеляційного адміністративного суду від 03.03.2015 р. по справі № 592/13212/14-а щодо зобовязання управління Пенсійного фонду України в м. Сумах здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії як особі, постраждалій внаслідок Чорнобильської катастрофи, віднесеній до категорії І осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, інваліду ІІІ групи захворювання, передбаченої ст. 49,50, ч. 4 ст. 57 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової щомісячної пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у відповідності до ст. 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи з мінімального розміру пенсії за віком, визначеному у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, за період з 16 червня 2014 р., з урахуванням уже виплачених сум пенсії з наступним перерахунком цих сум відповідно до ст. 67 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

На сьогоднішній день відкритим залишається питання перерахунку пенсії відповідно до постанови Ковпаківського районного суду м. суми від 29.01.2015 р. та ухвали Харківського апеляційного адміністративного суду від 03.03.2015 р. по справі № 592/13212/14-а.

Суд першої інстанції, задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про перерахунок пенсії зобовязує управління здійснити перерахунок раніше призначеної пенсії не зазнаючи кінцевої дати перерахунку пенсії, оскільки п. 6-7 Прикінцевих положень Закону України «Про Держаний бюджет України на 2014 рік», визначено, що норми і положення ст. ст. 20, 21, 22, 23, 30, 37, 39, 48,50, 51, 52 та 54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» застосовуються у порядку та розмірах, встановлених КМ України, виходячи з наявних фінансових ресурсів бюджетів усіх рівнів, бюджету ПФ України та бюджетів інших фондів загальнообовязкового державного соціального страхування на 2014 рік.

Отже, з зазначеного вбачається, що на сьогоднішній день відкритим залишається питання перерахунку пенсії відповідно до вищезазначеного рішення суду.

Відповідно представник УПФ України в м. Сумах просить надати розяснення, яка кінцева дата здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1

У судовому засіданні, представник УПФ України в м. Сумах вимоги заяви підтримала у повному обсязі.

Позивачка по справі будучи належним чином повідомленою про час та місце судового засідання, до суду не зявилася, заяв та клопотань не надавала.

Суд вислухавши думку представника УПФ України в м. Сумах, вивчивши матеріли справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про визнання дій неправомірними та зобовязання здійснити перерахунок, виплату пенсії, вважає відмовити у задоволенні поданої заяви.

Постановою Ковпаківського районного суду м. Суми від 29 січня 2015 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фону України в м. Сумах про визнання дій неправомірними та зобовязання здійснити перерахунок, виплату пенсії, зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії як особі, постраждалій внаслідок Чорнобильської катастрофи, віднесеній до категорії 1 осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, інваліду ІІІ групи захворювання, передбаченої ст. 49, 50 ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус і соціальних захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової щомісячної пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, у відповідності до ст. 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи з мінімального розміру пенсії за віком, визначеному у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, за період з 16 червня 2014 року, з урахуванням уже виплачених сум пенсії з наступним перерахунком цих сум відповідно до ст. 67 Закону України «Про статус і соціальних захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 03 березня 2015 р. постанову Ковпаківського районного суду м. Суми від 29.01.2015 р. по справі № 592/13212/14-а залишено без змін /а.с.41-43/.

Згідно ч. 1 ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця, ухвалою розяснює свої рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

З самого визначення поняття «пенсія» випливає, що щомісячні пенсійні виплати здійснюються на постійній основі, один раз на місяць протягом невизначеного періоду часу, а тому цей вид виплат не є строковим і не може бути призначений на певний строк. У цьому випадку визначається лише дата, з якої особа має право на отримання пенсії (чи її перерахунок). Кінцевий термін або строк, на який призначається пенсія, не може встановлюватись, оскільки це суперечить самому визначенню та суті пенсії. Тому виплату пенсії не може бути обмежено будь-яким кінцевим терміном або строком, оскільки це б обмежувало право особи на отримання державної пенсії та щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка має виплачуватись постійно, один раз на місяць протягом невизначеного часу та без встановлення будь-якого терміну або строку виплати пенсії.

Порядок та строки нарахування пенсій можуть бути змінені за умов іншого законодавчого регулювання.

Такий висновок відповідає правовій позиції Верховного Суду України, висловленій у постановах від 23 квітня 2012 року № 21-239а11, від 19 березня 2013 року № 21-53а13, від 5 листопада 2013 року № 21-293а13.

Керуючись ст. 170 КАС України, с у д, -

У Х В А Л И В:

В задоволенні заяви Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про розяснення судового рішення, відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Ковпаківський райсуд м. Суми протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: А.М. Алфьоров