Справа № 730/678/15-а
Суддя: Луговець О. А.
Дата ухвалення: 2015-07-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/678/15-а
Номер провадження2-а/730/15/2015
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" липня 2015 р. м. Борзна

Суддя Борзнянського районного суду Чернігівської області Луговець О.О., розглянувши адміністративний позов Управління соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області про скасування постанови про накладення штрафу, -

В С Т А Н О В И В :

УСЗН Борзнянської РДА 08 липня 2015 року звернулося до суду з даним адміністративним позовом, в якому просить скасувати постанову відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області ВП №31919619 від 22 травня 2015 року про накладення штрафу в розмірі 680 грн. за невиконання судового рішення в справі за позовом ОСОБА_1, яку вони отримали 27 травня 2015 року, оскільки позивач є державною установою й не мало відповідного фінансового забезпечення для виконання судового рішення в повному обсязі. Також, просить поновити строк на звернення до суду, оскільки спірна постанова державного виконавця була своєчасно оскаржена ними до Чернігівського окружного адміністративного суду, від якого 01 липня 2015 року отримали копію ухвали про передачу справи за підсудністю до Борзнянського районного суду Чернігівської області.

Відповідно до п.5 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Як вбачається з позовної заяви та доданих до неї документів, УСЗН Борзнянської РДА 09 червня 2015 року вже звернулося до Чернігівського окружного адміністративного суду з аналогічним позовом про той самий предмет і з тих самих підстав, який був прийнятий до розгляду, й у даній адміністративній справі судом 26 червня 2015 року винесена ухвала про передачу справи за підсудністю до Борзнянського районного суду Чернігівської області. На даний час вказана ухвала не набрала законної сили й справа знаходиться в Чернігівському окружному адміністративному суді.

Таким чином, враховуючи викладені обставини, дана позовна заява підлягає поверненню УСЗН Борзнянської РДА. з підстав, передбачених п.5 ч.3 ст.108 КАС України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.108, 165 КАС України, суддя, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву Управління соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області про скасування постанови про накладення штрафу повернути позивачеві.

Роз'яснити позивачеві, що повернення заяви не позбавляє його права на повторне звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Борзнянський районний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець