Справа № 6-5/11
Суддя: Котік Т.С.
Дата ухвалення: 2012-05-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_______________________________________________
_______________________________________________________________________________
Головуючий у 1-й інстанції: Дубовик П.В.
Суддя-доповідач:ОСОБА_1
УХВАЛА

іменем України

"31" травня 2012 р. Справа № 6-5/11

Житомирський апеляційний адміністративний суду складі колегії:

головуючого судді Котік Т.С.

суддів: Жизневської А.В.

ОСОБА_2,

розглянувши в письмовому провадженні апеляційну скаргу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Народицькому районі Житомирської області на ухвалу Народицького районного суду Житомирської області від "29" серпня 2011 р. у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Народицькому районі Житомирської області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії ,

ВСТАНОВИВ:

Постановою Народицького районного суду Житомирської області від 08 липня 2010 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_4 та визнано протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Народицькому районі щодо відмови у перерахунку і виплаті позивачу у повному розмірі державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров"ю, передбачених ст.ст. 50,54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, а також зобов'язано відповідача провести нарахування та виплату позивачу державну пенсію по ІII групі інвалідності особі, віднесеній до категорії 1 та додаткову пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю особі, віднесеній до категорії 1, відповідно до ст.ст. 50,54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи з 01.06.2010 року.

10 серпня 2011 року управління Пенсійного фонду України в Народицькому районі звернулося до суду із заявою, в якій просить роз'яснити порядок виконання постанови суду, а саме, роз"яснити настання моменту втрати позивачем права на отримання вказаних виплат. оскільку судом не зазначено кінцевої дати.

Ухвалою Народицького районного суду від 29 серпня 2011 року роз"яснено постанову вказаного суду від 08 липня 2010 року та зазначено, що при здійсненні нарахування та виплати ОСОБА_4 державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як особі, віднесеній до категорії І, що передбачені ст.ст. 50,54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, необхідно проводити її виплату до втрати позивачем права на отримання зазначених пенсій у зв"язку з переходом на інший вид пенсії, на яку він буде мати право, або втратою чинності Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

В апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України в Народицькому районі просить скасувати ухвалу суду, оскільки Кодексом адміністративного судочинства не передбачено захист прав особи на майбутнє. Також, апелянт посилається на Закон України "Про внесення змін до Закону України "Про Державний бюджет України на 2011 рік", який набрав чинності 19.06.2011 року та на постанову КМУ від 06.08.2011 року №745 яка встановлює розміри виплат пенсій та додаткових пенсій.

Розглянувши справу в порядку, визначеному п.2 ч.1 ст.197 КАС України, перевіривши законність та обгрунтованість ухвали суду, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до статті 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Виходячи з приписів вказаної норми, підстави для роз'яснення судового рішення існують лише тоді, коли постанова чи ухвала суду є незрозумілою, та без такого роз"яснення її тяжко виконати, оскільки високою є ймовірність неправильного виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.

Оскільки у резолютивній частині зазначеної постанови суду дійсно не було вказано на який час проводити виплату зазначених коштів, то суд роз"яснив рішення відповідно до вимог ст.170 КАС України.

Зі змісту роз"яснень не убачається, що постанову суду від 08.07.2010 року не можливо буде виконати у зв"язку із відсутністю кінцевої дати.

Виходячи з норм чинного законодавства та Положення про Пенсійний фонд України, саме територіальні управління Пенсійного фонду зобов"язані здійснювати нарахування та виплати передбачені Законами України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" до втрати позивачем такого права, або змін в законодавстві, які регулюють вказані виплати.

Окрім того, сам апелянт посилається на Закон України "Про Державний бюджет України на 2011 рік", який набрав чинності 19.06.2011 року та на постанову КМУ від 06.08.2011 року №745 яка встановлює розміри виплат пенсій та додаткових пенсій та набрала чинності 23.07.2011 року.

Відповідність вказаних норм Конституції України закріплена і в рішенні Конституційного Суду України від 26.12.2011 року №20-рп/2011.

З огляду на викладене, доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції не спростовують, а тому підстави для скасування ухвали відсутні.

Керуючись ст.ст. 197,199,204, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Народицькому районі Житомирської області залишити без задоволення, а ухвалу Народицького районного суду Житомирської області від "29" серпня 2011 р. без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя Т.С. Котік

судді: ОСОБА_5 ОСОБА_2

Роздруковано та надіслано:

1- в справу

2 - позивачу ОСОБА_4 вул.Полякова, 130,смт.Народичі,Народицький район, Житомирська область,11400

3- відповідачу ОСОБА_3 Пенсійного фонду України в Народицькому районі Житомирської області вул.Леніна, 177,смт.Народичі,Народицький район, Житомирська область,11401