Справа № 2-а/2506/8244/11
Суддя: Коверзнев В. О.
Дата ухвалення: 2011-05-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а/2506/8244/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2011 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі судді Коверзнева В.О.,

розглянувши в прядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі міста Чернігова про визнання дій неправомірними і зобовязання вчинити певні дії,

в с т а н о в и в:

19.04.2011 року позивач звернувся до суду з позовом про визнання неправомірною відмову відповідача в переведенні його на пенсію відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»(далі по тексту - Закон № 796); зобовязання перевести його на пенсію по ІІ групі інвалідності відповідно до Закону № 796, нарахувати та виплатити її в розмірі восьми мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком починаючи з 05.04.2011 року.

Ухвалою судді від 21.04.2011 року відкрито скорочене провадження у справі і запропоновано відповідачу в десятиденний строк з дня одержання копії ухвали подати через канцелярію суду заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

06.05.2011 року на адресу суду надійшли письмові заперечення відповідача проти позову. Відповідач стверджує, що позивач отримує пенсію за віком по списку № 1 відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Із заявою про переведення його на пенсію відповідно до Закону № 796 він не звертався. У звязку з чим, відсутні підстави для задоволення позову.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Позивач перебуває на пенсійному обліку у відповідача і отримує пенсію за віком по списку № 1 відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Він має статус громадянина, який постраждав внаслідок Чорнобильської катастрофи (категорія 1), і є інвалідом ІІ групи, захворювання якого повязане з наслідками аварії на ЧАЕС.

Відповідно до статей 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»від 28.02.1991 року № 796-ХІІ (далі по тексту Закон № 796) позивач має право на отримання щомісячної державної пенсії, яка не може бути нижчою 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі 75 процентів мінімальної пенсії за віком.

05.04.2011 року позивач звернуся до відповідача з заявою про переведення його на інший вид пенсії, а саме, по ІІ групі інвалідності відповідно до Закону № 796, нарахувавши державну пенсію в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоровю в розмірі 75 процентів мінімальної пенсії за віком. Проте, рішенням відповідача від 05.04.2011 року позивачу було відмовлено в задоволенні цієї заяви.

Суд розцінює таку відмову відповідача неправомірною, у звязку з чим, позов підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 158 163, 1832, 256 КАС України, суд

п о с т а н о в и в:

позов задовольнити. Визнати неправомірною відмову Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі міста Чернігова в не переведенні ОСОБА_1 з 05.04.2011 року на пенсію по ІІ групі інвалідності відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі міста Чернігова перевести ОСОБА_1 з 05.04.2011 року на пенсію по ІІ групі інвалідності відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», здійснити її нарахування згідно вимог статей 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», нарахувавши державну пенсію в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію в розмірі 75 процентів мінімальної пенсії за віком, з урахуванням положень частини 1 статті 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання її копії, в порядку встановленому статтею 186 КАС України.

Головуючий: